¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ìºô¤W¸t¸g¾Ç°|½Ò¥»¥Ø¿ý

¦^¨ìµ½´c¤§ª§¥Ø¿ý¡@¡@¥»³B¬°µ½´c¤§ª§²Ä33-42³¹

²Ä¤T¤Q¤T³¹  ¥Ã¥Í©M¶ø¯µ

         ¦b¥@¬É¾ú¥vµoºÝªº®É­Ô¡A¼»¦ý´N¤w¶}©l´ÛÄF¤HÃþ¤F¡C³o­Ó´¿¦b¤Ñ®xµo°Ê«qÅܪº¼»¦ý¤Á±æ¦a¤Wªº©~¥Á»P¥LÁp¦X¡A¦@¦P¼Ä¹ï¤W«Òªº¬FÅv¡C¨È·í©M®L«½´¿¦]¶¶±q¤W«Òªº«ßªk¦Ó«×¥þµM©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A³o­Ó¨Æ¹ê¤D¬O¤@­ÓùÚ¤[ªº¾Ì¾Ú¡A¤ÏÃÒ¤F¼»¦ý¦b¤Ñ¤W©Ò¤O³¯ªº¥D±i¡A´N¬O¥L©Ò»¡¡A¤W«Òªº«ßªk¬OÀ£­¢¤Hªº¡A¬O»P³Q³y¤§ª«ªº§Q¯q¬Û½Ä¬ðªº¡C¦¹¥~¡A·í¼»¦ý¬Ý¨ì¤W«Ò爲³o¤@¹ïµL¸oªº¤Ò°ü©Ò¹w³Æªº¬üÄR®a¶m®É¡A¥L«K§ª¤õ¤¤¿N¡A©w·N­n¨Ï¥L­Ì¼Z¸¨¡A¤Î¦Ü¥L­Ì»P¤W«Ò¹jµ´¡A¦Ó¸¨¨ì¥LªºÅv¶Õ¤§¤U¡A¥L«K¥i¥H©Ó¨ü¥þ¦a爲·~¡A¨Ã¦b¨ä¤W«Ø¥ß¦Û¤vªº°ê«×¡A»P¦Ü°ªªÌ§Ü¿Å¡C

        
¦pªG¼»¦ý¦b¥ì¨l¶éÅãÅS¤F¦Û¤vªº¯u­±¥Ø¡A¶Õ¥²¥ß®É³Q¥¸°h¡A¦]爲¨È·í©M®L«½¦­¤w¨ü¤Fĵ§i¡A­n´£¨¾³o­Ó¦MÀIªº¤³¼Ä¡C©Ò¥H¥L¦b·t¤¤¶i¦æ¤u§@¡A±»¹¢¤F¦Û¤vªº¬r­p¡A¥H«K§ó¦³®Ä¦a¹F¨ì¥Øªº¡C¥L©Ò§Q¥Î爲´C¤¶ªº¡A¤D¬O·í®É·¥爲¬üÄRªº³D¡C¥L¹ï®L«½»¡:¡§¤W«Ò°Z¬O¯u»¡¡A¤£³\§A­Ì¦Y¶é¤¤©Ò¦³¾ð¤WªºªG¤l麽?¡¨¡]³Ð3:1¡^ ¦pªG®L«½·í®É¨S¦³©M³o¸Õ±´ªÌ¥æ½Í¡A¦o´N¤£¦Ü©ó¦³¤°麽¦MÀI;¦ý¦o³º«_ÀI»P¥L©P±Û¡Aµ²ªG«K³´¤J¥Lªº°é®M¡A¦¨¤F¥Lªº±°ª«¡C¤µ¤é¦³³\¦h¤H¤]¬O³o¼Ë³QÅ]°­©Ò³Ó¡C¥L­Ì¹ï©ó¤W«Òªº«ßªk¶i¦æÃhºÃ©MÅG½×¡A¤£¦ý¤£¶¶±q¥Lªº©R¥O¡A¤Ï­Ë±µ¨ü¤Hªº²z½×¡A¦Ó³o¨Ç²z½×¤£¹L¬O¼»¦ý¸Þ­pªº僞¸Ë¡C

         ¡§
¤k¤H¹ï³D»¡:¶é¤¤¾ð¤WªºªG¤l§Ú­Ì¥i¥H¦Y;±©¦³¶é·í¤¤¨º´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡A¤W«Ò´¿»¡¡A§A­Ì¤£¥i¦Y¡A¤]¤£¥iºN¡A§K±o§A­Ì¦º¡C³D¹ï¤k¤H»¡¡A§A­Ì¤£¤@©w¦º¡A¦]爲¤W«Òª¾¹D¡A§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¤W«Ò¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡¨¡]³Ð3:2¡Ð 5¡^ ¥L»¡¥L­Ì·|¶H¤W«Ò¤@¼Ë¡A¤ñ¥ý«e§ó¦³´¼¼z¡A¨Ã¥B¥i¥H«×§ó°ª©|ªº¥Í¬¡¡C®L«½¦b¸Õ±´¤§¤U©}ªA¤F¡A¨Ã¥B¥Ñ©ó¦oªº¼vÅT¡A¨È·í¤]¸òµÛ¥Ç¸o¤F¡C¥L­Ì¬Û«H¤F³Dªº¸Ü¡A»¡¤W«Ò©ÒÁ¿ªº¸Ü¤£¬O¥X¤_¸Û¤ßªº;¥L­Ì¤£«H¥ô¦Û¤vªº³Ð³y¥D¡A¥H爲¥L¬O§ô¿£¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥H爲¦Û¤v¥i¥H¤z¥Ç¥Lªº«ßªk¡AÂÇ¥H±o¨ì¤j´¼¼z¨Ã¥B±o¥H°ª¤É¡C

        
¦ý¨È·í¦b¥Ç¸o¤§«á¡A¹ï©ó¡§§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡¨³o¥y¸Ü¡Aµo²{¤°麽·N«ä©O?¬O§_«H¦p¼»¦ý©Ò¨¥¡A¨Ï¥L¹F¨ì§ó°ªªº¥Í¬¡¹Ò¦a©O?¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¨º麽¡A¥Ç¸o´N¥i¤j±o§Q¯q¡A¦Ó¼»¦ý¤]¥²ÃÒ©ú爲¤HÃþªººÖ¬P¤F¡CµM¦Ó¨È·í¹ï©ó¤W«Ò¨º¤@¥y¸ÜªºÅéÅç«o¤£¬O³o¼Ëªº¡C¤W«Ò«Å§G»¡¡A¤HÃþ¥Ç¸o©Ò¥²¶·¨üªº¦D»@¤D¬OÂk¦^¥L©Ò±q¤§¦Ó¥Xªº¹Ð¤g¡A¡§§A¥»¬O¹Ð¤g¡A¤´­nÂk©ó¹Ð¤g¡C¡¨¡]³Ð 3:19¡^ ¼»¦ý©Ò»¡¡§§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡¨³o¥y¸Ü¥u¦³¦b³o¤@¤è­±¬O¹ïªº¡A¦b¨È·í©M®L«½¹H­I¤W«Ò¤§«á¡A¥L­Ìªº²´·úªGµM¶}¤F¡A¦ý©Ò¬Ý¨ìªº¤D¬O¦Û¤vªº·MÄø;¥L­ÌªGµMª¾¹D¤F´c¨Æ¡A¨Ã¹Á¨ì¤F¥Ç¸oªº­WªG¡C

        
¦b¥ì¨l¶é·í¤¤ªøµÛ¥Í©R¾ð¡A¥¦ªºªG¤l¦³¨Ï¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¤§¥\¡C¨È·í­Y¶¶±q¤W«Ò¡A«K¥i¤@ª½¦Û¥Ñ¨É¥Î³o´Ê¾ðªºªG¤l¡A¨Ã¥i¥Í¦s¨ì¥Ã»·¡C¦ý¦b¥L¥Ç¸o¤§«á¡A¥L«K»P³o´Ê¥Í©R¾ð¹jµ´¡A¦Ó¦¨爲¥²¦ºªº¤H¤F¡C¨º¯«¸tªº§P»y¡A¡§§A¥»¬O¹Ð¤g¡A¤´­nÂk©ó¹Ð¤g¡A¡¨»¡©ú¤F¥Í©Rªº¥þµM·Àµ´¡C

        
¤W«Ò´¿À³³\¤H¦b¶¶±qªº±ø¥ó¤§¤U¡A¥i¥Hªø¥Í¤£¦Ñ¡A¦ý¤HÃþ¦]¥Ç¸o¦Ó³à¥¢¤F³o­ÓÅv§Q¡C¨È·í¤£¯à§â¦Û¤v©Ò¨S¦³ªº¶Çµ¹¤l®];©Ò¥H¤W«Ò­Y¨S¦³Ä묹¦Û¤vªº¨à¤l¡A¨Ï¤H¥i¥H«ì´_¥Ã¥Í¡A¼Z¸¨¥Ç¸oªº¤HÃþ´N²@µL«ü±æ¤F¡C¦b¡§¦º´NÁ{¨ì衆¤H¡A¦]爲衆¤H³£¥Ç¤F¸o¡¨ªº®É­Ô¡A°ò·þ¡§­ÉµÛºÖ­µ¡A±N¤£¯àÃaªº¥Í©R¹üÅã¥X¨Ó¡C¡¨¡]ù5:12;´£«á1:10¡^ °ß¦³­ÉµÛ°ò·þ¡A§Ú­Ì¤~¯à±o¥Ã¥Í¡C­C¿q»¡:¡§«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í;¤£«H¤lªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í¡C¡¨¡]¬ù3:36¡^ ¥u­n¤HªÖ¶¶±q³o­Ó±ø¥ó¡A¥L­Ì³£¥i¥H±o¨ì³o­ÓµL¤Wªº©¯ºÖ¡C¡§¤Zùڤߦ浽¡A´M¨DºaÄ£´L¶Q¡A©M¤£¯à¦´Ãa¤§ºÖªº¡A¡¨³£¥i¥H±o¨ì¥Ã¥Í¡C¡]ù2:7¡^

        
¥u¦³¨º¤jÄF¤l¼»¦ý´¿À³³\¨È·í¥i¥H¦b­I°f¤§¤¤±µ¨ü¥Ã¥Í¡C³D¦b¥ì¨l¶é¤¤¹ï®L«½»¡:¡§§A­Ì¤£¤@©w¦º;¡¨³o¤@¥y¸Ü¤D¬O²Ä¤@­Ó¥D±iÆF»î¤£¦ºªºÁ¿³¹¡C³oºØ»¡ªkÁö¬O§¹¥þ¥H¼»¦ýªºÅv«Â爲®Ú¾Ú¡A¦ý¦U°ò·þ±Ð·|ªºÁ¿»O¤W³£ÀHÁnªþ©M¡A¨Ã¥B¤j¦h¼Æ¤H¤]¶H§Ú­Ìªº©l¯ª¤@¼Ë¡A¥ß§Y¥[¥H±µ¨ü¡C¤W«Òªº§P¨M¤D¬O¡A¡§¥Ç¸oªº¡A¥L¥²¦º¤`¡C¡¨¡]µ²18:20¡^ ¦ý¤H«o§â¥¦§ï¦¨¥Ç¸oªº¥²¤£¦º¤`¡A¤Ï­n¥Ã»·¦s¬¡¡C³o¤£¥i«äijªº°g´b³º¨Ï¤H¨º麽»´©ö¬Û«H¼»¦ýªº¸Ü¡A¦Ó¤£¬Û«H¤W«Òªº¸Ü¡A¯u¨¬¥O¤HÅ岧¸U¤À¡C

        
¦pªG¤H¦b¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«á¤´±o¦Û¥Ñ¨É¥Î¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A¥L´N¥i¥H¥Ã»·¥Í¦s¡A¦Ó¸o´c¤]´N¥Ã»·¦s¦b¤F¡C¦ý¦³°ò¸ô§B©Mµo¤õµKªº¼C¡§§â¦u¥Í©R¾ðªº¹D¸ô¡A¡¨¡]³Ð3:24¡^ ¨È·í®a®x¤¤ªº¤H´N¨S¦³¤@­Ó¥i¥H¶V¹L³o¹DÃö¤f¡A¥hºK¨ú¥Í©R¾ðªºªG¤l¤F¡C¦]¦¹¡A¥@¤W´N¨S¦³¤@­Ó¥Ã»·¤£¦ºªº¸o¤H¡C

        
¦ý¦b¤HÃþ¥Ç¸o¼Z¸¨¤§«á¡A¼»¦ý§h©J¥Lªº¨ÏªÌ¯S§O§V¤O¥HÆF»î¤£¦ºªº¹D²z±Ð°V¤H;¤Î¦Ü¥L¤Þ»¤¤HÃþ¬Û«H³o­Ó²§ºÝ¤§«á¡A¥L«K­n¶i¤@¨B¨Ï¥L­Ì¬Û«H¸o¤H¥²¥Ã»·¬¡¦bµh­W¤§¤¤¡C³o¼Ë¡A¶Â·t¤§§g§Q¥Î¥Lªº¤ö¤ú¤u¨ã»zöG¤W«Ò爲¤@­Ó©Ê¦n³ø´_ªº¼É§g¡A»¡¥L­n§â¤@¤Á¥L©Ò¤£³ß®®ªº¤H§ë¤J¦aº»¡A¨Ï¥L­Ì¥Ã»·¨ü¥Lªº©Á«ã; ¨Ã»¡·í¥L­Ì¦b¥Ã»·ªº¤õµK¤¤¦]·¥«×ªºµh­W¦Ó±Ã¤ã«s­ú®É¡A³Ð³y¥D«K­n¹j©¤Æ[¤õ±o·N´­´­¤F¡C

        
­ÉµÛ³oºØ¤èªk¡A³o¦ì¤jÅ]¤ý´N§â¦Û¤vªº¯S©Ê¥[¦b¨º³Ð³y¨Ã½çºÖ»P¤HÃþªº¥D¨­¤W¡C¼»¦ýªº¯S©Ê´N¬O´Ý§Ô¼É­h¡A¦ý¤W«Ò«o¬O·R;¤Z¥L©Ò³Ð³yªº¡A¾¨¬O¯Â¥þ¡A¸t¼ä¡A¥i·Rªº¡A¤Î¦Ü¨º²Ä¤@­Ó¤j«q®{§â¸o´c±a¶i¨Ó¤§«á¡A±¡§Î´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¼»¦ý¦Û¤v¤~¬O¤HÃþªº¤³¼Ä;¥L¥ý¤Þ»¤¤H¥Ç¸o¡AÀH«á¤SºÉ¥L©Ò¯àªº¥h·´·À¨º¤H;¤Î¦Ü¥L½Tª¾¨º¤H¤w¦b´x´¤¤§¤¤¡A¥L«K­n¦]¦Û¤v©Ò¦æªº·´·À¦ÓÅwªY¹ª»R¡C¦pªG³\¥iªº¸Ü¡A¥L«ë¤£±o§â¥þ¤HÃþ¤@ºô¥´ºÉ¡C­Y¤£¬O¤W«ÒªºÅv¯àªý¾×¥L¡A¨È·íªº¤l®]«K¨S¦³¤@­Ó¯à°k¥X¥LªºÅ]´x¡C

        
¤µ¤éªº¼»¦ý¥¿¦b³]ªk­n³Ó¹L¤HÃþ¡A¥¿¦p¥L³Ó¹L§Ú­Ìªº©l¯ª¤@¼Ë;¥L©Ò¥Îªº¤â¬q´N¬O·n°Ê¥@¤H¹ï©ó³Ð³y¥Dªº«H¥ô¡A¨Ã¤Þ»¤¥L­ÌÃhºÃ¤W«Ò¬FÅvªº´¼¼z©M¥L«ßªkªº¤½¥¿¡C¼»¦ý©M¥Lªº¨ÏªÌ§â¤W«Ò§Î®e±o¤ñ¥L­Ì§óÃa¡AÂÇ¥H±»Å@¥L­Ì¦Û¤vªº´c¬r©M«q°f¡C¨º¤jÄF¤lºÉ¤O§â¦Û¤v·¥«×´Ý§Ôªº©Ê®æ¥[¦b§Ú­Ì¤Ñ¤÷ªº¨­¤W¡AÂÇ¥HÅã©ú¥L¦Û¤v¬O¦]爲¤£¶¶ªA³o·¥¤£¤½¥¿ªº²ÎªvªÌ¦Ó³Q³v¥X¤Ñ®xªº;¦p¦¹¡A¥Lªí©ú¦Û¤v¬O¤j¨ü­Þ©}ªº¡C¥L¦V¥@¤H»¡©ú¥L­ÌªA¦b¥Lªº¼e¤j¬Fµ¦¤§¤U©Ò¥²¯à¨É¨üªº¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥H¦¹»P­C©MµØÄY»Å¤§©R¥O©Ò¥[¦b¥L­Ì¨­¤Wªº§ô¿£§@­Ó¹ï·Ó¡A³o¼Ë¥L«K«Ü¦¨¥\¦a¤Þ»¤³\¦h¤H¤£®Ä©¾¤W«Ò¡C

        
¦³¤H»¡¡A´c¤H¦º«á­n¦b¦aº»ùبü¥Ã»·¤£·Àªº²¸ÁD¤õ­W¦D; ¥L­Ì¥Ç¸oªº®É¶¡ÁöµMµu¼È¡Ð¡Ð³»¦h¤£¹L¬O¤µ¥@ªº¤@¥Í¡Ð¡Ð¦ý±N¨Ó³º­n¥Ã¥Ã»·»·¨ü­W¡A¶H¤W«Òªº¥Í©R¤@¼Ëªø¤[;³o¼Ëªº¹D²z¬O¦h麽¤£²Å¦X¤W«Òªº·R¤ß»P¼¦¼§°Ú¡I´N¬O§Ú­Ìªº¥¿¸q·P¤]¤£¯à®e§Ô³o¨Æ§a?µM¦Ó³oºØ¹D²z²{¤µÁÙ¬O¨ì³B¬y¦æ¡A¨Ã¥BÁÙ¦C¦b³\¦h±Ð·|ªº«H±ø¤§¤¤¡C¦³¤@­ÓµÛ¦Wªº¯«¾Ç³Õ¤h»¡:¡§´c¤H¦b¦aº»¤¤¨ü¦Dªº±¡§Î¡A±N¨Ó­n¥Ã»·¼W¶i¸t®{ªº©¯ºÖ¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì¤@¨Ç»P¦Û¤v©Ê½è¬Û¦P¡A¨Ã¥Í¦b¦P¤@Àô¹Ò¤§¤Uªº¤H¡A³Q§ë¦b¨º麽´dºGªº­W¹Ò¤¤¡A¦Ó¦Û¤v«o¨ü¨ì¯S§OªºÀu«Ý¡A³o´N¥²¨Ï¥L­Ì·Pı¦Û¤v¬O¦h麽©¯ºÖ¤F¡C¡¨ÁÙ¦³¤@¦ì«o»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü:¡§·í¨º³d»@ªº©R¥O¥Ã»·°õ¦æ¦b¤W«Ò©Á«ãªºª«¥ó¨­¤W®É¡A¥L­Ìµh­Wªº·Ï­n¦b»X®¦¤l¥Á­±«e¥Ã»·¤WÄË¡A³o¨Ç¤l¥Á¤£¦ý»P¨ü¦D¤§¤HµL¤À;¤Ï¦Ó­n»¡¡Aªü­Ì¡Aªü§Q¸ô¨È¡I¥D°Ú¡A§Ú­ÌÆg¬üò¥¡I¡¨

        
¦b¡m¸t¸g¡n¤¤­þ¨½¯à§ä¥X³o¼Ëªº±Ð°V©O?¤Ñ¤W»X±ÏÅ«ªº¤HÃø¹D³£­n¥¢¥h´lÁô¤§¤ß¡A¬Æ¦Ü©ó³s´¶³qªº¤H±¡³£¨S¦³¤F麽?Ãø¹D¥L­Ì­n§â¦Û¤vªº¤Ñ¨}´«¦¨´µ¦h¨È¬£ªº¤£°Ê±¡­õ¾Ç¡A©Î³¥ÆZ¤Hªº´Ý§Ô©Ê±¡麽?¡Ð¡ÐÂ_¥G¤£¬O;³oµ´¤£¬O¡m¸t¸g¡nªº±Ð°V¡C¤ZÃh¦³¥H¤W¨£¸Ñªº¤HÁaµM¾Ç°Ý²W³Õ¡A¤ß¦a¸Û¹ê;¦ý¥L­ÌÁÙ¬O³Q¼»¦ýªº¸ÞÅG©Ò´ÛÄF¤F¡C¥L¤Þ¥L­Ì¥h»~¸Ñ¡m¸t¸g¡n¤¤¤@¨Ç¼F®`ªº±¹Ãã¡A¨Ã¥[¥H­V¨è©M´c¬rªº¦â±m¡C¨ä¹ê³o¥þ¬O¥L¦Û¤vªº¯S©Ê¡Aµ´¤£¯à¥[¦b§Ú­Ì³Ð³y¥Dªº¨­¤W¡C¡§¥D­C©MµØ»¡¡A§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A§ÚÂ_¤£³ß®®´c¤H¦º¤`;±©³ß®®´c¤HÂàÂ÷©Ò¦æªº¹D¦Ó¬¡¡C¡P¡P¡P§A­ÌÂà¦^¡AÂà¦^§a¡AÂ÷¶}´c¹D¡A¦ó¥²¦º¤`©O?¡¨ ¡]µ²33:11¡^

        
§Y©Î§Ú­Ì©Ó»{¤W«Ò³ßÅw¬Ý¨ì¥Ã¤£¤î®§ªº­W¦D¡A¦Ó¥H¥L©Ò§ë¤J¦aº»¤õ¤¤¨ü­W¤§¤H©Òµoªº©D§u¡A«s¸¹©M©G¶A爲¼Ö¡A³o¹ï©ó¤W«Ò¯à¦³¤°麽¯q³B©O?Ãø¹D³o¨Ç¥O¤H¤ò°©®ªµMªºÁn­µ¦bµL½a·O·R¤§¥D¯à¦¨爲®®¦Õªº­µ¼Ö麽?¦³¤H¥D±i¡A¸o¤H¥Ã»·¨ü­W¦Dªº¹D²z¡A¬O­nÅã©ú¤W«Ò¦p¦ó¼¨«ë¸o´c¡A¦p¦óµø¸o´c爲¯}Ãa¦t©z¦w¹ç»P¯´§Çªº¤j±w¡C­ü¡A³o¤S¬O¦h麽¥i¼¨ªºÁ¶Âp°Ú¡I³o¦n¶H¬O»¡¤W«Ò«ë´c¸o¡A©Ò¥H¤~Åý¥¦¥Ã»·¦s¦b¡I¦]爲®Ú¾Ú³o¨Ç¯«¾Ç®aªº±Ð°V¡A³o²@µL¼¦¼§ªºùÚ¤[ªº¦D»@¡A­n¨Ï¨º¨Ç¥i¼¦ªº¨ü­WªÌ¶VµoºÆ¨g¡A¥H¦Ü¤j¸v©G駡¦ÓÁ¶Âp¤W«Ò¡A¦p¦¹¡A¨Ï¦Û¤vªº¸o±¡¶V爲ÄY­«¡C¨ä¹ê¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A­n¦bµL½aªº·³¤ë¤¤¨Ï¸o´c¼W¥[µL¤w; ¤S²j¯à¼W¶i¤W«ÒªººaÄ£©O?

        
´c¤H­n¨ü¥Ã»·ªºµh­W¡A³oºØ²§ºÝ¨¸»¡©ÒÆC¦¨ªº´cªG¡A¸Û«D¤Hªº´¼¤O©Ò¯à¦ô­p±o¨ìªº¡C¡m¸t¸g¡nªº©v±Ð«H¥õ­ì¬O¥Rº¡µÛ¤¯·R¡A¨}µ½¡A¦Ó´I¦³¼¦¼§ªº¡A¦ý²{¦b«o³Q°g«H©ÒÅ¢¸n¡A爲®£©Æ©ÒÂaÄg¤F¡C§Ú­Ì¬J»{ÃѨ켻¦ý©Ò¥[¦b¤W«Ò«~¼w¤Wªºµê僞¦â±m¡A´N¤£Ãø¬Ý¥X爲¤°麽¦³³\¦h¤H¥H§Ú­Ì·O´dªº³Ð³y¥D爲¥i¬È¡A¥i©Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¥i¼¨ªº¤F¡C²{¤µ¦b¦U±Ð·|ªºÁ¿»O¤W©Ò«Å¶Çªº±Ð°V¡A³y¦¨¤F³\¦h¹ï©ó¤W«Ò·¥¤£¦X²zªº¬Ýªk¡A³o¨Ç¬Ýªk¤w¸g¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡A¨Ï¦¨¤d¦¨¸Uªº¤HÅܦ¨ÃhºÃ¬£©MµL¯«½×ªÌ¡C

        
³o¥Ã¦Dªº°²¹D²z¤D¬O²Õ¦¨¤Ú¤ñ­Û¥s¸U¥Á³Ü¦o¨¸²]¤j«ã¤§°sªº¨¸¹D¤§¤@¡C¡]啓14:8;17:2¡^ °ò·þªº¶Ç¹D¤H³º±µ¨ü³oºØ²§ºÝ¡A¨Ã¦bÁ¿»O¤W«ÅÁ¿¥X¨Ó¡A¯u¬O¥O¤HÃø¸Ñ¡C¨ä¹ê¡A³o³£¬O¥L­Ì±qù°¨±Ð·|©Ó¨ü¤U¨Óªº¡A¥¿¦p¥L­Ì©Ó¨ü¤F°²ªº¦w®§¤é¤@¼Ë¡C©TµM¡A¹L¥h¦³¤@¨Ç°¶¤j¦Óµ½¨}ªº¤H¤]´¿¶ÇÁ¿³oºØ¨¸¹D;¦ý³o¤D¬O¦]爲¥L­Ì¦b¨º®É¹ï©ó³o­ÓÃD¥ØÁÙ¨S¦³²M·¡ªº»{ÃÑ¡A¶H§Ú­Ì²{¤µ©Ò»{ÃѪº¤@¼Ë¡C¥L­Ìªº³d¥ô¥u¬O­n¹ï±o°_¥L­Ì·í®É¥N©Ò¦³ªº¯u¥ú¡A¦Ó§Ú­Ì«h¥²¶·爲¥»®É¥Nªº«G¥ú­t³d¡C¦pªG§Ú­ÌÂàÂ÷¡m¸t¸g¡nªº¨£ÃÒ¡A¨Ã¦]¤@¨Ç¦Ñ«e½úªº±Ð°V¦Ó±µ¨üÂսסA§Ú­Ì´N¥²¸¨¦b¤W«Ò¦V¤Ú¤ñ­Û©Ò«Å§Gªº¦D»@¤§¤U¡A§Ú­Ì´N¬O³Ü¤F¦o¨º¨¸²]¤j«ãªº°s¡C

        
¦³³\¦h¤H¹ï©ó¥Ã¤[¯f­Wªº¹D²z°_¤F¤Ï·P¡A¦ý¥L­Ì«oÁBªP¹L¥¿¦a¥Ç¤F¤Ï­±ªº¿ù»~¡C¥L­Ì¬Ý¥X¡m¸t¸g¡n©Òªí©ú¤W«Ò¬O¤@¦ì¤¯·R¼¦¼§ªº¯«¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¬Û«H¥L·|§â¥L©Ò³yªº¤H§ë¦b¥Ã¤[ªº¦aº»¤¤µI¿N¡C¦P®É¥L­Ì¬J¬Û«H¤HªºÆF»î¬O¥Ã»·¤£¦ºªº¡A©Ò¥H¥L­Ì«K¤£±o¤£§@¥Xµ²½×»¡¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¥þÅé¤HÃþ³£¥²±o±Ï¡C³\¦h¤H¥H爲¡m¸t¸g¡n¤W©Ò¦³ªºÄY¼Fªº¸Ü¡A¨ä¥ØªºµL«D¬O­n«ðÀ~¤H¥h¶¶±q¦Ó¤w¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¬O¤£·|¹ê²{ªº¡C³o¼Ë¡A¸o¤H´N¯à¦b¦Û¨pªº®b¼Ö¤¤¥Í¬¡¡A¤£ÅU¤W«Òªº­n¨D¡A¦ÓÁÙ¯à§Æ±æ³Ì«á»X¥L®®¯Ç¡C³oºØ¹D²z¦k´ú¤W«Òªº·O´d¡A©¿µø¥Lªº¤½¥¿¡A®{§Ö¨p±ý¤§¤ß¡A¨Ï´c¤H¦b¸oÄ^¤¤Áx¤j¦k爲¡C

        
爲­n©ú¥Õ¨º¨Ç¬Û«H¤H¤H³£¥²±o±Ïªº¤H¬O«ç¼Ë¦±¸Ñ¡m¸t¸g¡n¨Ó¤ä´©¥L­Ì¨º¨¬¥H®`¤Hªº±Ð¸q¡A§Ú­Ì¥u»Ý¤Þ¿ý¥L­Ì¦Û¤vªº¨¥½×¡C¦³¤@¦¸¤@­Ó¨S¦³«H¥õªº«C¦~¾D¹J¤F¤£©¯ªº·N¥~¦Ó¦º¡A¦bÁ|¦æ³à§®É¡A¦³¤@­Ó¬Û«H¤H¤H³£¥²±o±Ïªºªª®v¿ï¤F¤@¸`¦³Ãö¤j½Ãªº°O¸ü:¡§·t¹à¦º¤F¥H«á¡A¤j½Ã¤ý±o¤F¦w¼¢¡C¡¨¡]¼»¤U13: 39¡^

        
ªª®v«KºtÁ¿»¡:¡§±`¦³¤H°Ý§Ú¡A³\¦h¤H¦b¸o´c¤§¤¤Â÷¥@¡A©Î¬O¦b¹U­ªª¬ºA¤¤¦º¤F¡A©Î¬O¥Çªk³B¦D¦åÂq¦ç­m¦Ó¦º¡A©Î¬O¶H³o¤@¦ì«C¦~¡A±q¥¼«H¥õ©v±Ð©Î±o¹L©v±Ð«H¥õ¦Ó¦º;¥L­Ìªºµ²ªG¨ì©³«ç¼Ë©O?§Ú­Ì²{¦b±q¡m¸t¸g¡n¤¤¥i¥H±o¨ì¶êº¡ªº¦^µª¡A§â³o­Ó¤jÃøÃD¸Ñ¨M¤F¡C·t¹à¬O¤@­Ó¸o¤j´c·¥ªº¤H¡A¥L¨S¦³®¬§ï¡A¥L³Q¤HÄé¾K¤§«á´N¦¹³Q±þ¡C¤j½Ã¬O¤@­Ó¤W«Òªº¥ýª¾;¥L¥²©wª¾¹D·t¹àªº¨Ó¥@¨s³º¬O¦N¬O¤¿¡C¥L«ç¼Ëµoªí¥Lªº¤ß·N©O?¡¥·t¹à¦º¤F¥H«á¡A¤j½Ã¤ý±o¤F¦w¼¢;¤ßùؤÁ¤Á·Q©À©ã¨FÀs¡C¡¦

         ¡§
§Ú­Ì±q³o¥y¸Ü¤¤¡A¥i¥H±o¨ì¤°麽µ²½×©O?³oùØ°Z¤£¬O»¡©ú¡A¦b¤j½Ãªº©v±Ð«H¥õ¤¤¨Ã¨S¦³¥Ã»·µh­Wªº¹D²z麽?³o´N¬O§Ú­Ì©Ò·Q¨ìªº;¦P®É§Ú­Ì¤]¥i±q¦¹µo²{¤@­Óµ´¹ïªº½×¾Ú¡AÃҹ꨺§ó´r§Ö¡A§ó¶}©ú¡A§ó·Oµ½ªº²z½×¡A´N¬O»¡:¥þ¦t©z²×¥²Åܦ¨¯Â¼ä¦Ó©M¥­ªº¡C¤j½Ã¤ý¨£¨ì¦Û¤vªº¨à¤l¬J¤w¦º¤F¡A¤ßùØ´N±o¤F¦w¼¢¡C爲¤°麽©O?­ì¨Ó¥ýª¾ªº¼z²´¯à®i±æ¨ì¥ú½÷ªº¨Ó¥Í¡A¥L¨£¨ì¦Û¤vªº¨à¤lÂ\²æ¤F¤@¤Áªº¸Õ±´¡A±q¸oªº®¹¸j¤¤±o¨ìÄÀ©ñ¡A±q¸oªº»G±Ñ¤¤¤Æ爲¯Â¼ä¡A¦Ó¥B¸g¹L¤@µf¼ä²b¦Ó¦¨爲¸t¼ä¶}©ú¤§«á¡A±o¥H°Ñ¥[¨º¨Ç¦º«á¤É¤Ñªº§Ö¼ÖÆF»îªº¹ÎÅé¡C¥L°ß¤@ªº¦w¼¢´N¬O¡A¦Û¤vªº·R¤l¬JÂ÷¶}³o­Ó¸o´cµh­Wªº²{¹ê¥@¬É¡A´N¨ì¤F¨º¦³¸tÆF°¶¤jªº·P¤Æ¤O¥ú·Ó¥L¶Â·t¤ßÆFªº¦a¤è;¦b¨ºùØ¥Lªº«ä·Q­n§l¨ú¤W¤Ñªº´¼¼z¡A¨Ã±o¥Ã»·¤§·Rªº²¢»e³ß¼Ö¡A¸g¹L¤F³oºØ¹w³Æ¡A¨Ï¥L«~©Ê¸t¤Æ¤§«á¡A¥L«K¯à¦b¤Ñ¤Wªº°ò·~¤¤¨É¨ü¦w®§»P¥æ³q¤F¡C

         ¡§
¥H¤Wªº«ä·Q¨¬¥Hªí©ú§Ú­Ìªº«H©À:¤Ñ®xªº±Ï®¦¬O¤£¦b¥G§Ú­Ì¤µ¥Í¯à§@¤°麽;²{¤µªº¤ß¦a§ïÅÜ»P§_¡A²{¤µªº«H¥õ¦p¦ó¡A©Î²{¤µ¬O§_¬Û«H©v±Ð¡A¨º³£¬O¨S¦³Ãö«Yªº¡C¡¨

        
³o­Ó¤H¦ÛºÙ¬O°ò·þªº¶Ç¹DªÌ¡A³º§@³o¼Ëªº«ÅÁ¿¡A´N¬O§â³D¦b¥ì¨l¶é¤¤©Ò»¡ªºÁÀ¨¥¤S­«­z¤F¤@¹M¡A¡Ð¡Ð¡§§A­Ì¤£¤@©w¦º¡C¡¨¡§§A­Ì¦Yªº¤é¤l²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¤W«Ò¡¨¤@¼Ë¡C¥L»¡¡A³Ì¨õ½âªº¸o¤H¡A¡Ð¡Ð±þ¤H¥Ç¡Aµs¸é¡A«Á¤Ò¡A²]°ü¡A¡Ð¡Ð¦b¦º«á¤´¥i¹w³Æ¶i¤J¨º¥Ã»·ªº©¯ºÖ¡C

        
³o­Ó¦±¸Ñ¡m¸t¸g¡nªº¤H±q­þ¨½±o¥X³oºØµ²½×©O?¡Ð¡Ð­ì¨Ó¥L¬O±q¤j½Ãªí¥Ü¶¶ªA¤Ñ·Nªº¸Ü¤¤¡AºI¥X¤@¥y¨Ó¡C±q³o¸`¡m¸t¸g¡n¡A¡§·t¹à¦º¤F¥H«á¡A¤j½Ã¤ý±o¤F¦w¼¢;¤ßùؤÁ¤Á·Q©À©ã¨FÀs¡¨¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¥Lªº¼~­W¶ËµhÀHµÛ®É¶¡¦Ó³vº¥®ø³u¤F¡A¥Lªº«ä·Q¤]±q¦ºªÌ¨­¤WÂಾ¨ì¨º¦]¦Û¤vªº¸o¦Ó®£·W°k©Rªº©ã¨FÀs¨­¤W¤F¡C²{¦b¦³¤H³º¥H³o¤@¸`¡m¸t¸g¡n爲¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¶Ã­Û¾K°sªº·t¹à¦b¦º®É«K¯à¥ß§YÂà¤J·¥¼Ö¥@¬É¡A¦b¨ºùØÅܦ¨¸t¼ä¡A¹w³Æ§@µL¸o¤Ñ¨Ïªº¤Í¦ñ¡I³o¯u¬O¦óµ¥®®¦Õªºø¨¥ÁÀ»y¡A®{§Ö¨p±ý¤§¤ß¡I³o¬O¼»¦ý¦Û¤vªº¹D²z¡A¥¿¦n¹F¨ì¥Lªº¥Øªº¡C²{¤µ¥@¤W¬J¦³³oºØ±Ð°V¬y¦æ¡A«h¥Ç¸o§@´cªº¨Æ¥Rº¡¦U¦a¡A¤S¦ó¨¬©Ç?

        
¥H¤W©Ò¤Þ°²®v³Åªº±Ð°V¡A¤£¹L¬O³\¦hÂսפ¤ªº¤@­Ó¨Ò¤l¦Ó¤w¡C¥L­Ì±q¡m¸t¸g¡n¤¤Â_³¹¨ú¸q¡A¬n¦±±j¸Ñ¡A¦³³\¦h¦a¤è¥u­n²¤Åª¨ä¤W¤U¤å¡A«K¯à¬Ý¥X¥»·N¬O¥¿©M¥L­Ì©Ò¸ÑÄÀªº·N«ä¬Û¤Ï¡C¥L­Ì¦±¸Ñ´X¬q¤¬¤£¬Û¤zªº¸g¤å¡A¥Î¨ÓÃÒ©ú¨º¨S¦³¡m¸t¸g¡n爲¾Ì¾Úªº¹D²z¡C¥L­Ì¤Þ¥Î¤W­±ªº¤@¸`¡m¸t¸g¡n§@爲¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¾K°sªº·t¹à¬O¤W¤F¤Ñ°ó;¨º¤£¹L¬O¤@ºØ±À·Q¦Ó¤w¡A»P¡m¸t¸g¡n©ú¥Õªº¡A¥¿­±ªº·N¸q¡A¬Oª½±µ¬Û¤Ïªº¡C¦]爲¡m¸t¸g¡n©ú»¡¡A¾K°sªº¤£¯à©Ó¨ü¤W«Òªº°ê¡C¡]¨£ªL«e6:10¡^ ²{¤µ³\¦hªººÃ´bªÌ¡A¤£«Hªº¤H¡A©MÃhºÃ¬£¡A¥Î³oºØ¤èªk§â¯u²zÅܦ¨ÁÀ¨¥¡A¨Ã¦³³\¦h¤H¨ü¤F¥Lªº¸ÞÅGªº´ÛÄF¡A¾K¥Í¹Ú¦º¡A±o¹L¥B¹L¡C

        
¦pªG¤@­Ó¤H¦bÂ_®ð¤§®É¯u¯àª½±µ¤É¤Ñ¡A§Ú­Ì²{¦bºÉ¥i¥H³g·R¦º¤`¹L©ó¥Í¦s¤F¡C¯u¦³¤£¤Ö¤H³Q³oºØ«H¥õ©Ò°g´b¡Aµ²§ô¤F¦Û¤vªº©Ê©R¡C¨C¹J§xÃø¡A·Ð´o¡A¥¢±æªº¥´À»®É¡A¤H­Y­n³ÎÂ_¦Û¤vªº©R¯ß¡A¦Ó翺µ¾¤_¥Ã¥Íªº·¥¼Ö¥@¬É¡A³o¦ü¥G¤£¬O¤@ºØÃø¨Æ¡C

        
¤W«Ò¦b¥Lªº¡m¸t¸g¡n¤¤¤w¸gµ¹¤H©ú½Tªº¾Ì¾Ú¡A»¡©ú¥L¥²¦D»@¤@¤Á¤z¥Ç¥L«ßªkªº¤H¡C¦ý¦³¤@¨Ç¤H¥Hµê¨¥¦Û´Û¦Û¼¢¡A¥H爲¤W«Ò¬O¤Ó·O´d¡A¤£·|¦V¸o¤H°õ¦æ³øÀ³ªº¡A¥L­Ì¥u­n¤@¬ÝÅêÅ\¦aªº¤Q¦r¬[¡A«K¥i©ú¥Õ¯u¬Û¤F¡C¤W«ÒµL·åµL²«ªº¸t¤lªº¦ºÃÒ©ú¡§¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡A¡¨¨C¤@­Ó¤z¥Ç¤W«Ò«ßªkªº¤H¥²µM¨ü¨ì¤½¥¿ªº³øÀ³¡CµL¸oªº°ò·þ爲¤HÃþ¦¨¤F¸o¡A¾á·í¤F¤z¥Ç«ßªkªº¸o¶Å¡A³Q¤W«Ò±»­±¤£¬Ý¡Aª½¨ì¥Lªº¤ß¸H¸zÂ_¡A¥Í©RÂ_µ´¡A³o¤@¤ÁªºÄ묹­ì¬O­n¨Ï¸o¤H¯à¥H±o±Ï¡C°£¦¹¤§¥~¡A§OµL¤èªk¨Ï¥@¤H²æÂ÷¸oªº¦D»@¡C¤Z©Úµ´³oªþ¦³­«¤j¥N»ùªºÅ«¸o±Ï®¦ªº¤H¡A´N¥²¶·¦Û¤v¾á·í¸oªº¦D»@¡C

        
¾Ú¨º¬Û«H¤H¤H±o±Ï½×ªº¤H»¡¨Ó¡A¤£·q°@»P¤£®¬§ïªº¤H¦º«á­n¤É¤Ñ¡A¶H¸t¼ä§Ö¼Öªº¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥B¬Ý¡m¸t¸g¡n¦³¤°麽±Ð°V¡C

         ¡§
§Ú­n±N¥Í©R¬uªº¤ô¥Õ¥Õ½çµ¹¨º¤f´÷ªº¤H³Ü¡C¡¨¡]啓21: 6¡^ ³o­ÓÀ³³\¥u¬O¦V¨º¨Ç¤f´÷ªº¤Hµoªº¡C±©¦³¨º¨Çı±o¦Û¤v»Ý­n¥Í©R¤§¤ô¨ÃÄ@Ä묹¤@¤Á¥h´M¨Dªº¤H¡A¤~¥i¥H±o¨ì³oºØ¨Ñµ¹¡C ¡§±o³Óªº¡A¥²©Ó¨ü³o¨Ç爲·~;§Ú­n§@¥L­Ìªº¤W«Ò¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¨à¤l¡A¡¨¡]啓21:7¡^ ¦b³oùؤ]¬Oªþ¦³¯S§O±ø¥óªº¡C­n©Ó¨ü³o¨Ç爲·~¡A§Ú­Ì¥²¶·©è§Ü¨Ã±o³Ó¸o´c¡C

        
¥D­C©MµØ­ÉµÛ¥ýª¾¥HÁɨȻ¡:¡§§A­Ì­n½×¸q¤H»¡¡A¥L¥²¨ÉºÖ¼Ö¡C¡¨¡§´c¤H¦³º×¤F¡I¥L¥²¾D¨aÃø;¦]爲­n·Ó¦Û¤v¤â©Ò¦æªº¨ü³øÀ³¡C¡¨¡]ÁÉ3:10¡Ð11¡^ ´¼¼zªº¤H»¡:¡§¸o¤HÁöµM§@´c¦Ê¦¸¡A­Ë¨Éªø¤[ªº¦~¤é;µM¦Ó§Ú­ãª¾¹D¡A·q¬È¤W«Òªº¡A´N¬O¦b¥L­±«e·q¬Èªº¤H¡A²×¤[¥²±oºÖ¼Ö;´c¤H«o¤£±oºÖ¼Ö¡C¡¨¡]¶Ç8: 12¡Ð13¡^ ¨Ï®{«Où¤]ÃÒ©ú¤F¸o¤H¬O¡§爲¦Û¤v¿n»W©Á«ã¡A¥H­P¤W«Ò¾_«ã¡AÅã¥L¤½¸q¼f§Pªº¤é¤l¨Ó¨ì¡C¥L¥²·Ó¦U¤H©Ò¦æªº³øÀ³¦U¤H;¡¨¡§±N±wÃø¡A§x­W¡A¥[µ¹¤@¤Á§@´cªº¤H¡C¡¨¡]ù2:5¡Ð 6¡A9¡^

         ¡§
µL½×¬O²]¶Ãªº¡A¬O¦Ã©ªº¡A¬O¦³³g¤ßªº¡A¦b°ò·þ©M¤W«Òªº°êùØ¡A³£¬OµL¤Àªº¡C¡¨¡]¥±5:5¡^ ¡§§A­Ì­n°l¨D»P±q¤H©M·ü¡A¨Ã­n°l¨D¸t¼ä;«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C¡¨¡]¨Ó12:14¡^ ¡§¨º¨Ç¬~²b¦Û¤v¦çªAªº¡]­^Ķ¥»爲¡§¿í¦u»|©Rªº¡¨¡^¦³ºÖ¤F¡A¥i±oÅv¬`¯à¨ì¥Í©R¾ð¨ºùØ¡A¤]¯à±qªù¶i«°¡C«°¥~¦³¨º¨Ç¤üÃþ¡A¦æ¨¸³Nªº¡A²]¶Ãªº¡A±þ¤Hªº¡A«ô°¸¹³ªº¡A¨Ã¤@¤Á³ß¦n»¡ÁÀ¨¥½s³yµêÁÀªº¡C¡¨¡]啓22:14¡Ð15¡^

        
¤W«Ò´¿¦V¤H«Å§G¥L¦Û¤vªº«~©Ê¡A¥H¤Î¥L¹ï¥I¸o´cªº¤èªk»¡¡A¡§­C©MµØ¡A­C©MµØ¬O¦³¼¦¼§¡A¦³®¦¨åªº¤W«Ò;¤£»´©öµo«ã¡A¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C爲¤d¸U¤H¦s¯d·O·R¡A³j§K¸oÄ^¡A¹L¥Ç¡A©M¸o´c;¸U¤£¥H¦³¸oªº爲µL¸o¡A¥²°l°Q¥Lªº¸o¡C¡¨¡]¥X 34:6¡Ð7¡^ ¡§­C©MµØ¡P¡P¡P«o­n·Àµ´¤@¤Áªº´c¤H¡C¡¨¡§¦Ü©ó¥Çªkªº¤H¡A¥²¤@¦P·Àµ´;´c¤H²×¥²°Å°£¡C¡¨¡]¸Ö145:20; 37:38¡^ ¤W«Ò±N­n¥Î¥L¯«¸t¬FÅvªº¯à¤O©MÅv«Â®Å¥­«q°f;¦ý³o¤@¤Á¬I¦æ¤½¥¿³øÀ³ªº§@爲¡A¤´­n§¹¥þ²Å¦X¥L¨º¼¦¼§¡A§Ô­@¡A·O·Rªº«~¼w¡C

        
¤W«Ò¤£±j­¢¥ô¦ó¤Hªº·N¦®¡A©ÎÀ£¨î¥ô¦ó¤Hªº§PÂ_¤O¡C¥L¤£³ßÅw¤H¥£Áõ¯ëªº¶¶±q¡C¥L¤Á±æ¦Û¤v¤â©Ò³yªº¸Uª«¦]¥L°t±o·RÀ¹¦Ó·R¥L¡C¥L­n¤H¾ÌµÛ²z´¼·P¨Ø¥Lªº´¼¼z¡A¤½¥¿¡A»P·O·R¡A¦Ó¶¶±q¥L¡C©Ò¥H¤Z¥¿½T»{ÃѨì¤W«Ò³o¨Ç«~¼wªº¤H¡A¥²­n·R¥L¡A¦]爲¥L­ÌÆg½à¥Lªº¬ü¼w¦Ó爲¥L©Ò§l¤Þ¡C

        
§Ú­Ì±Ï¥D©Ò±Ð¾É©M¿Ë¨­¹ê½î¤¯·R·O´dªº­ì«h¤D¬O¤W«Ò«~¼w©M¦®·Nªº°Æ¥»¡C°ò·þ´¿»¡¡A¤Z¥L©Ò±Ð¾Éªº¡A¨S¦³¤£¬O±q¤÷¨ºùØ»â¨üªº¡C¯«¸t¬FÅvªº­ì«h¬O»P±Ï¥Dªº±Ð°V¡§·R§Aªº¤³¼Ä¡¨§¹¥þ²Å¦Xªº¡C¤W«Ò¦V´c¤H°õ¦æ³øÀ³¡A¤D¬O爲¤F¥þ¦t©zªº¯q³B¡A¨Ã¥B¹ï©ó¨º¨Ç¨­¨ü¦D»@ªº¤H¤]¬O¦³¯qªº¡C¦b¤£¹H­I¥L¬FÅvªº«ßªk©M¥L¨º¤½¥¿«~¼wªº­ì«h¤§¤U¡A¥L¬O¼Ö·N¾¨¶q¨Ï¤H±o¨ì©¯ºÖªº¡C¥L¦b¥L­Ì©P³ò§G¸m³\¦h¨¬¥Hªí¥Ü¥L·Rªº¨Æª«¡A¨Ï¥L­Ì»{ÃÑ¥Lªº«ßªk¡A¨Ã¦V¥L­Ì´£¨Ñ¥Lªº®¦¨å;¦ý¥L­Ì³º»´µø¥Lªº·R¡A¼o±ó¥Lªº«ßªk¡A¨Ã©Úµ´¥Lªº®¦¨å¡C¥L­Ì¤@­±¤£¦í¦a±µ¨ü¥Lªº®¦´f¡A¤@­±«oÁ¶Âp³o¦ì«p½ç¦Êª«ªº¥D;¥L­Ì«ë´c¤W«Ò¡A¦]爲¥L­Ìª¾¹D¥L¼¨¹½¥L­Ìªº¸o¡C¤W«Òªø¤[§Ô­@µÛ¥L­Ìªº¹x±ð­Ï±j¡A¦ý³Ì«áªºÃöÀY²×¥²¨Ó¨ì¡A¥L­Ìªº©R¹B©¡®É´N­n¨M©w¤F¡C¨º®É¡A¥L¬O§_­n§â³o¨Ç«q®{¥ÎÂêÃì¸j¦b¦Û¤v¨­Ãä©O?¥L¬O§_­n±j­¢¥L­Ì¹ê¦æ¥Lªº¦®·N©O?

        
¤Z¤w¿ï¾Ü¼»¦ý爲»â³S¡A¨Ã³Q¥Lªº¶Õ¤O©Ò¬ù§ôªº¤H¡A¤D¬O¨S¦³¹w³Æ¦n¨ì¤W«Ò­±«e¨Óªº¡Cź¶Æ¡Aµê僞¡A¯î²]¡A´Ý§Ôµ¥¸o¡A¤w¸g¬O¥L­Ì®Ú²`¸¦©Tªº©Ê®æ¤F¡C¥L­Ì«ç¯à¶i¤Ñ°ê¥h»P¨º¨Ç¥L­Ì¦b¥@¤W©Ò»´µø©Ò¼¨´cªº¤H¥Ã»·¦P©~©O?¯u²z¨M¤£¯à±o¨ì»¡ÁÀªÌªº³ß®®;·Å¬X¥²¤£¯àº¡¨¬Åº¶Æ¦Û­tªº¤ß²z;¯Â¼ä¥²¤£爲»G±ÑªÌ©Ò±µ¨ü;µL¨p¤§·R¨M¤£爲¦Û¨p¦Û§QªÌ©ÒÛC¼}¡C¹ï©ó¤@¯Z¨H·Ä¥@«U¡A°l³v¨p§Qªº¤H¡A¤Ñ®x¯à¦³¤°麽ºÖ¼Ö¥i¥H¨Ñ¥L­Ì¨É¨ü©O?

        
Ãø¹D¨º¨Ç¤@¥Í¤Ï§Ü¤W«Òªº¤H¯à¥ß§YÅܤƤɤѡA²´¨£¨ºùر`¦sµÛ±R°ª¡A¸t¼ä¡A§¹¬üªº´º¶H麽?¡Ð¡Ð¨ºùؤH¤H¤ß¤¤¥Rº¡µÛ·R;­Ó­ÓÁy¤W·ØµoµÛ³ß¼Öªº¥ú½÷;¤S¦³¬ü§®ªº­µ¼Ö¹|ÃÙ¤W«Ò©M¯Ì¦Ï;§¤Ä_®yªÌªº¸t顔¤£Â_©ñ®gºa¥ú¦b±o±ÏªÌªº¨­¤W¡A¡Ð¡ÐÃø¹D¨º¨Çº¡¤ß«ë´c¤W«Ò¡A«ë´c¯u²z©M¸t¼äªº¤H­Ì¡A¯à°÷²VÂø¦b¤Ñ®x¸s衆¤§¤¤¡A¨Ã¦PÁnºq°ÛÆg¬ü麽?¥L­Ì¨£¨ì¤W«Ò»P¯Ì¦ÏªººaÄ£¡A¯à§Ô¨ü±o¦í¶Ü?¡Ð¡ÐÂ_¥G¤£¯à;³\¦h¦~ªº®¦¨å®É´Á¤w¸g½çµ¹¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H³y´N¦X¥G¤Ñ®xªº«~®æ;¥L­Ì«o¤@ª½¨S¦³°V½m¦Û¤v¥h·R¼}¯Â¼ä;¤@ª½¨S¦³¾Ç²ß¤Ñ°êªº»y¨¥;¦¹®É¬O®¬¤§±ß¨o¡C¥L­Ì¨ººØ¤Ï§Ü¤W«Òªº¤H¥Í¡A¨Ï¥L­Ì¤£°t©~¦í¤Ñ¤W¡C¨ºùتº¯Â¥þ¡A¸t¼ä»P©M¥­¥u¯à¨Ï¥L­Ì§¤¥ß¤£¦w¡A·¥ºÝ­W´o;¦b¥L­Ì¡A¤W«ÒªººaÄ£­n¦¨爲¿NºÉªº¯P¤õ¡C¥L­Ì­n³t³t°kÂ÷¨º¸t¼äªº¦a¤è¡C¥L­Ì­nÅwªï·À¤`¡A¥H«K°kÁרº爲±ÏÅ«¥L­Ì¦Ó±Ë©Rªº¥D¡C´c¤Hªº©R¹B¤D¬O¥X©ó¥L­Ì¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¥L­Ìªº»·Â÷¤Ñ®x¤D¬O¥X©ó¥L­Ìªº¦ÛÄ@;¦b¤W«Ò¤@¤è­±¡A³o¤]¬O¤½¥¿¦Ó·O´dªº¡C

        
¶H¤W¥j·Ê·Êªº¬x¤ô¤@¼Ë¡A¨º³Ì«á¤j¤éªº¯P¤õ­n«Å§G¤W«Òªº¼f§P¡A»¡©ú´c¤H¬OµL¥i±ÏÃĪº¤F¡C¥L­Ì¨S¦³¤@ÂI·N«ä­n¶¶ªA¤W«ÒªºÅv«Â¡C¥L­Ìªº·N§Ó¤w¸g²ßºD©ó«q°f;¤Î¦Ü¥Í©Rµ²§ô¤§«á¡A¦A·Q§â¥L­Ìªº«ä·Q¼é¬y­ËÂà¤è¦V¡A¡Ð¡Ð¤w¸g¬O¤Ó±ß¤F¡A¥L­Ì¦A¤£¯à±q¥Ç¸oÅÜ爲¶¶±q¡A±q¤³«ëÅÜ爲¤¯·R¤F¡C

        
¤W«Ò±q«e¼È®ÉÄǤF¥û¤â¸ÓÁôªº©R¡A¤D¬O­nµ¹¥@¤H¤@­Ó¹ê¨Ò¡A»¡©ú®e§Ô¸o¤H¥Í¦s¡A¥ô·N©ñ¸v¡A±N¦³¤°麽µ²ªG¡C¥Ñ©ó¸ÓÁôªº±Ð°V©Mº]¼Ë©Òµo¥Xªº¼vÅT¡A¥Lªº¤l¤l®]®]³£³´¤J¤F¸o´c¤¤¡Aª½¨ì¡§¤H¦b¦a¤W¸o´c¬Æ¤j¡A²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡C¡¨¡§¥@¬É¦b¤W«Ò­±«e±ÑÃa¡A¦a¤Wº¡¤F±j¼É¡C¡¨¡]³Ð6:5¡A11¡^

        
¤W«Ò¥»µÛ·O´d¼¦¼§ªº¤ß§â®¿¨È®É¥N¥@¤Wªº´c¤H¥þµM°£·À¤F¡C¥L¤S¥»µÛ·O´d¡A·´·À¤F©Ò¦hº¿«°¤¤»G±Ñªº©~¥Á¡C­ÉµÛ¼»¦ýªº´ÛÄF¤§¤O¡A¥Ç¸o§@´cªº¤H®É±`³Õ±o衆¤Hªº¦P±¡»PºÙÆg¡A¦p¦¹´N¤£Â_¦a¤Þ»¤§O¤H°Ñ¥[«q°f¡C¸ÓÁô»P®¿¨Èªº¤é¤l¡A¥H¤Î¨È§B©Ô¨u»Pù±oªº¤é¤l³£¬O¦p¦¹;§Ú­Ì²{¤µªº¤é¤l¤]¬O¦p¦¹¡C¤W«Ò³Ì«á°£·À¤@¤Á©Úµ´¥L®¦¨åªº¤H¡A¤]¬O¦]爲¥L¼¦·R³o­Ó¦t©z¡C

         ¡§
¦]爲¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º;±©¦³¤W«Òªº®¦½ç¡A¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿qùØ¡A¤D¬O¥Ã¥Í¡C¡¨¡]ù6:13¡^ ¸q¤Hªº°ò·~¬O¥Í©R¡A´c¤Hªº©R¤À¤D¬O¦º¤`¡C¼¯¦è¦V¥H¦â¦C¤H»¡:¡§¬Ý­þ¡A§Ú¤µ¤é±N¥Í»PºÖ¡A¦º»Pº×¡A³¯©ú¦b§A­±«e¡C¡¨¡]¥Ó30:15¡^ ³o´X¸`¡m¸t¸g¡n¤¤©Ò»¡ªº¦º¡A¨Ã¤£¬O«üµÛ¤W«Ò¦V¨È·í©Ò«Å§Gªº¦º¡A¦]爲¨º­Ó¦º¤D¬O¨È·í¥Ç¸oªº¦D»@¡A¬O¤@¤Á¤HÃþ©Ò¥²­n¸g¨üªº¡C¦ý³oùØ©Ò»¡ªº¦º¤D¬O»P¥Ã¥Í¬Û¹ïªº¡§²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡¨

        
¥Ñ©ó¨È·í¥Ç¸oªºµ²ªG¡A¦º¤`«KÁ{¨ì¥þ¤HÃþ¤F¡C¤H¤H³£­n¶i¤J¼X¹Ó¡A¦ý­ÉµÛ±Ï®¦­p¹ºªº¦w±Æ¡A¤H¤H³£­n±q¼X¹Ó¤¤³Q±a¥X¨Ó¡C¡§¦º¤HµL½×µ½´c¡A³£­n´_¬¡¡C¡¨¡]®{24:15¡^ ¡§¦b¨È·íùØ衆¤H³£¦º¤F;·Ó¼Ë¡A¦b°ò·þùØ衆¤H¤]³£­n´_¬¡¡C¡¨¡]ªL«e 15:22¡^ ¦ý³o¨âµ¥´_¬¡ªº¤H­n¦³§¹¥þ¤£¦Pªº°Ï§O¡C¡§¤Z¦b¼X¹Óùتº¡A³£­nÅ¥¨£¥LªºÁn­µ¡A´N¥X¨Ó;¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡C¡¨¡]¬ù5:28¡Ð29¡^ ¤Z³Q¡§ºÙ爲°t±o¡¨´_¬¡¥Í©Rªº¤H¡A¡§¦³ºÖ¤F¡A¸t¼ä¤F;²Ä¤G¦¸ªº¦º¦b¥L­Ì¨­¤W¨S¦³Åv¬`¡C¡¨¡]啓20:6¡^ ¦ý¨º¨Ç¨S¦³­ÉµÛ®¬§ï»P«H¤ß¥hÀò±o³j§Kªº¤H¥²­n¨ü¥Ç¸oªº³B»@¡A¡Ð¡Ð¡§¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡C¡¨¥L­Ì¨ü¦D»@®É¶¡ªºªøµu»Pµh­Wªºµ{«×¦U¤£¬Û¦P¡A¡§³£·Ó¦U¤H©Ò¦æªº¡A¡¨¦ý³Ì«áªºµ²§½³£¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¤W«Òªº¤½¥¿»P·O´d¨ÃÀÙ¡A¥L¬J¤£¥i¯à¦b¸o¤HÁÙ«O¯d¸o´cªº±¡§Î¤§¤U½ç¥L­Ì¥Ã¥Í¡A¥L«K¥u¦n­é¹Ü¥L­Ì¦]¸o¦Ó³à¥¢ªº¥Í¦sÅv§Q¡A¦óªp¥L­Ì¤w¸gÅã©ú¦Û¤v¤£°t¨É¦³³oºØÅv§Q¡C¦³¤@¦ì¨üÆF·PªºµÛªÌ»¡:¡§ÁÙ¦³¤ù®É¡A´c¤H­nÂk©óµL¦³;§A´N¬O²Ó¹î¥Lªº¦í³B¡A¤]­nÂk©óµL¦³¡C¡¨¡]¸Ö37:10¡^ ¥t¦³¤@¦ì»¡¡A¡§¥L­Ì´NÂk©óµL¦³¡C¡¨¡]«X16¡^ ¥L­Ì©¼w¬L¹ü¦a¨H²_¤_¨S¦³§Æ±æªº¥Ã¤[·À¤`¤§¤¤¡C

        
¸o´c¤Î¨ä©Òµ²ªºº×±w´N¦¹·´·À¡A¥Ã»·µ²§ô¤F¡C§@¸Öªº¤H»¡:¡§ò¥´¿·Àµ´´c¤H;ò¥´¿¶î©Ù¥L­Ìªº¦W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¤³¼Ä¨ì¤FºÉÀY;¥L­Ì³Q·´Ãa¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡¨¡]¸Ö9:5¡Ð6¡^ ¦b啓¥Ü¿ý¤¤¡A¬ù¿«®i±æ¨ì¥Ã»·ªº°ê«×¡AÅ¥¨£¥þ¦t©zµo¥X¬x«Gªº¹|ÃÙºqÁn¡A¨ä¤¤¨S¦³¤@ÂI¤£¨ó¤§­µ¡C¥LÅ¥¨£¤Ñ¤W¦a¤U¨C¤@­Ó³Q³y¤§ª«¡A³£±NºaÄ£Âkµ¹¤W«Ò¡C¡]¨£啓5:13¡^ ¦b¨ºùبèS¦³¤°麽³à¤`ªº¤H¦bµL½aºÉªºµh­W¤¤Â½ÄËÁÓÂà¡A©G¶A¤W«Ò;¤]¨S¦³¤°麽´dºGªº²_¤`ªÌ¦b¦aº»¤¤µo¥X¦y¾Uªº¥s­WÁn¡AÂø¦b±o±ÏªÌªººqÁn¤¤¡C

        
ÆF»î¤£¦º³o¤@­Ó®Ú¥»ªº¿ù»~¤D¬O¦º¤H¦³ª¾Ä±ªºÂսתº°ò¦¡Ð¡Ð³oºØ¹D²z¦p¦P¥Ã¦Dªº¹D²z¤@¼Ë¡A¬O»P¡m¸t¸g¡n¡A²z´¼¡A¤Î¤H±¡¬Û©èIJªº¡C«öµÛ¤@¯ë¤Hªº»¡ªk¡A±o±Ïªº¤H¦b¤Ñ¤W¡A¼ôª¾¦a¤Wªº¤@¤Á±¡§Î¡A¤×¨äª¾¹D¦Û¤v©ÒÂ÷§O¿Ë¤Íªº¥Í¬¡;¥i¬O¦pªG¦º¤H¯uª¾¹D¦Û¤v©Ò¿Ë·R¤§¤HªººØºØ§xÃø¡A¨Ã¬Ý¨ì¥L­Ì¥Ç¸o¡A¸g¨ü¼~±w¡A¥¢±æ¡A»P¤H¥Íªºµh­W¡A³o¨Ç¦º¤H«ç¯à±o¨ì§Ö¼Ö©O?¥L­Ì¬JµM±r«Þ©ó¦Û¤v¦a¤Wªº¿Ë¤Í¤§¶¡¡A¥L­Ì¹ï©ó¤Ñ®xªººÖ¼Ö¡A¨s³º¯à¨É¨ü´X¤À©O?§Ú­Ì¦A·Q¤@·Q¡A¤£®¬§ïªº¤H¦b¤@Â_®ð¤§«á¡A¦pªG¥ß§Y³Q§ë¶i¯P¤õªº¦aº»¤¤¡A³oºØ«H©À¤S¬O¦óµ¥ªº¥i¹½¡I¬Û«H³oºØ»¡ªkªº¤H¨£¨ì¦Û¤vªº¿Ë¤Í¦b¥Í«e¨S¦³¹w³Æ¦n¡A¦Ó©¿µMÂà¤J¨º¥Ã»·ªºº×±w»P¸o´c¤¤¡A§A·Q¥L­Ì¬O­n³´¤J¦óµ¥ªº´d­W¤§¤¤°Ú¡I¦³³\¦h¤H¤w¸g³Q³oºØ¥i©ÈªºÆ[©À¹G¨ìºÆ¨gªº¦a¨B¤F¡C

        
¡m¸t¸g¡n¹ï©ó³o°ÝÃD¬O«ç¼Ë»¡ªº©O?¤j½Ã»¡©ú¤H¦º«á¬O¨S¦³ª¾Ä±ªº¡C¡§¥Lªº®ð¤@Â_¡A´NÂk¦^¹Ð¤g;¥L©Ò¥´ºâªº¡A·í¤é´N®ø·À¤F¡C¡¨¡]¸Ö146:4¡^ ©Òùªù¤]§@³o¦P¼Ëªº¨£ÃÒ»¡¡A¡§¬¡µÛªº¤H¡Aª¾¹D¥²¦º;¦º¤Fªº¤H¡A²@µL©Òª¾¡C¡¨¡§¥L­Ìªº·R¡A¥L­Ìªº«ë¡A¥L­Ìªº¶ú§ª¡A¦­³£®ø·À¤F¡C¡¨¡§¦b¤é¥ú¤§¤U©Ò¦æªº¤@¤Á¨Æ¤W¡A¥L­Ì¥Ã¤£¦A¦³¤À¤F¡C¡¨¡§¦b§A©Ò¥²¥hªº³±¶¡¡A¨S¦³¤u§@¡A¨S¦³¿Ñºâ¡A¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¤]¨S¦³´¼¼z¡C¡¨¡]¶Ç9:5¡Ð6¡A 10¡^

        
¦b¤W«ÒÀ³¤¹§Æ¦è®a¤ýªº¬èë¡A¼W¥[¥L¤Q¤­¦~ªº·³¼Æ¤§®É¡A¤ýº¡¤ß·P¿E¡A§@ºq¹|ÃÙ¥Dªº¤j·O´d¡C¦b³o½g¸Öºq¤¤¡A¥L»¡©ú¦Û¤v³o¼ËÅw³ß§Ö¼Öªº­ì¦]:¡§­ì¨Ó³±¶¡¤£¯àºÙÁÂò¥¡A¦º¤`¤£¯à¹|´­ò¥¡A¤U§|ªº¤H¤£¯à¬ß±æò¥ªº¸Û¹ê;¥u¦³¬¡¤H¡A¬¡¤H¥²ºÙÁÂò¥¡A¶H§Ú¤µ¤éºÙÁÂò¥¤@¼Ë¡C¡¨¡]ÁÉ38:18¡Ð19¡^ ¾Ú²{¦b¬y¦æªº¯«¾Ç»¡¡A¦º¤Fªº¸q¤H³£¦b¤Ñ¤W¡A¤w¸g¶i¤JºÖ¦a¡A¥Î¤£¦´ªº¦ÞÀY¹|ÃÙ¤W«Ò;¦Ó§Æ¦è®a«o¨£¤£¨ì¤H¦º«á¯à¦³³oºØ¥úºaªº´º¶H¡C¥L©Ò»¡ªº¸Ü¬O»P§@¸ÖªÌªº¨£ÃÒ§¹¥þ¤@­Pªº?¡§¦]爲¦b¦º¦aµL¤H°O©Àò¥;¦b³±¶¡¦³½ÖºÙÁÂò¥?¡¨¡§¦º¤H¤£¯àÆg¬ü­C©MµØ;¤U¨ì±IÀR¤¤ªº¡A¤]³£¤£¯à¡C¡¨¡]¸Ö6:5;115:17¡^

        
¦b¤­¦¯¸`ªº®É­Ô©¼±o´£¨ì¥ý¯ª¤j½Ã»¡:¡§¥L¦º¤F¡A¤]¸®®I¤F¡A¨Ã¥B¥Lªº¼X¹Ó¡Aª½¨ì¤µ¤éÁÙ¦b§Ú­Ì³oùØ¡C¡¨¡§¤j½Ã¨Ã¨S¦³¤É¨ì¤Ñ¤W¡C¡¨¡]®{2:29¡A34¡^ ¤j½Ã¤´µM¯d¦b¹Ó¤¤µ¥«Ý´_¬¡¤§¤é¡A³o¤@­Ó¨Æ¹ê¨¬¥HÃÒ©ú¸q¤H¦º«á¨Ã¤£¬O¥ß§Y¤É¤Ñªº¡C±©¦³­ÉµÛ´_¬¡¡A¨Ã¾aµÛ°ò·þ´_¬¡ªº¤j¯à¡A¤j½Ã¤~¯à¦b¥½¤é§¤¦b¤W«Òªº¥kÃä¡C

        
¨Ï®{«Où»¡:¡§¦]爲¦º¤H­Y¤£´_¬¡¡A°ò·þ¤]´N¨S¦³´_¬¡¤F¡C°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A§A­Ìªº«H«K¬O®{µM;§A­Ì¤´¦b¸oùØ¡C´N¬O¦b°ò·þùغΤFªº¤H¤]·À¤`¤F¡C¡¨¡]ªL«e15:16¡Ð18¡^ ¦pªG³o¥|¤d¾l¦~¨Ó¡A¸q¤H¤w¸g¦b¦º®É¥ß§Y¤É¤Ñ¡A«Où«ç¯à»¡¡A­Y¨S¦³´_¬¡¡A¡§¦b°ò·þùغΤFªº¤H¤]·À¤`¤F¡¨©O?¦]爲­Y¬O¨º¼Ë¡A½Æ¬¡¤w¸g¬O¤£¥²­nªº¤F¡C

        
®î¹DªÌ§Ê¹Fº¸½×¨ì¦º«áªº´ºªp»¡:¡§§Ú¤½¶}©Ó»{¡A§Ú¤£¬Û«H¥L­Ì¡]«ü¦º¤H¡^¤w¸g¬O¦b°ò·þ©Î¤W«Òªº¸t¤Ñ¨Ï©Ò³Bªº§¹¥þºaÄ£¤§¤¤¡C³o¤]¤£¬O§Ú«H¥õ¤¤ªº¤@±ø¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º麽§Ú¥u¦n»¡¦×Åé´_¬¡ªº¹D²z¬OµêªÅªº¤F¡C¡¨¡]ª`¤@¡^

        
¤H¦º«á¥ß§Y¤É¤Ñ¨ÉºÖªº¬ß±æ¡A¤w¸g¨Ï¤H¤j¤j¦a©¿²¤¤F¡m¸t¸g¡n¤¤´_¬¡ªº¹D²z¡A³o¬O¤@­ÓµL¥i§_»{ªº¨Æ¹ê¡C¨È·í§J©Ô§J³Õ¤h´¿´£¨ì³oºØ¼é¬y»¡:¡§¹ï©ó´_¬¡ªº¹D²z¡A²{¤µªº°ò·þ®{¦ü¥G»·¨S¦³¥j¤H¨º麽¦h¥[ª`·N¡I¦ó¥H³o¼Ë©O?­ì¨Ó¥j®Éªº¨Ï®{®É¨è°í«ù³oºØ¹D²z¡A¨Ã­É¦¹¿E°Ê¤W«Òªº«H®{¡A­n®ï¶Ô¡A¶¶±q¨Ã³ß¼Ö¡C¦ý²{¤µ©ÓÄ~¥L­Ìªº¤H¡A³ºµM¹ï³o¹D²z¤Ö¥[ª`·N¡I©õ¤é¨Ï®{­Ì«ç¼Ë¶Ç¡A¥j®Éªº°ò·þ®{«K«ç¼Ë«H;·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì²{¤µ«ç¼Ë¶Ç¡A§Ú­ÌªºÅ¥衆¤]´N«ç¼Ë«H¡C¦b¥þ³¡ºÖ­µ¤¤¡A¨S¦³¤°麽¤ñ³o­Ó¹D²z§ó爲­«­n;¦Ó²{¥N¤H©Ò¶Çªº¹D²z¨t²Î¤¤¡A³º¨S¦³¤°麽¤ñ³o­Ó¹D²z§ó爲¤H©Ò»´©¿¡C¡¨¡]ª`¤G¡^

        
³oºØ±¡ªp¤w¸g¦h¦~¦s¦b¡A¥H¦Ü³o´_¬¡ªº¥úºa¯u²z´X¥G¥þ³¡³Q®I¨S¡A¨Ã³Q°ò·þ±Ð¬É©Ò©¿µø¤F¡C¦³¤@¦ìµÛ¦Wªº©v±Ð§@®a¡A´¿³o¼Ëµûª`«Où¦b©««e¥|³¹¤Q¤T¦Ü¤Q¤K¸`ªº¸Ü¡A»¡:¡§爲¹ê»Ú¤Wªº¦w¼¢°_¨£¡A¸q¤HÆF»î¤£¦ºªº¹D²z¡A¨¬¯à¥N´À¨º´ù¯íµL¾Ìªº°ò·þ½ÆÁ{ªº¹D²z¡C¦b§Ú­Ì¦ºªº®É­Ô¡A¥D´N¨Ó±µ§Ú­Ì¤F¡C³o´N¬O§Ú­Ì©ÒÀ³·íµ¥«Ý¨Ãª`·Nªº¡C¦º¤Fªº¤H¤w¸g¶i¤JºaÄ£¤§¤¤¤F¡C¥L­Ì¨Ã¤£µ¥«Ý¸¹µ©§jÅT¡A¤~¨ü¼f§P¦Ó¨ÉºÖ¡C¡¨

        
¦ý·í­C¿q­n»Pªù®{Â÷§Oªº®É­Ô¡A¥L¨Ã¨S¦³§i¶D¥L­Ì»¡¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N­n¨ì¥L¨ºùØ¥h¡C¥L¤D¬O»¡:¡§§Ú¥h­ì¬O爲§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h爲§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨ºùØ¥h¡C¡¨¡]¬ù14:2¡Ð3¡^ ¨Ï®{«Où§ó¶i¤@¨B§i¶D§Ú­Ì»¡:¡§¦]爲¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ­°Á{¡A¦³©I¥sªºÁn­µ¡A©M¤Ñ¨ÏªøªºÁn­µ¡A¤S¦³¤W«Òªº¸¹§jÅT;¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á§Ú­Ì³o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡A¥²©M¥L­Ì¤@¦P³Q´£¨ì¶³ùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J; ³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¡¨±µµÛ¥L¤S¥[¤W¤@¥y¸Ü¡A»¡: ¡§©Ò¥H§A­Ì·í¥Î³o¨Ç¸Ü©¼¦¹ÄU¼¢¡C¡¨¡]©««e4:16¡Ð18¡^ ³o¨Ç¦w¼¢ªº¸Ü»P«e¤å©Ò¤Þ¥D±i¤H¤H±o±Ïªº¨º­Óªª®vªº¸Ü¬Û¤ñ¡A¯u¦³¤Ñ²W¤§§O¡I³o­Ó¤H¦w¼¢¨ü¶Ëªº¿Ë¤Í¡A¦V¥L­Ì«OÃÒ»¡:¦º¤Fªº¤HµL½×¬O¦h麽¸o¤j´c·¥¡A¦b¥LÂ_®ðªº®É­Ô¡A«o­n»P¤Ñ¨Ï爲¦ñ¡C¦ý«Où«o¦V¥Lªº§Ì¥S«ü©ú¡A¦b¥D±N¨Ó­°Á{ªº®É­Ô¡A¼X¹ÓªºÏEÂê­n³Q¥´Â_¡A¡§¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¡A¡¨­n´_¬¡¦Ó±o¥Ã¥Í¡C

        
¦b¥ô¦ó¤H±o¥H¶i¤J¨ººÖ¼Ö®a¶m¤§«e¡A¥L­Ìªº®×¥ó¥²¶·¥ý¸g¼f¬d¡A¥L­Ìªº«~®æ»P¦æ爲¤]¥²¶·¥ý¦b¤W«Òªº¥x«e¨üÀ˾\¡C衆¤H³£­n«ö®×¨÷¤W©Ò°Oªº¨ü¼f§P¡C¨Ã·Ó¦Û¤v©Ò¦æªº¨ü³øÀ³¡C³o³o³õ¼f§P¨Ã¤£¬O¦b¤H¦ºªº®É­ÔÁ|¦æªº¡C§Ú­Ì¥Bª`·N«Oùªº¸Ü¡A¥L»¡:¡§¦]爲¥L¤w¸g©w¤F¤é¤l¡A­n­ÉµÛ¥L©Ò³]¥ßªº¤H¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U;¨Ã¥B¥s¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡Aµ¹¸U¤H§@¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡C¡¨¡]®{ 17:31¡^ ¨Ï®{«Où¦b³oùثܲM·¡ªº»¡©ú¤F¡A¤W«Ò¤w¸g½T©w¤F¤@­Ó¤é¤l­n¼f§P¤Ñ¤U¡C¦Ó¥B¦b«Oùªº®É¥N¡A³o¤é¤lÁÙ¦b±N¨Ó¡C

        
µS¤j´£¨ì³o¼Ë¤@­Ó®É´Á»¡:¡§¤S¦³¤£¦u¥»¦ì¡AÂ÷¶}¦Û¤v¦í³Bªº¤Ñ¨Ï¡A¥D¥ÎÂêÃì§â¥L­Ì¥Ã»·©ë¯d¦b¶Â·tùØ¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡C¡¨¥L¤S¤Þ¥Î¥H¿Õªº¸Ü»¡:¡§¬Ý­þ¡A¥D±aµÛ¥Lªº¤d¸U¸tªÌ­°Á{¡A­n¦b衆¤H¨­¤W¦æ¼f§P¡C¡¨¡]µS6¡A14¡Ð15¡^ ¬ù¿«¤]«Å§G»¡¡A¥L¡§¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p;³£¯¸¦bÄ_®y«e;®×¨÷®i¶}¤F;¡¨¡§¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¡¨¡]啓20:12¡^

        
¦ý¬O¦pªG¦º¤Fªº¤H¤w¸g¤É¤Ñ¨ÉºÖ¡A©Î¤w¤J¦aº»³Q¤õµI¿N¡A¨º麽¤S¦ó¥²­n¤@­Ó±N¨Óªº¼f§P©O?¡m¸t¸g¡nªº±Ð°V¹ï©ó³o¨Ç­«­nªº°ÝÃD¨Ã¤£¬O»X¬N¤£©ú©Î¤¬¬Û¥Ù¬Þªº;¦Ó¥B¬O¤@¯ë¤H¥i¥H©ú¥Õªº¡C¦ý½Ð°Ý¡A¬O­þ¤@­Ó«ä·Q¶}³qªº¤H¯à¦b³o¬y¦æªº¯«¾Ç²z½×¤¤¬Ý¥X¤@ÂI´¼¼z©M¤½²z©O?¸q¤H¦pªG¤w¸gªø¤[¦í¦b¥Dªº­±«e¡A«ç麽ÁÙ­n¦b¥½¤é¼f§P¬d©ú®×¥ó¤§«á¤~»X¥Lªº¹Å¼ú»¡¡A¡§¦n¡A§A³o¤S¨}µ½¤S©¾¤ßªº¹²¤H¡A¡P¡P¡P¥i¥H¶i¨Ó¨É¨ü§A¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡¨ ©O?¡]¤Ó25:21¡^ ¦Ü©ó¨º¨Ç´c¤H¡AÃø¹DÁÙ­n§â¥L­Ì±q¦aº»ªº­Y¦D¤¤¥l¥X¨Ó¡A¥H«K±µ¨ü¼f§P¥þ¦a¤§¥Dªº§P¨M»¡:¡§§A­Ì³o³Q©G¶Aªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¡A¶i¤J¡P¡P¡P¥Ã¤õùØ¥h¡¨麽?¡]¤Ó25:41¡^ ­ü¡A³o¬O¦óµ¥ªº«õ­W¡I¹ï©ó¤W«Òªº´¼¼z»P¤½¸q¤S¬O¦óµ¥ªº»z½°¡I

        
ÆF»î¤£¦ºªº¯«¾Ç²z½×¤D¬Où°¨±Ð±q²§±Ð°g«H¤¤®³¨Ó²V¦X¦b°ò·þ«H¥õùتºÂսפ§¤@¡C¸ô¼w°¨¤B§â¥¦¦C¦b¡§¨º²Õ¦¨Ã¹°¨±Ð¬Ó¿Ù¦®ªºÁT°ïªº³\¦h¯î­ðµê½Í¡¨¤§¤¤¡C¡]ª`¤T¡^ ½×¨ì©Òùªù¦b¶Ç¹D®Ñ¤¤©Ò»¡¦º¤H²@µLª¾Ä±ªº¸Ü¡A³o¦ì©v±Ð§ï­²®aµûª`»¡:¡§³o¤S¬O¤@­Ó¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¦º¤H¬O²@µLª¾Ä±ªº¡C¥L»¡¨ºùبS¦³ª¾ÃÑ¡A¨S¦³´¼¼z¡C©Òùªù»{©w¦º¤H³£¬O¦bºÎı¡A¬O¨S¦³ª¾Ä±ªº¡C¥L­Ì½ö¤U¡A¤£ª¾®É¤é·³¤ë¡A¤Î¦Ü¿ô¤F¡A¥uı±o¬O°²´K¤ù®É¦Ó¤w¡C¡¨ ¡]ª`¥|¡^

        
¡m¸t¸g¡n¤¤µL½×¦ó³B¡A³£§ä¤£¥X¸Ü¨Ó»¡¦b¤H¦º®É¡A¸qªÌ±o³ø½à¡A´cªÌ¨ü¦D»@¡C¥ý¯ª»P¥ýª¾³£¨S¦³¯d¤U³o¤@Ãþªº«OÃÒ¡C°ò·þ»P¨Ï®{­Ì¤]¨S¦³³o¼Ëªº´£¥X¡C¡m¸t¸g¡n«Ü²M·¡¦a±Ð°V¤H»¡¡A¦º¤H¨Ã«D¥ß¨è¤É¤Ñ¡A¥L­Ì¤D¬O¶HºÎı¤@¼Ë¡A¤@ª½ºÎ¨ì´_¬¡¡C¡]©««e4:14;§B14:10¡Ð12¡^ ¦b¡§»ÈÃì§éÂ_¡Aª÷Åø¯}µõ¡¨ ¤§¤é¡A¡]¶Ç12:6¡^ ¤Hªº«ä·Q´N®ø·À¤F¡C¤Z¤U¨ì¼X¹Óªº¡A¤D¬O¦b±IÀR¤§¤¤¡C¤é¥ú¤§¤Uªº¤@¤Á¨Æª«¡A¥L¬O²@µL©Òª¾¡A¡]§B14: 21¡^ ¹ï©ó¯h³Òªº¸q¤H¡A³o¬O¥i©¯ªº¦wºÎ¡A®É¤é©Î¤[©Î¼È¡A¦b¥L­Ì¥uı±o¬OÀþ®§¤§¶¡¡A¥L­ÌºÎµÛ¤F¡A¨Ã­n³Q¤W«Òªº¸¹µ©©Ò³ê¿ô¡A¥H«K©Ó¨ü¥úºaªº¥Ã¥Í¡C¡§¦]¸¹µ©­nÅT¡A¦º¤H­n´_¬¡¦¨爲¤£¦´Ãaªº¡A¡P¡P¡P³o¥²¦´Ãaªº¡A¬JÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A³o¥²¦ºªº¡A¬JÅܦ¨¤£¦ºªº;¨º®É¸g¤W©Ò°O¡A¦º³Q±o³Ó§]·Àªº¸Ü´NÀ³Åç¤F¡C¡¨ ¡]ªL«e15:52¡Ð54¡^ ·í¥L­Ì±q²`¨HªººÎ¯v¤¤³Q³ê¿ô®É¡A¥L­Ìªº«ä·Q¤]¥²«ì´_¥ý«eÂ_®ð®É©Ò°±¤îªº¦a¤è¡C¥L­Ì³Ì«áªº·Pı¬OÁ{¦ºªºµh­W;³Ì«áªº«ä·Q¬O¦Û¤v¥¿¸¨¨ì¼X¹ÓªºÅv¶Õ¤§¤U¡C¤Î¦Ü¥L­Ì±q¼X¹Ó¤¤¥X¨Ó¡A¥L­Ì²Ä¤@­Ó§Ö¼Öªº«ä·Q¡A±N­n¬yÅS©ó¨º³Ó§Qªº³ÛÁn:¡§¦º°Ú¡A§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b­þ¨½?¦º°Ú¡A§Aªº¬r鈎¦b­þ¨½?¡¨¡]ªL«e15:55¡^
       
        
ª`¤@:Tyndal Wm¡D¡APreface to ¡§New Testament¡¨¡]ed¡D 1954¡^ Reprinted in ¡§British Reformers¡ÐTindal Frith¡A Barnes¡A¡¨P¡D349¡]ed¡D1830¡^
        
ª`¤G:Commentary on the New Testament¡AVol¡D ii ¡A General Comments on I Corinthians 15¡APar¡D3¡D
        
ª`¤T:Petavel¡AE¡D¡A¡§The Problem of lmmortatily Immortatilg¡A¡¨P¡C255¡]ed¡D1892¡D¡^
        
ª`¥|:Luthers ¡§Exposition of Solomons Booke Called Ecclesiastes¡A¡¨P¡C152¡]ed¡D1573¡ALondon¡D¡^

 

 

²Ä¤T¤Q¥|³¹  ©Û»î³N

         ¡m¸t¸g¡n¤¤©ÒÄÄ©ú¦³Ãö¸t¤Ñ¨Ï¤§ªA°Èªº¯u²z¡A¹ï©ó¨C¤@­Ó°ò·þ®{¤D¬O³Ì¨¬¦w¼¢¦Ó³ÌÄ_¶Qªº¡C¦ý¡m¸t¸g¡nÃö©ó³o¤@¤è­±ªº±Ð°V¡A¤w³Q²{¥N¬y¦æªº¯«¾Ç©Ò»X½ª©Ò¦±¸Ñ¤F¡CÆF»î¤£¦ºªº¹D²z³Ìªì¬O±q²§±Ð­õ¾Ç¤¤¶Ç¨Óªº¡A¥H«á¦bÂ÷¹D¤Ï±Ðªº¤j¶Â·t®É´Á³ºº¯¤J°ò·þ±Ðªº«H¥õ¤§¤¤¡A¥H¹Ï¨ú¥N¡m¸t¸g¡n©ú¥Õªº±Ð°V¡A´N¬O ¡§¦º¤Fªº¤H²@µL©Òª¾¡¨ªº¯u²z¡C¬G¦¹¡AÁöµM¡m¸t¸g¡n¤w¸gÃÒ©ú¦b¤H©|¥¼¦º¤`¤§«e¡A¤Ñ¨Ï¦­¤w¦s¦b¡A¦Ó¥B¥L­Ì»P¤HÃþªº¾ú¥v¤w¸gµo¥ÍÃö«Y¡A¦ý¤´¦³³\¦h¤H¬Û«H¨º¡§©^®t»º爲¨º±N­n©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H®Ä¤O¡¨ªº¡§ªA§Ð¤§ÆF¡¨¡A´N¬O¦º¤HªºÆF»î¡C

        
¤H¦º«á¤´¦³ª¾Ä±ªº»¡ªk¡A¤×¨ä¬O¦º¤HªºÆF»î­n¦^¨ÓªA°È¬¡¤Hªº«H©À¡A¤w¸gµ¹²{¥Nªº©Û»î³N¹w³Æ¤F¹D¸ô¡C¬J»¡¦º¤H¥i¥H¨Ó¨ì¤W«Ò©M¸t¤Ñ¨Ï­±«e¡A¨Ã¯àÀò±o¤ñ¥Í«e»·爲°ª¶Wªºª¾ÃÑ¡A¨º麽¡A¦ó¥H¥L­Ì¤£¯à­«ªð¤H¶¡¨Ó¶}¾É¨Ã«ü±Ð¬¡¤H©O?¦pªG·Ó¤@¯ë¯«¾Ç®aªº±Ð°V¨Ó»¡¡A¦º¤HªºÆF»î®É±`±r«Þ©ó¥L­Ì¦b¥@ªº¿Ë¤Í¤§¶¡¡A¨º麽¡A¥L­Ì爲¦ó¤£»P³o¨Ç¿Ë¤Í¬Û¥æ³q¡Aĵ§i¥L­ÌÁקKº×±w¡A©Î¦b¥L­Ì¼~¶Ë®É¦w¼¢¥L­Ì©O?¨º¨Ç¬Û«H¤H¦º«á¤´¦³ª¾Ä±ªº¤H¡A«çÃø©Úµ´±q¨º¨Ç©Ò¿×ºaÄ£¤§ÆF¶Ç¨Óªº¯«¸tªº«G¥ú©O?³o´N¬O¤@±ø³Q¥L­Ìµø爲¯«¸tªº¤Õ¹D¡A¼»¦ý«K¥Î¨Ó¹F¦¨¥Lªº¥Øªº¡A¨º¨Ç¦b¥L«ü´§¤§¤Uªº¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï±`¤Æ¸Ë爲¨Ó¦ÛÆF¬Éªº¨ÏªÌ¡C³o¨¸´c¤§§g¦ÛºÙ¯à¨Ï¬¡¤H»P¦º¤H¥æ³q¡AÂÇ¥H¦b¤Hªº«ä·Q¤W³x¨äÅÛ´bªºÅ]¤O¡C

        
¥L¦³¯à¤O¨Ï¤H­Ì¤w¬Gªº¿Ë¤Íªº­±®e¥X²{¡C¥Lªº贋³y«~¬OµL¾Ó¥iÀ»ªº;­µ®eÁn­µ¡Aºû§®ºû¨v¡C³\¦h¤HÅ¥¨£¬G¤H¦b¤Ñ¨ÉºÖªº®ø®§¡A«K¤j±o¦w¼¢;©ó¬O¥L­Ì²@¤£ÅU¤Î¥ô¦ó¦MÀI¡A¥hÅ¥±q¡§¨º¤Þ»¤¤Hªº¨¸ÆF¡A©M°­Å]ªº¹D²z¡C¡¨

        
¦b¥L­Ì¬Û«H¦º¤H½T¯à»P¥L­Ì¬Û¥æ¤§«á¡A¼»¦ý«K¥s¦Û¤vªº¨ÏªÌ¸Ë§@¨º¨Ç¥¼´¿®¬§ï¦Ó¥h¥@¤§¤Hªº§Îª¬¥X²{¡C¥L­Ì»¡¦Û¤v¦b¤Ñ¤W¹LµÛ©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü©óÁÙ±o¤F°ª©|ªº¦a¦ì¡C³o¼Ë¡A²§ºÝ«K¨ì³B¶Ç¶}¤F¡A¨Ï¤H¬Û«H¸q¤H»P´c¤H¤§¶¡¬O¨S¦³°Ï§Oªº¡C¨º¨Ó¦ÛÆF¬ÉªºÄF¤l¦³®É¤]·|µo¥X¤@¨Ç¨Æ«áÅã©ú爲¥¿½Tªº°V»|©Mĵ§i¡C¤Î¦Ü³o¨Ç¨¸ÆF³Õ±o¤H«H¥ô¤§«á¡A¥L­Ì«K­n¶Ç¥X¤@¨Çª½±µºR·´¡m¸t¸g¡n«H¥õªºÂÕ¹D¡C¥L­Ì¦bªí­±¤Wªí¥Ü²`¤ÁÃöÃh¥L­Ì¥@¤W¿Ë¤Íªº©¯ºÖ¡A¦ý¦b·t¦aùØ«o¶Ç¥X³Ì¦MÀIªº²§ºÝ¡C¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¸Ü¦h¤Ö§t¦³´X¤À¯u²z¡A¦³®É¥L­Ì¤]¯à¹w¨¥¥¼¨Óªº¨Æ¡A³o¼Ë¡A¥L­Ìªº¸Ü´N¯àÅã爲¥i¾a;³\¦h¤H¤]´NªYµM±µ¨ü¥L­Ìªº±Ð°V¦Ó¿w«H¤£ºÃ¡A§â¥¦¬Ý§@¬O¡m¸t¸g¡n³Ì¯«¸tªº¯u²z¤@¯ë¡C©ó¬O¤W«Òªº«ßªk´N¼o±ó¤F¡A®¦¨åªº¸tÆF³QÂƵø¤F¡A¦Ó¥ß¬ùªº¦å¤]³Q»{爲¬O¤£¸t¼äªº¤F¡C³o¨Ç¨¸ÆF§_»{°ò·þªº¯«©Ê¡A¬Æ¦Ü¦k±N¥L­Ì¦Û¤v»P³Ð³y¥D¦P¦C¡C¦b³oºØ·sªº僞¸Ë¤§¤U¡A¤j«q®{¼»¦ý´N¦¹¶i¦æ¤Ï§Ü¤W«Òªº¾Ôª§;³o¾Ôª§³Ì¥ý¦b¤Ñ¤Wµo°Ê¡AµM«á¦b¦a¤W©µÄò¤F´X¹F¤»¤d¦~¤§¤[¡C

        
³\¦h¤H·Q¸ÑÄÀ³oºØ©Û»î³NªºªíÅã¡A»¡¥¦§¹¥þ¬O¥X©ó§Å±C³N¤h­Ìªº´ÛÄF©MÀ¸ªk¡A©TµM¡A¦¿´òÄF¤lªºªk³N®É±`¯à³y¥XÅãÆFªº¤Û¶H¡A¦ý¦¹¥~½T¹ê¤]¦³ÅãµM¬O¶W¦ÛµMªº¯à¤O¥X²{¡C¨ºµo°_²{¥N©Û»î³Nªº¯«¯µ²{¶H¡A¨M¤£¬O¥X©ó¤HªºÄF³N©Î¥©­p¡A¦Ó¬O´c¨ÏªÌª½±µªº¤u§@¡C¥L­Ì­É¦¹µo°Ê¤F¤@ºØ³Ì®e©ö·´·À¤H¤ßÆFªºÄF³N¡C³\¦h¤H¦]爲¬Û«H©Û»î³N¤£¹L¬O¤H爲ªºÀ¸ªk¡A©Ò¥H´N­n³´¤JÅ]°­ªººôù¤¤;¦b¥L­Ì¿Ë²´¨£¨ì¦Û¤v©Ò¤£±o¤£©Ó»{¬O¶W¦ÛµM¤§¯à¤Oªºªí²{®É¡A¥L­Ì´N­n¨ü°g´b¡A¦]¦Ó¬Û«H³o¤D¬O¤W«Òªº¤j¯à¡C

        
³o¨Ç¤H³º©¿²¤¡m¸t¸g¡n¤¤¦³Ãö¼»¦ý©M¥Lªº¨ÏªÌ©Ò¦æ¤§©_¨Æªº±Ð°V¡C¥j®Éªk¦Ñªº³N¤h´¿¾a¼»¦ýªºÀ°§U¥é®Ä¤W«Òªº§@爲¡C«Où¤]»¡©ú¡A¦b°ò·þ½ÆÁ{¤§«e¡A¼»¦ýªº¯à¤O¥²­n³o¼ËÅã²{¡C¦b¥D­°Á{¤§«e¡A¥²¦³¡§¼»¦ýªº¹B°Ê¡A¦æ¦U¼Ëªº²§¯à¯«迹¡A©M¤@¤Áµê°²ªº©_¨Æ¡A¨Ã¥B¦b¨º¨H²_ªº¤H¨­¤W¡A¦æ¦U¼Ë¥X©ó¤£¸qªº¸Þ¶B¡C¡¨¡]©««á2:9¡Ð10¡^ ¨Ï®{¬ù¿«´¿§Î®e¥½¤é©Ò­nÅã²{ªº¯«迹©_¨Æ¡A»¡:¡§¤S¦æ¤j©_¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦b¤H­±«e¡A¥s¤õ±q¤Ñ­°¦b¦a¤W¡C¥L¦]½çµ¹¥LÅv¬`¡P¡P¡P¯à¦æ©_¨Æ¡A´N°g´b¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡C¡¨¡]啓13:13¡Ð14¡^ ³oùØ©Ò¹w¨¥ªº¡A¤£¶È¬O¤H©Ò¦æªº¤@¤ÁÄF³N¡C­ì¨Ó³o¨Ç°g´b¤Hªº©_迹¤D¬O¼»¦ýªº¤ö¤ú©Ò¹ê¦b¦³Åv¬`¯à¦æªº¡A¨Ã¤£¬O¥L­Ì°²¸Ë¦æ¥X¨Óªº¡C

        
¶Â·t¤§§g¹ï©ó´ÛÄFªº¤u§@¤w¦³¦h¦~ªº¸gÅç¡A¬G¯à«Ü¥©§®¦a§â¥LªºÄF³N°t¦X¦Uµ¥¶¥¼h©M¦UºØÀô¹Ò¤¤¤§¤Hªº¤ß²z¡C¹ï©ó¦³¾Ç°Ý¦³³y¸Úªº¤H¡A¥L±j½Õ©Û»î³NÀu¶®©M¾Ç³Nªº¤@¤è­±¡A­É¦¹¤Ä¤Þ³\¦h¤H³´¤J¥Lªººôù¡CÃö©ó©Û»î³N©Òµ¹¤©¤Hªº´¼¼z¡A¨Ï®{¶®¦U´¿§Î®e»¡:¡§³o¼Ëªº´¼¼z¡A¤£¬O±q¤WÀY¨Óªº¡A¤D¬OÄݦaªº¡AÄݱ¡±ýªº¡AÄÝ°­Å]ªº¡C¡¨¡]¶®3:15¡^ ¦ý³o¤@ÂI¨º¤jÄF¤l¼»¦ý¬O­n¾B»\°_¨Óªº¡A¦]爲¥LÁ`¥H¤£ÅS¯u¬Û爲³Ì¦³§Q©ó¦Û¤vªº¥Øªº¡C¨º¯à¦b¸Õ±´ªºÃm³¥¤¤©Ü¤W¤Ñ¨Ïªººa¥ú¦Ó¥X²{¦b°ò·þ­±«eªº¼»¦ý¡A¤]·|¥Î³Ì°Ê¤Hªº«ººA¡A¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¨Ó¨ì¤H­±«e¡C¥L´£¥X°ª©|ªºÃD¦®¨Óªï¦X¤Hªº²z´¼;¥L¥Î©_§®ªº±¡´º¨Ï¤HªY½à¥X¯«;¥L°ª½Í¤¯·R»P·Oµ½¡A¥H¬D°Ê¤Hªº·P±¡¡C¥L¨ë¿E¤Hªº·Q¶H¤O¡A¨Ï¤§·Q¤J«D«D¡A¥O¤H¦]¦Û¤vªº´¼¼z¦Óź¶Æ¡A¥H¦Ü¤ß¤¤ÂƵø¥Ã¥Íªº¤W«Ò¡C³o¦ì¤j¦³¯à¤OªºÅ]°­¬J¯à§â¥@¬Éªº±ÏÅ«¥D±a¨ì·¥°ªªº¤s¤W¡A¨Ã±N¦a¤Wªº¸U°ê©M¸U°êªººaµØ³£Â\¦b¥L­±«e¡A¥L¤]¥²¦V¥@¤H´£¨Ñ³\¦h¸Õ±´¡A¨Ó²V¶Ã¤@¤Á¥¼»X¯«¸t¯à¤O«OÅ@¤§¤Hªº·P©x¡C

        
¼»¦ý²{¤µ´ÛÄF¤HÃþªº¤èªk©M¥L¥j®É¦b¥ì¨l¶é¤¤´ÛÄF®L«½¤@¼Ë¡A§Q¥ÎAªº¸Ü¡A³]ªk­ö¨Ï¤H°l¨D¤W«Ò©Ò¸T¤îªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¹ª°Ê¤H¥Í¥X¦Û°ª¦Û¤jªº³¥¤ß¡C¥L¦Û¤v´¿¦]³o¨Ç´c©À¦Ó¼Z¸¨¤F¡A²{¦b¤S·Q§Q¥Î³o¨Ç¨Ó¹E¦æ¥L·´·À¥@¤Hªº¥Øªº¡C¥LÁnºÙ:¡§§A­Ì«K¦p¤W«Ò¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡¨¡]³Ð3:5¡^ ©Û»î³N±Ð¾É¤H»¡:¡§¤HÃþ¬O¶i¨Bªº¥Íª«;¥L¤@¥Íªº©R¹B´N¬O«e¶i¡A¥Ã»·¦VµÛ¤W«Ò«e¶i¡C¡¨ ¤S»¡:¡§¦U¤H­n§PÂ_¦Û¤vªº«ä·Q¡A¦Ó¤£¥²¨ü§O¤Hªº§PÂ_¡C¡¨ ¡§§PÂ_¬J¥X©ó¦Û¤v¡A³o§PÂ_´N¥²¬O¥¿½Tªº¡C¡P¡P¡P§A´N¬O§A¦Û¤vªº¥D¡C¡¨¦³¤@¦ì©Û»î³Nªº±Ð®v¦b¥L¨ü¡§ÆF·P¡¨®É¡A»¡:¡§¦U¦ì¦P¤H¡A§Ú­Ì¤j®a³£¬O¥¼´¿¼Z¸¨ªº¯«¤H¡C¡¨ÁÙ¦³¤@¦ì»¡:¡§¥ô¦ó¤½¥¿»P§¹¥þªº¤H´N¬O°ò·þ¡C¡¨

        
³o¼Ë¡A¼»¦ý¨Ï¤H¤£¥HµL½aªº¤W«Ò爲·q«ôªº¯uª«¥ó¡A¤£ª`·N¥Lªº¤½¸q»P§¹¥þ;¤]¤£¥H¥L§¹¥þ¤½¸qªº«ßªk爲¤HÃþÀ³·í°l¨Dªº¯u¼Ð·Ç¡A¦Ó¥H¤H¦Û¤v¦³¸o¦³¿ùªº¥»©Ê爲·q«ôªº°ß¤@ª«¥ó¡A爲¼f§Pªº°ß¤@ªk«h¡A爲«~®æªº°ß¤@¼Ð·Ç;³oºØ¡§¶i¨B¡¨¨M¤£¬O¦V¤Wªº¡A¦Ó¬O¦V¤Uªº¡C

        
¤ß²z»PÆF©Êªº¤@­Ó©w«ß´N¬O:§Ú­Ì©Ò±`ª`·Nªº¨Æª«¨¬¥H¨Ï§Ú­Ì§ïÅÜ¡C¤Hªº«ä·Q±Mª`©ó¤°麽¨Æ¡A´N¥²º¥º¥¾AÀ³¤§¡A¨Ã»P©Ò·R©Ò·qªº¨Æª«¦P¤Æ¡C¤H¨M¤£·|¶W¹L¦Û¤v©Ò¨M©wªº¯Â¼ä¡A¨}µ½©M¯u²zªº¼Ð·Ç¡C¦pªG¤H¥H¦Û¤v爲³Ì°ªªº¼Ò½d¡A¥L«K¥Ã¤£¯à¹F¨ì¤ñ¦Û¤v§ó°ªªº¼Ð·Ç¡A¤Ï¦Ó­n·U­°·U§C¡C°ß¿W¤W«Òªº®¦¨å¦³¯à¤O¨Ï¤H°ª¤É¡C¤H­Y³æ¾a¦Û¤v¡A¥Lªº¥Í¬¡¤@©w¬O¦V¤Uªº¡C

        
©Û»î³N¥²­n¦b¦³¾Ç°Ý¦³³y¸Úªº¤H¨­¤W¥Î¤ñ¸û·L§®ªº僞¸Ë¡A¦ý¹ï©ó¨º¨Ç©ñ¿ºµLÅù¡A³g·R®b¼Ö¡AÁa±¡Án¦âªº¤H¡A«o¤£¥²¨º麽¦l·â¡C¦]爲¥L­Ì¯à¦b©Û»î³N¤ñ¸û²Ê«Uªº§Î¦¡¤¤¡A§ä¨ì»P¦Û¤vªº©Ê±¡¬Û§ëªº¨Æ¡C¼»¦ý¬ã¨s¤H¥»©Ê¤¤ªº¨C¤@­Ó®zÂI¡A¥Lª`·N¨C¤@­Ó¤H©Ò®e©ö¥Çªº¸o¡AµM«á¾¨¶q§G¸m¤@¤Á¦³§Qªº±ø¥ó¡Aµ¹¤H¾÷·|¥hº¡¨¬¥L­Ì¨¸´cªº¶É¦V¡C¥L¤Þ»¤¤H¦b¤@¨Ç¥»¨­¬O¦Xªkªº¨Æ¤WÁͩ󷥺ݡA­É¦¹´î®z¥L­ÌªºÅé¤O¡A´¼¤O¡A©M¹D¼w¤O¡C±q¥j¦Ü¤µ¡A¥L¥Î©ñÁa±¡±ýªº¤èªk¡A¨Ï¤d¸U¤HÂk©ó·´·À¡A¨Ã¨Ï¤Hªº¤Ñ©ÊÅÜ爲Ã~©Ê¡C³Ì«á爲§¹¦¨¥Lªº¤u§@°_¨£¡A¥L¤S­ÉµÛ¨¸ÆF»¡:¡§¯uª¾Ãѯà¨Ï¤H¶W²æ¤@¤Á«ßªk;¡¨¡§¤Z¦s¦bªº¡A³£¬O¥¿·íªº;¡¨¡§¤W«Ò¨M¤£·|©w¤Hªº¸o;¡¨¬Æ¦Ü»¡:¡§¤H©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o³£¬OµL¶dªº¡C¡¨¦]¦¹¡A衆¤H«K¥H¦Û¤vªº±ý±æ爲³Ì°ªªº«ßªk¡A¥H¦Û¥Ñ爲Áa±¡¥ô©Êªº¯SÅv¡A¨Ã¥H爲¤H¥u»Ý­n¹ï¦Û¤v­t³d¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥@¬É¤W¥R¥¸µÛ»G±Ñ»P¼Z¸¨¡A¤S¦ó¨¬爲©Ç?³\¦h¤HÅw³ß±µ¨ü³o¨Ç±Ð°V¡A¨Ï¦Û¤v¥i¥H¦Û¥Ñ¨Ì±q±¡·Pªº½Ä°Ê¦æ¨Æ¡C³\¦h¤H¤£ªÖ§J¤v¦Û¨î¡A¥uª¾ÀH±q±¡±ýªº¤ä°t;¨Ï¤ß´¼©MÆF©Êªº¯à¤O©}±q©óÃ~©Êªº¶É¦V;³o¼Ë¡A¼»¦ý«KÅwªY³¶ÅD¦a¬ÝµÛ¦¨¤d¤W¸U¦ÛºÙ爲°ò·þ®{ªº¤H³´¤J¥LªºÃ¹ºô¤§¤¤¡C

        
¦ýµL½×¦ó¤H³£µL»Ý¦]©Û»î³NªºµêÁÀ¥D±i¦Ó¨ü°g´b¡C¤W«Ò¤w¸g½çµ¹¥@¤H¥R¤Àªº«G¥ú¡A¨Ï¥L­Ì¯à¥Hµo²{³oºØùºô¡C¨Ò¦p«e­±©Ò´£¨ìªº´XÂI»¡©ú¨ººØ爲©Û»î³N²z½×ªº°ò¥»½×½Õ¡A³£¬O»P¡m¸t¸g¡n³Ì©úÅ㪺±Ð°V¬Û©èIJªº¡C¦]爲¡m¸t¸g¡n©ú»¡¡A¤H¦b¦º«á¬O²@µL©Òª¾ªº¡A¥L­Ìªº«ä·Q¤]¤w®ø·À;¦b¤é¥ú¤§¤Uªº¤@¤Á¨Æ¡A¥L­Ì³£¨S¦³¤À;¥L­Ì¹ï©ó¥@¤W³Ì¿Ë·R¤§¤Hªº³ß¼Ö©Î¼~¶Ë¡A¤]¬O¤@µL©Òª¾ªº¡C

        
§ó¶i¤@¨B¨Ó»¡¡A³o¤@¤Á»P¦º¤HÆF»î¥æ©¹ªº¨Æ¡A³£¬O¤W«Ò©Ò©ú¥O¸T¤îªº¡C¦b¥jµS¤Ó°êªº®É­Ô¡A¦³¤@µ¥¤H¥¿¦p¤µ¤é¥æ°­ªº¤H¤@¼Ë¡A¦ÛºÙ¯à»P¦º¤H¨Ó©¹¡C¦ý¡m¸t¸g¡n«o»¡©ú³o¨Ç¡§¥Î°g³Nªº¡A¥æ°­ªº¡A¦æ§Å³Nªº¡A¹L³±ªº¡A¡¨¡]¥Ó18:11¡^ ¤D¬O»P¡§°­Å]ªºÆF¡¨¬Û¥æ¡C¡]°Ñ¬Ý¥Á25:1¡Ð3;¸Ö106:28;ªL«e 10:20;16:14¡^ »P°­¥æ³qªº¨Æ¡A¬O­C©MµØ©Ò¼¨´cªº¡A¨Ã¥B¬O¥H¦º¦D¨ÓÄY¸Tªº¡C¡]§Q19:31;20:27¡^ ¡§¨¸³N¡¨³o­Ó¦Wµü²{¤µ©TµM³Q¤H»´µø;¤H»P¨¸ÆF¬Û¥æªº¨Æ¡A¤]³Q¬Ý爲¶Â·t®É¥Nªº¯«¸Ü¡CµM¦Ó©Û»î³N¦b¤µ¤é©Ò©Û¤Þªº«H®{¡A¤£¤î´X¤d´X¦Ê¡A¦Ó¬O¦Ê¸U¤§衆¤F¡C¥¦¤w¸gÆp¶i¬ì¾Ç¬É¡A«I¤J¤F±Ð·|¡A¨Ã±o¤F¤@¨Ç°ê®a¥ßªk¹ÎÅ骺ÃÙ§U¡A¬Æ¦Ü©ó´¡¨¬©ó¤ý«Ç®c§Ê¤§¤º¡A¡Ð¡Ð³oºØ©Û»î³Nªº¤j´ÛÄF¤D¬O¬ù®É¥N©ÒÄY¸Tªº¨¸³N¡A²{¦b¥H·sªº僞¸Ë¥X²{¦Ó¤w¡C

        
°ò·þ®{­n¬Ý©ú©Û»î³Nªº¯u©Ê½è¡A¥u»Ý¥H³o¤@­ÓÃÒ¾Ú:´N¬O³o¨ÇÆF¦b¸q¤H»P´c¤H¤§¶¡¤£§@¥ô¦ó°Ï§O¡A¨Ã§â°ò·þ³Ì°ª¶Q³Ì¯Â¼äªº¨Ï®{»P¼»¦ý³Ì»G±Ñªº¹²¤H¦P¦C¡C¼»¦ý»¡³Ì¨õ»Àªº¤H¤w¦b¤Ñ¤W¨Ã¤j¨É´Lºa¡A³oµL²§¬O¦V¥@¤H»¡:¡§¤£ºÞ§A­Ì¬O¦h麽¸o¤j´c·¥¡A¤£ºÞ§A­Ì¬O§_¬Û«H¤W«Ò©M¥Lªº¡m¸t¸g¡n;§A­ÌºÉ¥iÀH¤ß©Ò±ý;¤Ñ°ê¥²¬O§A­Ìªº®a¡C¡¨³o¨Ç¥æ°­ªº±Ð®v­Ì²ª½´N¬O»¡: ¡§¤Z¦æ´cªº¡A­C©MµØ²´¬Ý爲µ½¡A¨Ã¥B¥L³ß®®¥L­Ì;©Î»¡¡A¤½¸qªº¤W«Ò¦b­þ¨½©O?¡¨¡]º¿2:17¡^ ¦ý¡m¸t¸g¡n«o»¡:¡§º×«v¨º¨ÇºÙ´c爲µ½¡AºÙµ½爲´c¡A¥H·t爲¥ú¡A¥H¥ú爲·tªº¤H¡C¡¨¡]ÁÉ 5:20¡^

        
³o¨ÇµêÁÀªºÆFÁöµM¸Ë§@¨Ï®{¡A¦ý¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¸Ü«o»P¨Ï®{¦b¥@®É¨ü¸tÆF·P°Ê¦Ó¼g§@ªº¹D²z¬Û¤Ï¡C¥L­Ì§_»{¡m¸t¸g¡nªº¯«¸t¨Ó·½¡A­É¦¹¯}Ãa°ò·þ®{§Æ±æªº®Ú°ò¡A¨Ãº¶·À¨º·Ó©ú¤Ñ¸ôªº«G¥ú¡C¼»¦ý¥¿¦b¨Ï¥@¤H¬Û«H:¡m¸t¸g¡n¥u¬O¤@³¡¤p»¡¡A©ÎªÌ¥u¬O¤@¥»¦X¥G¥¼¶}¤Æ®É¥N¤§¤Hªº®Ñ¡A¦Ó²{¥N¤H¤hºÉ¥i¥H»´µø¥¦¡A¬Æ¦Ü¤]¥i¥H¬Ý¥¦爲¹L®Éªº¼oª«¦Ó¥þµM¥á±ó¤§¡C¥L­n¥Î©Û»î³NªºÅãÆFªk¨Ó¥N´À¡m¸t¸g¡n¡C³o¬O¤@±ø§¹¥þ¨ü¥L±±¨îªº¤Õ¹D;­É¦¹¥L¥i¥H¨Ï¥@¤H¬Û«H¥L©Ò­n¥L­Ì¬Û«Hªº¨Æ¡C¨º±N­n¼f§P¥L©M¥LÄҦЪº¡m¸t¸g¡n¡A¥L³º¸m¤§¤@Ãä¡A¦]爲¥L¤£­n¤Hª`·N³o¸g;¦P®É¥L§â¥@¬Éªº±Ï¥D»¡¦¨¤@­Ó¥­±`ªº¤H¡C¥j®É¬Ý¦u­C¿q¼X¹ÓªºÃ¹°¨§L¤B«ç¼Ë³Q²½¥qªø¦Ñ­Ì¦¬¶R¡A§_»{±Ï¥D´_¬¡¨Ã´²§GµêÁÀªº³ø§i¡A·Ó¼Ë¡A²{¤µ©Û»î³Nªº«H®{¤]ºÉ¤O»¡¦b±Ï¥D¥Í¥­ªº¨Æ迹¤¤¡A¨Ã¨S¦³¤°麽¯«¯µªº¦]¯À¡C¤Î¦Ü¥L­Ì³]ªk§â­C¿q¸m©ó«×¥~¤§«á¡A¥L­Ì«K½Ð¥@¤Hª`·N¥L­Ì¦Û¤vªº©_迹¡A¨Ã«ÅºÙ³o¨Ç©_迹³£¤ñ°ò·þªº¤u§@»·爲°¶¤j¡C

        
©Û»î³N²{¦b©TµM¤w¦b¨ºùاïÀY´«­±¡A§â¨º¨Ç®e©ö¤Þ°_¤Ï·Pªº´X¤è­±Áô½ª°_¨Ó¡A¨Ã¸Ë¤W¤@°Æ°ò·þ¤Æªº°²­±¨ã¡C¦ý®Ú¾Ú¥¦³o³\¦h¦~¨Ó­ÉÁ¿»O©M¥Zª«¹ï¤½衆©Òµoªíªº¨¥½×¬Ý¨Ó¡A¥¦ªº¯u±¡¹êªp«KÅãÅS¥X¨Ó¤F¡C³o¨Ç¨¥½×¬OµLªk§_»{©ÎÁôÂ꺡C

        
²{¥N©Û»î³Nªº§Î¦¡¤£¦ý¨Ã¤£¤ñ±q«e§ó­È±o®e¨ü¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¥¦ªº¦MÀI©Ê§ó¤j¡A¦]爲¥¦¬O§ó¬¾·â¦Ó³±ÀIªº¤F¡C¥ý«e¡A¥¦§_»{°ò·þ»P¡m¸t¸g¡n¡A¦Ó²{¦b«o´­¨¥­n±µ¨ü°ò·þ»P¡m¸t¸g¡n¤F¡C¦ý¥¦©Ò¥Î¸ÑÄÀ¡m¸t¸g¡nªº¤èªk«o±Mªï¦X¥¼´¿­«¥Í¤§¤Hªº¤ß²z¡A¨Ã¨Ï¡m¸t¸g¡n¤¤ÄYµÂ¦Óºò­nªº¯u²z¥¢¥h®Ä¤O¡C¥¦©TµM©Ó»{·R¤D¬O¤W«Òªº¥D­n¯S©Ê¡A¦ý¥¦«o§â³o·RÁ¿¦¨¤@ºØÀ¶®zªº±¡·P¥D¸q¡A¦bµ½»P´c¤§¶¡¤£§@¦h¤Ö°Ï§O¡C¦Ü©ó¤W«Òªº¤½¥¿¡A©M¥L¹ï©ó¸o´cªºÄþ³d¡A¥H¤Î¯«¸t¤§«ßªkªº­n¨Dµ¥µ¥¡A¥¦«o¤@¦r¤£´£¡C¥L­Ì±Ð¾É衆¤H§â¤Q±ø»|©R¬Ý§@¦ºªº±ø¤å¡C¥L­Ì¨ººØ®®¦Õ¨Ã°g´b¤HªºÁÀ¨¥¨Ï¤H¤ß¹Ü¯«²¾¡A¦]¦Ó©Úµ´¡m¸t¸g¡n爲«H¥õªº°ò¦¡C¹ê»Ú¤W¡A°ò·þ¤w³Q¥L­Ì©Úµ´¤F¡A¥¿¶H±q«e¥L³Q©Úµ´¤@¼Ë;¦ý¦]爲¼»¦ý¤w¸g»X½ª¤F衆¤Hªº²´¥Ø¡A©Ò¥H¥L­Ìı¹î¤£¥X³oºØ´ÛÄF¡C

        
«Ü¤Ö¦³¤H¯à¥¿½T¦a»{ÃѨì©Û»î³Nªº´ÛÄF¯à¤O¥H¤Î·Pı¨ä¼vÅTªº¦MÀI©Ê¡C³\¦h¤H爲­nº¡¨¬¦Û¤vªº¦n©_¤ß¡A³º¤£±¤¶TµM¹Á¸Õ¡C¥L­Ì¥»¨Ó¹ï¥¦¨S¦³¤°麽¯u¹êªº«H¥ô¡A¦Ó¥B­Y¬O·Q¨ì§â¦Û¤v¥æµ¹¨¸ÆF¥h¤ä°t¡A¤£§K¤ò°©®ªµM¡C¦ý¥L­ÌÁÙ¬O¤jÁx½ñ¤W¤F¸T¦a¡A©ó¬O¨º¤j¦³¯à¤Oªº·´·ÀªÌ¡A«K¯à¦b¥L­Ì¨­¤W¦æ¨Ï¥LªºÅv¤O;³o­ì¬O¥L­Ì©Ò¤£Ä@·Nªº¡C¥u­n¥L­Ì¤@¦¸¨ü¤F¤Þ»¤¡AÅý¥L¨Ó¤ä°t¥L­Ìªº«ä·Q¡A¥L´N­n§â¥L­Ì¨c¨c¦aÄñ¦í¡C¥L­Ì·Q­n¾a¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó±Ã²æ³oÅÛ´b¨Ã¤Þ»¤¤Hªº§ô¿£¡A¬O¤£¥i¯àªº¡C¥u¦³¤W«Ò¦]«H¤ßªºÀµ¤Á¬èë¦Ó½çªº¯à¤O¡A¤~¯à¬@±Ï³o¨Ç³´¤Jºôù¤¤ªº¤H¡C

        
¤H­YÁa®e¦Û¤v«~®æ¤Wªº´c²ß¡A©Î©úª¾¦Û¤vªº¸o¦Ó¤£ªÖ©ñ±ó¡A´N¬O©Û­P¼»¦ýªº¸Õ±´¡C¥L­Ì¨Ï¦Û¤v»P¤W«Ò©M¥L¨ÏªÌªº·ÓÅU¹jµ´;¤Î¦Ü¨º´cªÌ¬I¦æ´ÛÄF®É¡A¥L­Ì´N¨S¦³«O»Ù¡A¨Ã­n«Ü®e©ö¦¨爲±°ª«¡C³o¼Ë§â¦Û¤v©ñ¦b¼»¦ý¶Õ¤O¤§¤Uªº¤H¡A¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v±N­n¸¨¨ì¤°麽¦a¨B¡C¨º¸Õ±´ªÌ¬Jºâ¥L­Ì¼Z¸¨¡A«K­n§Q¥Î¥L­Ì§@爲¦Û¤vªº¤u¨ã¥h¤Þ»¤§ó¦hªº¤HÁÍ©ó·À¤`¡C

        
¥ýª¾¥HÁɨȻ¡:¡§¦³¤H¹ï§A­Ì»¡¡A·í¨D°Ý¨º¨Ç¥æ°­ªº¡A©M¦æ§Å³Nªº¡A´N¬OÁn­µºøÆZ¡A¨¥»y·L²Óªº;§A­Ì«K¦^µª»¡¡A¦Ê©m¤£·í¨D°Ý¦Û¤vªº¤W«Ò麽?°Z¥i爲¬¡¤H¨D°Ý¦º¤H©O?¤H·í¥H°V»£©Mªk«×爲¼Ð·Ç;¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A­Y¤£»P¦¹¬Û²Å¡A¥²¤£±o¨£±á¥ú¡C¡¨¡]ÁÉ8:19¡Ð20¡^ ¡m¸t¸g¡n¤w¸g©ú¥Õ´£¥X¤Hªº¥»©Ê©M¦º«áªºª¬ªp¡A¦pªG¤H­Ì¼Ö·N±µ¨ü³o¯u²z¡A¦Û¥²¬Ý¥X©Û»î³Nªº¥D±i©MÅãÆFªk¤D¬O¼»¦ý©Ò¬I¦æªº¡§²§¯à¯«迹¡A©M¤@¤Áµê°²ªº©_¨Æ¡C¡¨¦ý³\¦h¤H¤£Ä@©ñ±ó¨ºªï¦X±¡±ý¤§¤ßªº¦Û¥Ñ©M¦Û¤v©Ò·R¦nªº¸o´c¡A¬G³¬²´¤£¬Ý¯u¥ú¡A¤£ÅUĵ§i¡A©ùµM«e¶i¡A¦P®É¼»¦ý´N¦b¥L­Ì©P³ò§G¸mùºô¡A¨Ï¥L­Ì¦¨爲¥Lªº±°ª«¡C¡§¦]¥L­Ì¤£»â¨ü·R¯u²zªº¤ß¡A¨Ï¥L­Ì±o±Ï;¬G¦¹¡A¤W«Ò´Nµ¹¥L­Ì¤@­Ó¥Í¾v¿ù»~ªº¤ß¡A¥s¥L­Ì«H±qµêÁÀ¡C¡¨¡]©««á2:10¡Ð11¡^

        
¤Ï¹ï©Û»î³N¤§±Ð°Vªº¤H¡A¤£³æ¬O¦b§ðÀ»¤H¡A¦Ó¤]¬O¦b§ðÀ»¼»¦ý©M¥Lªº¨ÏªÌ¡C¥L­Ì¤w¸g°Ñ¥[¤F¨º¤Ï§ÜªÅ¤¤°õ¬F´xÅv¤§¨¸ÆFªº°«ª§¡C­Y¤£¬O¤Ñ®x¨ÏªÌªºÅv¤O­¢¨Ï¼»¦ý±Ñ°h¡A¥L¬O¨M¤£©ñ±ó¤o¤gªº¡C¤W«Òªº¤l¥ÁÀ³·í¶H±Ï¥D¤@¼Ë¥H¡§¸g¤W°OµÛ»¡¡¨³o¤@¥y¸Ü¥hÀ³¥I¥L¡C¼»¦ý¤µ¤é¤]·|¤Þ¥Î¡m¸t¸g¡n¡A¶H¦b°ò·þªº®É¥N¤@¼Ë¡A¨Ã¥B­n¦±¸Ñ¨ä¤¤ªº±Ð°V¨Ó¥[±j¦Û¤vªº´ÛÄF¡C©Ò¥H¤Z­n¦b²{¤µ¦MÀI®É¥N¤¤¯¸¥ß±o¦íªº¤H¡A¥²¶·¿Ë¦Û»â®©¡m¸t¸g¡nªº°V»£¡C

        
³\¦h¤H±N­n¹J¨ì¨¸ÆF©Ò¤Æ¸Ëªº¿Ë¤Í¡A¨ÃÅ¥¥L­ÌÁ¿­z³Ì¦MÀIªº²§ºÝ¨¸»¡¡C³o¨ÇÆFÅ饲¯à¤Þ°_§Ú­Ì³Ì²`¤Áªº¦P±¡¡A¨Ã­n¬I¦æ©_迹¨Ó¥[±j¥L­ÌªºÄF³N¡C§Ú­Ì¥²¶·¹w³Æ¥H¡m¸t¸g¡nªº¯u²zÀ»°h¥L­Ì¡A³o¯u²z»¡©ú¦º¤H²@µL©Òª¾¡A¨Ã«ü¥X³o¨Ç¥X²{ªº¦º¤H¨Æ¹ê¤W¤D¬O°­Å]¡C

        
·í«eªº®É¨°¡A¥¿¬O¡§´¶¤Ñ¤U¤H¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡C¡¨¡]啓3: 10¡^ ¤Z¬O¨S¦³¦b¡m¸t¸g¡n¤W°í¥ß«H¥õªº¤H±N­n¨ü°g´b¡A¨Ã­n³Q¨î³Ó¡C¡§¼»¦ý¦æ¦U¼Ë¥X©ó¤£¸qªº¸Þ¶B¡¨¨Ó¨ú±o±±¨î¤HÃþªºÅv¬`¡A¦Ó¥B¥Lªº´ÛÄF­n»P¤é­Ñ¼W¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ý¤]¥u¦³¦b¤H­Ì¦ÛÄ@¨ü¥L¸Õ±´ªº®É­Ô¡A¥L¤~¯à¹F¨ì¥Øªº¡C¨º¨ÇÀµ¤Á´M¨D¯u²zªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¦]¶¶±q¦Ó§V¤O¼ä²b¤ßÆF¡A·Ç³Æ§@¾Ôªº¤H¡A±N­n¦b¤W«Òªº¯u²z¤¤§ä¨ì½T¤Á¥i¾aªº«O»Ù¡C±Ï¥DªºÀ³³\¬O:¡§§A¬J¿í¦u§Ú§Ô­@ªº¹D¡A§Ú¥²¡P¡P¡P«O¦u§A§K¥h§Aªº¸Õ·Ò¡C¡¨¡]啓3:10¡^ ¥L±¡Ä@®t»º¤Ñ®x©Ò¦³ªº¤Ñ¨Ï¥h«OÅ@¥Lªº¤l¥Á¡A¦Ó¨M¤£®e¤@­Ó«H¿à¥Lªº¤H³Q¼»¦ý©Ò³Ó¡C

        
¥ýª¾¥HÁɨȧήe´c¤H©Ò­n¨üªº¥i©È´ÛÄF¡A¨Ï¥L­Ì³º¥H爲¦Û¤v¤£­P¨ü¤W«Òªº¦D»@»¡:¡§§Ú­Ì»P¦º¤`¥ß¬ù¡A»P³±¶¡µ²·ù;¼Ä­x¦p¤ôº¦º©¸g¹Lªº®É­Ô¡A¥²¤£Á{¨ì§Ú­Ì;¦]§Ú­Ì¥HÁÀ¨¥爲ÁשҡA¦bµê°²¥H¤UÂè­¡C¡¨¡]ÁÉ28:15¡^ ³oùةҧήeªº¤@µ¥¤H¤¤¡A¦³¤@¨Ç¬O¹x±ð¤£ªÖ®¬§ï¡A¥H¸o¤H¤£­P¨ü¦D»@ªº¸Ü¨Ó¦Û´Û¦Û¼¢;¨Ã»¡¤@¤Á¤HÃþ¡AµL½×¦h麽»G±Ñ¡A³£­n¦b¤Ñ¤W¤j¨É´Lºa¡AÅܦ¨¶H¤W«Òªº¨ÏªÌ¤@¼Ë¡C¦ýÁÙ¦³¤@µ¥¤H§ó°í«ù»¡¬O»P¦º¤`¥ß¬ù¡A»P³±¶¡µ²·ùªº¡A¥L­Ì³º©ñ±ó¤W¤Ñ©Ò½ç¨º¨Ï¸q¤H¦b¨aÃø¤§¤é§@爲«O»Ùªº¯u²z¡A¦Ó±µ¨ü¤F¼»¦ý©Ò´£¨ÑªºÁÀ¨¥¡Ð¡Ð©Û»î³Nªº´ÛÄF¡Ð¡Ð§@爲Á×Ãø©Ò¡C

        
²{¥N¥@¤Hªºª¼¥Ø²{¶H¤w«D¨¥»y©Ò¯à§Î®eªº¤F¡C¤d¸U¤H©Úµ´¡m¸t¸g¡n¡A»{爲¥¦¬O¤£­È±o¬Û«H¡A¦P®É«o¼ö¤Á¦Ó¸Û¤ß¦a±µ¨ü¤F¼»¦ý´ÛÄF¡CÃhºÃ¥D¸q©M¤@¯ë³ß¦n¼J¯º¨Ã§ðÀ»¨º¨Ç爲¥ýª¾©M¨Ï®{ªº«H¥õª§ÅGªº¤H¡A»¡³o¨Ç¤H¬O¦³°¾¨£¤F;¥L­Ì§â¡m¸t¸g¡n¤¤¦³Ãö°ò·þ¡A±Ï®¦­p¹º¡A¥H¤Î¨º±N­nÁ{¨ì©Úµ´¯u²z¤§¤Hªº³øÀ³µ¥µ¥ÄYµÂªº°V¨¥§@爲¯º¬`¡C¥L­Ìªí¥Ü¥i¼¦¨º¨Ç©Ó»{¤W«Ò©R¥O¨Ã¶¶±q¥L«ßªk­n¨Dªº¤H¡A»{爲¥L­Ìªº¤ß«ä¤Ó¯U¯¶¡A°I®z¡A°g«H¡C¥L­Ì¦ü¥G«Ü¦³§â´¤¡A¦n¶H¬O¥L­Ì¯u¤w»P¦º¤`¥ß¬ù¡A»P³±¶¡µ²·ù¡A¦ü¥G¬O¥L­Ì¦b¦Û¤v»P¤W«Òªº³øÀ³¤§¶¡¤w¿v¦¨¤@¹DµLªk¶V¹Lªº«Ì»Ù¡C¨S¦³¤°麽¨Æ¯à¨Ï¥L­Ì°_®£·W¤F¡C¥L­Ì¤w¸g¨º麽¤@¨ý¦a¶¶ªA¨º¸Õ±´ªÌ¡A¨º麽±K¤Á¦a»P¥LÁp¦X¡A¨º麽§¹¥þ¦a·P¬V¥Lªººë¯«¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì¦A¨S¦³¯à¤O¤]¨S¦³·N«ä­n±Ã²æ¥Lªººôù¤F¡C

        
¼»¦ý¤[¤w爲´ÛÄF¥@¤Hªº³Ì«á§V¤O§@¤F·Ç³Æ¡C¥L¦b¥ì¨l¶é¤¤µ¹®L«½ªº«OÃÒ¡A¤]´N¬O爲¥L±N¨Óªº¤u§@³þ©w°ò¦¡A»¡:¡§§A­Ì¤£¤@©w¦º¡C¡¨¡§§A­Ì¦Yªº¤é¤l¡A²´·ú´N©ú«G¤F¡A§A­Ì«K¦p¤W«Ò¡A¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡¨¡]³Ð3:4¡Ð5¡^ ¥L¤@¨B¤@¨B¦a爲¥L´ÛÄFªº³Ç§@¡Ð¡Ð©Û»î³N¡Ð¡Ð¹w³Æ¤F¹D¸ô¡C²{¦b¥LÁÙ¨S¦³§¹¥þ¹ê²{¥Lªº­p¹º¡A¦ý¬O¥½¤é³Ì«áªº¤@¬q®É´Á¤º¡A³o­p¹º´N¥²¹ê²{¡C¥ýª¾¹w¨¥»¡:¡§§Ú¤S¬Ý¨£¤T­Ó¦Ã©ªºÆF¡A¦n¶H«C«½¡A¡P¡P¡P¥L­Ì¥»¬O°­Å]ªºÆF¡A¬I¦æ©_¨Æ¡A¥X¥h¨ì´¶¤Ñ¤U衆¤ý¨ºùØ¡A¥s¥L­Ì¦b¤W«Ò¥þ¯àªÌªº¤j¤é»E¶°ª§¾Ô¡C¡¨¡]啓16:13¡Ð14¡^ °£¤F¨º¨Ç¦]«H¥õ¡m¸t¸g¡n¦Ó¦³¤W«Ò¯à¤O«O¦uªº¤H¤§¥~¡A¥þ¥@¬Éªº¤H³£­n±½¼Æ³´¤J³o¤@¦¸ªº´ÛÄF¤§¤¤¡C衆¤H³£¦b¤@ºØ­P©Rªº¦w¥þ·P¤¤³p»»¦Û¦b¡A¥u¦³¤W«Ò©Á«ãªºÃzµo¤~¯à¨Ï¥L­ÌÅå¿ô¹L¨Ó¡C

        
­C©MµØ¤W«Ò¦p¦¹»¡:¡§§Ú¥²¥H¤½¥­爲·Ç÷¡A¥H¤½¸q爲½uà®;¦B¹r¨R¥hÁÀ¨¥ªºÁ×Ãø©Ò¡A¤j¤ô¥²º©¹LÂè­¤§³B¡C§A­Ì»P¦º¤`©Ò¥ßªº¬ù¡A¥²µM¼o±¼¡A»P³±¶¡©Òµ²ªº·ù¡A¥²¥ß¤£¦í;¼Ä­x¦p¤ôº¦º©¹Lªº®É­Ô¡A§A­Ì¥²³Q¥L½î½ñ¡C¡¨¡]ÁÉ28:17¡Ð18¡^

 

 

²Ä¤T¤Q¤­³¹  ù°¨±Ð§Êªºµ¦²¤

         ²{¤µ§ï¥¿±Ð¹ï©óù°¨±ÐªººA«×¤ñ©¹¦~¿Ëµ½±o¦h¤F¡C¦b¤@¨Çù°¨±Ð·|¥¼¦ûÀu¶Õ¡A¦Óù°¨±Ð®{¥¿¦b§Q¥Î¾E´Nªº¤â¬qª§¨úÅv«Âªº°ê®a¤¤¡A¦³¤@ºØ´¶¹MªºÁͶաA´N¬O¤@¯ë¤H¤£­«µø¨º¨Ï§ï¥¿±Ð»Pù°¨±Ð°Ï¤Àªº±Ð¸q¡C²{¦b¦³¤@ºØ¬y¦æªº¬Ýªk¡A´N¬O»¡:¦b§ï¥¿±Ð©Mù°¨±Ðªº°ò¥»«H±ø¤§¶¡¡A¨s³º¨S¦³§Ú­Ì©Ò·Q¶H¨º麽¤jªº¶ZÂ÷¡A¥u­n§Ú­Ìµy·LÅý¨B¡A«K¥i¨ÏÂù¤è§ó爲½Ì¸Ñ¡C©õ¤éªº§ï¥¿±Ð®{«D±`­«µø¨º¥H·¥¶Q­«ªº¥N»ù´«¨Óªº©v±Ð¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì´¿±Ð°V¦Û¤vªº¨à¤k¼¨´cù°¨±Ð¡A¨Ã¥B¥D±i»Pù°¨§´¨ó´N¤£¬O©¾©ó¤W«Ò¡C¦ý¬O¤µ¤é¤@¯ë§ï¥¿±Ð®{©Òµoªíªº·N¨£¡A¤S¬O¦óµ¥¦a¤£¦P°Ú¡C

        
ù°¨±ÐªºÅGÅ@ªÌÁnºÙ¥L­Ìªº±Ð·|¬O³Q¤H»zöG¤F;¦P®É§ï¥¿±Ð¬É¦h¤Ö¤]±µ¨ü¤F³oºØ»¡ªk¡C³\¦h¤H¥D±i¡A­Y¥Hù°¨±Ð¦b¶Â·tµLª¾ªº¥@¬ö¤¤©Ò¦æ¥i¼¨©M¥i¯ºªº¨Æ¨Ó§åµû¤µ¤éªºÃ¹°¨±Ð¡A³o¬O¤£¦X²zªº¡C¥L­Ì­ì½Ì¦oªº®£©Æ©M´Ý§Ôªº¤â¬q¡A»{爲³o¨Ç³£¬O·í®É³¥ÆZ¸¨«á¤§ªÀ·|ªºµ²ªG;¨ÃÁnÅG»¡¡A²{¥Nªº¤å©ú¤w¸g¨Ï¦o§ïÅÜ¥D±i¡C

        
Á¿³o¼Ë¸Üªº¤HÃø¹D§Ñ°O¤F³oź¶ÆªºÅv¤O¤K¦Ê¦~¨Ó©Ò¦Û¸Øªº ¡§µ´µL¿ù»~¡¨ªº¥D±i麽?³o­Ó¥D±i¦o«D¦ý¨S¦³©ñ±ó¡A¤Ï¦Ó¦b²Ä¤Q¤E¥@¬ö¥Î¤ñ¥ý«e§ó爲ªÖ©wªº¸Ü¨Ó­«¥Ó¤F¡Cù°¨±Ð¬J»¡¦Û¤v¬O¡§µ´µL¿ù»~¡A¥ÃµL¿ù»~ªº¡A¡¨¡]ª`¤@¡^ ¦o¤S«ç¯à§_©w¦Û¤v¦b¤¤¥j¥@¥Nªº¦æ°Ê¤è°w©O?

        
ù°¨±Ð·|¥Ã¤£·|©ñ±ó¦o¨ºµ´µL¿ù»~ªº¥D±i¡C¦o¹L¥h¦V¨º¨Ç©Úµ´¦o±Ð¸q¤§¤H©Ò¬I¦æªººØºØ¹G­¢¡A¦o²{¦bÁÙ°í«ù¬O¥¿·í¦X²zªº;ªp¥B¤µ¤é¦pªG¦A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¦o¬O§_ÁÙ¯à§@¥X¦P¼Ëªº¨Æ©O?¬Oªº¡A¥u­n°£¥h²{¤µ¥@¤W¬F©²ªº¬ù§ô¡A¨Ã«ì´_ù°¨±Ð¥ý«eªºÅv¶Õ¡A¦o¨ººØ´Ý¼É©M¹G­¢ªººG¼@¥²­n¨³³t­«ºt¡C

        
¤@­Óªñ¥N¦³¦WªºµÛ§@®a´¿´N©v±Ð¦Û¥Ñ°ÝÃD½×¨ìù°¨±ÐªººA«×¡A¥H¤Î¨ä©Ò¦æªº¬Fµ¦±N­n¦p¦ó«Â¯Ù¬ü°êªº¦w¥þ¡A»¡:

         ¡§
²{¤µ¦³³\¦h¤H»{爲¡A­Y¹ï¬ü°êªºÃ¹°¨±ÐÃh¦³§Ù¤ß¡A¤D¬O¹x©T©Î¥®¸X¤ß²zªºªí²{¡C»¡³o¸Üªº¤H¬Ý¤£¥Xù°¨±Ðªº©Ê½è»PºA«×¹ï©ó§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¦³¤°麽§«®`¡A¤]¬Ý¤£¥X¦oªºµo®i¦³¤°麽¤£²»ªº¥ý¥ü¡C²{¦b§Ú­Ì¤£§«±N¬ü°ê¬F©²ªº°ò¥»­ì«h¡A»Pù°¨±Ð·|ªº¬Û¤ñ¤@¤U¡A«K¥i©ú¥Õ¤F¡C

         ¡§
¬ü°êªº¾Ëªk¡A¬O«OÃÒ¤H¥Á¦³©v±Ð¦Û¥ÑÅvªº¡C¦A¨S¦³¤°麽¯à¤ñ³o­ÓÅv§Q§ó爲Ä_¶Q§ó爲°ò¥»ªº¤F¡C¦ý±Ð¬Ó§ÈÅ@¤E¥@¦b¤@¤K¤­¥|¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¦V¦U¦aù°¨±Ð·|µo§G¤½§i»¡:¡¥¨º¾ÖÅ@©v±Ð¦Û¥ÑÅvªºÂսשM¨g¨¥¡A¤D¬O¤@ºØ³Ì¦³¬r®`ªº¿ù»~¡Ð¡Ð¦b¤@¤Á¿ù»~¤§¤¤¡A³o¤@­Ó¹ï©ó°ê®a¬O³Ì爲¥i©Èªº¡C¡¦³o¦P¤@­Ó±Ð¬Ó¤S¦b¤@¤K¤»¥|¦~¤Q¤G¤ë¤K¤éªº¤½§i¤¤¡A©G¶A¤F¡¥¨º¨Ç¥D±i©v±Ð«H¥õ»P±R«ô¦Û¥Ñªº¤H¡¦¥H¤Î¡§¤@¤Á¥D±i±Ð·|¤£¥i±Ä¥ÎªZ¤Oªº¤H¡C¡¨

         ¡§
¬ü°êªºÃ¹°¨±ÐÁöµMÁn½Õ©M°û¡A¦ý³o«o¤£¯àºâ¬O¤º¤ßªº§ïÅÜ¡C¦o¦b©t®zµL§Uªº¦a¤èÁ`¬O¹l®e¼e¤jªº¡C¼Ú±d¿Õ¥D±Ð»¡: ¡¥§Ú­Ì²{¦b¥u¬O®e§Ô©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¦ó®É§Ú­Ì¯à¨ú®ø³o­Ó¦Û¥Ñ¦Ó¤£­P¦M®`¨ìù°¨±Ð¬É¡A§Ú­Ì´N¤£¦A®e§Ô¥¦¤F¡C¡¦¸t¸ô©ö¥«ªº¤j¥D±Ð¦³¤@¦¸»¡:¡¥«H©^²§ºÝ©M¨S¦³«H¥õ³£¬O¸o´c;©Ò¥H¦b«H©^ù°¨±Ðªº°ê®a¡A¨Ò¦p¸q¤j§Q©M¦è¯Z¤ú´N¬O衆¤H³£¬Où°¨±Ð®{¡A¦Óù°¨±Ð¤w¸g¦¨爲·í¦a«ßªk­º­n¤@³¡¤Àªº¦a¤è¡A«H©^²§ºÝ©M¨S¦³«H¥õªº¸o³£¨üªk«ß¨îµô¡A¶H¨ä¥L¸o´c¤@¼Ë¡C¡¦¡P¡P¡P

        
¡§Ã¹°¨±Ð·|ªº¨C¤@­Ó¬õ¦ç¥D±Ð¡A¤j¥D±Ð©M¥D±Ð³£¥²¶·¦V±Ð¬Ó«Å»}®Ä©¾¡A¨ä»}µü¦p¤U:¡¥¤Z­I«q±Ð¬Ó¤Î¨ä©ÓÄ~ªÌªº«q±Ð®{©Mµõ±ÐªÌ¡A§Ú¥²ºÉ¥þ¤O¹G­¢¤Ï¹ï¤§¡C¡¦¡¨¡]ª`¤G¡^

        
¦bù°¨±Ð·|¤¤½T¦³¯u¹êªº°ò·þ®{¡C¦b¸Ó±Ð·|¤¤¡A½T¦³¦¨¤dªº¤H«ö¦Û¤v©Ò¦³ªº¤@ÂI¯u¥ú¨Æ©^¤W«Ò¡Cù°¨±Ð·|¤£¤¹³\¥L­Ì¾\Ū¡m¸t¸g¡n¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]´N¤£¯à¿ëÃѯu²z¡C¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¥X©ó¤ßÆF©M¸Û¹êªº·q«ô»P®{¨ã§Î¦¡ªº¨Æ©^¤§¶¡¦³¦h¤jªº°Ï§O¡C³o¨Ç¤HÁöµM¦bµê¦k¦Ó¤£¯à¨Ï¤Hº¡·Nªº«H¥õ¤¤¨ü¤F±Ð¨|¡A¤W«Ò¨ÌµM¬O¼¦·R¥L­Ìªº¡C¥L¥²¨Ï¥ú©ú®g³z¨º¥]³òµÛ¥L­Ìªº¿@±Kªº¶Â·t¡C¥L±N­n¦V¥L­ÌÅã²{¨º¦b­C¿qùØ­±ªº¯u²z¡A¥L­Ì¤¤¶¡±N¨Ó¥²¦³³\¦h¤H¥ß§Ó»P¥Dªº¤l¥Á¯¸¦b¦P¤@±ø°}½u¤W¡C

        
¦ýù°¨±Ð³o­Ó¨î«×²{¤µ¤£¤ñ©¹¤é§ó¯à»P°ò·þªººÖ­µ¨ó©M¡C¦U§ï¥¿±Ð·|¥¿³B©ó·¥¤jªº¶Â·t¤§¤¤¡A§_«h¦o­Ì¥²¯à¬Ý¥X³o®É¥Nªº¥üÀY¡Cù°¨±Ð·|ªºµ¦²¤©M¦æ°Ê¤è°w¬O¼sªx¦Ó»·¤jªº¡C¦o¥¿¦b¤d¤è¦Ê­p¦a§V¤OÂX®i¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A¨Ã¼W±j¦Û¤vªºÅv¬`¡A·Ç³Æ§@¤@µf²r¯P¦Ó°í¨Mªº°«ª§¡A爲­n­«·s±o¨ì²Îªv¥@¬ÉªºÅv¬`¡A¦A«×¬I¦æ¹G­¢¡A¨Ã±À½§ï¥¿±Ð©Ò¦³ªº¦¨´N¡C²{¤µÃ¹°¨±Ð¦b¦U¤è­±³£¦³µo®i¡C§Ú­Ì¥B¬Ý¦o¦b¦U§ï¥¿±Ð°ê®a¤¤±Ð°ó¼Æ¥Øªº¿E¼W¡A¬Ý¦o¦b¬ü°ê©Ò¿ìªº¦U¤j¾Ç©M¯«¾Ç°|ªºÁnÅA¤é¶©¡A¨Ã¾Ö¦³¦h¤Ö«H©^§ï¥¿±Ðªº¾Ç¥Í¡C¦A¬Ý­^°ê°ê±Ð§Î¦¡¥D¸qªºµo®i¡A¥H¤Î¨ä±Ð®{²æÂ÷¥À·|¦Ó¥[¤Jù°¨±Ð·|ªº´¶¹M²{¶H¡C³o¤@¤Á³£À³¸Ó¨Ï¨º¨Ç­«µøºÖ­µ¯Â¥¿­ì«hªº¤H¤£³ÓµJ¼{¤§¦Ü¡C

        
§ï¥¿±Ð®{¤w¸g¦Vù°¨±Ðªí¥Ü°Ñ¹w¡A¨Ã¥B¤©¥HÃÙ§U¡C¥L­Ì©Ò§@ªººØºØ§´¨ó»PÅý¨B¡A³sù°¨±Ð®{³£¤£¸TÅå©_¦Ó²ö¦W¨ä§®¡C¤H­Ì³¬²´¤£¬Ýù°¨±Ð·|ªº¯u¹ê©Ê½è¡A¥H¤Î¦o´xÅv¤§«á©Ò¥²¦³ªº¦MÀI¡C²{¤µ¤H¤H»Ý­nĵ±§°_¨Ó¡A¥h©è©Ú³o­Ó¬Fªv»P©v±Ð¦Û¥Ñ³Ì³±ÀIªº¼Ä¤H¡C

        
³\¦h§ï¥¿±Ð®{¥H爲ù°¨±Ð¬O¨S¦³§l¤Þ¤Oªº¡A¥H爲¦oªº·q«ô»ö¦¡¬O¤@®M¬\ÀߦӨS¦³·N¸qªº§Î¦¡¡C¥L­Ì³oºØ¬Ýªk¿ù¤F¡Cù°¨±Ð©TµM¬O¥H´ÛÄF爲°ò¦ªº¡A¦ý¦oªºÄF³N«o¤£¬O²Ê¦H²Â©åªº¡Cù°¨±Ð·|ªº©v±Ð»ö¦¡¬O³Ì°Ê¤Hªº¡C¦o¨ººØµØÄRªº¬¯Ä£©MÄYµÂªºÂ§¸`¡A¨¬¯àÅÛ´b¤HªºµøÅ¥¡A¨Ã¤î®§²z´¼»P¨}¤ßªºÁn­µ¡C¥¦ªº¥~ªí¨¬¨Ï¤Hªºµøı³³¾K¡C§§ÄRªº±Ð°ó¡A²±¤jªº¹C¦æ¡A¶Àª÷ªº¸t¥x¡A¯]¥Éªº¯«÷ΡAºëªöªº¾Àµe¡A²Ó¥©ªºÀJ¨è¡A³£¨¬¥H³ê°_¤Hªº·R¬ü¤§¤ß¡C¦b¨ºùØ¡A¤HªºÅ¥Ä±¤]¯à¤J°g¡A¨ôµ´µL¤ñªº­µ¼Ö¡A¬x«Gªºµ^Án©M¤j衆©M¿Óªº¶¯§§ºqÁn¡AÅT¹ý«Î¦t¡A¾l­µÂ¶¸d¡A¨Ï¤HªoµM¥Í¥XµÂ·q´L±R¤§·P¡C

        
¨ä¹ê³oºØ¥~ªí¤Wªº´IÄR°ó¬Ó©M¶©­«ªº»ö¦¡¡A¹ï©ó­W´o¸o¤Hªº¤ßÆF¤£¹L¬O±æ±ö¤î´÷¡Aµe»æ¥RÄȦӤw¡A¤Ï­Ë¬O¸Ó±Ð·|¤º³¡»G¤Æªº¤@­Ó¼x¶H¡C­ì¨Ó°ò·þªº¯u©v±ÐµL»Ý³o¨Ç°Ê¤HµøÅ¥ªº¥~ªí§@爲±ÀÂË¡C¦b¤Q¦r¬[©Òµoªº¥ú½÷¤§¤U¡A¯u¹êªº°ò·þ±ÐÅã©ú¨ä爲¨º麽¯Â¼ä¥i·R¡A¬Æ¦Ü¥ô¦ó¥~ªíªº¸Ë¹¢³£¤£¨¬¥H¼W¶i¨ä¥»½èªº¥i¶Q¡C¤W«Ò©Ò­«µøªº¤D¬O¸t¼äªº¬ü¡A¤D¬O·Å¬X¦Ó«ïÀRªº¤ßÆF¡C

        
¥~§ÎªºÅã»®¤£¤@©w¬O¯Â¼ä°ª©|¤§«ä·Qªº¼Ð»x¡CÃÀ³N¤Wªº°ª«×ų½à¡A¶Ý¦nªº²M«Õ¶®­P¡A©¹©¹ÁÙ¯à¦s¦b©óÄÝ¥@»P¯î²]ªº¤H¤ß¤¤¡C¼»¦ý±`§Q¥Î³o¨Ç¨Æª«¨Ó¤Þ»¤°g´b¤H¡A¨Ï¥L­Ì§Ñ°O¤ßÆF¤Wªº»Ý­n¡A¥H¦Ü·Q¤£¨ì¥Ã¤[ªº¨Ó¥Í¡A¨ÃÂàÂ÷¨º¦ìµL½aªºÀ°§UªÌ¡A¦Ó±M爲¤µ¥@¦Ó¥Í¬¡¡C

        
¤@ºØ¬Ý­«¥~ªíªº©v±Ð¡A¬O¨C¤@­Ó¥¼¸g­«¥Íªº¤H©ÒÅw³ßªº¡Cù°¨±Ð¶©­«ªº±R«ô»ö¦¡¡A½T¦³¤@ºØ¤Þ»¤ÅÛ´b¤Hªº¤O¶q¡A³\¦h¤H¦]¦Ó¨ü¤F´ÛÄF;¥L­Ì´N§âù°¨±Ð·|¬Ý爲¤Ñ°óªºªù¤á¤@¯ë¡C±©¦³¨º¨Ç¤w¸gíí¦a¥ß¦b¯u²zªº°ò¦¤W¡A¨Ã¥B¤ß¦a¤w³Q¤W«ÒªºÆF©Ò­«¥Íªº¤H¡A¤~¯à©è¾×¦oªº¼vÅT¡C¦¨¤d¤W¸U¥¼´¿¹ê¦b»{ÃÑ°ò·þªº¤H¡A±N­n³Q¤Þ»¤¥h±µ¨ü³o®{¦³·q°@¥~»ª«o­I¤F·q°@¹ê·Nªº©v±Ð¡C³oºØ©v±Ð¥¿¬O¤j衆©ÒÅwªïªº¡C

        
ù°¨±Ð·|¥D±i¦Û¤v¦³³j¸oªºÅv¬`¡A³o´N¨Ï¦oªº±Ð®{ı±o¥i¥H¦Û¥Ñ¥Ç¸o¤F¡C¥L­Ì©Ò¦æÄb®¬»{¸oªº»ö¦¡¡A¡Ð¡Ð¾Ú¥L­Ì»¡¡A«D¦¹¸o´N¤£±o³j§K¡A¡Ð¡Ð¤]¦³Áa®e¸o¤H¥h§@´cªºÁͦV¡C¨º¸÷¦b¤@­Ó¼Z¸¨¤§¤Hªº­±«e¡A©Ó»{¦Û¤v¤ß¤¤ªº¯µ±K«ä·Q»P·N©Àªº¤H¡A¥¿¬O­°§C¤F¦Û¤vªº¤H®æ¡A¨Ã±ÑÃa¤F¦Û¤vÆF©Ê¤Wªº¨C¤@ºØ°ª©|ªº¤Ñ©Ê¡C¤H¦V¤@­Ó¦³¿ù»~¡A¦³¸o´c¡A¨Ã±`爲°s¦â©Ò»G¤Æªº¯«¤÷©ÜÅS¦Û¤v¥­¥Íªº¸o´c¡A¨º´N¬O­°§C¦Û¤v¤H®æªº¼Ð·Ç¡Aµ²ªG¨Ï¦Û¤v¨ü¤F¦Ã©¡C¦]爲¥L¬J¥H¯«¤÷爲¤W«Òªº¥Nªí¡A¥L¹ï©ó¤W«ÒªºÆ[©À¤]´N­°§C¨ì¼Z¸¨ªº¤HÃþ¤@¯ë¡C³oºØ»G±Ñªº¡§¤H¦V¤H¡¨ªºÄb®¬»{¸o¡A¤D¬O¤@­ÓÁô¯µªº¬u·½¡A´é¥X³\¦hªº¸o´c¡A¦Ã©¤F¥þ¥@¬É¡A¨Ã·Ç³Æ¨Ï¤§Á{¨ì³Ì«áªº·´·À¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ý¤@¯ë³ß·R©ñÁa¨p±ýªº¤HÁÙ¬O¹çÄ@¦V¦PÃþªº«U¤H»{¸o¡A¦Ó¤£Ä@¦V¤W«Ò¶É¤ß¦R·N¡C¤Hªº¤Ñ©Ê¹ç¥i­W­×¦Ó¤£ªÖ©ñ±ó¸o´c;¥Î©Ü³Â»X¦Ç¡A¬EÃì­W¦æªº¤èªk¥h§é¿i¦×Åé¡AÁ`¤ñ§â¦×Å骺±¡±ý°v¦b¤Q¦r¬[¤W§ó®e©ö¡C³ß·R¥@«Uªº¤ß¥u­n¯à³WÁ×°ò·þªº³m¡A¬O¤£Ãã¥ô¦ó§xÃøªº¡C

        
ù°¨±Ð·|©M­C¿q¦b¥@®ÉªºµS¤Ó±Ð·|¦³µÛÅãµÛªº¬Û¦PÂI¡C¨º¨ÇµS¤Ó¤HÁöµM·t¤¤½î½ñ¤F¤W«Ò«ßªkªº¨C¤@­ì«h¡A¦ý¦bªí­±¤WÁÙ¬OÄY®æ¿í¦u¡A¨Ã¥B¥[¤W³\¦hªK¸`©M¿ò¶Çªº³W«h¡A¨Ï¶¶±q«ßªk¦¨¤Fµh­W»P·Ð´oªº¨Æ¡CµS¤Ó¤H«ç¼Ë¦b¤fÀY¤W´L­««ßªk¡Aù°¨±Ð®{¤]«ç¼Ë¥D±i´L­«¤Q¦r¬[¡C¥L­Ì¤@­±°ªÁ|°ò·þ¨üÃøªº¶H¼xª«¡A¤@­±«o¦b¦Û¤vªº¥Í¬¡¤W§_»{¤F¤Q¦r¬[©Ò¥Nªíªº¥D¡C

        
ù°¨±Ð®{§â¤Q¦r¬[©ñ¦b¥L­Ì±Ð°óªº«Î³»¡AÁ¿¾Â©M¦çªA¤W¡C¨ì³B³£¥i¨£¨ì¤Q¦r¬[ªºÀ²³¹¡C¦U³B¦U¦a¡A¥L­Ì¦b¥~ªí¤W´L­«¨Ã°ªÁ|¤Q¦r¬[¡A¦ý¬O°ò·þªº±Ð°V¡A«o³Q®I¨S ¦b³\¦hµL·N¸qªº¿ò¶Ç¡Aµê僞ªº¸Ñ»¡©MÄY®æªº³W±ø¤§¤U¡C±Ï¥D«üµÛ¹x©T°õ°gªºµS¤Ó¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A§ó¾A¥Î©ó³o¨Çù°¨±Ðªº»â³S:¡§¥L­Ì§âÃø¾áªº­«¾á¡A®¹°_¨ÓÀÁ¦b¤HªºªÓ¤W;¦ý¦Û¤v¤@­Ó«üÀY¤]¤£ªÖ°Ê¡C¡¨¡]¤Ó 23:4¡^ ·í³o¨Ç±Ð·|ªºÅã¶Q¹LµÛ°øµØÁa±ýªº¥Í¬¡®É¡A¤@¯ë¯u¤ß¹ê·Nªº±Ð®{«o¸g±`¦a³Q¥L­ÌÄàªA©ó®£©Æ¤§¤¤¡A¥u©È¦Û¤v¨ü¨ì©ÒIJ¥Ç¤§¤W«Òªº©Á«ã¡C

        
·q«ô¸t¹³©M¿òª«¡A¦V½Ñ¸t®{¬èë¡A¨Ã´L±R±Ð¬Óµ¥µ¥¡A³£¬O¼»¦ýªº¸Þ­p¡A­n¤Þ»¤¤HÂàÂ÷¤W«Ò©M¥Lªº¸t¤l¡C爲­n¨Ï¤HÁÍ©ó·´·À°_¨£¡A¥LºÉ¤O¨Ï¥L­Ì¤£ª`·N¨º°ß¤@¯à¨Ï¥L­Ì±o±Ïªº¥D¡C¥L»¤´b¤H¥hª`·N¥ô¦ó¨ä¥Lªºª«¥ó¨Ó¥N´À¨º´¿»¡¡A¡§¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡¨ªº¥D¡C¡]¤Ó11: 28¡^

        
¼»¦ý³B¤ß¿n¼{­n»~ªí¤W«Òªº«~©Ê¡A¸o´cªº¥»½è¡A©M¤j°«ª§ªº¯u¹êÃöÁä©Ò¦b¡C¥Lªº¸ÞÅG´î»´¤F¤H¿í¦u¤W«Ò«ßªkªº¸q°È¡A¨Ã¨Ï¤H¦Û¥Ñ¥Ç¸o¡C¦P®É¥L¨Ï¤H¹ï¤W«ÒÃh¤£¥¿½TªºÆ[©À¡A¥H¦Ü¥L­Ì¤£¥H·R¤ß¦Ó¥H®£Äß©M¼¨«ëªº¤ß¬Ý«Ý¤W«Ò¡C¥L§â¦Û¤v¥»©Êªº´Ý§ÔÂk¤§¤_³Ð³y¥D¡A¨ÃÄeÂø¦b¤@¨Ç©v±Ð¨î«×¤¤¡A¤S¥Î¬YºØ·q«ôªº»ö¦¡ªí²{¥X¨Ó¡C³o¼Ë³\¦h¤Hªº«ä·Q«K³Q»X½ª¤F¡A¼»¦ý¤]´N§Q¥Î¥L­Ì§@¦Û¤vªº¤u¨ã¡A¥h»P¤W«Ò§Ü¾Ô¡C¼»¦ý§Q¥Î¤H¹ï©ó¤W«Ò©Ò¦³¤£¥¿½TªºÆ[©À¨Ï«H©^¨¸±Ðªº¦U°ê¥H爲¤H¥²¦³Äm¤W¬¡¤H爲²½¤~¯à»X¯«©úªº³ß®®;¦]¦¹¦b¦UºØ«ô°¸¹³ªº§Î¦¡¤§¤U¡Aµo¥Í¤F³\¦hÀb¤HÅ¥»Dªº´Ý§Ô¼É¦æ¡C

        
ù°¨±Ð·|¬J§â²§±Ð©M°ò·þ±Ð¦b§Î¦¡¤W²V¦X爲¤@¡A¨Ã¶H²§±Ð¤@¼Ë»~ªí¤W«Òªº«~¼w¡A©Ò¥H¥L¤]±Ä¥Î¤F¦P¼Ë´Ý§Ô¥i¼¨ªº¤â¬q¡C¦bù°¨±Ð´xÅvªº®É¥N¡A¦oµo©ú¤F³\¦h±j­¢¤HÃÙ¦P¦o±Ð¸qªºÄY»Å¦D¨ã¡C¤Z¤£¶¶ªA¦o¥D±iªº¤H­n³Q¸j¦b¬W¤W¥Î¤õµI¿N¡C¨º®ÉºG¾D±O±þªº¤H¼Æ·¥¦h¡A«D¦Ü¼f§P¤j¤é¡AµL¤H¯àª¾¨ä¯u¬Û¡C±Ð·|¤¤ªºÅã¶Q­Ì¡A¦b¥L­Ìªº¥D¤H¼»¦ý«ü¨Ï¤§¤U¡A¦h¤è¬ã¨s¡Aµo©úºØºØ¤èªk¡A¨Ï¤H¨ü¨ì³Ì¼@¯Pªºµh­W¡A¦Ó¤S¤£µ²§ô¥Lªº¥Í©R¡C¥L­Ì®É±`­«´_¬I¦æ¥û´cªº¤â¬q¡Aª½¨ì¨üÃøªÌºë¯h¤OºÉ¡AµLªk¤ä´©¡A¦ÓÅwªï¦º¤`¨Óµ²§ô¥L­Ìªº¥Í©R¡C

        
¥H¤W¬O¨º¨Ç»Pù°¨±Ð爲¼ÄªÌªº¾D¹J¡A¦ý¹ï©ó¤@¨Ç¬Ô¨Ìù°¨±Ðªº¤H¡A¦o«o¥t¦³¤@®M¨Ï¤H¶Ë¤ßªº­W¦æ¡A¨Ò¦pÃ@¾Ø¡AÄȾj¡A©M­h«Ý¨­Åéµ¥µ¥¡C³o¨ÇÄb®¬ªÌ爲­n±o»X¤W«Òªº³ß®®¡A³º¹H¤Ï¤F¦ÛµMªº«ßªk¡A¦]¦Ó¤]´N¤z¥Ç¤F¤W«Òªº«ßªk¡C±Ð·|±Ð°V¥L­Ì­n³ÎÂ_¤W«Ò©Ò¨î©w¨Ï¤HÃþ¦a¤W¥Í¬¡±o¦³©¯ºÖ»P§Ö¼Öªº¤Ñ­Û¤§Ãö«Y¡C¦b±Ð°óªº¼X¦aùØ®IµÛ¤d¸UªºÄ묹ªÌ¡A¥L­Ì¦b¥Í«e´¿¦k·Q¨îªA¦Û¤vªº¤ÑµM·P±¡¡A¥H爲¤W«Ò¼¨¹½¥L­Ì¹ï©ó¦P­Mªº¦P±¡¤§©À¡A©Ò¥H¥L­Ì³]ªk§í¨î³o¨Ç·P±¡¡C

        
¦pªG§Ú­Ì­n©ú¥Õ¼»¦ý¼Æ¦Ê¦~¨Ó©ÒªíÅ㪺¼É©Ñ´Ý­h¡A¡Ð¡Ð¤£¬O¦b¨S¦³Å¥»¡¹L¤W«Òªº¤H¤¤¡A¦Ó¬O¦b°ò·þ±Ð¬Éªº¤ß¤¤¥H¤Î¨ä¾ã­Ó½d³ò¤§¤º¡A¡Ð¡Ð§Ú­Ì¥u­n½¾\ù°¨±Ðªº¾ú¥v¡A«K¥i¥H¤@¥Ø¤FµM¤F¡C¸o´c¤§§g§Q¥Î³o­ÓÃe¤jªº´ÛÄF¾÷ºc¡A¹E¦æ¦Û¤vªº¥Øªº¡A¨Ï¤W«Ò¨ü²Û°d¡A¨Ï¤HÃþ³QºR´Ý¡C¥u­n¥L­Ì¯à¬Ý©ú¥L«ç¼Ëµ½©ó§ï¸Ë¦Û¤v¡A¤S§Q¥Î±Ð·|ªº»â³S¥h§@¦¨¥Lªº¤u§@¡A§Ú­Ì«K¯à§ó©ú¥Õ¥L爲¤°麽¹ï©ó¡m¸t¸g¡n¦p¦¹¼¨«ë¡C¤H­Y©À¤F¡m¸t¸g¡n¡A¤W«Òªº·O´d»P¤¯·R´N¥²¹üÅã¥X¨Ó;¤H¤]¥²¬Ý¥X¡A¤W«Ò¨Ã¨S¦³§â³o¨Ç­«¾á©ñ¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¤W«Ò©Ò­nªº¡A¤£¹L¬O¤@Áû¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß©M¤@­ÓÁ¾¨õ¶¶±qªºÆF¡C

        
°ò·þ¦b¥Lªº¥Í¬¡¤¤¨Ã¨S¦³¤°麽º]¼Ë¡A¥s¤H§â¦Û¤v¸T³¬¦b­×¹D°|¤¤¡A¥H«K¨ú±o¶i¤Ñ°êªº¸ê®æ¡C¥L±q¨Ó¨S¦³±Ð°V¤H¥²¶·§í¨î·R¤ß©M¦P±¡¤ß¡C­ì¨Ó±Ï¥Dªº¤ß¬O¬Õ·¸µÛ·O·Rªº¡C¤H¶V´Nªñ¯Â¥þ¹D¼wªº¼Ð·Ç¡A¥Lªº·Pı«K­n¶V爲ÆF±Ó;¥L¹ï©ó¸oªºª¾Ä±¤]¥²¶V爲±Ó¾U¡A¹ï©ó¨ü­Wªº¤H¤]¥²¶V爲¦P±¡¡C±Ð¬Ó«ÅºÙ¦Û¤v¬O°ò·þªº¥N²z¤H;¦ý¥Lªº«~®æ¸g±o°_»P§Ú­Ìªº±Ï¥D¤@¤ñ麽?°ò·þ¥i´¿¦]爲¤H¨S¦³¥H¥L爲¤Ñ¤Wªº§g¤ý¦Ó·q«ô¥L¡A´N§â¥L­Ì§ë¤Jº»¤¤©Î©ñ¦b«þ°Ý»O¤W麽?¦³½ÖÅ¥¨£¹L¥L¦V¨º¨Ç¤£±µ¯Ç¥Lªº¤H«Å§G¦º¦D©O?·í¼»º¿§Q¨È¬Y¤@­Ó§ø²øªº¤H»´µø¥L®É¡A¨Ï®{¬ù¿«¸q¼«¶ñÁt¡A¦V¥D»¡¡A¡§¥D°Ú¡Aò¥­n§Ú­Ì§h©J¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¿N·À¥L­Ì¡A¶H¥H§Q¨È©Ò§@ªº麽?¡¨­C¿q¼¦±¤¦a±æµÛ¦Û¤vªºªù®{¡A¨Ã¥¸³d¥Lªº¼Éļºë¯«¡A»¡:¡§¤H¤l¨Ó¤£¬O­n·À¤Hªº©Ê©R¡A¬O­n±Ï¤Hªº©Ê©R¡C¡¨¡]¸ô9:54¡A56¡^ °ò·þ©Òªí²{ªº³oºØºë¯«¡A»P¨º¦ÛºÙ¬O¥L¥N²zªÌ©Òªí²{ªººë¯«¡A¬O¦óµ¥¦a¤£¦P°Ú¡C

        
¤µ¤éªºÃ¹°¨±Ð·|¦b¥@¤H­±«eÂ\¥X¤@°Æµ½¨}ªº­±¥Ø¡A¨Ã¥Î³\¦h±À½Ó¤§Ãã¾B»\¦o¨º´Ý§Ô¥i©Æªº¾ú¥v¡C¦oÁöµM©Ü¤W¤F°ò·þ¤Æªº¥~¦ç¡A¦ý¦o¥»½è¤W¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡Cù°¨±Ð¦b¹L¥hªº¥@¥N¤¤©Ò¨ã¦³ªº¨C¤@­Ó¦æ°Ê­ì«h¤µ¤é¨ÌµM¦s¦b¡C¦o¦b³Ì¶Â·tªº¥@¬ö©Ò³Ðªº±Ð¸q¡A¤µ¤é¨ÌµM¥þ³¡«O¯d¡C¤H¤£¥i¦Û´Û¡A¶·ª¾²{¤µ°ò·þ±Ð®{©Ò³Æ·¥±À±RªºÃ¹°¨±Ð¡A¤]´N¬O¨º¦b©v±Ð§ï­²®É´ÁºÞÁÒ¥@¬ÉªºÃ¹°¨±Ð¡C¨º®É´¿¦³³\¦hÄݤW«Òªº¤H«_µÛ©Ê©Rªº¦MÀI¡A°_¨Ó´¦ÅS¦oªº¸o´c¡C¦o²{¤µ¨ã¦³¶H©¹¤éÕæ¾r¤ý­Ô¤§¤Wªº¦P¼Ë¶ÆºC§@­·¡A¨Ã¦P¼Ë«ÅºÙ¦Û¤v¨É¦³¤W«Ò©Ò¿W¦³ªº¯SÅv¡C¦o²{¤µ©Ò¦³ªººë¯«¡A¨ä´Ý»Å©M¼É­h©Mµ{«×¡A¤ñ©¹¤é¼³·À¤HÃþ¦Û¥Ñ¨Ã±þ¼®¦Ü°ªªÌªº¸t®{®É¡A¥i¿×²@µL»¹¦â¡C

        
²{¥NªºÃ¹°¨±Ð¡A¥¿¶H¹w¨¥¤¤©Ò§Î®eªº¡A¬O¥½®É´ÁªºÂ÷¹D¤Ï±Ð±Ð¹B°Ê¡C¡]¨£©««á2:3¡Ð4¡^ ¦o§ï¸Ë¦Û¤vªº­±¥Ø¡A¥H«K³Ì¦³§Q©ó¹E¦æ¦Û¤vªº¥Øªº¡A³o­ì¬O¦oµ¦²¤ªº¤@³¡¤À;¦ý¦b³oÅܦâ³D¤Û´bªº¥~ªí¤§¤U«oÂõۥä£Åܽ誺¬r²G¡C¦o«Å§i»¡:¡§§Ú­Ì¹ï¤_«q±Ð®{©M«q±Ð¶ûºÃ¥Ç¤£¥²©ë¦u«H¸q»P¿Õ¨¥¡C¡¨¡]ª`¤T¡^ Ãø¹D³o¤@ºØ¶Õ¤O¡A´N¬O¤@¤d¾l¦~¨Ó¥Î¸t®{ªº¦å¨Ó¼g¦¨¦o¾ú¥vªº±Ð·|¡A§Ú­ÌÁÙ¯à©Ó»{¦o¬O°ò·þªº±Ð·|ªº¤@³¡¤À?

        
²{¤µ¦b«H©^§ï¥¿±Ðªº¦U°ê¤¤¬y¦æµÛ¤@ºØ·N¨£»¡:ù°¨±Ð»P§ï¥¿±Ð¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¨Ã¤£¦p©õ¤é¨º麽»·¡C³oºØ»¡ªk­Ë¤]¤£¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡C²{¤µ½T¹ê¦³¤F§ïÅÜ;¦ý³oºØ§ïÅÜ¡A«o¤£¬O¦bù°¨±Ð¤@¤è­±¡C²{¥NªºÃ¹°¨±Ð½T¦³³\¦h¤è­±¬O»P§ï¥¿±Ð¬Û¦Pªº;¦]爲§ï¥¿±Ð¦Û±q©v±Ð§ï­²¹B°Êªº¤é¤l¥H¨Ó¡A¤w¸g¤j¤j°h¤Æ¤F¡C

        
²{¤µªº§ï¥¿±Ð¦]爲´÷±ý³Õ±o¥@¤HªºÅw¤ß¡A«KÅý¤@ºØµê僞ªº·R¤ß»X½ª¤F¦Û¤vªº²´·ú¡C¥L­Ì»{爲À³·í¬Ý¤@¤Áªº´c¨Æ¥¼¥²¬O¨º麽´c;µ²ªG²×¤£§K¬Ý¤@¤Áªºµ½¨Æ¤]¥¼¥²¬O¨º麽µ½¡C¥L­Ì¤£¦ý¤£爲¨º±q«e¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹DºÜ¤Oª§ÅG¡A¤Ï¦Ó爲¦Û¤v¹L¥h¹ïù°¨±Ð¨S¦³·R¤ßªººA«×Á¸o¹Dºp¡A¨Ã½Ð¦oÄÇ®¤¥L­Ì¹L¥hªº°¾¨£¡C

        
¤j¦h¼Æªº¤H¡A³s¨º¨Ç¹ïù°¨±Ð¨S¦³¦n·Pªº¤H¦b¤º¡A³£¥H爲ù°¨±ÐªºÅv¤O©M¼vÅT¤£·|¦³¦h¤j¦MÀI¡C³\¦h¤H»¡¡A¤¤¥j®É¥N¾ÇÃÑ»P¹D¼w¤è­±ªº¶Â·t¦³§Q©óù°¨±Ð±Ð¸q¡A°g«H¡A»PÀ£­¢ªº´þªø;¦ý²{¥N¤å¤Æ¶}©ú¡Aª¾ÃÑ´¶¤Î¡A©v±Ð¦Û¥Ñ¤é¦³µo®iµ¥µ¥²{¶H¡A¤£®e³\¹G­¢»P´Ý­hªº¨Æ¦A«×µo¥Í¡C­Y¦³¤H·Q¦b³o¤å©úªº®É¥N±N­n­«¨£¶Â·t¥@¬öªº²{¶H¡A¨º¬O­n³Q¤H¼J¯ºªº¡C²{¤µ©TµM¬O¾ÇÃÑ¡A¹D¼w©M©v±Ð¤è­±ªº¥ú©ú¥@¥N¡C¤W«Òªº¡m¸t¸g¡n¤w¸g®i¶}¤F¡A¨Ã¦³¤Ñ¤Wªº«G¥ú·ÓÄ£¦b¥@¤W;¦ý¤]­n°O±o¡A¤W«Ò©Ò½çªº«G¥ú¶V¦h¡A¨º¨Ç¿ù¥Î©Î©Úµ´³o¥úªº¤H©Ò­±Á{ªº¶Â·t¤]´N¶V²`¡C

        
§ï¥¿±Ð®{­Y¥H¬è몺ºë¯«¥h¬d¦Ò¡m¸t¸g¡n¡A´N¥i¥H¬Ý©úù°¨±Ðªº¯u±¡¹ê½è¡A¨Ã¨Ï¥L­Ì¼¨´c¦Ó»·Áפ§¡CµM¦Ó¦³³\¦h¤H¦Û¥H爲Áo©ú¡A¬Æ¦Üı±o¦Û¤vµL»ÝÁ¾¨õ¬è¨D¤W«Ò¤Þ¾É¥L­Ì©ú¥Õ¯u²z¡C¥L­ÌÁöµM¸Ø±i¦Û¤v¶}©ú¡A¦ý¦b¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì¹ï©ó¡m¸t¸g¡n©M¤W«ÒªºÅv¯à³£¬O¤@µL©Òª¾¡C¦P®É¥L­Ì¥²¶·¦³¤@ºØÂíÀR¦Û¤v¨}¤ßªº¤èªk;¥L­Ì«K´M§ä¨º³Ì¤£ÄÝÆF©M³Ì¤£»Ý­n¦Û¨õªº¹D¸ô¡C¥L­Ì©Ò­nªº¤D¬O¤@ºØ¥~ªí¤W¬O°O©À¤W«Ò¡A¦Ó¦b¹ê»Ú¤W¬O§Ñ°O¤W«Òªº¿ìªk¡Cù°¨±Ð¥¿¨¬¥H¾AÀ³³o¤@µ¥¤Hªº»Ý­n¡C¦o¤w¸g¹w³Æ¦n¤èªk¥i¥HÀ³¥I¥@¤Wªº¨âµ¥¤H¡Ð¡Ð´X¥G¥þ¥@¬Éªº¤H³£¥]¬A¦b¤º¡Ð¡Ð¤@µ¥¤H¬O·Q¾a¦Û¤vªº¥\³Ò±o±Ï¡A¥t¤@µ¥¤H¬O·Q¦b¦Û¤vªº¸o¤¤±o±Ï¡Cù°¨±ÐÅv¤Oªº¯µ³Z´N¦b©ó¦¹¡C

        
§Ú­Ì¤w¸g¬Ý©ú:ª¾ÃѶ·tªº®É¥N¬Où°¨±Ð¦¨¥\ªº¦³§Q±ø¥ó¡C¦ý§Ú­Ì±N¥²¬Ý¥X¡Aª¾ÃѶ}³qªº®É¥N¡A¤]¦³§Q©óù°¨±Ðªº¦¨¥\¡C¦b¥H©¹ªº®É¥N¡A¤H­Ì¨S¦³¡m¸t¸g¡n¡A¨S¦³¯u²zªºª¾ÃÑ¡A¥L­Ìªº²´·ú»X½ª¤£©ú¡A¥H¦Ü¤d¸U¤H¬Ý¤£¨£¨º§G¸m¦b¦Û¤v¸}«eªºÃ¹ºô¡Aµ²ªG¾D¨ü¤F³´®`¡C¦b²{¤µªº®É¥N¡A¤H­Ìªº²´·ú­Ë³Q¤@¨Ç¤H爲ªº±À½×¡A´N¬O¡§¦ü¬O¦Ó«Dªº¾Ç°Ý¡¨©Ò¯t´b;¥L­Ì¨S¦³Ä±¹î¨ä¤¤ªºÃ¹ºô¡A©Ò¥H¶Hª¼¤H¤@¼Ë¡A»´©ö³´¤J¨ä¤¤¡C¤W«Òªº¥»·N¬O­n¤H§â´¼¤Oµø爲³Ð³y¥D©Òµ¹ªº¤@ºØ®¦½ç¡AÀ³·í¥Î¨Ó爲¯u²z»P¤½¸q®Ä³Ò;¦ý¤H­Y¦sź¶Æ©M³¥¤ß¡A¨Ã°ªÁ|¦Û¤vªº²z½×¹L©ó¡m¸t¸g¡n¡A¨º麽¥Lªº´¼¤O«K­n¤ñµLª¾§ó爲¦b®`¡C¦]¦¹¡A²{¥Nªº°²¬ì¾Ç¬JºR·´¤F¤H­Ì«H¥õ¡m¸t¸g¡nªº¤ß¡A´N¥²«Ü¦¨¥\¦a¹w³Æ¹D¸ô¨Ï¤H±µ¨üù°¨±Ð¡A¤Î¨ä®®¤H¤ß¥ØªººØºØ§Î¦¡¡A¥¿¦p¦b¶Â·t®É¥N¡Aª¾ÃѪº¸¨«á´¿爲ù°¨±Ðªº©÷²±¹w³Æ¤F±ø¥ó¤@¼Ë¡C

        
²{¤µ¬ü°êªº§ï¥¿±Ð¥¿¦b¹B°Ê°ê®a¨Ó¤ä´©±Ð·|ªº¨î«×©M²ß«U¡A³o´N¬O¨Bù°¨±Ðªº«á¹Ð¡C¦ý¦b¹ê»Ú¤W¡A¨ä·N¸q»·¤£¤î©ó¦¹¡A¦]爲¥L­Ì¥¿¬O爲ù°¨±Ð¶}ÅP¹D¸ô¡A¨Ï¦o¦b«H©^§ï¥¿±Ðªº¬ü¬w±o¥H«ì´_¦o¦b¼Ú¬w©Ò±À°ÊªºÀu¶Õ¡C¨º¨Ï³o¹B°Ê¨ã¦³§ó­«¤j·N¸qªº¡A´N¬O¥L­Ìªº¥D­n¥Ø¼Ð¬O­n±j¨î¤H¿í¦u¬P´Á¤é¡A³o­ì¬Où°¨±Ð©Ò³Ð¥ßªº¨î«×¡A¤]¬O¦o©Ò»{爲¬O¦oÅv¤Oªº¼Ð°O¡Cù°¨±Ðªººë¯«¤]´N¬O­nªï¦X¥@«Uªº²ßºD¡A´L­«¤H¶¡ªº¿ò¶Ç¹L©ó¤W«Òªº»|©R;³oºØºë¯«²{¤µ¥¿¦bº¯³z©ó¦U§ï¥¿±Ðªº±Ð·|¤¤¡A¨Ï¥L­Ì¥h¶i¦æ¦P¼Ëªº¤u§@¡A´N¬Où°¨±Ð¦b¥L­Ì¥H«e©Ò¦æ¹Lªº°ªÁ|¬P´Á¤éªº¤u§@¡C

        
¦pªGŪªÌ­n©ú¥Õ¦b³o§Ö­n¨Óªº¤j°«ª§¤¤¡Aù°¨±Ð±N­n¦p¦ó¹B¥Î¦o¶Õ¤Oªº¸Ü¡A¥u­n½¾\¾ú¥vªº°O¸ü¡A¬d¬Ý¦b¥H©¹ªº¦U®É¥N¤¤¡Aù°¨±Ð爲¹ê²{³o¦P¤@¥Ø¼Ð©Ò¨Ï¥ÎªººØºØ¤â¬q¡C¦pªGŪªÌ­nª¾¹Dù°¨±Ð®{»P§ï¥¿±Ð®{Áp¦X¤§«á±N­n¦p¦ó¹ï«Ý¨º¨Ç©Úµ´¥L­Ì±Ð¸qªº¤H¡A¥i¥H¬Ý¤@¬Ýù°¨±Ð¹L¥h¦V¦w®§¤é©M¾ÖÅ@¦w®§¤éªº¤H©Òªí¥Üªººë¯«¡C

        
³o²§±Ðªº¸`¤é¤§©Ò¥H¯à³vº¥¦b°ò·þ±Ð¥@¬É¹F¨ì´L¶Qªº¦a¦ì¡A¤D¬O¥Ñ©ó¬Ó«Òªº¿Ù¦®¡A©v±Ðªº·|ij¡A©M¬F©²©Ò¤ä´©ªº±Ð·|ªk®×¡C¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó±j­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤éªº±¹¬I¡A¤D¬O§g¤h©Z¤B¬Ó«Ò©Ò¨î©wªºªk¥O¡C¡]¨£ªþ¿ý¡^ ³o¹Dªk¥O§h©J«°¥«ªº©~¥Á¦b ¡§¥i·qªº¤Ó¶§¤é¡¨¥ð®§¡A¦ý­ã³\¹A¥ÁÄ~Äò¥L­Ìªº¹A§@¡C³o¹Dªk¥OÁöµM®Ú¥»¬OÄݩ󲧱Ъº±ø¨Ò¡A¦ýÁ`¬O¦b¬Ó«Ò¦W¸q¤W«H©^°ò·þ±Ð¤§«á¹{§Gªº¡C

        
¬Ó«Òªº¿Ù¦®¬JµM¤£¨¬¥H¥N´À¤W«ÒªºÅv«Â¡C´N¦³¤@­Ó±Mªù°Q§g¤ýÅw¤ß¡A¤S»P§g¤h©Z¤B¯S§O±µªñ¦Ó³ß·R©^©Ó¥Lªº¥D±ÐµS¦è¤ñ¯Q¥D±i»¡¡A°ò·þ´¿§â¦w®§¤é§ï爲¬P´Á¤é¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³±q¡m¸t¸g¡n¤¤Á|¥X¤@ÂI¾Ì¾Ú¨ÓÃÒ¹ê³o­Ó·sªº±Ð°V¡Cªp¥BµS¦è¤ñ¯Q¦Û¤vÁÙ¦bµL·N¤§¤¤©Ó»{¤F³oºØ¥D±iªºµê°²¡A¨Ã»¡©ú¤F³o­Ó§ïÅܨs³º¬O½Ö¥D°Êªº¡A¥L»¡:¡§¤Z¬O¤HÀ³¦b¦w®§¤é¿í¦uªº¥»¤À¡A§Ú­Ì¤w¸g²¾¨ì¥D¤é¤W¥h¤F¡C¡¨¡]ª`¥|¡^ ³o­Ó¦u¬P´Á¤éªº½×ÂIÁöµM²@µL®Ú¾Ú¡A¦ýÁ`¯à¨Ï¤@¯ë¤H¤jÁx½î½ñ¥Dªº¦w®§¤é¤F¡C¤Z¬O³ß·R¨ü¥@¤H´L·qªº¡A³£±µ¨ü¤F³o³q¦æªº¸`¤é¡C

        
¤Î¦Üù°¨±Ð§ÊªºÅv¶Õ·U§Î¾d©T¤§«á¡A°ªÁ|¬P´Á¤éªº¤u§@¤]´NÄ~Äòµo®i¤U¥h¤F¡C¤@¯ë«H¥Dªº¹A¥Á¤@«×ÁÙ¦b¬P´Á¤é¤£°µÂ§«ôªº®É­Ô±q¨Æ¹A§@¡A¦P®É¥L­Ì¤]¿í¦u²Ä¤C¤é爲¦w®§¤é¡C¦ý³oºØ±¡§Îº¥º¥¤S°_¤FÅܤơC¨ì¤F¤@­Ó®É­Ô¡A¤@¤Á¾á¥ô¸t¾ªº¤H¤£±o¦b¬P´Á¤é¨ü²z¤@¯ë¦³Ãö«U°ÈªºªÈ¯É¡C¦A¹L¤£¤[¡A·í§½¹{§Gªk¥O¡A§h©J衆¤H¡A¤£½×¦a¦ì¨­»ù¦p¦ó¡A³£¥²¶·¦b¬P´Á¤é°±¤î´¶³q³Ò§@¡A¤Z¹H¥Ç³o©R¥Oªº¡A¦Û¥Dªº¥²¶·¥I»@´Ú¡A爲¥£ªº¥²¶·¨üÃ@¥´¡C«á¨Ó¦³ªk¥O³W©w:´I¤H¥²¶·¥I¥X°]産ªº¤@¥b§@爲»@´Ú;¦pªG¹x±ð¤£¤Æ¡A³Ì«á­n³Q½æ爲¥£¡C©è¼h¶¥¯Åªº¤H«h­n³Q¥Ã»·³v¥X°ê¹Ò¡C

        
爲­n¥R¤À¥[±j¬P´Á¤éªºªk¥O°_¨£¡A¥L­ÌÁÙ­n®º³y³\¦h¯«迹©_¨Æ¡C¨ä¤¤ªº¤@­Ó¶Ç»¡¡A½×¨ì¤@­Ó¹A¤H¾Õ´±¦b¬P´Á¤é¤U¥Ð¯Ñ¦a¡C¥¿·í¥L¥Î¤@­ÓÅK±ø¨í²pÀY®É¡A¨ºÅK±ø´NÖߦb¤â¤W¤F¡A¥L¥u±o§â¥¦±a¨Ó±a¥h¡A¨â¦~¤§¤[¡A¡§µh­W¤§¦Ü¡A²Û®¢«D±`¡C¡¨¡]ª`¤­¡^ «á¨Ó±Ð¬Ó¤U¥O§h©J¦U¦aªº¯«¤÷À³·í§i»|¤@¤Á¤z¥Ç¬P´Á¤éªº¤H¡AÄU¥L­Ì¨ì§«ô°ó¥hë§i¡A§_«h¥²¦³ÄY­«ªº¨aº×Á{¨ì¥L­Ì©M¥L­Ìªº¾FªÙ¨­¤W¡C¬Y¤@¦¸ªº©v±Ð·|ijÁÙ´£¥X½×¾Ú»¡¡A¬JµM¦³¤H¦]¦b¬P´Á¤é§@¤u¦Ó³Q°{¹qÀ»±þ¡A¥i¨£¬P´Á¤é¤@©w´N¬O¦w®§¤é¤F;¦Û¥j¥H¨Ó¡A±`¦³¤H§Q¥Î³oºØ½×¾Ú¡A³s§ï¥¿±Ð®{¤]¤£¨Ò¥~¡C·|ij¤Wªº¥D±Ð­Ì±j½Õ»¡¡A¡§¤W«Ò¹ï©ó¤H­Ì©¿²¤³o¤é¤lªº·¥«×¤£®®¡A©ó¦¹¥i¨£¤@´³¡C¡¨©ó¬O¥L­Ì´Nµo§G³qª¾¡A·þ«P¦U¦a¯«¤÷¡A¤ý­Ô¥H¤Î¤@¤Á©¾¤ß¦u¹Dªº±f¥Á¡A¡§°È­nºÉ¤O«ì´_³o¤é¤lÀ³¦³ªº´Lºa¡A¨Ã爲¼W¶i°ò·þ±ÐªººaÅA°_¨£¡A¤µ«á§ó­n°@¸Û¦a¿í¦u³o¤é¡C¡¨¡]ª`¤»¡^

        
©v±Ð·|ijªº³q¥O¬JµMÁÙ¤£¨¬¥H¹F¨ì°ªÁ|¬P´Á¤éªº¥Øªº¡A±Ð·|«K­n¨D¬F©²·í§½¹{µo©R¥O¯Ù­¢¤H¥Á¦b¬P´Á¤é°±¤u¡A©ó¬Où°¨¥l¶}¤@¦¸·|ij¡A±N¹L¥h¤@¤Áªº·|ij©Ò³q¹Lªºªk®×¥H§ó¦³¤O§óÄYµÂªº±¹Ãã­«¥Ó¤@¹M¡AµM«á±N³o¨Çªk®×½s¤J±Ð·|ªºªk¨å¤§¤¤¡A¥Ñ¦U¦a¬F©²¡A¦b°ò·þ±Ð¬É¥þ¹Ò¤§¤º¤©¥H°õ¦æ¡C¡]ª`¤C¡^

        
ÁöµM¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ¬O¨S¦³¡m¸t¸g¡nªºÅv«Â§@爲¦u¬P´Á¤éªº®Ú¾Ú¡A³o¨Ï¥L­Ì¤£³Ó·Ð´o¡C¦P®É¡A¤H­ÌÁÙ­n´£¥XºÃ°Ý:¥L­Ìªº©v±Ð±Ð®v¨s³º¦³¨S¦³Åv¬`¼o°£­C©MµØ¹{§Gªº©ú¥O:¡§²Ä¤C¤é¬O¦V­C©MµØ§A¤W«Ò·í¦uªº¦w®§¤é¡A¡¨¥h´L­«¤Ó¶§¤é©O?©Ò¥H爲­nÀ±¸É¡m¸t¸g¡n¤è­±©Ò¨S¦³ªºÃÒ¾Ú°_¨£¡A¥L­Ì¥²¶··Q¥X¨ä¥L¤èªk¡C¦b²Ä¤Q¤G¥@¬ö¥½¸­¡A¦³¤@­Ó¼ö¤ß´£­Ò¬P´Á¤éªº¤H¥h³X°Ý­^°ê¦U¦a±Ð·|¡A¨ì³B¹J¨£©¾¤ß爲¯u²z§@¨£ÃÒªº¤H;¥Lªº¤@¤Á§V¤O³£ÅãµMµL®Ä¡A©ó¬O¥L¼È®ÉÂ÷¶}­^°ê¥h´M§ä§ó¦nªº¤èªk¨Ó¤ä´©¦Û¤vªº±Ð°V¡C¤Î¦Ü¦^¨ì­^°ê®É¡A¥L©Ò¯Ê¤Öªº¾Ì¾ÚªGµM§ä¨ì¤F¡A¦Ó¥B¥L¤é«áªº¤u§@¤]¦]¦Ó¦³¤F§ó¦nªº¦¨ÁZ¡C¥L±a¨Óªº¬O¤@­Ó¤å¥ó¡A¾Ú»¡¬O¤W«Ò¿Ë¦Ûµo¤U¨Óªº¡A¨ä¤¤°O¸üµÛ¨º¤H©Ò¯Ê¤Öªº¦³Ãö¬P´Á¤éªº©R¥O¡A¨Ã©J±aµÛ¥i©Èªº«Â¯Ù¨Ó®£À~¤@¤Á¤£ªÖÅ¥±qªº¤H¡C³o¤@­ÓÄ_¶Q¤åÄm¡Ð¡Ð­ì¨Ó¥¦¬O»P¥¦©Ò¤ä´©ªº¨î«×¤@¼Ëªº¨õ»À贋³y«~¡Ð¡Ð¾Ú»¡¬O±q¤Ñ¤W¸¨¤U¨Óªº¡A«á¨Ó¦b­C¸ô¼»§Nªº¦U¦U¥L¤s¸t¦è½qªº¯«¾Â¤W³Q¤Hµo²{¡C¨ä¹ê¥¦ªº¯u¹ê¨Ó·½¤D¬Où°¨±Ð¬Óªº®c®x¡C¦]爲ù°¨±Ð§Ê¦V¨Ó»{爲¤@¤Á¦®¦b¼W¶i±Ð·|Åv¶Õ©MºaÅAªº僞³y«~³£¬O¦Xªkªº¡C

        
¨º­Ó¤å¥ó¸T¤î¤H±q¬P´Á¤»¤U¤È¤TÂIÁé¨ì¬P´Á¤@¤é¥X¤§®É§@¤u;¾Ú»¡³o¸T¥OÁÙ¦³³\¦h¯«迹©_¨Æ爲ÃÒ¾Ú¡C»¡¦³¤H¦]¤u§@¶V¹LÄÁÂI¡A«K¥þ¨­ÅõºÈ¤F¡C¦³¤@­Ó¿i§{ªº¥D¤H¸Õ¹Ï¦b¬P´Á¤é¿i¥]½\¡Aµ²ªGµo²{¿i¥Û¶¡¬y¥XÂA¦å¡A¦Ó¥Bµo°Ê¿i¥Ûªº¤ô¨®Áö¦³¤j¶qªº¤ô¤O¡A¦ý©¿µM¦Û¦æ°±¤î¤F¡C¦³¤@­Ó°ü¤H±NÄѹθm¤J¯NÄl¤§«á¡AÁöµMÄl¤¤ªº¤õ¬Æ爲¿K¯P¡A¦ý®³¥X¨ÓÁÙ¬O¤@¹Î¥Í­±¡C¥t¤@­Ó°ü¤H´¿¹w³Æ¤@¹Î­±¡A·Ç³Æ¦b¬P´Á¤»¤U¤È¤T®É©ñ¤J¯NÄl¡A¦ý¥L¨M©w§â¥¦¯d¨ì¬P´Á¤@¡A¦¸¤éµo²{³o­±¤w¸gÅܦ¨ÄÑ¥]¡A¬O¥Ñ¯«¸tªº¯à¤O¯N¼ôªº¡CÁÙ¦³¤@­Ó¦b¬P´Á¤»¤U¤È¤T®É¯NÄÑ¥]ªº¤H¦¸¤é¦­¤W§â¥¦À¼¶}®É¡A¦³¦å±qÄÑ¥]ùجy¥X¨Ó¡C´£­Ò¬P´Á¤éªº¤H´N¬O¥Î³o¤@Ãþ¯î½Ï°g«Hªºµê¨¥¨Ó½T©w³o¤é¤lªº¯«¸t©Ê½è¡C¡]ª`¤K¡^

        
¦bĬ®æÄõ¡A¤]¶H¦b­^®æÄõ¤@¼Ë¡A¤H­Ì´¿³]ªk§â¦w®§¤é¤@³¡¤Àªº¥ú³±¹ºÂk¬P´Á¤é¡AÂÇ¥H¨Ï¤§§óÅ㯫¸t¡C¦ý©Ò³W©w¦u爲¸t¤éªº®É¶¡¦U¦³¥X¤J¡CĬ®æÄõ°ê¤ý©Òµo§Gªº©R¥O¡A³W©w¡§¸t¤é±q¬P´Á¤»¤¤¤È¶}©l¡A¡¨±q³oùØ°_¡A¤H¤H³£¤£³\±q¨Æ«U°È¡Aª½¨ì¬P´Á¤@¦­±á爲¤î¡C¡]ª`¤E¡^

        
ù°¨±Ð®{ÁöµM¦h¤è§V¤O­n½T©w¬P´Á¤é爲¸t¤é¡A¦ý¥L­Ì¦Û¤vÁÙ¬O¤½»{¦w®§¤é¤D¬O¦³¤W«ÒªºÅv«Â爲®Ú¾Úªº¡A¨Ã©Ó»{¨º¥N´À¦w®§¤éªº¤é¤l¤D¬O¤H©Ò³]¥ßªº¡C¦b²Ä¤Q¤»¥@¬ö¡A¬Y¤@¦¸Ã¹°¨±Ðªº·|ij´¿©ú¥Õ«Å§G»¡:¡§°ò·þ®{³£À³°O±o¡A²Ä¤C¤é¬O¤W«Ò©Ò©w爲¸tªº¡C¥¦¤£¦ý爲µS¤Ó¤H¡A¦Ó¤]¬O爲¤@¤ÁÄ@·N·q«ô¤W«Òªº¤H©Ò±µ¨ü¦Ó¿í¦uªº;¦ý§Ú­Ì°ò·þ®{¤w¸g§â¥L­Ìªº¦w®§¤éÅܧó爲¥D¤é¤F¡C¡¨¡]ª`¤Q¡^ ¥i¨£³o¨Ç»W·N¯}Ãa¤W«Ò«ßªkªº¤H¹ï©ó¦Û¤v©Ò¶i¦æ¤§¤u§@ªº©Ê½è¡A¨Ã¤£¬O¤£ª¾¹Dªº¡C¥L­Ì©ú©ú¬O¬G·N擡°ª¦Û¤v¦b¤W«Ò¤§¤W¡C

        
ù°¨±Ð¦V¥Ë¨å¦è¬£¡]¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¦u¦w®§¤éªº¡^©Ò¬I¦æªø´Á¦å¸{ªº¹G­¢¡A¥i¥H¦³¤O¦a»¡©ú¦o¹ï«Ý¤Ï¹ïªÌªºµ¦²¤¡C¨º®ÉÁÙ¦³³\¦h§Oªº¤H¤]¦]©¾¤ß¿í¦u²Ä¥|»|¦Ó¾D¨ü¦P¼Ëªº­W«Ý¡C®J´£ªü§B©Mªü¤ñ¦è¥§¨Èªº±Ð·|¥v¡A¤×¨ä¦³­«¤jªº·N¸q¡C¦b¶Â·t®É¥NªºÂaÄg¤§¤¤¡A¤¤«D¬w¤@±aªº°ò·þ±Ð·|³Q¥@¤H©Ò©¿µø©Ò¿ò§Ñ¤F¡A¦]¦¹¥L­Ì´X¦Ê¦~¨Ó¡A¤@ª½¨É¦³¦Û¥Ñ¡A¹E¦æ¦Û¤vªº©v±Ð¡C¦ý¨ì¤F«á¨Ó¡Aù°¨±Ð¬Jª¾¹D¦³¥L­Ì¦s¦b¡A«K¥ß¨è¥Î¦l­p´ÛÄFªü¤ñ¦è¥§¨Èªº¬Ó«Ò©Ó»{±Ð¬Ó爲°ò·þªº¥N²zªÌ¡CÀH«á¥L¤S§@¤F³\¦hªºÅý¨B¡C¥Lµo¥X¤@¹D±Õ¥O¡A¥ÎÄY¦D¸T¤î¤H¿í¦u¦w®§¤é¡C¡]ª`¤Q¤@¡^¦ý±Ð¬Óªº¼É¬F¤£¤[¦¨¤F¤@­Ó­V»Åªº­«³m¡A¥H¦Üªü¤ñ¦è¥§¨Èªº¤H¥Á¨M©w­n§â¥¦±ÃÂ_¡C¸g¹L¤FºG¯Pªº°«ª§¤§«á¡Aù°¨±Ð®{³Q³v¥X°ê¹Ò¡Aªü¤ñ¦è¥§¨È«K«ì´_¤F¥j¥Nªº«H¥õ¡C¨ºùتº±Ð·|¦]¥L­Ì©Ò¦³ªº¦Û¥Ñ¦ÓÅw¼y¡A¥H«á¤]¦A¨S¦³§Ñ°O¦Û¤v±qù°¨±Ðªº´ÛÄF¡A¨g«H¡A©M¼É­h±M¾îªº¶Õ¤O¤¤©Ò±oªº±Ð°V¡C¥L­Ì¥ÌÄ@¦b¥L­Ì¨º°¾»÷ªº¦a°Ï¡A¦Ó¤£¨D»D¹F©ó¦U°ò·þ±Ð°ê®a¡C

        
«D¬wªº¦U±Ð·|©Ò¿í¦uªº¦w®§¤é´N¬Où°¨±Ð·|¨S¦³§¹¥þ­I¹D¤§«e©Ò¿í¦uªº¡C¥L­Ì¤@­±¶¶±q¤W«Òªº»|©R¿í¦u²Ä¤C¤é¡A¤@­±¨Ì·Ó±Ð·|ªº²ßºD¡A¦b¬P´Á¤é°±¤î¤u§@¡C¤Î¦Üù°¨±Ð·|Àò±o¤F¦Ü¤WÅv¤O¤§«á¡A¦o«K½î½ñ¤F¤W«Òªº¦w®§¤é¡A爲­n°ªÁ|¦o¦Û¤vªº;«D¬wªº±Ð·|¬JÁôÂäF´X¦³¤@¤d¦~¤§¤[¡A´N¨S¦³°Ñ»P³oºØ­I¹D¡C¦ý¨ì¤F¥L­Ì©}´Nù°¨±ÐªºÅv¤O¤§«á¡A¥L­Ì«K³Q­¢¼o±ó¯uªº¦w®§¤é¡A¦Ó°ªÁ|°²ªº;¦ý«á¨Ó¥L­Ì¤@«ì´_¿W¥ß¡A´N­«·s¿í¦u²Ä¥|±ø»|©R¤F¡C¡]¨£ªþ¿ý¡^

        
³o¨Ç¾ú¥v°O¸ü²M·¡¦aÅã©úù°¨±Ð¹ï©ó¯u¦w®§¤é¤Î¨ä¾ÖÅ@ªÌ©ÒÃhªº¼Ä·N¡A¥H¤Î¦o爲´L·q¦Û¤v©Ò³Ð¥ßªº¨î«×¦Ó¬I¥ÎªººØºØ¤â¬q¡C¤W«Òªº¡m¸t¸g¡n§i¶D§Ú­Ì¡A·íù°¨±Ð®{»P°ò·þ±Ð®{Áp¦X°_¨Ó°ªÁ|¬P´Á¤éªº®É­Ô¡A¥H¤Wªº¥v¹ê¥²­n­«ºt¡C

        
啓¥Ü¿ý²Ä¤Q¤T³¹¹w¨¥»¡¡A¨â¨¤¦p¦P¦Ï¯ÌªºÃ~±N­n¡§¥s¦a©M¦í¦b¨ä¤Wªº¤H¡A¡¨¥h·q«ôù°¨±Ð¬Ó¡Ð¡Ð¡§§Îª¬¶H°\¡¨ªºÃ~¡C³o¨â¨¤¦p¦P¦Ï¯ÌªºÃ~¤]­n¡§°g´b¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡A»¡¡A­nµ¹¨º¨ü¤M¶ËÁÙ¬¡µÛªºÃ~§@­Ó¹³;¡¨¨Ã¥B©R¥O¡§衆¤H¡AµL½×¤j¤p³h´I¡A¦Û¥Dªº¡A爲¥£ªº¡A¡¨³£­n¨ü¡§Ã~ªº¦L°O¡C¡¨¡]¨£啓13:11¡Ð16¡^§Ú­Ì¤w¸gÃÒ©ú¡A³o¨â¨¤¦p¦P¦Ï¯ÌªºÃ~¥Nªí¬ü°ê¡A¨Ã¥B³o¬q¹w¨¥±N­n¦b¬ü°ê¬F©²±j­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤é¡Ð¡Ðù°¨±Ð©Ò«ÅºÙ爲¨ä³Ì°ªÅv¤Oªº¯S§O¼Ð°O¡Ð¡Ðªº®É­Ô§¹¥þÀ³Åç¡C¦ý¦b³o·q«ôù°¨±Ð¬Óªº¨Æ¤W¡A¬ü°ê¬F©²­Ë¤]¤£¬O¿W¦Û¶i¦æªº¡C¦b¨º¨Ç¨ü¹Lù°¨±Ð²Îªvªº°ê®a¤¤¡Aù°¨±Ðªº¶Õ¤O¦Ü¤µ¨ÌµM¦s¦b¡C¹w¨¥¤]»¡Ã¹°¨±ÐªºÅv¤O¥²­nªF¤s¦A°_¡C¡§§Ú¬Ý¨£Ã~ªº¤CÀY¤¤¡A¦³¤@­Ó¦ü¥G¨ü¤F¦º¶Ë;¨º¦º¶Ë«oÂå¦n¤F¡A¥þ¦aªº¤H³£§Æ©_¸ò±q¨ºÃ~¡C¡¨¡]啓13: 3¡^ ³oÃ~©Ò¨üªº¦º¶Ë¬O«ü¤@¤C¤E¤K¦~ù°¨±Ð¬Óªº¶Õ¤O°I±Ñ¦Ó¨¥¡C¥ýª¾»¡¡A¦b¥¦¨ü¤F¦º¶Ë¤§«á¡A¡§¨º¦º¶Ë«oÂå¦n¤F;¥þ¦aªº¤H³£§Æ©_¸ò±q¨ºÃ~¡C¡¨«Où«Ü©ú¥Õ¦a»¡¡A³o¤j¸o¤H­n¦s¯d¨ì¥D²Ä¤G¦¸­°Á{ªº¤é¤l¡C¡]¨£©««á2:8¡^ ¥L­n¶i¦æ´ÛÄFªº¤u§@¡Aª½¨ì¥½¤é¡C»X啓¥Üªº¬ù¿«¤]¹w¨¥¨ìù°¨±Ð¬Ó»¡:¡§¤Z¦í¦b¦a¤W¡A¦W¦r±q³Ð¥@¥H¨Ó¡A¨S¦³°O¦b³Q±þ¤§¯Ì¦Ï¥Í©R¥U¤Wªº¤H¡A³£­n«ô¥L¡C¡¨¡]啓13:8¡^ ±N¨Ó¤£½×¦b¤j³°©Î·s¤j³°¡A¤H­Ì³£­n¦b¿í¦u¬P´Á¤é¡Ð¡Ð§¹¥þ®Ú¾Úù°¨±ÐªºÅv«Â¦Ó³Ð¥ßªº¨î«×¡Ð¡Ð¤W±R©^ù°¨±Ð¬Ó¡C

        
ªñ¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¦b¬ü°ê¬ã¨s¡m¸t¸g¡n¹w¨¥ªº¤H¤w¸g¦V¥@¤Hµo¥X³oºØ¨£ÃÒ¤F¡C±q²{¤µªº®É¨Æ¤W¥i¥H¬Ý¥X¥H¤Wªº¹w¨¥¥¿¦b¨³³tÀ³Åç¡C²{¤µ°ò·þ±Ðªº±Ð®v­Ì¥¿¦b¦P¼Ë¦a¥D±i¬P´Á¤é¬O¥X©ó¤W«Ò¯«¸tªºÅv«Â¡A¦ý¥L­Ì¤]¦P¼Ë¦a®³¤£¥X¡m¸t¸g¡nªº¾Ì¾Ú¨Ó¡A¥¿¶H¨º¨Ç僞³y¯«迹©_¨Æ¨Ó¥N´À¤W«Ò©R¥OªºÃ¹°¨±Ð»â³S­Ì¤@¼Ë¡C¥L­Ì±N­n¸ܭ«´£¡A»¡¤W«Òªº¦D»@­nÁ{¨ì¤@¤Á¤z¥Ç¬P´Á¤éªº¤H;²{¤µ¤w¸g¦³¤H´£¥X³oºØ½×½Õ¡C¨º±j­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤éªº¹B°Ê²{¤µ¥¿¨³³t¦a±o¶Õ¤F¡C

        
ù°¨±Ð·|ªº¾÷¶B»P¦l¥©¹ê¦bÅå¤H¡C¦o¦³¥ý¨£¤§©ú¡A®Æ¨Æ¦p¯«¡C¦o¯àÀR«Ý®É¾÷¡A¦]¦o¬Ý¥X²{¤µªº°ò·þ±Ð·|¥¿¬O¦]±µ¨ü僞¦w®§¤é¦Ó¦V¦o­P·q¡A¨Ã¥B¥¿¦b·Ç³Æ§â¦o±q«e©Ò¥Î¹Lªº¤â¬q¦pªk¬¶¨î¡A±j­¢¤H¦u¬P´Á¤é¡C¤Z©Úµ´¯u²z¤§¥úªº¤H±N­n¨D§U©ó³o¦ÛºÙ爲µ´µL¿ù»~ªºÅv«Â¨Ó°ªÁ|¦o¦Û¤v©Ò³Ð¥ßªº¨î«×¡C¦b³oºØ¤u§@¤W¡A§Ú­Ì¤£Ãø·Q¶H¨ì¦o±N­n¦p¦ó¼Ö©óÃÙ§U³o¨Ç§ï¥¿±Ð·|¡I¦³½Ö¯à¤ñù°¨±Ðªº»â³S­Ì§ó¦³¿ìªk¥hÀ³¥I¨º¨Ç¤£¶¶±qù°¨±Ð·|ªº¤H©O?

        
ù°¨±Ð·|¤À§G©ó¥þ²y¦U¦a¡A¥L­Ì¬O¤@­ÓÃe¤jªº²Õ´¡A§¹¥þ¨ü±Ð¬Óªº±±¨î¡A¨Ã¦@¹Ï«P¶i±Ð¬Óªº¶Õ¤O¡C´²©~¥þ²y¦U°êªº¤d¦Ê¸Uù°¨±Ð®{³£¨ü¹L®Ä©¾±Ð¬Óªº°V½m¡C¤£½×¥L­Ìªº°êÂÇ©M¬F©²¦p¦ó¡A¥L­ÌÁ`­n¥Hù°¨±Ð·|ªºÅv«Â爲¦Ü¤W¡CÁaµM¥L­Ì¦V°ê®a«Å»}®Ä©¾¡A¦ý¦b³o­Ó»}¬ù¤§¥~¡A¥L­ÌÁÙ¦³¶¶±qù°¨±Ð·|ªº»}¨¥¡A³o¤@­Ó»}¨¥¦Û°Ê¨ú®ø¤@¤Á»P±Ð¬Ó¶Õ¤O¬Û½Ä¬ðªº¨ä¥L»}¬ù¡C

        
§Ú­Ì¬d¾\¾ú¥v¡A«K¥i¬Ý¥Xù°¨±Ð¬O«ç¼Ë¦l¥©¦ÓùÚ¤Á¦a³]ªk¤z¹w°ê¬F;¤Î¦Ü±o¨ì¥ß¨¬¦a¤§«á¡A¥L«K­n¹E¦æ¦Û¤vªºµ¦²¤¡A¬Æ¦Ü©óºR´Ý¤ý­Ô»P±f¥Á¡C¤@¤G¹s¥|¦~¡A±Ð¬Ó­^¿Õ´Ë¤T¥@´¿°Ç¥Oªü©Ô©£¤ý©¼±o²Ä¤G¦V¥L«Å»}¦p¤U:¡§§Ú©¼±o¡Aªü©Ô©£¤Hªº¤ý¡A¤µ¯S©Ó»{¨ÃÀ³³\¥Ã»·®Ä©¾§Ú¥D­^¿Õ´Ë±Ð¬Ó©M¥LªºÄ~©ÓªÌ¡A»Pù°¨±Ð·|¡A¨Ã©¾¤ß«O«ù§Ú¥þ°ê¶¶±q±Ð¬Ó¡A§V¤OÅ@½Ã¤Ñ¥D±Ðªº«H¥õ¡A¨Ã¹G­¢²§ºÝ¨¸±Ð¡C¡¨¡]ª`¤Q¤G¡^ ³o¥¿»Pù°¨±Ð¬Ó¦Û¨úªºÅv¤O¬Û¦X¡A¥LÁnºÙ¡§¦Û¤v¦³¦XªkªºÅv¤O¡A¥i¥H¼o°£§g¤ý¡A¡¨¨Ã¡§¯à§h©J¨ä¦Ú¥Á¸Ñ°£®Ä©¾¤£¸q¤§²ÎªvªÌªº¸q°È¡C¡¨¡]ª`¤Q¤T¡^

        
§Ú­ÌÁÙ­n°OµÛ¡Aù°¨±Ð·|¦V¨Ó¦Û¸Ø»¡¦o¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C¶Q鈎§Q¤C¥@©M­^¿Õ´Ë¤T¥@ªº¬Fµ¦¦Ü¤µÁÙ¬Où°¨±Ð·|ªº¬Fµ¦¡C¥u­n¦o¦³Åv¦b¤â¡A¤´¥²¹p¼F­·¦æ¡A¶H¦b¤¤¥j¥@¬ö¤@¼Ë¡C¦b°ªÁ|¬P´Á¤éªº¨Æ¤W¡A°ò·þ±Ð·|·Q­n±µ¨üù°¨±Ð·|ªºÀ°§U¡A¦ý¥L­Ì¹ï©ó¦Û¤v©Ò¦æ¤§¨Æªº¹ê»Ú©Ê½è¡A«o¨S¦³¥R¤Àªº»{ÃÑ¡C·í¥L­Ì¥¿¦b§V¤O¹F¦¨¦Û¤vªº¥Øªº®É¡Aù°¨±Ð·|«o¦b³]ªk­««Ø¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A¨Ã«ì½Æ¦o©Ò¥¢¥hªº¦Ü¤WÅv«Â¡C¬ü°ê¦ó®É¹ê²{¬F±ÐÁp¦X¡A´N¬O»¡¡A±Ð·|¥i¥H¹B¥Î©Î²Îªv¬F©²ªºÅv¤O¡A¨Ã¥Î¬Fªvªk¥O±j­¢¤H¿í¦u©v±Ð§¸`;Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦ó®É±Ð·|»P°ê®aªºÅv¤O¥i¥HºÞ¨î¤Hªº«H¥õ¡A¨º®Éù°¨±Ð¦b¬ü°êªº³Ó§Q¤]´N½T©w¤F¡C

        
Ãö©ó³oºØ­¢ªñªº¦MÀI¡A¡m¸t¸g¡n¤w¸gµo¥Xĵ§i;°ò·þ±Ð®{­Y©¿²¤¤£Å¥¡A¥L­Ì´N­n¦b¨ºÃø°kùºô¡A®¬¤§±ß¨oªº®É­Ô¡A¤~µoıù°¨±Ðªº¯u¹ê©Ê½è»P©v¦®¡C¦o²{¤µ¥¿¦b·t·t¦aÂX¥R¶Õ¤O¡C¦oªº±Ð¸q¥¿¦b¥ßªk°|¤¤¡A¦U±Ð·|¤º¡A©M¥@¤Hªº¤ß²z¤Wµo´§§@¥Î¡C¦o¥¿¦b爲¦Û¤v«Ø³y°ª¤j¶¯°¶ªº±Ð°ó¡A¦Ó¦b³o¨Ç«Ø¿vª«ªºÁô±K³B¡A¦o¹L¥hªº´Ý§Ô¹G­¢±N­n­«ºt¡C²{¤µ¦o¥¿¦bÀR®¨®¨¦Ó¥X¤H¤£·N¦a¼W±j¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A¤Î¦Ü¦o±Ä¨ú¦æ°Êªº®É­Ô¤@¨ì¡A¦o´N­n±À¦æ¦Û¤vªºµ¦²¤¡C¥Ø«e¡A¦o©Ò´÷±æªº¬O­n¨ú±oÀu¶Õ¡A³oºØ«K§Q¡A¦o¤w³vº¥±o¨ì¤F¡C§Ú­Ì¤£¤[±N­n¬Ý¨ì¨Ã·P¨ü¨ìù°¨±Ðªº¥ø¹Ï¦ó¦b¡C¤Z«H¥õ¨Ã¶¶±q¡m¸t¸g¡nªº¤H±N­n¦]¦Ó©Û­P«V°d©M¹G­¢¡C
       

        
ª`¤@:Mosheim¡A¡§Eccl¡AHistory¡A¡¨b¡D 3¡Acent¡DII¡A Part2¡Ach 2¡Asec¡A9¡AnoteI¡D
        
ª`¤G:Strong¡ADr¡D Josiah¡A¡§Our Country¡A¡¨²Ä¤­³¹¡A²Ä¤@¡Ð¤T¬q¡C
        
ª`¤T:Lenfant¡A¡§History of the Council of Constance¡A¡¨¨÷¤@¡A²Ä516­±¡]¤@¤C¤G¤Kª©¡^¡C
        
ª`¥|:Cox¡AR¡D¡A¡§Sabbath Laws and Sabbath Duties¡A¡¨²Ä538­±¡]¤@¤K¤­¤T¦~ª©¡^¡C
        
ª`¤­:West¡AFrancis¡A¡§Historical and Practical Discourse on the Lords Day¡A¡¨²Ä174­±¡C
        
ª`¤»:Morer¡ATho¡D¡A¡§Discourse in Six Dialogues on the Name¡ANotion¡Aand O observation Pbservation of the Lords Day¡A¡¨²Ä271­±¡]¤@¤C0¤@¦~ª©¡C¡^¡C
        
ª`¤C:See Heylyn¡A¡§History of the Sabbath¡A¡¨²Ä¤G½g¡A²Ä¤­³¹¡A²Ä¤C¸`¡C
        
ª`¤K:See Roger de Hoveden¡A¡§Annals¡A¡¨¨÷¤G¡A²Ä528 ¡Ð530­±¡C
        
ª`¤E:Morer¡A¡§Dialogues on the Lords Day¡A¡¨²Ä290 ¡Ð291­±¡C
        
ª`¤Q:¦P¤W²Ä281¡Ð282­±¡C
        
ª`¤Q¤@:See ¡§Church History of Ethiopia¡A¡¨²Ä311¡Ð 312­±¡C
        
ª`¤Q¤G:Dowling¡AJ¡D¡A¡§History of Romanism¡A¡¨¨÷¤­¡A²Ä¤»³¹¡A²Ä¤­¤­¸`¡C
        
ª`¤Q¤T:Mosheim¡A¡§Eccl¡AHistory¡A¡¨b¡D3¡Acent¡DII¡A Part2¡Ach¡D2¡Asec9¡Anote8¡D

 

 

²Ä¤T¤Q¤»³¹  ­¢ªñªºª§°«

         ¦Û±q¤Ñ¤Wªº¤jª§°«³Ìªìµo°Ê¥H¨Ó¡A¼»¦ýªº¥Øªº´N¬O­n±À½¤W«Òªº«ßªk¡C爲¤F­n¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A¥L¤~¶i¦æ­I«q³Ð³y¥D;«á¨Ó¥LÁöµM³Q³v¥X¤Ñ®x¡A¦ý¥LÁÙ¬O¦b¦a¤WÄ~Äò³o¦P¤@ªºª§¾Ô¡C¥L©Ò°í«ùªº¥Øªº¡A´N¬O­n´ÛÄF¥@¤H¡A¥H«K¤Ä¤Þ¥L­Ì¥h¤z¥Ç¤W«Òªº«ßªk¡CµL½×¬O­n¨Ï¤H§â«ßªk§¹¥þ§@¼o¡A©Î¬O­n¨Ï¤H±óµ´¨ä¤¤ªº¤@±ø°V»|¡A¨äµ²ªGÁ`¬O¤@¼Ëªº¡C¦]爲¤H­Y¤z¥Ç¡§¤@±ø¡¨¡A´N¬OÂƵø¥þ³¡«ßªk;¬G¦¹¥Lªº¼vÅT©M¥Ü½d©Ò¤Î¡A³£¬O¦b¤Þ»¤§O¤H¥Ç¸oµL§Î¤¤¤]´N¬O¡§¥Ç¤F衆±ø¡C¡¨¡]¶®2:10¡^

        
¼»¦ý爲­n³]ªk¨Ï¤HÂƵø¤W«Òªº»|©R¡A³º¬n¦±ÄA­Ë¡m¸t¸g¡nªº¹D²z¡A´N¦¹¦b¤d¸U¦ÛºÙ¬Û«H¡m¸t¸g¡n¤§¤Hªº«H©À¤¤Äe¶i¤F³\¦h¿ùÂÕ¡C¯u²z»PÂÕ¹D³Ì«áªº¤j½Ä¬ð¡AµL«D¬O¨º¦³Ãö¤W«Ò«ßªk¤§ªø´Á¾Ôª§ªº³Ì«á¤@¦¸¨M¾Ô¡C²{¤µ³o¤@³õ¾Ôª§¥¿¦bµo°Ê¡A´N¬O¤Hªº«ßªk»P­C©MµØ»|©Rªº¾Ôª§¡A¤]´N¬O¡m¸t¸g¡n¤§«H¥õ»P¯«¸Ü¿ò¶Ç¤§«H¥õªº¾Ôª§¡C

        
¨º¨Ç¦æ±NÁp¦X°_¨Ó©è§Ü¯u²z»P¤½¸qªººØºØ¶Õ¤O¡A²{¤µ¥¿¦b¿n·¥¤u§@¡C¤W«Òªº¸t¨¥¡A´N¬O¨º¸g¾ú¤F¨º麽¦hµh­W©M¬y¦åªºÄ묹¦Ó¶Çµ¹§Ú­Ìªº¡m¸t¸g¡n¡A²{¦b¤£爲¤@¯ë¤H©Ò­«µø¡C¡m¸t¸g¡n¤w¸g¬O¤H¤H³£¥i¥H±o¨ìªº¤@¥»®Ñ¡A¦ý¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¤Á¹ê¦a±µ¨ü¥¦爲¤H¥Íªº«ü«n¡C¤£«H¤W«Òªº­·®ð¬y¦æ¦U¦a¡A¹ê¦bÅå¤H¡A¤£¦ý¦bªÀ·|¤W¦p¦¹¡A´N¬O¦b±Ð·|ùؤ]¬O¦p¦¹¡C¦³³\¦h¤H¤w¸g§_©w¤F¨º§@爲°ò·þ±Ð«H¥õ¬W¥Ûªº¡m¸t¸g¡n­n¹D¡C¨ü¸tÆF·P°Ê¦Ó¼g§@¡m¸t¸g¡nªº¤H©Ò´£¥X³Ð³y¤Ñ¦aªº­«¤j¨Æ¹ê¡A¥H¤Î¤HÃþªº¼Z¸¨¡A¸o¤H±oÅ«©M¤W«Ò«ßªkªº¥Ã¦s¤£¼oµ¥µ¥¯u²z¡A¹ê»Ú¤W¤w³Q¦h¼Æ¦ÛºÙ爲°ò·þ®{ªº¤H¥[¥H¥þ³¡©Î³¡¤Àªº±óµ´¤F¡C¤d¸U¦Û¸Ø爲¦³´¼¼z¨Ã¦³¿W¥ß«ä·Qªº¤H¡A»{爲¿w«H¡m¸t¸g¡n¤D¬O®zªÌªºªí²{;¥L­Ì¥H爲­Y¯à§ä¥X¡m¸t¸g¡nªº¯ÊÂI¡A¨Ã¥Î©Ò¿×ÆF·Nªº¸ÑÄÀ¥h©Ù·Ù¨ä¤¤³Ì­«­nªº¯u²z¡A­É¦¹ÃÒ©ú¥L­Ì¤~¯à©M¾ÇÃѪº¨ô¶V¡C¦p¤µ¦³³\¦h¶Ç¹D¤H±Ð°V衆¤H¡A¤]¦³³\¦h±Ð±Â©M±Ð®v±Ð°V¥L­Ìªº¾Ç¥Í»¡¡A¤W«Òªº«ßªk¤w¸g³Q§ó§ï©Î¼o°£¤F;¦Ü©ó¨º¨Ç©Ó»{«ßªk¨ÌÂ¥ͮĨÃÀ³»{¯u¿í¦uªº¤H¡A­Ë³Q衆¤H¬Ý爲¬OÀ³¨ü¼J¯º©M½°µøªº¡C

        
¤H­Ì±óµ´¯u²z¡A´N¬O±óµ´¯u²zªº³Ð¥ßªÌ¡C¥L­Ì½î½ñ¤W«Òªº«ßªk¡A¤]´N¬O§_©w¥ßªkªÌªº«ÂÅv¡C§â²§ºÝ¨¸»¡·í§@°¸¹³±R«ô¡A¥¿¦p»s³y¤@­Ó¥Û¹³¤ì°¸¤@¼Ë®e©ö¡C¼»¦ý¬n¦±¤W«Òªº«~¼w¡A­É¦¹¨Ï¤H¹ï¤W«Ò¾i¦¨¿ùÂÕªºÆ[©À¡C¦h¼Æªº¤H¾ÖÀ¹¤F¤@­Ó­õ¾Çªº°¸¹³¨Ó¥N´À­C©MµØ;¥u¦³¤Ö¼Æªº¤H¤~¬O¯u¥¿·q«ô¨ºªí²{¦b¡m¸t¸g¡n¤¤¡A¦b°ò·þùØ©M³Ð³y¤§¤u¤Wªº¥Ã¥Í¤W«Ò¡C¤d¸Uªº¤H±R«ô¦ÛµM¬É¡A¦P®É«o§_»{¦ÛµM¬Éªº¤W«Ò¡C¦b¤µ¤éªº°ò·þ±Ð¬É¤¤¡A«ô°¸¹³ªº¨Æ¤´Â¦s¦b¡AÁöµM§Î¦¡¤W¦³©Ò¤£¦P¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¥¿¦p¥j®É¥H¦â¦C¤H¦b¥H§Q¨È®É¥N©Ò¦æªº¤@¼Ë¡Cªñ¥N³\¦hºÙ爲´¼¼z¤H¡A­õ¾Ç®a¡A¸Ö¤H¡A¬Fªv®a¡A¥H¤Î·s»D°OªÌ©Ò±R«ôªº¯«¡A¡Ð¡Ð»PªÀ¥æ³õ¤¤ªº¤h²Ô¡A©M³\¦h¾Ç°|¡A¤j¾Ç¬Æ¦Ü©ó¤@¨Ç¯«¾Ç°|¤¤©Ò«ôªº¯«¡A¡Ð¡Ð»P±q«eµÌ¥§°ò¤Hªº¤Ó¶§¯«¤Ú¤O¨Ã¨S¦³¦h¤jªº°Ï§O¡C

        
²{¦b«Ü¬y¦æªº¤@ºØ±Ð°VÁnºÙ¤W«Òªº«ßªk¤£¦A¬ù§ô¥@¤H¤F; ¦b°ò·þ±Ð¬É©Ò±µ¨üªº³\¦hÂսפ¤¡A¨S¦³¤°麽¤ñ³oºØ»¡ªk§ó«p顔µL®¢¦a¥´À»¨ì¤W«ÒªºÅv«Â¡A§óª½±µ¹H­I²z©Êªº­n¨D¡A©Î§ó¨¬¥H産¥Í¬r®`ªº´cªG¡C­ì¨Ó¨C¤@­Ó°ê®a³£¦³¦oªº«ßªk¡A­n¤H¥Á´L­«¦Ó¶¶±q;¤]¨S¦³¤°麽¬F©²¥i¥H¨S¦³«ßªk¦ÓÁٯন¥ß;¬JµM¦p¦¹¡A¤Ñ¦aªº³Ð³y¥D²j¯à¨S¦³«ßªk¨ÓºÞ²z¥L©Ò³Ð³yªº¥ÍÆF©O?¦pªG¤@¨Ç¦³¦W±æªºªª®v¤½µM±Ð°V¤H»¡¡A¨ºªv²z¥»°ê©M«O»Ù¤½¥ÁÅv§Qªº«ßªk¤£¬O¥²¶·¿í¦uªº¡A¡Ð¡Ð©Î»¡¨º¨Ç«ßªk¬O­­¨î¤H¥Á¦Û¥Ñªº¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£À³¿í¦u;½Ð°Ý¡A¤H­Ì¯à®e§Ô³o¼Ëªºªª®v¦b»O¤WÁ¿¹D¦h¤[©O?ÂƵø°ê®aªº«ßªk©|¥B¦p¦¹¡A¦óªp¦³¤H½î½ñ¨º§@爲¤@¤Á¬F©²°ò¦ªº¤W«Òªº«ßªk¡A¨ä¸o°Z¤£§ó爲ÄY­«麽?

        
§Y¨Ï°ê®aªº«ßªk¥i¥H§@¼o¡AÅý¤H¥Á¥ô·N¦æ¨Æ¡A¦t©z²ÎªvªÌ¨M¤£¼o°£¥Lªº«ßªk¡A¦ÓÅý¥@¬É¨S¦³¤@­Ó¨îµô¸o¤H©Î¹Å¼ú¸q¤Hªº¼Ð·Ç¡C§Ú­ÌÄ@·Nª¾¹D¼o°£¤W«Òªº«ßªk¥²¦³¤°麽µ²ªG麽?³oºØ¸ÕÅç¤w¸g¹ê¦æ¹L¤F¡C·íµL¯«¥D¸q¦bªk°ê±o¶Õ¤§«á¡A©Òºt¥XªººG¼@¬O«D±`¥i©Èªº¡C³o´N¦V¥@¤HÃÒ©ú¡A¤H­Y¼o°£¤W«Ò©Ò¥[¦b¤H¨­¤Wªº¬ù§ô¡A´N¥²¶·±µ¨ü³Ì´Ý¼É¤§¤ýªººÞ¨î¡C¤½¸qªº¼Ð·Ç¤@³Q¼o±ó¡A´Nµ¹Å]§g¶}¤Fªù¸ô¡AÅý¥L¦b¥@¤W«Ø¥ß¥LªºÅv¬`¡C

        
­þ¨½±óµ´³o¯«¸tªº»|©R¡A­þ¨½¸o´N¤£¦AÅã爲¸o¡A¦Ó¸q¤]¤£¦AÅã爲¥iÛC¼}ªº¤F¡C¤Z¤£Ä@¨ü¤W«ÒºÞ²zªº¤H¬O§¹¥þ¤£°÷¸ê®æ¨ÓºÞ²z¦Û¤vªº¡C¥L­Ì¨ººØ¬r®`ªº±Ð°V¡Aµ¹¤@¨Ç¥»¨Ó¤£­@¬ù§ôªº¨àµ£©M«C¦~Äé¿é¤F¥Ç¤W§@¶Ãªººë¯«;µ²ªG«K³y¦¨µLªkµL¤Ñ¡A¯î²]µL®¢ªºªÀ·|¡C¥¿·í³\¦h¤HÃÕ»¦¨º¨Ç¶¶±q¤W«Ò»|©Rªº¤H¬O°g«Hªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦Û¤v«o¼ö¤Á¦a±µ¨ü¤F¼»¦ýªº°g´b¡C©ó¬O¥L­Ì´N©ñÁa±¡±ý¡A¹ê¦æ¨º¨Ç¨Ï¨¸±Ð®{¾D¨ü¤ÑÄþªººØºØ¸o´c¡C

        
¨º¨Ç±Ð¾É¤H»´¬Ý¤W«Ò»|©Rªº¤H¡A¤D¬O¦b¼½´²®¯°fªººØ¤l¡A©Ò¥H¤]¥²¦¬Ã¬®¯°fªºªG¤l¡C¤H¥u­n±N¤W«Òªº«ßªk©Òµ¹¤Hªº¬ù§ô§¹¥þ抛¶}¡A«h¤HÃþ¦Û¤vªº«ßªk¤£¤[¤]¥²¸m¤§¤£ÅU¤F¡C¤W«Ò¬J¸T¤î¤H¥Ç¤£¸Û¹êªº¦æ爲¡A©Î³g¤ß¡A»¡ÁÀ¡A´ÛÄF¡A¤H­Ì«K»{爲¥Lªº«ßªkªýê¥L­Ì©÷²±µo¹F¡A¬G¦¹¥[¥H½î½ñ;¦ý¼o±ó³o¨Ç»|©Rªºµ²ªG«o¬O¥L­Ì©Ò¨S¦³®Æ¨ìªº¡C­Õ­Y«ßªk¯u¤£¦A¬ù§ô¤Hªº¸Ü¡A¤H¤S¦ó¥²ÄߩȥǪk©O?µ²ªG¡A¤Hªº産·~«K¦AµL«O»Ù¡A¤H¥i¥H¥Î±jÅv¹Ü¨ú¾FªÙªº°]ª«;¦Ó¨º³Ì±j¾îªº¤H¥²µM­n¦¨爲³Ì´I¨¬ªº¤F¡C¥Í©R¤]¤£¦A³Q¤H­«µø¤F¡C±B«Ãªº»}¬ù¤]¤£¦A§@爲ºûÅ@®a®xªº¯«¸t«O»Ù¤F¡C½Ö¦³¤O¶q¡A¥u­n¥LÄ@·N¡A¥L«K¥i¥H¥Î±jÅv§â¤Hªº©d¤l¹Ü¥h¡C¤Q±ø»|¤¤ªº²Ä¤­²Ä»|©R¤]­n»P²Ä¥|±ø¦P³Q抛±ó¡C¨à¤k­Ì爲­n¹F¨ì¦Û¤v±ÑÃaªº¤ßÄ@¡A¤]¤£±¤®«µM±þ®`¤÷¥Àªº©Ê©R¡C³o­Ó¤å©úªº¥@¬É´N­nÅܦ¨±jµs©M¥û¤âªº²WÃÁ;¦Ó©M¥­¡A¦w±d»P³ß¼Ö³£­n±q¦a¤W®ø·À¤F¡C

        
¨º«ÅºÙ¥@¤H¤£¥²¶¶±q¤W«Ò«ßªkªºÂսפw¸g®ø®z¤F¹D¼wªº¸q°È¡A¨Ã¥B¦b¥þ¥@¬É¥´¶}¤F¥Ç¸o§@´cªº¬x¬y¡C¥Çªk¡A©ñ¸v¡A©M»G±Ñªº¨Æ¡A¶H¬¤´éªº¼é¤ô¦V§Ú­Ì¨R¨Ó¡C¦b®a®x¤¤¡A¼»¦ý¥¿¦b¤u§@¡C§Y¨Ï¦b¤@¯ë¦ÛºÙ爲°ò·þ®{¤§¤Hªº®a®x¤¤¡A¤]¦³¥LªººX¼m¦bÄÆ´­µÛ¡C¨ä¤¤¦³¶ú§ª¡A²q§Ò¡A僞µ½¡AÂ÷¶¡¡A·t°«¡A¯Éª§¡A¶d­t¸t¼äªº©e°U©M©ñÁa±¡±ýªº¨Æ¡C¨º¥»À³§@爲ªÀ·|¥Í¬¡¤§°ò¦ªº¥þ³¡©v±Ð­ì²z©M±Ð°V¡A¤w¸gÅܦ¨¤@°ï·n·n±ý¼Y§Y±N·´·Àªº¼oª«¡C½a¥û´c·¥ªº¸o¥Ç¡A¦b³Q¥}¤Jº»®É¡A©¹©¹ÁÙ»â¨ü¤F¦U¦a°e¨ÓªºÃØ«~¡A¦n¶H¬O¥L­Ì¦³¤F­È±oÛC¼}ªº¦WÁn¤@¼Ë¡C¥L­Ìªº©Ê®æ©M¸oª¬³Q¤H¼s爲«Å¶Ç¡C¦U¦a³ø¯ÈÁÙ©ÜÅS¥L­Ì¥Ç¸o§@´cªº¸Ô²Ó±¡§Î¡Aµ¥©ó±Ð¾É§O¤H¤]¥h´ÛÄF¡A§T±°¡A¥û±þ;©ó¬O¼»¦ý«K¦]¦Û¤v¬r­pªº¦¨¥\¦Ó¤j¤jÅw³ß¡C²{¤µ³o¼Ë°gÅʨ¸´c¡A¯óµÕ¤H©R¡A¥ô©ÊÁa±ý©M¦Uµ¥¦U¦â¶Â·tªº¨ÆÅå¤H¦a¿E¼W¤F¡A³oÀ³·í¨Ï¤@¤Á·q¬È¤W«Òªº¤Hĵı°_¨Ó¡A´M¨D¤@ºØ¨¬¥Hªý¤î¸o´c¬x¬yªº¿ìªk¡C

        
ªk®x»G±Ñ¡C©x¦O§Q¸SÂȤߡA³g·R®b¼Ö¡C¤£¸`¨îªº¥Í¬¡³Â¤ì¤F³\¦h¤Hªº¤ß§Ó¡A¥H¦Ü¼»¦ý´X¥G§¹¥þºÞÁÒ¤F¥L­Ì¡C°õªkªÌÄA­Ë¬O«D¡A³gżªPªk¡A¾Õ¦æ´ÛÄF¡C¦b¥qªk¬É¤¤¡A±`¨£³¤°s³Ù¶¼¡A©ñÁa±¡±ý¡A¶ú§ª¯Éª§¡A»P¦UºØ¤£¸Û¹êªº¦æ爲¡C¡§¤½¥­Âà¦Ó°h«á¡A¤½¸q¯¸¦b»·³B;¸Û¹ê¦bµó¤W¤²­Ë¡A¥¿ª½¤]¤£±o¶i¤J¡C¡¨¡]ÁÉ 59:14¡^

        
¥j®É¦bù°¨±Ðªº²Îªv¤§¤U¡A¸o´c­·¦æ¡AÆF©Ê¶Â·t¡A¤D¬O¥L¸T¤î¡m¸t¸g¡nªº¥²µMµ²ªG;¦ý¦b³oºÖ­µ¯u¥ú´¶·Ó¡A©v±Ð¦Û¥Ñªº®É¥N¤¤¡A³ºµM¤´¦³¤£·q°@ªº­·®ðÀ±º©¹M¦a¡A¤S¦³¨º¦]±óµ´¤W«Òªº«ßªk¦Ó産¥Íªº»G±Ñ¬y¦æ¦U³B¡A³o¨ì©³¬O¤°麽­ì¦]©O?²{¦b¼»¦ý¬JµM¤£¯à¦A¥Î¸T³¬¡m¸t¸g¡nªº¤èªk¨Ó¨Ï¥@¤HªA¦b¥Lªº²Îªv¤§¤U¡A¥L«K·Q¥X¥t¤@­Ó¤èªk¨Ó¹F¨ì³o¦P¤@­Ó¥Øªº¡C­ì¨Ó¯}Ãa¤H¹ï¤_¡m¸t¸g¡nªº«H¥ô¡A©M·´·À¡m¸t¸g¡n¤@¼Ë¯à²Å¦X¥Lªº©v¦®¡C¥L­Y¯à¨Ï¤H¬Û«H¤W«Òªº«ßªk¤£¦A¬ù§ô¤H¡A¥L´N¯à«Ü®e©ö¦a»â¤H¥h¤z¥Ç«ßªk¡A¥¿¶H¥L­Ì§¹¥þ¤£©ú¥Õ«ßªk¤@¼Ë¡Cªp¥B¥L¤µ¤é¶H¥j¥N¤@¼Ë¡A§Q¥Î±Ð·|¥h¹E¦æ¥Lªº­p¹º¡C¤µ¤éªº¦U©v±Ð¹ÎÅé¤w¸g¤£ªÖÅ¥«H¡m¸t¸g¡n©Ò©úÅã´£¥Üªº¨º¨Ç¤£¨ü¤HÅwªïªº¯u²z¡A©Ò¥H爲­n±À½³o¨Ç¯u²z°_¨£¡A¥L­Ì«K±Ä¥Î¤F¤@¨Ç¯îÂÕªº¸ÑÄÀ©M¬Ýªk¡A¤½µM¼½´²ÃhºÃªººØ¤l¡C¥L­Ì©T¦uù°¨±Ðªº²§ºÝ¡A¬Û«H¤HªºÆF»î¥Ã»·¤£¦º¡A¦Ó¥B¤H¦º«á¤´µM¦³ª¾Ä±¡A³o¼Ë´N©ñ±ó¤F¨º¨¬¥H©è¾×©Û»î³N¤§´ÛÄFªº°ß¤@¨¾½u;¦P®É¨º¥D±i´c¤H¥Ã»·¨ü­Wªº¹D²z¤w¸g¨Ï³\¦h¤H¤£¦A¬Û«H¡m¸t¸g¡n¡C¤Î¦Ü¦³¤H¶ÇÁ¿²Ä¥|±ø»|©Rªº¯u²z¡A¨ÃÄU¾É衆¤H¥[¥Hª`·Nªº®É­Ô¡A¥L­Ì«K¬Ý¥X³o±ø»|©R§h©J¥L­Ì¿í¦u²Ä¤C¤éªº¦w®§¤é;¦ý¤@¯ë°Q¤H³ßÅwªº±Ð®v¡A¬J·QÂ\²æ¥L­Ì©Ò¤£Ä@¹ê¦æªº¥»¤À¡A¥u±o¦V¤H«ÅÁ¿¤W«Òªº«ßªk¤w¤£¥Í®Ä¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì´N±N«ßªk©M¦w®§¤é¤@¦P¼o±ó¤F¡C·í´_¿³¦w®§¤éªº¤u§@¼s爲¶Ç¶}ªº®É­Ô¡A³oºØ¤Ï¹ï¤W«Ò«ßªk¨Ó³WÁײĥ|»|¤§­n¨Dªº¹B°Ê¤]­n´X¥G´¶¤Î¥þ¥@¬É¡C©v±Ð¬Éªº»â³S©ÒÁ¿ªº±Ð°V¤w¸g爲¤£·q°@ªº­·®ð¡A©Û»î³N¡A¥H¤Î¹ï¤W«Ò¯«¸t«ßªkªº»´½°¡A¶}¤Fªù¤á; ²{¤µ¦s¦b¤_¥þ°ò·þ±Ð¬É¤¤ªº¸oÄ^¡AÀ³·í¥Ñ³o¨Ç»â³S­t¨ä¥i©Èªº³d¥ô¡C

        
¦ý¥¿¬O³o¤@µ¥¤H­Ë­n¥D±i»¡¡A¥@¤W¸o´c¤§±ÑÃaªº¨³³t½¯©µ¡A¤j¥b¬O¦]爲衆¤H¯}Ãa¤F¥L­Ì¤§©Ò¿×¡§°ò·þªº¦w®§¤é¡]§Y¬P´Á¤é¡^¡A¡¨©Ò¥H»¡¡A­Y¯à¼F¦æ¿í¦u¬P´Á¤éªº«ßªk¡A«K¥i¤j¤j§ïµ½ªÀ·|ªº¹D¼w¡C³oºØ«Å¶Ç¦b¬ü°ê¤×爲­¢¤Á¡A¦]爲¨ºùؤ]¥¿¬O¯u¦w®§¤éªº¹D²z¶Ç±o³Ì¼sªº¦a¤è¡C¦b³oùØ¡A¸T°sªº¤u§@¡A´N¬O³Ì¯S®í¦Ó­«­nªº§ï­²¹B°Ê¡A©¹©¹³Q¤H§Q¥Î¡A»P´£­Ò¦u¬P´Á¤éªº¹B°Ê¨Ã¦æ;¨º¨Ç´£­Ò¦u¬P´Á¤éªº¤H´N¦¹¦Û©R爲§V¤O«P¶iªÀ·|³Ì°ªºÖ§Qªº¤H;¦]¦¹¡A¤Z¤£»P¥L­ÌÁp¦Xªº¤H¡A«K³Q¥¸爲¸T°s©MªÀ·|§ï¨}¹B°Êªº¼Ä¤H¡C¦ý¦b¹ê»Ú¤W¡A¤@­Ó´£­Ò²§ºÝÂÕ¹Dªº¹B°Ê¡AÁöµM©M¤@­Ó¥»¨­¬Oµ½¨}ªº¤u§@¦X¦b¤@°_¡A¨Ã¤£¨¬¥H¨Ï¨º²§ºÝÂÕ¹D§ó¥[Åã爲¦X²z¡CÁu¦p§Ú­Ì¥i¥H§ï¸Ë¬r«~¡A§â¥¦Äe¦X¦b¾i¨­ªº­¹ª«ùØ¡A¦ý³o¨Ã¤£¯à§ïÅÜ¥¦ªº¥»½è¡C¨Æ¹ê¤W¥¦­Ë¦¨¤F§ó¦MÀIªº¬r«~¡A¦]爲¤H­Ì§ó®e©ö§â¥¦»~¦Y¤U¥h¡C¼»¦ýªº¤@­Ó¥©­p´N¬O¥Î«ê°÷¥÷¶qªº¯u²z¡A¨ÓÅÍ©Õ°²¹D¡A¨Ï¨º°²¹DÅã爲¦X²z¥i¨ú¡C´£­Ò¦u¬P´Á¤éªº»â³S¥i¯à¤]´£­Ò¤@¨Ç衆¤H©Ò»Ý­nªº§ï­²¡A¥H¤Î»P¡m¸t¸g¡n¬Û¦Xªº­ì²z;¦ý¥u­n¨ä¤¤¤´¦³¤@­Ó»P¤W«Ò«ßªk¬Û¹Hªº±ø¨Ò¡A¥Dªº¹²¤H¨M¤£¥i»P¥L­ÌÁp¦X¡C¦]爲­n¥L­Ì©ñ±ó¤W«Òªº»|©R¦Ó¥h¿í¦u¤Hªº±Ð°V¡A¬OµLªkÃÒ©ú¨ä爲¥¿·íªº¡C

        
¼»¦ý­n§Q¥Î³o¨â­Ó¤j²§ºÝ¡A´N¬OÆF»î¤£¦º¡A©M¦u¬P´Á¤é爲¸t¤éªº¹D²z¡A¨Ï¥@¤H¨ü¥Lªº°g´b¡C«e¤@­Ó²§ºÝ¬Oµ¹©Û»î³N§G¸m±ø¥ó;«á¤@­Ó²§ºÝ¨Ï¤H産¥Í¤@ºØ¦P±¡Ã¹°¨±Ðªº¤ß²z¡C¬ü°êªº°ò·þ±Ð®{±N­n³Ì¥ý¦ù¤â¶V¹LÂE·¾»P©Û»î³N´¤¤â;¥L­ÌÁÙ­n§â¤â¦ù¹L²`²W»Pù°¨±Ð¤Äµ²;¦b³o¤T¦X¤@ªº¤j¦P·ù¤§¤U¡A¬ü°ê±N­n¨Bù°¨±Ðªº«á¹Ð¥hºR´Ý¤H¥Á«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C

        
©Û»î³N¶V¬O¼±¥é¤µ¤é¦³¦WµL¹êªº°ò±Ðªº¼Ë¦¡¡A´N¶V¦³¤O¶q´ÛÄF¨Ã¨cÅ¢¤H¡C«öµÛ²{¥N©Û»î³Nªº»¡ªk¡A¼»¦ý¦Û¤v¬O®¬§ïºû·s¤F¡C¥L­n¥H¥ú©ú¤Ñ¨Ïªº«ººA¥X²{¡C­ÉµÛ©Û»î³N爲´C¤¶¡A¥L±N­n¬I¦æ¯«迹¡AÂåªv¯e¯f¡A§@¥X³\¦h¥O¤H¤£¯à§_»{ªº²§¯à¡C³o¨Ç¨¸ÆF±N­n¦ÛºÙ¬Û«H¡m¸t¸g¡n¡A¨Ãªí¥Ü´L­«±Ð·|ªººØºØ¨î«×¡A³o¼Ë¡A¥L­Ìªº¤u§@«K­n³Q衆¤H±µ¨ü¡A³Q©Ó»{爲¯«¸tÅv¯àªºªí²{¡C

        
²{¤µ¦b¤@¯ë¦ÛºÙ爲°ò·þ®{ªº¤H©M¤£«Hªº¤H¤§¶¡¡A´X¥G¬Ý¤£¥X¤°麽°Ï§O¡C±Ð¤Í­Ì³ß·R¥@¤H©Ò³ß·Rªº¨Æ¡A©Ò¥HÀH®É¥i»P¥L­ÌÁp¦X;¦P®É¼»¦ý¤]©w·N­n¨Ï¥L­Ì¦X爲¤@Åé¡A¥H«K§â¥L­Ì¥þ³£Ã¹­P¦b©Û»î³Nªº¦æ¦C¤¤¨Ó¼W±j¥Lªº¶Õ¤O¡Cù°¨±Ð®{¯À¨Ó¥H¯«迹©_¨Æ爲¯u±Ð·|ªº¥i¾a¾Ì¾Ú¡A©Ò¥H¤]¥²«Ü®e©ö¦a¨ü³o¦æ©_¨Æ¤§¯à¤Oªº´ÛÄF;¦Ü©ó¤@¯ëªº°ò·þ±Ð®{¡A¥L­Ì¬JµM抛±ó¤F¯u²zªº¬ÞµP¡A´N­n¦P¨ü°g´b¡Cù°¨±Ð®{¡A¤@¯ë°ò·þ±Ð®{¡A©M¥@«U¤§®{³£­n¤@¦P»â¨ü³o­I¤F¹ê·Nªº·q°@ªº¥~»ª¡A¥L­Ì­n¦b³o­Ó¦P·ù¤¤¬Ý¨ì¤@­Ó¥²¯à¥s¥þ¥@¬Éªº¤H®¬§ï¡A¨Ã¤Þ¶i¨º¥õ±æ¤w¤[ªº¤@¤dÁH¦~ªº¤j¹B°Ê¡C

        
­ÉµÛ©Û»î³N¡A¼»¦ý­n¥H¤HÃþªº¬I´fªÌªº«ººA¥X²{¡C¥L­nÂåªv衆¤Hªº¯e¯f¡A¨Ã­n´£¨Ñ¤@ºØ·sªº©M§ó°ª©|ªº©v±Ð¨î«×;¦ý¦P®É¥L¤]­n¶i¦æ·´·Àªº¤u§@¡C¥Lªº¸Õ±´¨ÏµL¼Æ¤HÁÍ©ó±Ñ¤`¡C¤£¸`¨î¨Ï¤H¥¢¥h²z©Ê;©ó¬O©ñÁa±¡±ý¡A¤¬¬Û¯Éª§©M±þ¤H¬y¦åµ¥¨Æ«K¬ÛÄ~µo¥Í¤F¡C¼»¦ý³Ì³ßÅw¾Ôª§;¦]爲¾Ôª§¯à¿E°_¤HÃþ³Ì´c¦Hªº±¡ºü¡AµM«á¥¿·í¥L­Ì¨H·Ä©ó¸o´c»P¬y¦å¤§¤¤®É¡A¥L´N­n§â¥L­Ì±½¼Æ±À¨ì¥Ã¤[ªº¦º¤`ùØ¥h¡C¼»¦ýªº¥Øªº¬O­n¹ª°Ê¦C°ê©¼¦¹ª§¾Ô;³o¼Ë¡A¥L´N¯àÂಾ¤Hªº¤ß«ä¡A¥s¥L­Ì©¿²¤¥L­ÌÀ³·í±q¨Æ¦b¤W«Òªº¤é¤l¥i¥H¯¸¥ß±o¦íªº·Ç³Æ¡C

        
¼»¦ý¤]·|§Q¥Î¤ÑµMªº¨a®`§â³\¦h¨S¦³·Ç³Æ¦nªº¥ÍÆF¦¬¤J¥Lªº­Ü®w¡C¥L¤w¸g¬ã¨s¹L¤j¦ÛµMªº¶ø¯µ¡A¨Ã¦b¤W«Ò³\¥iªº½d³ò¤§¤º¡AºÜ¤O±±¨î³o¨Ç¦ÛµMªº¯à¤O¡C·í¥L±o¨ì³\¥i¥h¿i½m¬ù§Bªº®É­Ô¡A¬ù§Bªº¤û¸s¡A¦Ï¸s¡A¹²¤H¡A©Ð«Î¡A©M¨à¤kµ¥¡A¬O¦h麽¨³³t¦a¤@±½¦ÓºÉ;¦b¤@刹¨º¶¡¡A¨aÃø±µ¤G³s¤T¦a­°¤U¨Ó¤F¡C±©¦³¤W«Ò¯à«OÅ@¥L©Ò³yªº¸Uª«¡A¨Ã½®§È¥L­Ì²æÂ÷·´ÃaªÌªº¶Õ¤O¡C¦ý°ò·þ±Ð¬É¤w¸gªí¥Ü»´½°­C©MµØªº«ßªk;©Ò¥H¥D¥²­n·ÓµÛ¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¥h¦æ¡A¡Ð¡Ð¥L­n±q¦a¤W¦¬¦^¥LªººÖ´f¡A¨Ã±q¨º¨Ç­I«q¥L«ßªk¦Ó¤S±Ð¾É¨Ã±j­¢§O¤H¦p¦¹¦æªº¤H¨­¤WºM¦^¥Lªº«OÅ@¡C¼»¦ý¥²­n²Îªv¤@¤Á¤£¨ü¤W«Ò¯S§OÅ@½Ãªº¤H¡C¥L­n¦V¬Y¤@¨Ç¤H½à®¦¡A¨Ï¥L­Ì¿³©ô¡A¥H«K±À¶i¥Lªº­p¹º;¦ý¥L¤]­n¨Ï¥t¤@¯Z¤H¾D¹J±wÃø¡A¦P®É¥s¥L­Ì¬Û«H¡A¨º¨Ï¥L­Ì¨ü­Wªº¤D¬O¤W«Ò¡C

        
¼»¦ý¤@¤è­±¦V¥@¤HÅã¥X¦Û¤v¬O¤@­Ó¤jÂå®v¡A¯àÂåªv¥L­Ì©Ò¦³ªº¯e¯f;¦ý¥t¤@¤è­±¥L«o§â¯e¯f©M¨aº×­°¦b¥@¤W¡Aª½¨ì³\¦h¤H¤f¸Y±Kªº¤j³£¥«¯î¼o§N¸¨¡C´N¬O¤µ¤Ñ¡A¥L¤´¦b¤u§@¡C¦b®ü¬v»P³°¦a¤Wªº³\¦h·N¥~¨Æ¬G©M¨a®`¤¤¡A¦b¤j¤õ¨a¤¤¡A¦b¼@¯Pªº¼É­·©M¥i©Èªº¦B¹r¤¤¡A¦b¼É­·«B¡A¤ô¨a¡A±Û­·¡A®ö¼é¡A©M¦a¾_¤¤¡A¦b¦U³B¦a¤è¡A¦b¤dÅܸU¤Æªº§Î¦¡¤§¤U¡A¼»¦ý¥¿¦b¬I®i¥Lªº¯à¤O¡C¦¨¼ôªº²ø½[³Q¥L¤@±½¦Ó¥ú¡AÄȯî©MÁ}Ãø´N±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¥L¤À§G­P©Rªº¬rµß¦bªÅ®ð¤¤¡A¨Ï¦¨¤d¦¨¸Uªº¤H¾D¨ü½E¬Ì¦Ó¦º¡C³o¨Ç¨a®`±N­n¶V¤[¶V¦h¡A¤]­n¶V¨Ó¶V¯P¡C·´·À­nÁ{¨ì¤HÃþ©M¨«Ã~¡C¡§¦a¤W´d«s°I´Ý¡A¡¨¡§©~°ª¦ìªº¤H¤]±Ñ¸¨¤F¡C¦a³Q¨ä¤Wªº©~¥Á¦Ã©;¦]爲¥L­Ì¥Ç¤F«ßªk¡A¼o¤F«ß¨Ò¡A­I¤F¥Ã¬ù¡C¡¨¡]ÁÉ 24:4¡Ð5¡^

        
ÀH«á¡A¨º¤jÄF¤l¼»¦ý­n¨Ï¤H¬Û«H¡A³o¨Ç¨aº×³£¬O¨º¨Ç¨Æ©^¤W«Òªº¤H©Ò©Û¨Óªº¡C¨º¯u¥¿¿E°Ê¤W¤Ñ©Á«ãªº¤@µ¥¤H¡A­n§â¦Û¤v©Ò¨üªº¤@¤Á¨aÃøÂk©S©ó¨º¨Ç¶¶±q¤W«Ò»|©Rªº¤H¡A¦]爲¥L­Ì¶¶±qªº¦æ爲¹ï©ó¥Çªk§@´cªº¤H¤D¬O¤£Â_ªº³d³Æ¡C¦³¤H­n«Å§G»¡¡A¨º¨Ç¤£¦u¬P´Á¤éªº¤H¤w¸g±o¸o¤F¤W«Ò¡A©Ò¥H©Û­P³o³\¦h¨aº×¡A¦Ó¥B°£«D¤H¤HÄY®æ°õ¦æ¬P´Á¤éªº«ßªk¡A³o¨Ç¨aº×¤]¤£°±¤î¡C¥L­ÌÁÙ­n»¡¡A¨º¨Ç«Å¶Ç²Ä¥|±ø»|ªº¤H¯}Ãa¤F衆¤H´L­«¬P´Á¤éªº¤ß¡A©Ò¥H¥L­Ì¬OÂZ¶Ã¥Á¤ßªº¡A¨Ï衆¤H¤£¯à­«±o¤W«Òªº³ß®®©MÄÝ¥@ªº©÷²±¡C³o¼Ë¡A¨º¦b¥j®É±±§i¤W«Ò¹²¤Hªº¸Ü­n®Ú¾Ú¦P¼ËµL²zªº­É¤f­«´£¥X¨Ó¡C¡§¨È«¢¨£¤F¥H§Q¨È¡A«K»¡¡A¨Ï¥H¦â¦C¾D¨aªº´N¬O§A麽?¥H§Q¨È»¡¡A¨Ï¥H¦â¦C¾D¨aªº¤£¬O§Ú¡A¤D¬O§A¡A©M§A¤÷®a¡A¦]爲§A­ÌÂ÷±ó­C©MµØªº»|©R¡A¥hÀH±q¤Ú¤O¡C¡¨¡]¤ý¤W18: 17¡Ð18¡^ ·í¥Á衆Å¥¨£¨º¨Ç»z§i¸t®{ªº¸Ü¦Ó³Q¿E«ã®É¡A¥L­Ì´N­n¨BªZ«q¹Dªº¥H¦â¦C¤H±q«e¹ï«Ý¥H§Q¨Èªº¤èªk¨Ó¹ï«Ý¤W«Òªº¨ÏªÌ¡C

        
¨º­ÉµÛ©Û»î³NÅã¥X¦æ¯«迹ªºÅv¶Õ¥²­n¦æ¨Ï¥Lªº¶Õ¤O¡A¥h§ðÀ»¤@¤Á¹çÄ@Å¥±q¤W«Ò¦Ó¤£Å¥±q¤Hªº¤H¡C¨¸ÆF­n¶Ç¥X¸ê°T»¡¡A¤W«Ò¤w®t¥L­Ì¨Ó»¡ªA¨º¨Ç¤Ï¹ï¬P´Á¤éªº¤H¡A¥s¥L­Ì¬Ý¥X¦Û¤vªº¿ù»~¡A³o¨Ç¨¸ÆFºÜ¤OÁn©ú¥@¤HÀ³·í¿í¦u°ê®aªº«ßªk¡A¦p¦P¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¤@¼Ë¡C¥L­Ì­n¦]¥@¤Hªº¸o¤j´c·¥¦Óªí¥Ü´d¼«¡A¨Ã³y¦¨©v±Ð»â³S­Ìªº¨£ÃÒ»¡¡AªÀ·|¹D¼wªº¼Z¸¨¬O¦]爲衆¤HÁ¶Âp¬P´Á¤éªº½t¬G¡C¤Z¤£±µ¨ü³oºØ¨£ÃÒªº¤H¥²­n·S°_¸s衆·¥ºÝªº©Á«ã¡C

        
¼»¦ý¦b³o¦¸»P¤W«Òªº¤l¥Á¶i¦æ³Ì«áª§°«¤¤©Ò¥Îªºµ¦²¤¡A»P¥j®É¥L¦b¤Ñ®xµo°Ê¤jª§°«®É©Ò¥Îªº¤â¬q¬O¤@¼Ëªº¡C¨º®É¥L¤fÀY¤W»¡¬O­n¾d©T¤W«Òªº¬FÅv¡A¦P®É«o·t¦aùؤO¹Ï§â¥¦±À½;¦ý¥LÁÙ§â¦Û¤vªº§V¤O¶i¦æªº¯}Ãa¤u§@»z¿à¨ì©¾¤ßªº¤Ñ¨ÏÀY¤W¡C¦bù°¨±Ðªº¾ú¥v¤¤¡A¤]©ú¥Õ¦aÅã¥Ü¥X³o¦P¼Ëªº´ÛÄF¤â¬q¡C¥L¦ÛºÙ¬O¤Ñ®xªº¥N²z¤H¡A¦P®É«o¤O¹Ï°ªÁ|¦Û¤v¶W¹L¤W«Ò¡A¨Ã·Q§ó§ï¤W«Òªº«ßªk¡C¦bù°¨±Ðªº²Îªv¤§¤U¡A¨º¨Ç®Ä©¾ºÖ­µªº®î¹DªÌ­Ë³Q¥¸爲§@´cªº;³Q«Å§G爲¼»¦ýªº¦P·ùªÌ;ù°¨±Ð¥ÎºÉ¤èªk¡A»z¥H¯ä¦W¡A»X¥H®¢°d¡A¨Ï¥L­Ì¦b¥Á衆²´¤¤¡A¬Æ¦Ü©ó¦b¥L­Ì¦Û¤v²´¤¤¡AÅã©ú爲½a¥û·¥´cªº¸o¥Ç¡C±q«e¦p¦¹¡A²{¤µ¤]¥²¦p¦¹¡C·í¼»¦ý¥ø¹Ï·´·À¨º¨Ç´L·q¤W«Ò«ßªk¤§¤Hªº®É­Ô¡A¥L¤Ï­n¨Ï¥L­Ì³Q¤H±±爲¥Çªkªº¡A«V°d¤W«Òªº¡A©M¨Ï¨aÃøÁ{¨ì¥@¬Éªº¡C

        
¤W«Ò±q¨Ó¤£«j±j¤Hªº·N§Ó©M¨}¤ß;¦ý¼»¦ý¥Î¨Ó±±¨î¥L©ÒµLªk»¤´b¤§¤Hªº¤@³e¿ìªk¡A´N¬O¥Î»Å¦D¥[¥HÀ£­¢¡C¥L¥ø¹Ï¥Î®£À~©ÎªZ¤O¨Ó±±¨î¤Hªº¨}¤ß¡A¥s¤H±R«ô¥L¡C爲­n¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A¥L«K§Q¥Î©v±Ð©M¬FªvÂù¤è­±ªºÅv«Â¡A¹ª°Ê¥L­Ì¬G·N«_¥Ç¤W«Òªº«ßªk¥h°õ¦æ¤H爲ªº«ßªk¡C¤@¤Á¿í¦u¦w®§¤éªº¤H­n³Q¥¸爲«ßªk©Mªv¦wªº¤½¼Ä¡A爲¯}ÃaªÀ·|¹D¼w­·¬ö¡A¤Þ°_«q¶Ã»P±ÑÃa¡A¨Ã©Û·S¤W«Ò¦D»@ªº¸o»í¡C¥L­Ì«H¥õ¤è­±ªº°í­s­n³Q¤H¥¸爲¹x©T¡A­è´p¡A©MÂƵøÅv«Â¡C¤H­n±±§i¥L­Ì¥Ç¤F¤Ï§Ü¬F©²ªº¸o¡C³\¦h§_©w¤W«Ò«ßªkªº¶Ç¹D¤H­n¦bÁ¿»O¤W«ÅÁ¿»¡¡A¦b¤W¦³Åv¬`ªº¡A¤H¤HÀ³·í¶¶ªA¡A¦]爲¥L­Ì¬O¤W«Ò©Ò©R©wªº¡C¦b¦U¦aªºªk°|©M¼f§PÆUùØ¡A¿í¦u»|©Rªº¤H­n³Q»z§i¨Ã³Q©w¸o¡C´c¤H­nµ¹¥L­Ìªº¨¥»y¬V¤Wµê僞ªº¦â±m¡Aµ¹¥L­Ìªº°Ê¾÷¥[¥H´c·Nªº¬n¦±¡C

        
·í¤@¯ëªº°ò·þ±Ð·|©Úµ´¤F¡m¸t¸g¡n¤¤ºûÅ@¤W«Ò«ßªkªº²M·¡½×¾Ú¤§«á¡A¥L­Ì«K­nºÜ¤O³]ªk¥s³o¨Ç¥L­Ì©ÒµLªk¥Î¡m¸t¸g¡n±À½¨ä«H¥õªº¤H³¬¤f¦íÁn¡C¥L­ÌÁöµM³¬²´¤£ÅU¨Æ¹ê¡A¦ý¥L­Ì³o®É¥¿¦b¨«¤@±ø¸ô¡A¨äµ²ªG¥²¨Ï¥L­Ì¹G­¢¨º¨Ç¦]«H¥õªº½t¬G¦Ó¤£ªÖ«ö·Ó¥þ°ò·þ±Ð¬É©Ò¦æªº¥h¦æ¡A¤S¤£©Ó»{±Ð¬Ó©Ò¥ß¤§僞¦w®§¤éªº¤H¡C

        
±Ð·|©M¬F©²¤¤ªº­n¤H±N­nÁp¦X¤@­P¡A¥Î¸ì¸ï¡AÄU»¤¡A©Î±j­¢ªº¤â¬q¡A¨Ï¤H¤H³£´L±R¬P´Á¤é¡C¥L­Ì­n¥Î±j­¢¤Hªºªk¥O¨ÓÀ±¸É¬P´Á¤é©Ò¯Ê¤Öªº¤W«ÒªºÅv«Â¡C²{¤µ¬Fªv¤è­±ªº»G±Ñ¡A¥¿¦b¯}Ãa¤Hªº·RÅ@¤½¸q©M¯u²zªº¤ß;©Ò¥H´N¬O¦b³o·R¦n¦Û¥Ñªº¬ü°ê¡A©xªø©Mij­û爲­n³Õ±o衆¤HªºÅw¤ß°_¨£¡A±N­n¨Ì±q¸s衆ªº­n¨D¡A¨î©w¤@±ø±j­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤éªº«ßªk¡C¨ì¤F¨º®É¡A¨º´¿¥H·¥­«ªº¥N»ù´«¨Óªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ«K¤£¦A爲¤H©Ò´L­«¤F¡C¦b³o­¢ªñªºª§°«¤¤§Ú­Ì±N­n¬Ý¨£¥ýª¾ªº¸Ü¦r¦rÀ³Åç:¡§Às¦V°ü¤Hµo«ã¡A¥h»P¦o¨ä¾lªº¨à¤kª§¾Ô;³o¨à¤k´N¬O¨º¦u¤W«Ò»|©R¡A爲­C¿q§@¨£ÃÒªº¡C¡¨¡]啓12:17¡^

 

 

²Ä¤T¤Q¤C³¹  §Ú­Ì°ß¤@ªº«O»Ù

         ¡§¤H·í¥H°V»£©Mªk«×爲¼Ð·Ç;¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A­Y¤£»P¦¹¬Û²Å¡A¥²¤£±o¨£±á¥ú¡C¡¨¡]ÁÉ8:20¡^ ¤W«Òªº¤l¥ÁÀ³·í¥H¡m¸t¸g¡n§@爲¦Û¤vªº«O»Ù¡AÂÇ¥H©è¾×°²±Ð®vªº¶Õ¤O©M¶Â·t¤§ÆFªº°g´b¡C¼»¦ýÁ`­n¤d¤è¦Ê­p¦a¤£Åý¤H±o¨ì¡m¸t¸g¡nªºª¾ÃÑ;¦]爲¡m¸t¸g¡nªº©ú¥Õ啓¥Ü§¹¥þ´¦ÅS¤F¥Lªº´ÛÄF¡C¨C·í¤W«Òªº¤u§@½Æ¿³®É¡AÅ]¤ý´N­n¥[ºò¬¡°Ê;¥L²{¤µ¥¿¦bºÜºÉ¥þ¤O»P°ò·þ©M¥Lªº«H®{§@³Ì«áªº¨M°«¡C³Ì«áªº¤jÄF§½§Ö­n¦b§Ú­Ì­±«e®i¶}¤F¡C¨º¼Ä°ò·þªÌ±N­n¦b§Ú­Ì²´«e¬I¦æ¥L©_²§ªº§@爲¡C¥Lªº贋³y«~±N­n»P¯uªº¨Æª«·¥爲¬Û¦ü¡A¥H¦Ü­Y«D­É¥Î¡m¸t¸g¡n¡A«KµLªk¿ë©ú¯u僞¡C¤H¥²¶·¥H¡m¸t¸g¡nªº°V»£爲¼Ð·Ç¡A¥h¸ÕÅç¨C¤@­Ó¾Ç»¡©M¨C¤@¥ó©_¨Æ¡C

        
¤ZºÉ¤O­n¿í¦u¤W«Ò¥þ³¡»|©Rªº¤H±N­n¨ü¨ì¥@¤Hªº¤Ï¹ï©M¼J¯º¡C¥L­Ì¥u¦³¾aµÛ¤W«Ò¡A¤~¯à¯¸¥ß±o¦í¡C爲­n§Ô¨ü·í«eªº¸Õ·Ò°_¨£¡A¥L­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡m¸t¸g¡n¤¤©Ò啓¥Üªº¤W«Òªº¦®·N;¥L­Ì¥²¶·¥ý¹ï¤W«Òªº«~¼w¡A¬FÅv¡A©M¦®·N¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¨Ã¦b¦æ爲¤W»P¤§°t¦X¤@­P¡AµM«á¤~¯àª¾¹D¦p¦ó´L·q¥L¡C±©¦³¨º¨Ç¥H¡m¸t¸g¡nªº¯u²z¨Ó¾d©T¦Û¤v¤ßÆFªº¤H¡A¤~¯à¦b³Ì«áªº¤j°«ª§¤¤¯¸¥ß±o¦í¡C¨C¤@­Ó¤H³£­n¨ü¨ì³oºØÄY­«ªº¦ÒÅç:§Ú­Ì¬O§_­n¶¶±q¤W«Ò¤£¶¶±q¤H©O?§@¨M©wªºÄYµÂ®É¨°§Y±N¨Ó¨ì¡C¸Õ°Ý¡A§Ú­Ìªº¸}¬O§_¥ß¦b¤W«Ò¥Ã¤£Åܧ󤧯u¹Dªº½Y¥Û¤W©O?§Ú­Ì¬O§_·Ç³Æ¦b ¡§¤W«Ò»|©R©M­C¿q¯u¹D¡¨ªº¨¾½u¤W°í¥ß¤£²¾©O?

        
±Ï¥D¦b³Q°v¤Q¦r¬[¤§«e¡A´¿¦Vªù®{»¡©ú¥L­n³Q¤H¸m©ó¦º¦a¡A¨Ã­n±q¼X¹ÓùØ´_¬¡;·í®É¦³¤Ñ¨Ï§â³o¨Ç¸Ü»Ê¨è¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¡C¦ý¨º®Éªù®{¥¿¦b§Æ±æ±Ã²æù°¨«Ò°êªºÅK³m¡A©Ò¥H¥L­Ì¹ï©ó¦Û¤v¤@¤Á§Æ±æ©Ò±H°Uªº¥D±N­n¨ü¥i®¢¤§¦ºªº³o­Ó«ä·Q¡A»áÃø®e¨ü¡C¦]¦¹¥L­Ì§â©ÒÀ³·í¨c°Oªº¸Ü¸m©ó¸£«á;¤Î¦Ü¦ÒÅç¤@¨ì®É¡A¥L­Ì³£¨S¦³·Ç³Æ¡C°ò·þªº¦º¨Ï¥L­Ìªº§Æ±æ¥þÂk¤Û·À¡A¦n¶H¬O°ò·þ¨Æ¥ý¨S¦³Äµ§i¹L¥L­Ì¤@¼Ë¡C·Ó¼Ë¡A¥ýª¾ªº¹w¨¥¤w¸g§â¥¼¨Óªº¨Æ©ú©ú¥Õ¥Õ¦a®i¶}¦b§Ú­Ì­±«e¡A¥¿¦p©õ¤é°ò·þªº¸Ü¦Vªù®{®i¶}¤@¼Ë¡C¤@¤Á¦³Ãö®¦¨å®É´Áµ²§ôªººØºØ¤j¨Æ¡A¥H¤ÎÀ³¥I¤j¨aÃø®É´Áªº¹w³Æ¤u§@¡A¥D³£¤w¦V§Ú­Ì²M·¡¦a´¦©úÁA¡C¦ý¦³³\¦h¤H®Ú¥»¤£©ú¥Õ³o¨Ç­«­nªº¯u²z¡A¦n¶H¡m¸t¸g¡n¨S¦³§â¥¦啓¥Üµ¹¤H¤@¼Ë¡C¼»¦ý·Ç³ÆÀH®É®ø·À¤@¤Á¨¬¥H¨Ï¤H¦³±o±Ï´¼¼zªº¦L¶H¡A¥H¦Ü¤jÁ}Ãøªº®É´Á¨Ó¨ìªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³§@¦n·Ç³Æ¡C

        
¤W«Ò©Ò¶Çµ¹¥@¤HªºÄµ§i¬J¬O¨º麽­«­n¡A¬Æ¦Ü¥Î­¸¦bªÅ¤¤ªº¸t¤Ñ¨Ï¨Ó§Î®e¶Ç´­³oĵ§iªº¤u§@¡A¦]¦¹¥L­n¨C¤@­Ó½á¦³²z´¼ªº¤Hª`·N³o­Ó¸ê°T¡C¨º­nÁ{¨ì«ôÃ~©MÃ~¹³¤§¤Hªº¥i©È¦D»@¡]¨£啓 14:9¡Ð11¡^ À³·í¨Ï¤H¤H³£®ï¶Ô¬ã¨s¹w¨¥¡A爲­n©ú¥ÕÃ~ªº¦L°O¬O¤°麽¡A¨Ãª¾¹D¦p¦ó¤~¯àÁקK±µ¨ü³o­Ó¦L°O¡C¥i±¤¤j¦h¼Æªº¤H¹ï©ó¯u²z¸m­YªÉ»D¡A¤Ï¦Ó°¾¦V¨¸»¡¯«¸Ü¡C¨Ï®{«Où®i±æ¨ì¥½¤éªº±¡§Î»¡:¡§®É­Ô­n¨ì¡A¤H¥²¹½·Ð¯Â¥¿ªº¹D²z¡C¡¨¡]´£«á 4:3¡^ ¨º­Ó®É­Ô²{¦b¤w¸g¨ì¤F¡C²{¤µ¤j¦h¼Æªº¤H¤£Åwªï¡m¸t¸g¡nªº¯u²z¡A¦]爲¥¦¤z¯A¨ì¥L­Ì·R¦n¸o´c©M³g·R¥@«Uªº¨p±ý; ©ó¬O¼»¦ý«K­n±N¥L­Ì©Ò³ß·Rªº´ÛÄF´£¨Ñµ¹¥L­Ì¡C

        
¦ý¬O¤W«Ò¥²­n¦³¤@µ¥¤H¦b¥@¤WºûÅ@¡m¸t¸g¡n¡A¨Ã±M¥H¡m¸t¸g¡n爲¤@¤Á±Ð¸qªº¼Ð·Ç©M¤@¤Á§ï­²ªº°ò¦¡C¾ÇªÌªº¨£¸Ñ¡A¬ì¾Ç®aªº±À²z¡A©v±Ð·|ijªº«H±ø©Îij®×¡A¥H¤Î¦h¼Æ¤Hªº·N¨£¡A¡Ð¡Ð³o¤@¤Á³£¤£À³¸Ó§@爲ÃÒ¾Ú¡A¨Ó½T©w©Î¤Ï¹ï¥ô¦ó¤@¶µ©v±Ðªº«H¥õ¡A¦óªp©v¬£Ác¦h¡A¦Ó¦U¬£©Òij©wªº±Ð¸q§ó¬O¤­ªá¤Kªù©O¡C¦b±µ¨ü¥ô¦ó¹D²z©Î±Ð°V¤§«e¡A§Ú­ÌÀ³·í¬d°Ý©ú¥Õ¡A¥¦¬O§_¥H¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡¨爲®Ú¾Ú¡C

        
¼»¦ý¸g±`³]ªk¨Ï¤Hªºª`·N¤OÂàÂ÷¤W«Ò¡A¦Ó¥hª`·N¤H¡C¥L¥s¤H¥õ±æ¥D±Ð¡Aªª®v¡A©M¯«¾Ç±Ð±Â­Ì¡A§@爲¥L­Ìªº¦V¾É¡A¦Ó¤£Ä@¿Ë¦Û¬d¦Ò¡m¸t¸g¡n¨Ó©ú¥Õ¦Û¤vªº¥»¤À¡A³o¼Ë¡A¼»¦ý´N¯à­ÉµÛºÞ²z³o¨Ç»â³Sªº«ä·Q¡A¥h¼vÅT¼s¤j¸s衆ÀH±q¥Lªº·N¦®¡C

        
¦b°ò·þ­°¥@¶ÇÁ¿¥Í©R¤§¹Dªº®É­Ô¡A¤@¯ë¥Á衆³£«ÜÅw³ßÅ¥¥LÁ¿¹D;¦Ó¥B³s³\¦h²½¥q©M©xªø¤]¬Û«H¤F¥L¡C¦ý²½¥q¤¤ªº»â³S©M°ê¤ºªº­º¸£¤Hª«¡A«o¨M·N­n¨îµô¨Ã±óµ´¥Lªº±Ð°V¡C¥L­Ì³]ªk´M§ä¥Lªº§â¬`¡AÁöµM¤w¸g­p½a¤OºÜ¡A¥L­Ì¦Û¤vÁöµM¤]·Pı¨ì¥Lªº¸Üùئ³¤W«ÒÅv¯àªº¤O¶q©M´¼¼z¡A¦ý¥L­Ì¨ÌµM©T°õ°¾¨£¡A©Úµ´¨ºÃÒ©ú¥L爲À±ÁɨȪº³Ì©úÅ㪺¾Ì¾Ú¡A±©®£¦Û¤v¤]¤£±o¤£§@¥Lªºªù®{¡C³o¨Ç¤Ï¹ï­C¿qªº¤H¤D¬O¦Ê©m±q¥®¦~´N²ßºD´L·qªº¡A¥L­ÌªºÅv«Â¬O¦Ê©m¯À¨Ó©Òµ´¹ïªA±qªº¡C¦]¦¹¦Ê©m©¼¦¹¬Û°Ý»¡:¡§§Ú­Ìªº©xªø©M¤å¤h«ç¼Ë¤£«H­C¿q©O?­Õ­Y¥L¯u¬O°ò·þ¡A³o¨Ç·q°@ªº¤H°Z¤£¤@©w­n±µ¯Ç¥L麽?¡¨³o¨Ç±Ð®v­Ìªº·P¤Æ¤O²×©ó¨ÏµS¤Ó¥þ°ê©Úµ´¥L­Ìªº±ÏÅ«¥D¡C

        
¨º¹ª°Ê²½¥q©M©xªø­Ìªººë¯«¡A²{¤µÁÙ¬O³\¦h¦Û¸Ø·q°@¤§¤H©Òªí²{ªººë¯«¡C¥L­Ì¤£ªÖ¬d¦Ò¡m¸t¸g¡n¤¤¦³Ãö²{¥N¯S§O¯u²zªº±Ð°V¡C¥L­Ì¥u¥MµÛ¦Û¤v¤H¦h¡A¿ú¦h¡AÁn±æ°ª¡A«K»´¬Ý¨º¨Ç´£­Ò¯u²zªº¤H¡A»{爲¥L­Ì¤H¤Ö¡A¿ú¤Ö¡A¨S¦³Án±æ¡A¦Ó¥L­Ìªº«H¥õ¤S»P¸s衆²æ¸`¡C

        
°ò·þ¦­¤w¬Ý¨ìªk§QÁɤH©M¤å¤h­Ì¨ººØ¹°¶V±MÅvªº§@­·¡A´N¬O¨ì¤FµS¤Ó¤H¤À´²¤§«á¡AÁÙ¬O¤£·|®ø·Àªº¡C¥Lªº¥ý¨£¤§©ú¦­¤w¬Ý¨ì³oºØ°ªÁ|¤HªºÅv¬`¨ÓÁÒ¨î¨}¤ßªº§@­·¡A¥²±N¦p¦ó¨Ï¾ú¥Nªº±Ð·|¨ü¨ì«D±`´dºGªºº×®`¡C¥L¹ï©ó¤å¤h©Mªk§QÁɤH©Òµoªº¥i©È¥¸³d¡A©M¥Lĵ§i¦Ê©m¤£­nÀH±q³o¨Çª¼¥Øªº»â³Sªº¸Ü¡A³£°O¦b¸g¤¤§@爲«á¥@ªºÄµ§Ù¡C

        
ù°¨±Ð·|§â¸ÑÄÀ¡m¸t¸g¡nªºÅv§Q«O¯d¦b¯«¤÷¤â¤¤¡C¥L­Ì¥D±i¥u¦³¯«¤÷¦³¸ê®æ¥hÁ¿¸Ñ¡m¸t¸g¡n¡A©Ò¥H¤£­ã¤@¯ë¥­¥Á¾\Ū¡CÁöµM©v±Ð§ï­²¹B°Ê¤w¸g§â¡m¸t¸g¡n´£¨Ñµ¹衆¤H¡A¦ýù°¨±Ð©Ò¥D±iªº¦P¤@­Ó­ì«hÁÙ¬O¼vÅT¤F³\¦h°ò·þ±Ð®{¡A¨Ï¥L­Ì¤£¥h¦Û¦æ¬d¦Ò¡m¸t¸g¡n¡C¥L­Ì©Ò¨üªº±Ð°V¥s¥L­Ì®Ú¾Ú±Ð·|ªº¸ÑÄÀ¥h¬Û«H¡m¸t¸g¡n;©Ò¥H¦³¤d¸U¤H¹ï©ó¡m¸t¸g¡n¤¤ªº±Ð°V¡AµL½×¬O¦h麽²M·¡©úÅã¡A¥u¦]»P¦Û¤vªº«H±ø¤£¦X¡A©Î»P±Ð·|¯À±`©Ò¦uªº±Ð°V¤£¦P¡A¥L­Ì´N¤£´±±µ¨ü¡C

        
¡m¸t¸g¡nÁöµM¥Rº¡¤FÄU¤HÂÔ¨¾°²®v³ÅªºÄµ§i¡A¦ý³\¦h¤HÁÙ¬O§â¦Û¤vªºÆF©Ê§¹¥þ¥æµ¹¶Ç¹D¤H¥h¬Ý¦u¡C¤µ¤é¦³¦¨¤d¤W¸U¦ÛºÙ爲³q¹Dªº¤H¹ï©ó¦Û¤v©Ò«Hªº¹D²z´£¤£¥X¥ô¦ó²z¥Ñ¡A¥u»¡³o¬O¥L­Ìªº©v±Ð»â³S©Ò±Ð¾É¥L­Ì¿í¦uªº¡C¥L­Ì¹ï©ó±Ï¥Dªº±Ð°V²@¤£ª`·N¡A¦ý¹ï©ó¶Ç¹D¤Hªº¸Ü«o¸Û¤ßªº«HªA¡CÃø¹D¶Ç¹D¤H¬Oµ´µL¿ù»~ªº麽?­Y«D¤W«Òªº¡m¸t¸g¡nÃÒ©ú¥L­Ì¯u¬O¶ÇÁ¿¯u¥úªº¤H¡A§Ú­Ì«ç¥i§â¦Û¤vªºÆF©ÊÀH«K¥æµ¹¥L­Ì¥h¤Þ»â©O?¦³³\¦h¤H¦]爲¯Ê¤Ö¨£¸q«i爲ªº¼Ý¤O¡A¤£´±°¾Â÷衆¤H©Ò´`¦æªº¦Ñ¸ô¡A¦]¦¹´N¸ò±q¤F¤@¨Ç¦³¾Ç°Ý¤§¤Hªº¸}¨B;¤S¦]爲¥L­ÌÃi±o¦Û¦æ¬d¦Ò¡m¸t¸g¡n¡A©Ò¥H«K³Q²§ºÝªºÂêÃì¨c¨c¦a®¹¦í¤F¡C¥L­Ì©ú©ú¬Ý¨ì¡m¸t¸g¡n©Ò啓¥Üªº¦X¥G²{®É¥Nªº¯u²z¡A¥L­Ì¤]·P¨ü¨ì¦b«Å´­³o¯u²z©Òµo´§ªº¸tÆFªº¯à¤O;µM¦Ó¥L­ÌÁÙ¬OÅ¥±q¦Û¤v¶Ç¹D¤H¤Ï¹ïªº·N¨£¡A¦ÓÂàÂ÷¤F¯u¥ú¡C¥L­Ìªº²z©Ê©M¨}¤ßÁöµM»{©w¨º¹D²z¬O¯u¹êªº¡A¦ý¥L­Ì¬J¨ü¤F°g´b¡A´N¤£´±¦³¤°麽»P¦Û¤v¶Ç¹D¤H·N¨£¤£¦Pªº«ä·Q;¥L­Ì¦Û¤vªº§PÂ_¤O©M¥Ã¤[©R¹B¡A³£¦]§O¤Hªº¤£«H¡Aź¶Æ©M©T°õ¦ÓÂ_°e±¼¤F¡C

        
¼»¦ý¥Î³\¦h¤èªk­ÉµÛ¤Hªº·P¤Æ¤O¥h®¹¸j¥Lªº«R¸¸¡C¦³³\¦h¤H¦]爲»P¤@¨Ç°ò·þ¤Q¦r¬[ªº¤³¼Äµo¥Í±K¤ÁªºÃö«Y¡A¼»¦ý´N­É¦¹Å¢µ¸¥L­Ì¡C³oºØÃö«Y¦U¦³¤£¦P;©Î¤÷¥À¡A©Î¤l¤k¡A©Î¤Ò©d¡A©ÎªÀ¥æµ¥µ¥¡A¦ý¨äµ²ªG«o¬O¤@¼Ëªº;¯u²zªº¼Ä¤H¬JºÉ¤O³]ªkÁÒ¨î¤Hªº«H¥õ¡A¨º¨Ç¨ü¥L­Ì¼vÅTªº¤H´N¨S¦³¥R¤Àªº¼Ý¤O¡A¿W¥ßªººë¯«¡A¥h¨Ì·Ó¦Û¤v©Ò»{©wªº³d¥ô¦æ¨Æ¡C

        
¤W«Òªº¯u²z©M¥LªººaÄ£¬O¤À¤£¶}ªº;§Ú­Ì¬J¦³¡m¸t¸g¡n¦b¦Û¤vªº´x´¤¤¤¡A´N¤£¯à¦A¥Î¿ù»~ªº·N¨£¨ÓºaÄ£¤W«Ò¤F¡C¦³³\¦h¤H»¡¡A¥u­n¤Hªº¥Í¬¡ºÝ¥¿¡A¥Lªº«H¥õ¦p¦ó¬OµLÃöºò­nªº¡C®í¤£ª¾¤Hªº¥Í¬¡¤D¬O¥Lªº«H¥õ©Ò³³§Mªº¡C¦pªG¥ú©ú©M¯u²z¬O§Ú­Ì©Ò¯à§ä¨ìªº¡A¦Ó§Ú­Ì«o¤£§Q¥ÎÅ¥²â©M¬ã¨s¯u²zªº¤W¦nÅv§Q¡A§Ú­Ì¹ê»Ú¤W´N¬O©Úµ´¯u²z¡A¤]´N¬O·R¶Â·t¹L©ó·R¥ú©ú¤F¡C

         ¡§
¦³¤@±ø¸ô¡A¤H¥H爲¥¿¡A¦Ü²×¦¨爲¦º¤`¤§¸ô¡C¡¨¡]½e16: 25¡^ ¤H¬J¦³¾÷·|¥i¥H©ú¥Õ¤W«Òªº¦®·N¡A´N¤£¯à¥H»X¬NµLª¾§@爲¥Ç¸o§@´cªºÂǤf¡CÄ´¦p¤@­Ó¤H¥Xªù®È¦æ¡A¨ì¤F¤@­Ó¤Q¦r¸ô¤f¡A¬Ý¨£¨ºùئ³¤@¶ô¸ôµP«ü©ú¨C±ø¹D¸ô³q¨ì¦ó¤è¡C¦pªG¥L¤£ª`·N¨º¸ôµP¦Ó¨«¤W¦Û¤v©Ò¥H爲¥¿ªº¸ô¤W¡AÁa¨Ï¥L¬O·¥¨ä¸Û¤ß¹ê·N¦a¨«¡A¦ýµ²ªGÁ`¤£§K­nµo²{¦Û¤v¬O¨«¿ù¸ô¤F¡C

        
¤W«Ò¤w¸g§â¥Lªº¡m¸t¸g¡n½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¼ô±x¨ä¤¤ªº±Ð°V¡A¨Ã¿Ë¦Û¬d©ú¥L¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¬O¤°麽¡C±q«e¦³«ßªk®v¨Ó°Ý­C¿q»¡:¡§§Ú¸Ó§@¤°麽¤~¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í?¡¨±Ï¥D«K«üµÛ¡m¸t¸g¡n¹ï¥L»¡:¡§«ßªk¤W¼gªº¬O¤°麽?§A©Àªº¬O«ç¼Ë©O?¡¨µL½×¦Ñ¤Ö¡A³£¤£±o¥H»X¬NµLª¾爲ÂǤf¡A¥H¨DÁקK¤z¥Ç¤W«Ò«ßªkªº¦D»@;¦]爲¦b¥L­Ì¤â¤¤ªº¡m¸t¸g¡n¸Ô²Ó»¡©ú¤W«Ò«ßªkªº­ì«h©M­n¨D¡C¥L­Ì¦s¤ß爲µ½¡A«o¬O¤£°÷ªº;³æ·Ó¦Û¤v©Ò¥H爲¬O¥¿ªº¡A©Î¶Ç¹D¤H©Ò»¡¬O¥¿ªº¥h¦æ¡A¤]¬O¤£°÷ªº¡C³o¦³Ãö¨C¤H¦Û¤vÆF©Êªº±o±Ï°ÝÃD¡A©Ò¥H¤H¤H¥²¶·¿Ë¦Û¥h¬d¦Ò¡m¸t¸g¡n¡C¤£ºÞ¥L¦Û¤vªº«H©À¬O¦h麽°í±j¡A¤]¤£ºÞ¥L«ç¼Ë½T«H¬Y¤@­Ó¶Ç¹D¤H¬O©ú¥Õ¯u²zªº¡A³o³£¤£¯à§@爲¥Lªº¥ß¨¬ÂI¡C¥L¬J¦³¤@´T«ü©ú¤Ñ°ê¸ôµ{ªº¹Ïªí;¥L´N¤£À³¸Ó¾ÌªÅÁr´ú¤F¡C

        
¨C¤@­Ó¦³²z©Êªº¤H­º­n©M³Ì°ªªº¥ô°È¤D¬O¦b¡m¸t¸g¡n¤¤¬d©ú¤°麽¬O¯u²z¡AµM«á¦æ¦b¥ú¤¤¡A¨Ã¹ªÀy§O¤H¥h®Äªk¥Lªºº]¼Ë¡C§Ú­ÌÀ³·í¨C¤Ñ®ï¶Ô¬ã¨s¡m¸t¸g¡n¡A¥J²Ó´¢¼¯¨ä¤¤ªº¨C¤@­Ó«ä·Q¡A¥H¸g¤å¹ï·Ó¸g¤å¡C¾aµÛ¤W«ÒªºÀ°§U¡A§Ú­Ì¥²¶·¦Û¤v§@¥Xµ²½×¡A¦]爲¤H¤H¥²¶·¦b¤W«Òªº¥x«e爲¦Û¤v§@¥æ¥N¡C

        
¡m¸t¸g¡n¤¤³Ì©úÅ㪺¯u²z¤w¸g³Q¤@¨Ç¦³¾Ç°Ýªº¤HÅ¢¸n¦bÃhºÃ¶Â·t¤§¤¤¤F¡C¥L­Ì¦Û¥H爲¤j¦³´¼¼z¡A«K±Ð°V¤H»¡¡A¡m¸t¸g¡n¦³¤@ºØ¶ø§®¦Ó¯«¯µªºÆF·N¡A¬O¤£ÅS¦b¦r­±¤Wªº¡C³oµ¥¤H¤D¬O°²®v³Å¡C­C¿q´¿½×¨ì¥L­Ì»¡:¡§§A­Ì¡P¡P¡P¤£©ú¥Õ¡m¸t¸g¡n¡A¤]¤]¤£¾å±o¤W«Òªº¤j¯à¡C¡¨¡]¥i12:24¡^ ¡m¸t¸g¡n¤¤ªº¸Ü¡A°£¤F¤@¨Ç©úÅã¬O±Ä¥Îªí¸¹©Î¤ñ³ë¤§¥~¡A³£À³·í«ö·Ó¨ä©ú¥Õªº·N«ä¸ÑÄÀ¡C°ò·þ¤w¸gÀ³³\»¡:¡§¤H­Y¥ß§Ó¿íµÛ¥Lªº¦®·N¦æ¡A´N¥²¾å±o³o±Ð°V¡C¡¨¡]¬ù7:17¡^ ¤H­Ì­Y¯à«ö·Ó¡m¸t¸g¡n¦r­±¤Wªº±Ð°V¥h¦æ¡A¦P®É¡A¤]¨S¦³°²®v³Å¦b®Ç¤Þ»¤¨Ã²V¶Ã¥L­Ìªº«ä·Q¡A¨º´N¥²¯à§¹¦¨¤@µf¨¬¥H¨Ï衆¤Ñ¨ÏÅw¼Öªº¤u§@¡A¦Ó²{¤µ¨º¨ÇÁÙ¦bÂսפ§¶Â·t¤¤¬y®öªº¤H¡A¤]¥²¦¨¤d¦¨¸U¦aÂk¤J°ò·þªº¦Ï°é¤F¡C

        
§Ú­ÌÀ³·íºÉ¤@¤Áªº´¼¤O¥h¬ã¨s¡m¸t¸g¡n¡A¨Ã¦b¤Hªº®©©Ê©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤§¤ººÜ¤O©ú¥Õ¤W«Ò²`¶øªº¨Æ;¦P®É¤]¤£­n§Ñ°O¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³«Äµ£¯ëªº·Å¨}©M¶¶ªAªº¤ß¡A³o´N¬O¾ÇªÌªº¯uºë¯«¡C¡m¸t¸g¡nªºÃøÃDÂ_¤£¯à¥Î¸Ñ¨M­õ¾Ç°ÝÃDªº¤èªk¥h¸ÑÄÀ¡C§Ú­Ì¤£À³·í¥H¦Û«îªº¤ß¥h¬ã¨s¡m¸t¸g¡n¡A¦p¦P«Ü¦h¤H¬ã¨s¬ì¾ÇªººA«×¤@¼Ë;«o·í¦s¬èë©M¨Ì¾a¤W«Òªº¤ß¡A¨Ã­n¸Û¤ßÄ@·N©ú¥Õ¥Lªº¦®·N¡C§Ú­ÌÀ³·í¦s¤@ºØµê¤ß»â±Ðªººë¯«¡A¦V¨º°¶¤jªº¡§¦Û¦³¥Ã¦³¡¨ªÌ¨D±oª¾ÃÑ¡C§_«h¡A´c¨ÏªÌ´N­n»X½ª§Ú­Ìªº«ä·Q¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¦a­èµw¡A¥H¦Ü¤£¯à»â¨ü¯u²zªº·PÀ³¡C

        
¡m¸t¸g¡n¤¤¦³³\¦h³¹¸`¬O¦³¾ÇÃѪº¤H©Ò»{爲¶ø§®²ö´ú©ÎµLÃöºò­nªº;¦ý¹ï¤@¯ë¦b°ò·þªù¤U¨ü¹L±Ð¤Æªº¤H¡A³o¨Ç³¹¸`«o¥Rº¡¤F¦w¼¢©M±Ð¯q¡C³\¦h¯«¾Ç®a¤§©Ò¥H¤£¯à§ó©ú¥Õ¡m¸t¸g¡n¡A¨ä¤¤¤@­Ó½t¬G¤D¬O¦]爲¥L­Ì¬G·N³¬²´¤£¬Ý¦Û¤v©Ò¤£Ä@¹ê¦æªº¯u²z¡C¤H¹ï¡m¸t¸g¡nªº»{ÃÑ¡A¨Ã¤£¥þ¿à¥G´¼¤Oªº¹B¥Î¡A¦Ó¬O³Ì»Ý­n¯Â¥¿ªº©v¦®¡A´N¬O¼ö¤Á·R¼}¥¿¸qªº¤ß¡C

        
µL½×¦ó®É¥h¬ã¨s¡m¸t¸g¡n¡A¥²¶·¥ý¬èë¡C¥u¦³¸tÆF¯à¨Ï§Ú­ÌÅé·|¨ì¡m¸t¸g¡n¤¤¤@¨Ç®e©ö©ú¥Õªº±Ð°V¬O¦óµ¥­«­n¡A¨Ãªý¤î§Ú­Ì¤£­P¦±¸Ñ¡m¸t¸g¡n¤¤²`¶øÃøÀ´ªº¯u²z¡C¸t¤Ñ¨ÏªºÂ¾°È¤D¬O­n¹w³Æ§Ú­Ìªº¤ß¥h»â·|¤W«Òªº¸Ü¡A¥H¦Ü§Ú­Ì¯àªY½à¨ä¤¤ªºÀu¬ü¡A»â¨ü¨ä¤¤ªºÄµ§i¡A¨Ã¦]¨ä¤¤ªºÀ³³\¦Ó±o¨ì¹ª»R©M¤O¶q¡C§Ú­ÌÀ³·í¶H¸Ö¤H¤@¼Ëªº¬è뻡:¡§¨Dò¥¶}§Úªº²´·ú¡A¨Ï§Ú¬Ý¥Xò¥«ßªk¤¤ªº©_§®¡C¡¨¡]¸Ö119:18¡^ «H®{¤§©Ò¥H©¹©¹µL¤O©è§Ü¸Õ±´¡A¤D¬O¦]爲¥L­Ì©¿²¤¤Fë§i©M¬d¸g¡A¥H¦Ü¦b¨ü¸Õ±´®É¡A¤£¯à¥ß®É°O°_¤W«ÒªºÀ³³\¡A¨Ã¥H¡m¸t¸g¡nªºªZ¾¹¥hÀ³¥I¼»¦ý¡C¦ý¤Ñ¨Ï­n¦b¨º¨ÇÄ@·N»â¨ü¤W«Ò±Ð°V¤§¤Hªº©P³ò;¨Ã­n¦b³Ìºò­nªº®É­Ô¨Ï¥L­Ì·Q°_©Ò»Ý­nªº¯u²z¡C³o¼Ë¡A·í¤³¼Ä¦p¦P«æ¬yªº¤ô¨R¨Ó®É¡A­C©MµØªºÆF¥²­n§â¥LÅX³v¥X¥h¡C¡]¨£ÁÉ59:19¡^

        
­C¿qÀ³³\¥Lªºªù®{»¡:¡§¦ý«O´f®v¡A´N¬O¤÷¦]§Úªº¦W©Ò­n®t¨Óªº¸tÆF¡A¥L­n±N¤@¤Áªº¨Æ«ü±Ð§A­Ì¡A¨Ã¥B­n¥s§A­Ì·Q°_§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¸Ü¡C¡¨¡]¬ù14:26¡^ ¦ý§Ú­Ì¥²¶·¥ý±N°ò·þªº±Ð°VÂæb¤ß¤¤¡A¥H«K¦b¦MÀIªº®É­Ô¸tÆF¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¦^·Q°_¨Ó¡C¤j½Ã»¡:¡§§Ú±Nò¥ªº¸ÜÂæb¤ßùØ¡A§K±o§Ú±o¸oò¥¡C¡¨¡]¸Ö 119:11¡^

        
¤Z¥H¦Û¤vªº¥Ã¥Í©¯ºÖ爲Ä_¶Qªº¤H¡AÀ³·íÂÔ¨¾ÃhºÃ¥D¸qªº«I¤J¡C¤@¤Á¯u²zªº¬W¥Û±N­n¨ü¥´À»¡Cªñ¥NµL¯«¥D¸qªºÃÕ¨ë¡A¥©ÅG¡A¥H¤Î³±ÀI¬¾·â¦Ó§t¦³¬r¯Àªº±Ð°V¯u¬OµL¤Õ¤£¤J¡A¨Ï¤HµLªkÁקK¨ä¼vÅT¡C¼»¦ý¯à¥Î¦UºØ¦U¦¡ªº¸Õ±´¥h°t¦X¦Uµ¥¦U¦âªº¤H¡C¥L¥HÀ¸§Ë©M¼J¯º¨Ó§ðÀ»¨S¦³¾ÇÃѪº¤H¡A¦Ó¥H¬ì¾Çªº¤Ï»é©M­õ¾Çªº±À²z¨ÓÀ³¥I¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H¡A¨äµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¦a¥s¤H¤£«H©Î»´¬Ý¡m¸t¸g¡n¡C²{¦b³s¤@¨Ç¸gÅç²LÁ¡ªº«C¦~¤H¤]­n¾Õ¦ÛºÃ´b°ò·þ±Ðªº°ò¥»­ì²z©O¡C³oµ¥«C¦~ªºµL¯«¥D¸qªÌÁöµM¨£Ãѽ§²L¡A«o¤]¦³¨ä¼vÅT¡C³\¦h¤H³º¦]¦¹¦Ó³Q¤Þ»¤¥hÂƵø¦Û¤v¯ª¥ýªº«H¥õ¡A¨ÃÁ¶Âp®¦¨åªº¸tÆF¡C¡]¨£¨Ó10:29¡^ ±`¨£¤@¨Ç«e³~»·¤j¡A«Ü¥i¥HºaÄ£¤W«Ò¨Ã³yºÖ¦P­Mªº¤H¡A«á¨Ó³º¦]¤£«H¤§­·ÅÜ爲»G±Ñ¡C¤Z«H¿à¤Hªº²z´¼©Ò§@¥Xªº¸Ø¤j¥D±i¡A¨Ã¥H爲¦Û¤v«Ü·|¸ÑÄÀ¤W«Òªº¶ø¯µ¡A¤S¯à¤£¨D§U©ó¤W«Òªº´¼¼z¦Ó©ú¥Õ¯u²zªº¤H¡A³£¬O¼»¦ýùºô¤¤ªº±°ª«¡C

        
§Ú­Ì²{¤µ¥¿³B¦b¥@¬É¾ú¥v³ÌÄY­«ªº®É´Á¡C¦a¤W»õ¸U¤Hªº©R¹B¦æ±N¥Ã»·¨M©w¤F¡C§Ú­Ì¦Û¤v¨Ó¥Íªº©¯ºÖ¥H¤Î§O¤Hªº±o±Ï©Î·À¤`¡A¥þ¦b¥G§Ú­Ì²{¦b©Ò¿í´`ªº³~®|¡C§Ú­Ì»Ý­n¯u²z¤§ÆFªº¤Þ¾É¡C¨C¤@­Ó¸òÀH°ò·þªº¤HÀ³·íÀµ¤Á¨D°Ý»¡:¡§¥D°Ú¡Aò¥­n§Ú§@¤°麽©O?¡¨§Ú­Ì»Ý­n¦b¥D­±«eÁ¾¨õ¡A¸T­¹¡A¬èë¡A¨Ã¦h¦hÀq·Q¥Lªº¸Ü¡A¤×¨ä¬OÃö¥G¼f§Pªº¨C¤@¹õ±¡´º¡C§Ú­Ì²{¤µÀ³·í¦b¤@¤Á¦³Ãö¤W«Òªº¨Æ¤W´M¨D²`¨è¦Ó¬¡¼âªº¸gÅç¡A¤£®eµy¾Ó¡C³\¦h·¥¨ä­«¤jªº¨Æ¥ó¥¿¦b§Ú­Ìªº©P³òµo¥Í;§Ú­Ì²{¤µ¥¿³B¦b¼»¦ý¬I¦æÅ]¤OÅÛ´b¤H¤ßªº½d³ò¤§¤º¡C¤W«Òªº¦u±æªÌ°Ú¡A¤£¥i³gºÎ¡I¤³¼Ä¥¿¦b®ÇÃä®I¥ñ¡Aµ¥«Ý¾÷·|;¦ó®É§AÃP¾Ó©ü°g¡A¥L´N­n¤@ÅD¦Ó¥X¡A§â§A¾Û¥h¡C

        
³\¦h¤H¦Û´Û¡A¤£©ú¥Õ¦Û¤v¦b¤W«Ò­±«eªº¯u±¡¹êªp¡C¥L­Ì¦]爲¦Û¤v¨S¦³§@¹L¿ù¨Æ¦Ó¦Û©R²M°ª¡A«o¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v´¿²¨©¿¤F¤W«Ò©Ò­n¥L­Ì¥h¦æªºµ½¨Æ¡C¥L­Ì³æ§@¤W«Ò¶é¤¤ªº¾ð¤ì¡A¬O¤£°÷ªº¡C¥L­Ì¥²¶·ªï¦X¤W«Òªº§Æ±æ¦Óµ²¥XªG¤l¨Ó¡C¥L­Ì­ì¥i¥H¾a¤W«Òªº®¦¨å©Ò¥[µ¹¥L­Ìªº¤O¶q¥h¦æ³\¦hµ½¨Æ¡A¦ý¥L­Ì­Y¦b³o¨Æ¤W²¨©¿¤F¡A¤W«Ò´N¥²°l°Q¥L­Ìªº¸o¡C¦b¤Ñ¤Wªº°O¿ý¥U¤¤¡A¥L­Ì­n³Q©w爲¥Õ¥e¦a¤gªº¡CµM¦Ó´N¬O³oµ¥¤H¡A¤]¤£¬O§¹¥þ¨S¦³§Æ±æªº¡C¨º¦ì¦s¤ß§Ô­@¡Aº¡¦³¼¦·Rªº¤W«Ò¹ï©ó¨º¨Ç»´¬Ý¥L·O´d¨ÃÀݥΥL®¦¨åªº¤H¡AÁÙ¬OÄU§i»¡:¡§§A³oºÎµÛªº¤H¡A·í¿ô¹L¨Ó¡A±q¦ºùØ´_¬¡¡A°ò·þ´N­n¥ú·Ó§A¤F¡C§A­Ì­nÂÔ·V¦æ¨Æ¡A¡P¡P¡P­n·R±¤¥ú³±¡A¦]爲²{¤µªº¥@¥N¨¸´c¡C¡¨¡]¥±5:14¡Ð16¡^

        
¤Î¦Ü¸Õ·Òªº®É´Á¨Ó¨ì¡A¤Z¥H¡m¸t¸g¡n爲¦Û¤v¥Í¬¡·Ç«hªº¤H´N¥²ÅãÅS¥X¨Ó¡C¦b®L¤Ñ¡A±`ºñ¾ð©M¤@¯ëªº¾ð¤ì¤§¶¡¨S¦³¤°麽ÅãµÛªº°Ï§O;¦ý¥V©uªº­·Á÷¤@¨ì¡A±`ºñ¾ð¨S¦³§ïÅÜ¡A¦Ó¨ä¥Lªº¾ð¤ì«h¸­¸¨ªK¬\¤F¡C·Ó¼Ë¡A¤@¯ë¦³¦WµL¹êªº°ò·þ®{¡A²{¤µ»P¯u¹êªº°ò·þ®{©Î³\Ãø¥H¤À©ú¡A¦ý¥L­Ì¤¤¶¡ªº°Ï§O«Ü§Ö´N­nÅã©ú¤F¡C¦ó®É¤Ï¹ï¿³°_¡A¦Ó©v±Ð°¾¨£¦A«×¬¡ÅD¡A¥H¦Ü¹G­¢­«·s¿U°_¡A¨º¤ßÃh¤G·N°²«_爲µ½ªº¤H´N­n°Ê·n°_¨Ó¡A¦Ó©ñ±ó«H¥õ;¦ý¯u¹êªº°ò·þ®{«o¦b¯¸¥ßí©T¡A°í¦p½Y¥Û¡A¥Lªº«H¤ß»P§Æ±æ¤Ï­n¤ñ¥­¦w¶¶§Qªº¤é¤l§ó爲°í±j¡A§ó©ñ¥ú©ú¡C

        
¸Ö¤H»¡:¡§¦]§Ú«ä·Qò¥ªºªk«×¡C¡¨¡§§Ú­ÉµÛò¥ªº°Vµü¡A±o¥H©ú¥Õ;©Ò¥H§Ú«ë¤@¤Áªº°²¹D¡C¡¨¡]¸Ö119:99¡A104¡^

         ¡§
±o´¼¼z±oÁo©úªº¡A³o¤H«K爲¦³ºÖ¡C¡¨¡§¥L¥²¶H¾ð®â¤_¤ô®Ç¡A¦bªeÃä²Ï®Ú¡Aª¢¼ö¨Ó¨ì¡A¨Ã¤£Äß©È¡A¸­¤l¤´¥²«C»A¡A¦b·F§ò¤§¦~²@µL¬E¼{¡A¦Ó¥Bµ²ªG¤£¤î¡C¡¨¡]½e3:13¡A­C17:8¡^

 

 

²Ä¤T¤Q¤K³¹  ³Ì«áªºÄµ§i

         ¡§¦¹«á¡A§Ú¬Ý¨£¥t¦³¤@¦ì¦³¤jÅv¬`ªº¤Ñ¨Ï±q¤Ñ­°¤U;¦a´N¦]¥LªººaÄ£µo¥ú¡C¥L¤jÁn³ÛµÛ»¡¡A¤Ú¤ñ­Û¤j«°¶É­Ë¤F¡A¶É­Ë¤F¡A¦¨¤F°­Å]ªº¦í³B¡A©M¦U¼Ë¦Ã©¤§ÆFªº±_¥Þ¡A¨Ã¦U¼Ë¦Ã©¥i¼¨¤§³¶³¾ªº±_¥Þ¡C¡P¡P¡P§Ú¤SÅ¥¨£±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡A§Úªº¥Á­þ¡A§A­Ì­n±q¨º«°¥X¨Ó¡A§K±o»P¥L¤@¦P¦³¸o¡A¨ü¦o©Ò¨üªº¨a¬o¡C¡¨¡]啓18:1¡Ð2¡A4¡^

        
³o¬q¸g¤å¹w«ü¤@­Ó®É´Á¡A´N¬O啓¥Ü¿ý²Ä¤Q¥|³¹²Ä¤G¦ì¤Ñ¨Ï¡]¨£啓14:8¡^©Ò¶Ç¤Ú¤ñ­Û¶É­ËªºÄµ§i±N­n­«·s³Q¶Ç´­ªº®É­Ô¡A¦P®ÉÁÙ­n´£­z¦Û±q¤@¤K¥|¥|¦~®L©u¶}©l¶Ç´­³o¸ê°T¥H¨Ó¡A«I¤J¤Ú¤ñ­Û¦U¹ÎÅ餤ªº³\¦h»G±Ñ²{¶H¡C³oùاήe¨ì©v±Ð¬É¤¤©Ò¦s¦bµÛªº¥i©Èª¬ªp¡C¥@¤H¨C¦¸©Úµ´¯u²z¡A¥L­Ìªº«ä·Q´N¶V爲¶Â·t¡A¤ß¦a¤]´N¶V爲¹x©T¡Aª½¨ì¥L­Ì§¹¥þ¤jÁx¤£«H爲¤î¡C¥L­Ì­n¤Ï§Ü¤W«Ò©Ò½çªºÄµ§i¡A¨Ã­nÄ~Äò½î½ñ¤Q»|¤¤ªº¤@±ø¡Aª½¨ì¥L­ÌÁÙ­n¹G­¢¨º¨Ç´L­«³o»|©Rªº¤H¡C¤H»´¬Ý°ò·þªº¯u¹D©M¥Lªº¤l¥Á¡A´Nµ¥©ó§_»{°ò·þ¡C·í¤@¯ë±Ð·|±µ¨ü©Û»î³Nªº±Ð°V®É¡A¨º§í¨î¤H±¡±ý¤§¤ßªº¤O¶q´N­nºM¦^¡A¤H«K­n¥H©v±Ðªº¥~¦ç±»¹¢¨º³Ì¨õ¦Hªº¸o¦æ¡C¤H¬J¬Û«H©Û»î³N¡A³o´N¥²爲¨º¤Þ»¤¤Hªº¨¸ÆF©M°­Å]ªº¹D²z´¯¶}ªù¤á;³o¼Ë¡A´c¨ÏªÌªº¶Õ¤O´N¥²¦b¦U±Ð·|¤¤µo°Ê¤F¡C

        
¦b³o¹w¨¥©Ò«üªº®É´Á¤¤¡A¡m¸t¸g¡n´£¨ì¤Ú¤ñ­Ûªº±¡§Î»¡¡A ¡§¦oªº¸o´c·Ê¤Ñ¡A¦oªº¤£¸q¡A¤W«Ò¤w¸g·Q°_¨Ó¤F¡C¡¨¡]啓18: 5¡^ ¦oªº´c³e¤w¸gº¡¬Õ¡A©Ò¥H·´·À§Ö­nÁ{¨ì¦o¤F¡C¦ý¤W«ÒÁÙ¦³¤@¯Z¤l¥Á¦b¤Ú¤ñ­Û«°¤¤¡A©Ò¥H¦b¥L­°»@¤§«e¡A³o¨Ç©¾¸Û¤À¤l¥²¶·³Q©I¥l¥X¨Ó¡A¡§§K±o»P¦o¤@¦P¦³¸o¡A¨ü¦o©Ò¨üªº¨a¬o¡C¡¨¦]¦¹¥²­nµo°_¤@­Ó¹B°Ê¡A¥¿¦p³o¦ì¤Ñ¨Ï©Ò¶H¼xªº¡A¥L¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡A¥Hºa¥ú·ÓÄ£¥þ¦a¡A¨Ã¤jÁn©I¥s¡A«Å§G¤Ú¤ñ­Ûªº¸o´c¡CÀHµÛ¥Lªº¸ê°T¦³©I¥lµo¥X»¡:¡§§Úªº¥Á­þ¡A§A­Ì­n±q¨º«°¥X¨Ó¡C¡¨ ³o¨Ç«Å§i­n»P²Ä¤T¦ì¤¸¤Ñ¨Ïªº¸ê°TÁp¦X°_¨Ó¡A¦¨爲¨º­n¶Çµ¹¦a¤W©~¥Áªº³Ì«áĵ§i¡C

        
¥þ¥@¬É©Ò­±Á{ªºµ²§½¬O·¥¨ä¥i©Èªº¡C¦a¤Wªº´xÅvªÌ±N­nÁp¦X¤@­P¨Ó¤Ï¹ï¤W«Òªº»|©R¡A¨Ã­n¤U¥O¡§¥s衆¤H¡AµL½×¤j¤p³h´I¡A¦Û¥Dªº爲¥£ªº¡A¡¨¡]啓13:16¡^ ³£­n¿í¦u僞¦w®§¤é¨Óªí¥Ü´L­«±Ð·|ªº²ßºD¡C¤Z¤£ªÖ¶¶±qªº¤H³£­n¨üªk«ßªº¨îµô¡A³Ì«áÁÙ­n«Å§G¥L­Ì¬O¸Ó¨ü¦º¦Dªº¡C¦ý¦b¥t¤@¤è­±¡A¤W«Òªº«ßªk«o§h©J¤H¿í¦u³Ð³y¥Dªº¦w®§¤é¡A¨Ã¦V¤@¤Á¹H­Iªº¤H«Å§G¤W«Òªº©Á«ã¥²­n­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

        
¦b³oµ²§½ªºÃöÁä¦p¦¹©ú¥Õ¦aÂ\¦b衆¤H­±«e¤§«á¡AµL½×¦ó¤H¡A­Y¬O½î½ñ¤W«Òªº«ßªk¥h¶¶±q¤Hªºªk¥O¡A´N¬O¨ü¤FÃ~ªº¦L°O¡A¦]爲¥L¬J¤£¶¶±q¤W«Ò¡A¦Ó¤S¦ÛÄ@¶¶±q¥t¤@­ÓÅv¶Õ¡A©Ò¥H´N¬O¨ü¤F®Ä©¾©ó¨ºÅv¶Õªº°O¸¹¡C±q¤Ñ¤W¨ÓªºÄµ§i»¡:¡§­Y¦³¤H«ôÃ~©MÃ~¹³¡A¦bÃB¤W¡A©Î¦b¤â¤W¡A¨ü¤F¦L°O¡A³o¤H¤]¥²³Ü¤W«Ò¤j«ãªº°s¡A¦¹°s·r¦b¤W«Ò©Á«ãªºªM¤¤¡A¯Â¤@¤£Âø¡C¡¨¡]啓14:9 ¡Ð10¡^

        
¦ý«D¦Ü¤@­Ó«ä·Q©M¨}¤ß¹ï³o°ÝÃDªº¹ê±¡¯u¬Û¦³¤F¥R¤Àªº»{ÃÑ¡A¤W«Òªº©Á«ã¬O¤£·|³o¼ËÁ{¨ì¥L¨­¤Wªº¡C¦³³\¦h¤H¤@ª½ÁÙ¨S¦³¾÷·|Å¥¨ì²{¥Nªº¯S®í¯u²z¡C¿í¦u²Ä¥|»|ªº¥»¤ÀÁÙ¨S¦³¦V¥L­ÌÅã©ú¨ä¯u¹êªº·N¸q¡C¨º¯à¬Ý³z¤H¤ß¨Ãų¹î¤@¤Á°Ê¾÷ªº¤W«Ò¡A¤£Ä@Åý¤@­ÓÄ@·N©ú¥Õ¯u²zªº¤H¹ï©ó³o¤j°«ª§ªºµ²§½¦³©Ò»~·|¡C¨º¥s¤H¿í¦u¤W«Ò«ßªkªº©R¥O¡A¨M¤£­P¦b衆¤H»X½ªµLª¾ªº®É­Ô¶TµM¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¤H¤H³£­n¦³¥R¤Àªº«G¥ú¡A¥H«K§@¦³·NÃѪº¨M©w¡C

        
¦w®§¤é¥²­n§@爲©¾¸Ûªº¤j¸ÕÅç;¦]爲¥¦¬O¯S§O¤Þ°_¤Hª§ÅGªº¯u²z¡C·í³o³Ì«áªº¸ÕÅçÁ{¨ì¥@¤Hªº®É­Ô¡A¦b¨Æ©^¤W«Ò©M¤£¨Æ©^¤W«Òªº¤H¤§¶¡¡A´N¥²¹º²M¬É­­¡C¤H­Y¶¶±q¬F©²ªºªk¥O¥h¦u僞¦w®§¤é¦Ó¹H¥Ç²Ä¥|»|¡A¨º´N­nÃÒ©ú¥L¤D¬O©¾©ó¨º¤Ï¹ï¤W«ÒªºÅv¶Õ¡A¦P®É¨º¨Ì·Ó¤W«Òªº«ßªk¿í¦u¯u¦w®§¤éªº¤H´N¦¹ªí©ú¦Û¤v¬O®Ä©¾³Ð³y¥Dªº¡C¦b¤@µ¥¤H±µ¨ü¨ºªA±q¦a¤W´xÅvªÌªº°O¸¹¦Ó¨ü ¡§Ã~ªº¦L°O¡¨®É;¥t¤@µ¥¤H«h´z¿ï¨º®Ä©¾¤W«ÒÅv«Âªº°O¸¹¡A¦Ó¨ü¤F¡§¤W«Òªº¦L°O¡C¡¨

        
³o®É¥H«e¡A¨º¨Ç«ÅÁ¿²Ä¤T¦ì¤¸¤Ñ¨Ï¸ê°Tªº¤H®É±`³Q¤H¬Ý爲¬O¤@¯ZµL¬GÅåÂZªÀ·|ªº§û¼~®a¡C¥L­Ì¹w¨¥»¡¡A¬ü°ê¬F©²±N­n²Îªv©v±Ð¡A¬I¦æÀ£­¢¡A¤S»¡±Ð·|­n»P¬F©²Áp¦X¨Ó¹G­¢¦u¤W«Ò»|©Rªº¤H;³o¨Ç¸Ü±`³Q¤H¬Ý爲¬O¨S¦³®Ú¾Úªº­J¨¥¶Ã»y¡C´¿¦³¤HªÖ©wªº»¡¡A¬ü°ê¥Ã¤£·|§ïÅܦo¾ú¨Ó©Ò©êªº©v¦®¡A¡Ð¡Ð´N¬O§@©v±Ð¦Û¥Ñªº®Â½ÃªÌ¡C¦ý¤Î¦Ü±j­¢¤H¦u¬P´Á¤éªº¹B°Ê¼sªx®i¶}®É¡A³o¤[¤w³Q¤HÃhºÃ¤£«Hªº¤j¨Æ¡A³ºÅãµM­n¹ê²{¤F¡A¨ì¨º®É¡A²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº¸ê°T¥²­n産¥Í¤@ºØªÅ«eªº®ÄªG¡C

        
¦b¨C¤@­Ó¥@¥N¤¤¡A¤W«Ò³£´¿®t»º¥Lªº¹²¤H¦bªÀ·|¤W¨Ã¦b±Ð·|¤¤¥¸³d¸o´c¡C¦ý¤H­ÌÁ`³ß·RÅ¥¤@¨Ç®®¦Õªº¸Ü¡A¦Ó¤£ªÖ±µ¨ü¯Â¥¿¨ª¸Ûªº¯u²z¡C³\¦h§ï­²®a¦b¶}©l¤u§@ªº®É­Ô¡A´¿¨M©w¥Î·¥¼f·Vªº¤èªk¥h©áÀ»±Ð·|©M°ê®aªº¸o´c¡C¥L­Ì¬ß±æ¯à¥Î¤@ºØ¯Â¥¿°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¼Ò½d¨Ó¤Þ¾É¤HÂk¦V¡m¸t¸g¡nªº¯u²z¡C¦ý¬O¤W«ÒªºÆF³ºÁ{¨ì¥L­Ì¦p¦PÁ{¨ì¥H§Q¨È¤@¼Ë¡A¿E°Ê¥L¥h«ü³d¼É§g©M°f¥Áªº¸o;¥L­Ì¤£¯à¦Û¸T¡A¤£¯à¤£¶Ç¡m¸t¸g¡n©ú¨¥ªº¯u²z¡A¡Ð¡Ð´N¬O¥L­Ì¥»¨Ó¤£Ä@·NÁ¿ªº¹D²z¡C¥L­Ì¤D¬O³Q­¢¥h¼ö¤ß¶Ç´­¯u²z©M¨ºÁ{¨ì衆¤HÀY¤Wªº¦MÀI¡C©ó¬O¤W«Ò©Ò¶Çµ¹¥L­Ìªº¸Ü¡A¥L­Ì«K¼ÝµM¨MµM¦aÁ¿¤F¥X¨Ó¡A¥s¤H­Ì¤£±o¤£Å¥¨ìĵ§i¡C

        
²Ä¤T¦ì¤¸¤Ñ¨Ïªº¸ê°T¤]¥²³o¼Ë¶Ç¶}¡C¤Î¦Ü³o­Ó¸ê°T¥H³Ì¤jªº¯à¤O¶Ç¶}ªº®É­Ô¡A¤W«Ò­n¥Î¨õ·Lªº¾¹¥×爲¥L§@¤u;¥L­n¤Þ¾É¨º¨ÇÄm¨­爲¥LªA°È¤§¤Hªº·N§Ó¡C³o¨Ç¤u¤Hªº¸ê®æ¦h¥b¥X©ó¸tÆFªº®¦»I¡A¦Ó¤Ö¥Ñ©ó¾Ç®Õªº°V½m¡C¤j¦³«H¤ß©MùÚ¤Áë§iªº¤H­n¨ü¿E¾Ä¦Ó¥H¸t¼äªº¼ö§Õ¥X¥h«ÅÁ¿¤W«Ò©Ò¥æµ¹¥L­Ìªº¸ê°T¡C¤Ú¤ñ­Ûªº¸o´c³£­n¼ÉÅS¥X¨Ó¡C¨º¥Î¬FªvÅv¤O¨Ó±j­¢¤H¿í¦u±Ð³Wªº¥i©Èµ²ªG;©Û»î³Nªº«I¤J;±Ð¬Ó¶Õ¤Oªº¼çªø«æ¶i¡A¡Ð¡Ð³o¤@¤Á¨Æ¹ê³£­n³Q´¦ÅS¤F¡C¦]¤F³o¨ÇÄY­«ªºÄµ§i¡A衆¤H´N­n²`¨ü·P°Ê¡C¦¨¤d¤W¸U±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L³o¼Ë¹D²zªº¤H³o®É´N­n¶ÉÅ¥¤F¡C¥L­Ì­nÅ岧¦aÅ¥¤H¨£ÃÒ»¡¡A¤Ú¤ñ­Û´N¬O¨º¦]¦Û¤vªº²§ºÝ©M¸o´c¡A¤S¦]©Úµ´¤W¤Ñ©Ò½çªº¯u²z¦Ó¼Z¸¨ªº±Ð·|¡CµM¦Ó³o¨Ç¤H­n©¹¥L­Ì±q«eªº±Ð®v¨ºùؤÁ¤ß¸ß°Ý»¡¡A³o¨Ç¨ÆªGµM¦p¦¹麽?¨º®É¥L­Ìªº¶Ç¹D¤H´N­n»¡¥X¤@¨ÇµêÁÀªº¸Ü¡A¹w¨¥®®¦Õªº¨Æ¨Ó¼¾¼¢¥L­Ìªº®£Äß¡A¨ÃÂíÀR¥L­Ì¨ºÅåı¤Fªº¨}¤ß¡C¦ý¬O¬J¦³³\¦h¤H¤£º¡·N³o¨Ç¶È¥H¤HªºÅv«Â爲®Ú¾Úªº¸Ü¡A¨Ã­n¨D¤@­Ó©Z¥Õªº¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡¨ªºµª½Æ¡A¨º¯Z±M°Q¤H³ßÅwªº¶Ç¹D¤H«K­n¶H¥j®Éªºªk§QÁɤH¤@¼Ë¡A¦]爲¦³¤HÃhºÃ¥L­ÌªºÅv¬`¡A´Nº¡Ãh¼««ã¡A¥Ó¥¸³o¸ê°T¬O¥X©ó¼»¦ýªº¡A¨Ã­n¹ª°Ê¨º³ß·R¸o´cªº¸s衆°_¨Ó¼J½|¹G­¢¨º¨Ç¶Ç´­Äµ§iªº¤H¡C

        
·í³o°«ª§µo®i¨ì·sªº¦a°Ï¡A³ê°_衆¤H¥hª`·N¨º³Q¤H½î½ñªº¤W«Òªº«ßªk¤§®É¡A¼»¦ý´N­n¤j¤j¬¡°Ê°_¨Ó¡A¨ºÄµ§i©Ò±a¨Óªº¯à¤O®{¨Ï¨º¨Ç¤Ï¹ïªº¤H¾_«ã¦p¨g¡C¦U±Ð·|ªº±Ðªª¤H­û¥²­n¥Î¥X´X¥G¶W¤Hªº¤O¶q¨ÓªýÄd¯u¥ú¡A§K±o¥¦¥ú·Ó¥L­Ìªº¦Ï¸s¡C¥L­Ì­nºÉ¤@¤Á¤èªk¨î¤î¤H°Q½×³o­Ó­«¤jªº°ÝÃD¡C¦U±Ð·|­n½Ð¨D¬FªvÅv¤OªºÁu§U¡A¦Ó¥B¦b³oºØ¤u§@¤W¡Aù°¨±Ð®{»P§ï¥¿±Ð®{­nÁp¦X°_¨Ó¡C·í³o±j­¢¤H¦u¬P´Á¤éªº¹B°Ê·Uºt·U¯Pªº®É­Ô¡A°ê®a´N­n°õ¦æ«ßªk¨Ó¹G­¢¨º¨Ç¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº¤H¡C¤H­n¥H»@´Ú©MºÊ¸T¥h«Â¯Ù¥L­Ì¡A¤]¦³¤H­n¥Î¦a¦ì©M¨ä¥Lªº¼úÀy»P§Q¯q¨Ó»¤´b¥L­Ì¡A­n¥L­Ì©ñ±ó«H¥õ¡C¦ý¥L­Ì©l²×¦p¤@ªº¦^µª¤D¬O:¡§½Ð±q¡m¸t¸g¡n¤¤«ü¥X§Ú­Ìªº¿ù»~¨Ó¡C¡¨¡Ð¡Ð³o´N¬O±q«e¸ô¼w°¨¤B¦b¦P¼Ë±¡ªp¤¤©Ò»¡ªº¸Ü¡C¨º¨Ç³Q¶Ç¨ìªk®xªº¤H­n爲¯u²z§@±j¦³¤OªºÅGÃÒ¡A¨Ã¨Ï¤@¨ÇÅ¥衆¥ß§Ó¿í¦u¤W«Òªº¥þ³¡»|©R¡C³o¼Ë¡A«G¥ú´N¥²Á{¨ì¤d¸U¨S¦³¨ä¥L¤èªk±oª¾³o¨Ç¯u²zªº¤H¡C

        
¾ÌµÛ¨}¤ß¶¶±q¡m¸t¸g¡nªº¤H­n³Q¥¸爲«q®{¡C¤H­Ìªº²´¥ú­n³Q¼»¦ý©Ò»X½ª¡A§@¤÷¥Àªº­n¥ÎÄY»Å¥û¬½ªº¤â¬q¨Ó¹ï«Ý«H±q¯u²zªº¨à¤k;¨k¤k¥D¤H¤]­nÀ£­¢¨º¿í¦u»|©Rªº¹²¤H¡C¤Hªº·P±¡­n²¨»·§N²H¤F;§@¨à¤kªº­n³Q¤÷¥À³v¥X®a®x¡AÂ_µ´¿Ë¤lÃö«Y¡C«Oùªº¸Ü±N­n¦r¦rÀ³Åç¡C¡§¤Z¥ß§Ó¦b°ò·þ­C¿qùØ·q°@«×¤éªº¡A¤]³£­n¨ü¹G­¢¡C¡¨¡]´£«á3:12¡^ ¦b¾ÖÅ@¯u²z¦Ó¤£ªÖ´L·q¬P´Á¤éªº¤H¤¤¡A¦³¤@¨Ç­n³Q§ë¤J¨cº»¡A¦³¤@¨Ç­n³Q©ñ³v¡A¤]¦³¤@¨Ç­n¨ü¥£Áõªº«Ý¹J¡C«öµÛ¤Hªº´¼¼z¬Ý¨Ó¡A³o¤@¤Á±¡§Î¦b²{¥N¦ü¥G¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº;¦ý¤Î¦Ü¤W«Ò¬ù§ô¤H¤ßªºÆF±q¤H¶¡ºM¦^¤§«á¡A¥@¤H´N­n¨ü¨º«ë´c¤W«Ò«ßªkªº¼»¦ýªººÞÁÒ¡A¨º®É¥²¦³«D±`ªº±¡§Î¥X²{¡C¥@¤H¤ß¤¤¬JµM³àºÉ¤F·q¬È©M·R¼}¤W«Ò¤§©À¡A¥L­Ì´N·|Åܦ¨·¥«×´Ý§Ô¦ÓµL±¡ªº¤F¡C

        
¦b³o¦¸¼É­·«BÁ{ªñªº®É­Ô¡A¥²¦³³\¦h¯À¨Ó©Ó»{¬Û«H²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï¸ê°T¦Ó¥¼´¿­ÉµÛ¶¶±q¯u²z¦Ó¦¨¸tªº¤H­n©ñ±ó¥L­Ìªº¥ß³õ¡A¥h¥[¤J¤Ï¹ï¯u²zªº¶¤¥î¡C³oµ¥¤H¦]¤[»P¥@¬ÉÁp¦X¡A¤w·P¬V¨ì¥¦ªººë¯«¡A¥H¦Ü¹ï©ó¤@¤Á°ÝÃDªº¬Ýªk´X¥G©M¥@¤H§¹¥þ¬Û¦P;¤Î¦Ü¸Õ·ÒÁ{¨ì¡A¥L­Ì´N­nÀHªi³v¬y´z¿ï¨º®e©ö¨«ªº¹D¸ô¡C¤@¨Ç¦h¤~¦hÃÀ¡A¯à¨¥µ½ÅGªº¤H¡A¤@«×´¿¦]¯u²z¦ÓÅw³ß¡A³o®É«o­n¥Î¥L­Ìªº¤~¯à¥h´ÛÄF¨Ã»¤´b¤H¡C¥L­Ì­n¦¨爲±q«e¦P¹D§Ì¥Sªº³Ì¬½¬rªº¼Ä¤H¡C·í¿í¦u¦w®§¤éªº¤H³Q±a¨ì¤½®x¤W爲¥L­Ìªº«H¥õÅGÅ@®É¡A³o¨Ç­I¹DªÌ­n¦¨爲¼»¦ý³Ì±o¤Oªº¤ö¤ú¤u¨ã¡A»zöG¥L­Ì¡A±±§i¥L­Ì¡A¨Ã§Q¥Î©úºj·t½b¿E°Ê©xªø¥h¤Ï¹ï¥L­Ì¡C

        
¦b³oºØ¹G­¢¤§¤¤¡A¤W«Ò¹²¤Hªº«H¤ß­n¨ü¨ì¸Õ·Ò¡C¥L­Ì¤w¸g©¾¤ß¶Ç´­Äµ§i¡A±M¤@¥õ±æ¤W«Ò©M¥Lªº¹D¡C¤W«ÒªºÆF·P°Ê¤F¥L­Ìªº¤ß¡A¿Eµo¥L­Ì¥h§@ÃÒ¡C¥L­Ì爲¸t¼äªº¼ö§Õ©Ò¹ª»R¡A爲¤W«Òªº¯à¤O©ÒÅXµ¦¡A«K«i©¹ª½«e¡AºÉ¨ì¦Û¤vªº¥»¤À¡A¦Ó¨S¦³¨Æ¥ý§NÀR¦a¦Ò¼{¥L­Ì¦V衆¤H­z»¡¤W«Ò©Ò½çµ¹¥L­Ìªº¸Ü±N¦³¤°麽«áªG¡C¥L­Ì¨S¦³ÅU¤Î¤µ¥Íªº§Q¯q¡A¤]¨S¦³³]ªk«O¥þ¦Û¤vªº¦WÅA©Î¥Í©R¡C¦ý¦b¤Ï¹ïªº¼É­·«B¦V¥L­ÌÃzµoªº®É­Ô¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¤£§K³Q´q®£©ÒÀ£­Ë¡A¨Ã»¡:¡§¦­ª¾»¡¸Üªºµ²ªG¦p¦¹¡A§Ú­Ì´N¸Ó¦u¤f¦p²~¤F¡C¡¨¥L­Ì³Q³\¦hÁ}Ãø©Ò³ò§x¤F¡C¼»¦ý¥Î¥û²rªº¸Õ±´¦V¥L­Ì¶i§ð¡C¥L­Ì©Ò¤U¤â¶i¦æªº¤u§@¦ü¥G»·«D¥L­Ìªº¤O¶q©Ò¯à³Ó¥ô¡C¥L­Ì¨ü¨ì·´·Àªº«Â¯Ù¡C¨º´¿¹ª»R¥L­Ìªº¼ö§Õ¡A³o®É¤w¸g®ø¨H¤F; µM¦Ó¥L­Ì¤]¤£¯à°h«á¡C¨º®É¡A¥L­Ì·Pı¦Û¤v§¹¥þ³n®zµL¯à¡A«K­n°k¨ì¤j¦³Åv¯àªÌ¨ºùØ¥h¨D¤O¶q¡C¥L­Ì­n°O°_¦Û¤v¥ý«e©ÒÁ¿ªº¸Ü¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¦Ó¬O¥X©ó¨º¬£¥L­Ì¥hĵ§iªº¥D¡C¨º§â¯u²z©ñ¦b¥L­Ì¤ß¤¤ªº¤D¬O¤W«Ò¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£±o¤£¶Ç¡C

        
¹L¥h¦U¥@¥N¤¤ªº¤W«Òªº¤l¥Á¡A¤]´¿¸g¾ú¹L³o¦P¼Ëªº¸Õ·Ò¡C«Â§JùؤҡA­J´µ¡A¸ô¼w¡A§Ê¹Fº¸¡A¤Ú§J´µ¯S¡A½Ã´µ²zµ¥¤H¡A³£´¿¥D±i¥²¶·¥Î¡m¸t¸g¡nªº¼Ð·Ç¨ÓÀˬd¤@¤Áªº¹D²z¡A¨Ã«ÅºÙ¤Z¡m¸t¸g¡n©Ò§_©wªº¡A¥L­Ì³£­n©ñ±ó¡C¤³¼Ä¹ï©ó³o¨Ç¤H¶i¦æ´Ý»ÅµL±¡ªº¹G­¢;¦ý¥L­Ì«o¨S¦³°±¤î¶ÇÁ¿¯u²z¡C±Ð·|¾ú¥v¤¤ªº¦U®É¥N¡A³£¦³¯S§O²Å¦X·í®É¥N¤W«Ò¤l¥Á¤§»Ý­nªº¯u²zµo´§¥X¨Ó¡C¨C¤@­Ó·sªº¯u²z³£¬O«_µÛ«ë´c©M¤Ï¹ï¦Ó¦V«eÁÚ¶iªº¡C¤Z»â¨ü¥¦ªº«G¥ú¦Ó»XºÖªº¤H¡A³£´¿¨ü¹L¸Õ±´©M¿i½m¡C¨C³{¦³«D±`¦M«æªº®É­Ô¨Ó¨ì¡A¤W«ÒÁ`¦³¤@­Ó¯S§Oªº¯u²z½çµ¹¥Lªº¤l¥Á¡C½Ö´±¤£«ÅÁ¿©O?¥D¬J§h©J¦Û¤vªº¹²¤H§â³o®¦¨åªº³Ì«áÁܽжǵ¹¥þ¥@¬É¡C¥L­Ì­Y³¬¤f¤£¨¥¡A´N¦³º×¤F¡C°ò·þªº¨ÏªÌ¡A¤£¥²¦Ò¼{¨Æ±¡ªº«áªG¡A¥L­Ì¥²¶·°õ¦æ¦Û¤vªº¥ô°È¡A§â«áªG°ÝÃD¯dµ¹¤W«Ò¥h³B²z¡C

        
¦b¤Ï¹ïªº¶Õ¤O·Uºt·U¯Pªº®É­Ô¡A¤W«Òªº¹²¤H­Ì¤S·P¨ì§x´o¤F;¦]爲¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¦M¾÷¬O¥L­Ì³y¦¨ªº¡C¦ý¨}¤ß©M¡m¸t¸g¡n«oÃÒ©ú¥L­Ìªº¦æ®|¬O¹ïªº;©Ò¥HÁöµM¨º¸Õ·Ò¦³¼WµL¤w¡A¥L­Ì«o¯à¥[±j¤O¶q¡A¥i¥H§Ô¨ü±o¦í¡C³o³õ°«ª§¶V¨Ó¶Vºò«æ¡A¶V¼@¯P¡A¦ý¥L­Ìªº«H¥õ©M«i®ð«oÀHµÛ¦M¾÷¦Ó¼Wªø¡C¥L­Ìªº¨£ÃÒ¬O: ¡§§Ú­Ì¤£´±¦k§ï¤W«Òªº¡m¸t¸g¡n¡A©Î¹º¤À¥L¸t¼äªº«ßªk¡A»¡³o¤@³¡¤À­«­n¡A¨º¤@³¡¤À¤£­«­n¡AÂÇ¥H³Å¨ú¥@¤HªºÅw¤ß¡C§Ú­Ì©Ò¨Æ©^ªº¥D¡A¬O¯à¬@±Ï§Ú­Ìªº¡C°ò·þ¤w¸g³Ó¹L¥@¤WªºÅv¤O;Ãø¹D§Ú­ÌÁ٩ȳo­Ó¤w³QÀ»±Ñªº¥@¬É麽?¡¨

        
¦UºØ¦U¦¡ªº¹G­¢³£¬O±q¤@­Ó­ì«hµo®i¥X¨Óªº;¥u­n¼»¦ý¤@¤Ñ¦s¦b¡A¥u­n°ò·þ±Ð¤@¤Ñ¤£¥¢¥h¥¦ªº¬¡¤O¡A³o­Ó­ì«h¤]¥²¦s¦b¤@¤Ñ¡C¤H¤£¯à¨Æ©^¤W«Ò¦Ó¤£¦P®É©Û·S¶Â·t¤j­xªº¤Ï¹ï¡C´c¨ÏªÌ¥²­n¨Ó§ðÀ»¥L¡A¦]爲¬Ý¨ì¥Lªº·P¤Æ¤O§â¥L­Ìªº«R¸¸¹Ü¥h¡C¥@¤H¬J¦]¥Lªºº]¼Ë¦Ó¨ü¨ì³d³Æ¡A«K­n»P´c¨ÏªÌ¦X§@¡A³]ªk¥ÎºØºØ¤Þ»¤¨Ï¥L»·Â÷¤W«Ò¡C³o¨Ç¤èªk¬J¤£¦¨¥\¡A¥L­Ì´N­n¹B¥Î±jÅv¨Ó¯Ù­¢¥Lªº¨}¤ß¡C

        
¦ý¥u­n­C¿qÁÙ¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤爲¤HÃþ§@¤¤«O¡C¥@¤Wªº©xªø©M¥Á衆¤´­n¨ü¸tÆFªº­­¨î¡C²{¤µ¸tÆFÁÙ¦h¤Ö¼vÅTµÛ¤H¶¡ªºªk«ß¡C­Y¬O¨S¦³³o¨Çªk«ß¡A¥@¬Éªº§½¶Õ´N­n¤ñ²{¤µ»·爲´c¦H¡CÁöµM¦b©xªø¤¤¦³³\¦h¬O¼»¦ýªº¿n·¥¥N²z¤H¡A¦ý¦b°ê®aªº»â³S¤§¶¡¤W«Ò¤]¦³¥Lªº¥N²z¤H¡C¤³¼Ä¼»¦ý®É±`¹ª°Ê¦Û¤vªº¹²¤Hµo°_¤@¨Ç¨¬¥H¨Ï¤W«Òªº¤u§@¤j¨üÄdªýªºªk¥O;¦ý¤@¨Ç·q¬È¤W«Òªº¬Fªv®a«o¨ü¨ì¸t¤Ñ¨Ïªº·P¤Æ¡A´N¥ÎµL¥iÅG»éªº½×¾Ú¨Ó¤Ï¹ï³o¤@Ãþªº´£®×¡C³o¼Ë¡A«Ü¤Öªº´X­Ó¤H´N¯à¾×¦í±j¤jªº¸o´c¨gÄi¡C¯u²z¤§¼Äªº¤Ï¹ï¶Õ¤O¥²­n¨ü¨ì¬ù§ô¡AÅý²Ä¤T¦ì¤¸¤Ñ¨Ïªº¸ê°T¥i¥H§¹¦¨¥¦ªº¤u§@¡C·í³o³Ì«áªºÄµ§i³Q¤H¶Ç¶}ªº®É­Ô¡A¥¦´N¥²¤Þ°_²{¤µ¤W«Ò©Ò¨Ï¥Îªº»â³S­Ìªºª`·N¡A¨ä¤¤¤]¥²¦³¤@¨Ç¤H±µ¨ü³oĵ§i¡A¨Ã¦b¤jÁ}Ãøªº®É´Á¤¤»P¤W«Òªº¤l¥Á¯¸¦b¤@°_¡C

        
¨º»P²Ä¤T¦ì¤¸¤Ñ¨ÏÁp¦X¶Ç´­¨ä¸ê°Tªº¥t¤@¦ì¤¸¤Ñ¨Ï±N­n¥Î¥LªººaÄ£·Ó«G¥þ¥@¬É¡C³o¸Ü¹w¨¥¨ì¤@ºØ´¶¤Î¥þ²yªº¤u§@©M«D±`ªº¯à¤O¡C¤@¤K¥|¹s¦Ü¤@¤K¥|¥|¦~ªº½ÆÁ{¹B°Ê¤´¬O¤W«Ò¯à¤Oªº¥úºaÅã²{;²Ä¤@¦ì¤Ñ¨Ïªº¸ê°T´¿¶Ç¹M¥@¤W¤@¤Á¦³ºÖ­µ¶Ç¨ìªº¦a¤è¡A¨Ã¦b¤@¨Ç°ê«×¤¤¤Þ°_¤F·¥¤jªº©v±Ð¾Ä¿³¡A¤D¬O±q²Ä¤Q¤»¥@¬ö©v±Ð§ï­²¥H¨Ó©Ò¥¼´¿¦³¹Lªº;µM¦Ó¦b¶Ç´­²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï³Ì«áĵ§i®É©Òµo°_ªº°¶¤j¹B°Ê«o­n¶W¹L³o¤@¤Á¡C

        
³o¤u§@±N­n¶H¤­¦¯¸`ªº¤u§@¤@¼Ë¡A¦b¶}©l¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A¸tÆFªº¡§¦­«B¡¨´¿¨KµM¤U­°¡A¨Ï¨ºÄ_¶QªººØ¤lµoªÞ¥Íªø;·Ó¼Ë¡A¦bºÖ­µµ²§ôªº®É­Ô¡A¸tÆFªº¡§±ß«B¡¨¤]­n­°¤U¡A¨Ï²ø½[¦¨¼ô¡C¡§§Ú­Ì°È­n»{ÃÑ­C©MµØ¡AºÜ¤O°l¨D»{ÃÑ¥L;¥L¥X²{½T¦p±á¥ú¡A¥L¥²Á{¨ì§Ú­Ì¶H¥Ì«B¡A¶H´þ¼í¥Ð¦aªº¬K«B¡C¡¨¡]¦ó6:3¡^ ¡§¿ü¦wªº¥Á­þ¡A§A­Ì­n§Ö¼Ö¡A爲­C©MµØ§A­Ìªº¤W«ÒÅw³ß;¦]¥L½çµ¹§A­Ì¦X©yªº¬î«B¡A爲§A­Ì­°¤U¥ÌÀM¡A´N¬O¬î«B¡A¬K«B¡A©M¥ý«e¤@¼Ë¡C¡¨¡]Ò­2:23¡^ ¡§¤W«Ò»¡¡A¦b¥½«áªº¤é¤l¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡C¡¨¡§¨ì¨º®É­Ô¡A¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡¨¡]®{2:17¡A21¡^

        
¦bºÖ­µ¤j¤uµ²§ô®É¡A¤W«Ò¯à¤OªºÅã²{¨Ã¤£»¹¤_ºÖ­µ¶}©l«Å¶Çªº®É­Ô¡C¦bºÖ­µ¶}©l¡A¡§¦­«B¡¨¨K­°®É©ÒÀ³Å窺¹w¨¥¡AÁÙ­n¦bºÖ­µµ²§ô¡A¡§±ß«B¡¨¨K­°®É¦A¦¸À³Åç¡C³o´N¬O¨Ï®{©¼±o©Ò¥õ±æªº¡§¦wµÎªº¤é¤l¡A¡¨¥L»¡:¡§©Ò¥H§A­Ì·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡A³o¼Ë¡A¨º¦wµÎªº¤é¤l¡A´N¥²±q¥D­±«e¨Ó¨ì;¥D¤]¥²®t»º©Ò¹w©wµ¹§A­Ìªº°ò·þ­C¿q­°Á{¡C¡¨¡]®{3:19¡Ð20¡^

        
¤W«Òªº¹²¤H¦]Äm¨­Âk¥D¦ÓÁy¤W·Øµo¸t¼äªº¥ú½÷¡A¨ì³B©bªi¡A¶Ç´­¨º±q¤Ñ¤W¨Óªº¸ê°T¡C³oĵ§i­n­ÉµÛ¦¨¤d¤W¸U¤§¤HªºÁn­µ¶Ç¹M¥þ²y¡C«H®{­n¦æ¯«迹¡AÂåªv¯f¤H¡A¨Ã¦³²§¯à©_¨ÆÀHµÛ¥L­Ì¡C¦P®É¼»¦ý¤]­n¬I¦æµê°²ªº©_¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦b¤H­±«e¡A¥s¤õ±q¤Ñ­°¤U¨Ó¡C¡]¨£啓13:13¡^ ³o¼Ë¡A¥@¤Wªº©~¥Á´N¥²¶·¨M©w¦Û¤v­n¯¸¦b­þ¤@Ãä¤F¡C

        
³o¸ê°Tªº¶Ç¶}¡A­n¤Ö¾aÅG½×¡A¦h¾a¤W«ÒªºÆF¨Ï¤H¤ß²`²`·PªA¡C¯u²zªº½×¾Ú¦­¤w¦³¤H»¡©ú¤F¡C¯u²zªººØ¤l¦­¤w¦³¤H¼»¥X¤F;³o®É´N¥²¥Íªøµ²¹ê¡CºÖ­µ¤u§@ªÌ©Ò´²ªº¦L¨ê«~¤w¸gµo´§¤F¥¦­Ìªº·P¤Æ¤O;ÁöµM·í®É¦³³\¦h¤H¨ü¤F·P°Ê¡A¦ý¦]爲ºØºØÄdªý¡A¥¼¯à§¹¥þÁA¸Ñ¯u²z¡A¤]¨S¦³¶¶±q¤W«Ò¡C¨ì¤F¦¹®É¡A¯u²zªº¥ú½÷²`¤J¦U³B¡A¥L­Ì´N­n²M²M·¡·¡¦a¬Ý©ú¯u²z;©ó¬O¤W«Ò¤@¤Á©¾¸Ûªº¨à¤k´N­n±Ã²æ¨ºÅù²Ì¥L­ÌªºÃ·¯Á¡C®aÄݪº²o³s¡A±Ð·|ªºÃö«Y¡A¨ì¦¹³£¤£¨¬¥H®¾¯d¥L­Ì¤F¡C¥L­Ì­n¬Ý¯u²z¤ñ¤@¤Á§ó爲Ä_¶Q¡CÁöµM«Ü¦hªº¶Õ¤O­n¹Îµ²°_¨Ó¤Ï¹ï¯u²z¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@¤j¸s¤H¨M¤ß­n¯¸¦b¤W«Ò¤@Ãä¡C

 

 

²Ä¤T¤Q¤E³¹  ¤jÁ}Ãøªº®É´Á

         ¡§¨º®É«O¦ö§A¥»°ê¤§¥Áªº¤Ñ¨Ïªø¦Ì­{°Ç¡A¥²¯¸°_¨Ó;¨Ã¥B¦³¤jÁ}Ãø¡A±q¦³°ê¥H¨Óª½¨ì¦¹®É¡A¨S¦³³o¼Ëªº;§A¥»°êªº¥Á¤¤¡A¤Z¦W¿ý¦b¥U¤Wªº¡A¥²±o¬@±Ï¡C¡¨¡]¦ý12:1¡^

        
¦b²Ä¤T¦ì¤¸¤Ñ¨Ïªº¸ê°Tµ²§ôªº®É­Ô¡A«K¤£¦A¦³爲¥@¤W¸o¤H¨D®¦ªº¤F¡C¨º®É¡A¤W«Òªº¤l¥Á¤w¸g§¹¦¨¥L­Ìªº¤u§@¡C¥L­Ì¤w¸g»â¨ü¡§±ß«B¡¨¡A¡§¦wµÎªº¤é¤l¡¨¤w¸g±q¥D­±«e¨Ó¨ì¡A¥L­Ì¤w¸g爲·í«eªº¸Õ·Ò®É´Á§@¦n·Ç³Æ¡C衆¤Ñ¨Ï¦b¤Ñ¤W¨Ó¨Ó©¹©¹¡C¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q¦a¤W¦^¨Ó¡A«Å§i¥Lªº¤u§@¤w¸g§¹¦¨;³Ì«áªº¸ÕÅç¤w¸gÁ{¨ì¥@¤W¡A¦Ó¥B¤wÃÒ©ú¦Û¤v¬O©¾©ó¤W«Ò»|©Rªº¤H¤w¸g¨ü¤F¡§¥Ã¥Í¤W«Òªº¦L°O¡C¡¨©ó¬O­C¿q´N°±¤î¥L¦b¤Ñ¤W¸t©Òùتº¤¤«O¤u§@¡C¥LÁ|°_¤â¨Ó¡A¤jÁn»¡¡A¡§¦¨¤F¡¨¡C·í®É¥þÅé¤Ñ­x³£ºK¤U¦Û¤vªº«a°Ã¡A·qÅ¥¥D§@ÄYµÂªº«Å§i»¡:¡§¤£¸qªº¥s¥L¤´Â¤£¸q¡A¦Ã©ªº¥s¥L¤´Â¦Ã©¡A爲¸qªº¥s¥L¤´ÂÂ爲¸q¡A¸t¼äªº¥s¥L¤´Â¸t¼ä¡C¡¨¡]啓22:11¡^ ¨C¤@­Ó¤Hªº®×¥ó³£¤w§@¤F©Î¥Í©Î¦ºªº¨M©w¡C°ò·þ¤w¸g爲¥L¤l¥Á§@¤FÅ«¸oªº¤u§@¡A¶î©Ù¤F¥L­Ìªº¸o´c¡C¥L¤l¥Áªº¼Æ¥Ø¤w¸gº¡¨¬¤F;¡§°ê«×¡AÅv¬`¡A©M¤Ñ¤U½Ñ°êªº¤jÅv¡A¡¨±N­n½çµ¹¨º©Ó¨ü±Ï®¦ªº¤H¡A¦P®É­C¿q¤]­n§@¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¤F¡C

        
·í¥LÂ÷¶}¸t©Òªº®É­Ô¡A¶Â·t´N­n»X½ª¥þ¦aªº©~¥Á¡C¦b³o¥i©Èªº®É´Á¡A¸q¤H¥²¶·¦Û¤v¯¸¦b¸t¼äªº¤W«Ò­±«e¦Ó¦A¨S¦³¤@¦ì¤¤«O爲¥L­Ì¥N¨D¡C¨º¬ù§ô´c¤HªºÆF¤w¸g¦¬¦^¡A¼»¦ý´N­n§¹¥þ±±¨î¨º¨Ç©l²×¤£ªÖ®¬§ïªº¤H¡C¤W«Òªº§Ô­@¤w¸g¨ì¤FºÉÀY¡C³o¥@¬É¤w¸g©Úµ´¥Lªº®¦¨å¡AÂƵø¥Lªº·O·R¡A¨Ã½î½ñ¥Lªº«ßªk¡C´c¤H¤w¸g¸ó¹L¤F¥L­Ì»X®¦®É´Áªº¬É½u;¤W«ÒªºÆF¬JµM³Q¥L­Ì¤@¨ý¦a©Úµ´¡A²{¦b¤w¸g¦¬¦^¤F¡C¥L­Ì¬J¨S¦³¤W«Ò®¦¨åªº«OÅ@¡A«KµLªk²æÂ÷¨º´cªÌªº¤â¡C³o®É¼»¦ý­n§â¥@¤Wªº©~¥Á±²¤J¤@¦¸³Ì¤j³Ì«áªºÁ}Ãø¤§¤¤¡C·í¤W«Òªº¨ÏªÌ¤£¦A§í¨î¤HÃþ±¡·Pªº¨gµK®É¡A¤@¤Á¨¬¥H¤Þ°_¯É¶Ã°«ª§ªº¦]¯À´N­nµo°Ê¤F¡C¥þ¥@¬É­n³´¤J¤@¦¸¥¨¤jªº·´·À¡A¤ñ¸û©õ¤é­C¸ô¼»§Nªº¨aº×§ó爲¥i©Æ¡C

        
¥j®É¡A¤@­Ó¤Ñ¨ÏÀ»±þ¤F®J¤Î°ê¤@¤Áªºªø¤l¡A¨Ï¥þ¦a¥Rº¡¤F«s­úªºÁn­µ¡C¦b¤j½Ã®ÖÂI¥Á¼Æ¦Ó±o¸o¤W«Òªº®É­Ô¡A¤]¥u¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï¨Ó³B»@¥Lªº¸o¡A¨Ï°ê¤¤¾D¨üºG©Æªº·´·À¡C¸t¤Ñ¨Ï¦b¤W«Ò©R¥O¤§¤U©Ò¬I¦æªº¯}Ãa¡A´c¨ÏªÌ¦b¤W«Ò³\¥i¤§¤U¤]¥²¬I¦æ¡C²{¦b¤w¸g¬O¼C©Þ©¸±iªº§½­±¡A¥u«Ý¤W«Ò³\¥i¡A¹M¦a´N­n¾D¨ü·´·À¡C

        
¨º¨Ç·q­«¤W«Ò«ßªkªº¤H¤w³Q±±§i爲¨Ï¦D»@Á{¨ì¥@¬Éªº¤H¡A¥L­Ì¤]­n³Q¥Ø爲¤@¤Á¨a®`ªºº×®Ú¡A´N¬O¤Þ°_¦ÛµM¬É¥i©Æªº¨a²§©M¤H¥@¶¡¬y¦åªººG¼@¡A¨Ï¦a¤W¥Rº¡º×±wªº¤H¡C³Ì«áªºÄµ§i©Òµo´§ªº¯à¤O¤w¸g¨Ï´c¤H´o«ã¡A¥L­Ìµh«ë¤@¤Á±µ¨ü³o¸ê°Tªº¤H¡A¦Ó¥B¼»¦ýÁÙ­n¤õ¤W¥[ªo¡A¨Ï¥@¤H¤³«ë¹G­¢ªººë¯«¶V爲¿K¯P¡C

        
·í¤W«ÒªºÆF³Ì«áÂ÷¶}µS¤Ó°êªº®É­Ô¡A²½¥q©M¥Á衆«o¤£ª¾¹D¡CÁöµM¥L­Ì³B©ó¼»¦ýªº±±¨î¤§¤U¡A¨Ã¨ü³Ì´Ý»Å¦Ó´c¬rªº±¡ºü©Ò¤ä°t¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¦Û¥H爲¬O¤W«Òªº¿ï¥Á¡C¸t·µùتºÂ§¸`ÁÙ¬O·Ó©^¦æ;²½¬¹·ÓÂÂÄm¦b¤w³Q¦Ã©ªº²½¾Â¤W¡A²½¥q­Ì¨C¤é·Ó¬è¨D¤W«Ò½çºÖµ¹¨º¬V¤F¤W«Ò·R¤l¤§¦å¦Ó¦P®ÉÁÙ¦b³]ªk±þ®`¥L¹²¤H©M¨Ï®{ªº¤l¥Á¡C·Ó¼Ë¡A¥¿·í¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤«Å§G¨ºµLªk®¾¦^ªº§P¨M¡A¦Ó³o¥@¬Éªº©R¹B¤w¸g¥Ã»·¨M©wªº®É­Ô¡A¦a¤Wªº©~¥Á¤]¬O¤£ª¾¹Dªº¡C¤W«Òªº¸tÆF¤w¸g³Ì«á¦¬¦^¤F¡A¦ý¨º¨Ç¤HÁÙ¬O·ÓÂÂÁ|¦æ©v±Ð§«ô;¦Ó¥B¨¸´c¤§§g©Ò¥Î¥H¹ª°Ê´c¤H¥h§¹¦¨¥L¬r­pªº¼ö§Õ¡A¬Ý¤W¥h­Ë¹³¬O爲¤W«Òµo¼ö¤ß©O¡C

        
¦w®§¤éªº°ÝÃD¤w¸g¦¨爲¥þ°ò·þ±Ð¬É°«ª§ªºµJÂI¡C©v±Ð©M¬FªvªºÅv«Â¤w¸gÁp¦X°_¨Ó­n±j­¢¤H¥h¿í¦u¬P´Á¤é¡C¨º®É¡A¤Ö¼Æ°í¨M¤£ªÖªA±q¸s衆¤§­n¨Dªº¤H¡A«K­n´¶¹M¦a¦¨爲¼¨´c©M©G駡ªº¥Ø¼Ð¡C¦³¤H­n¹ª°Ê»¡¡A¹ï©ó¤Ö¼Æ¤Ï¹ï±Ð·|¨î«×©M°ê®aªk¥Oªº¤H¤£À³¤©¥H¼e®e;¹ç¥iÅý¥L­Ì¨ü­W¡A§K±o¥þ°ê³´©ó²V¶Ã©MµLªk«ßªºª¬ºA¤§¤¤¡C¦b¤@¤d¤K¦Ê¦h¦~«e¡AµS¤Ó¡§ªv²z¦Ê©mªº¡A¡¨¤]´¿®³³o¦P¤@­Ó½×¾Ú¨Ó¤Ï¹ï°ò·þ¡C¨º¬¾·âªº¸Ó¨Èªk»¡:¡§¿W¤£·Q¤@­Ó¤H´À¦Ê©m¦º¡A§K±o³q°ê·À¤`¡A´N¬O§A­Ìªº¯q³B¡C¡¨¡]¬ù11: 50¡^ ³o¤@­Ó½×¾Ú­nÅã爲«D±`¦X²z¡C³Ì«á«K¦³©R¥Oµo¥X¡A¨îµô¨º¨Ç´L²Ä¥|»|¤§¦w®§¤é爲¸tªº¤H¡A¥¸³d¥L­Ì爲À³¨ü³ÌÄY¼F³B¤Àªº¤H¡A¨Ã«ü©w¤@­Ó´Á­­¡AÅý衆¤H¦b´Áº¡¤§«á¡A±o¥H¦Û¥Ñ§â³o¨Ç¤H¸m©ó¦º¦a¡C¤j³°ªºÃ¹°¨±Ð©M·s¤j³°­I¹Dªº°ò·þ±Ð³£­n±Ä¨ú¤@­Pªº¦æ°Ê¡A¥h¹ï¥I¨º¨Ç´L­«¥þ³¡¯«¸t»|©Rªº¤H¡C

        
³o®É¡A¤W«Òªº¤l¥Á­n³Q±²¤J§x­W©M±wÃø¤§¤¤¡A´N¬O¥ýª¾©Ò§Î®e¡§¶®¦U¾DÃøªº®É­Ô¡C¡¨¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§Ú­ÌÅ¥¨£ªºÁn­µ¡A¬O¾Ô§Ý¦Ó¤£¥­¦wªºÁn­µ¡C¡P¡P¡PÁy­±³£ÅÜ«C¤F©O¡I«s«v¡I¨º¤é爲¤j¡AµL¤é¥i¤ñ¡I³o¬O¶®¦U¾DÃøªº®É­Ô¡A¦ý¥L¥²³Q±Ï¥X¨Ó¡C¡¨¡]­C30:5¡Ð7¡^

        
¶®¦U¦b¨ººGµhªº¤@©]爲²æÂ÷¥H±½ªº¤â¦Ó¡§ºL¸ø¡¨¬èë¡]¨£³Ð32:24¡Ð30¡^ ¤D¹wªí¤W«Òªº¤l¥Á¦b¤jÁ}Ãø®É´Á¤¤ªº¸gÅç¡A¶®¦U¦]ÄF¨ú¤÷¿Ë©Ò¥´ºâ½çµ¹¥H±½ªººÖ¡A´N¦]¥L­ô­ô¥û¬½ªº«ÂÀ~¦Ó°k©R¡C¦b¬y¤`¥L¶m¦h¦~¤§«á¡A¥L«K¿í·Ó¤W«Òªº§h©J±aµÛ©d¤l¨à¤k¡A¦Ï¸s©M¤û¸s¡A°_¨­Âà¦^¬G¤g¡C¤Î¦Ü¨ì¤F¥»¶mªºÃä¬É®É¡A¥L«Kº¡¤ß®£·W¡A¦]爲Å¥»¡¥Lªº­ô­ô¥H±½±a¦³¤@¶¤¾Ô¤hªï­±¦Ó¨Ó¡AµLºÃ¦a¬O­n³ø¤³³·«ë¡C¶®¦U³o¤@¶¤¤H¬JµLªZ¸Ë¡A¤SµL¨¾¿m¡AÅãµM¬O­n²_爲±j¼É»P±O±þªº¥i¼¦Ä묹«~¤F¡C³o®É¡A¥L°£¤FµJ¼{©MÄߩȤ§¥~¡AÁÙ¦³¦Û³d¦Û«ëªº­«¾áÀ£¦b¤ß¤W;¦]爲³o¦¸ªº¦MÀI¤D¬O¥L¦Û¤vªº¸o©Ò©Û¨Óªº¡C¥Lªº°ß¤@§Æ±æ¤D¬O¤W«Òªº¼¦¼§;¥Lªº°ß¤@«O»Ù´N¬Oë§i¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬OºÉ¨ì¦Û¤vªº¤O¶q¡A¥h¦V­ô­ô»{¿ù¨D©M¡A¥HÁקKÁ{ÀYªº¦MÀI¡C·Ó¼Ë¡A°ò·þ®{¤]À³¦bÁ}Ãøªº®É´ÁÁ{ªñ®É¡A¾¨¶q¦b衆¤H­±«e§â¯u±¡¹êªpÄÄ©ú¡A爲­n®ø°£°¾¨£¡A¨ÃÁקK¨º«Â¯Ù¨}¤ß¦Û¥Ñªº¦MÀI¡C

        
¶®¦U¦b¥´µo¥Lªº®aÄÝ«e¦æ¡A¨Ï¥L­Ì¤£±o¬Ý¨£¥Lªº¼~·T¤§«á¡A¥L«K³æ¿W¯d¦b«á­±¦V¤W«Ò¬è¨D¡C¥L©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¨Ã·PÁ¤W«Ò©Ò½çµ¹¥Lªº®¦¨å¡A¦P®É¤]²`¦ÛÁ¾¨õ¦a¥Ó­z¤W«Ò»P¥L¦C¯ª©Ò¥ßªº¬ù¡A©M¥D¦b§B¯S§Q©]¶¡ªº²§¶H¤¤¡A¥H¤Î¦b¥L°k¤`¤§¦a¦V¥L©ÒµoªºÀ³³\¡C¥L¤@¥Íªº¦M¾÷¤w¸g¨Ó¨ì;§Î¶ÕÄY­«¡A¤d¶v¤@¾v¡C¦b¶Â·t»P©t±I¤§¤¤¡A¥LÄ~Äò¬èë¡A¦b¤W«Ò­±«e¦Û¨õ¡C©¿µM¦³¤@¥u¤â«ö¦b¥LªºªÓÀY¤W;¥L¥H爲¬O¤³¼Ä¨Ó´M¯Á¥Lªº©R¡A¥L´N¨Ï¥X¥þ¨­ªº¤O¶q»P³o­Ó¼Ä¤H«÷©RºL¸ø¡C¤Î¦Ü¤Ñ§Ö«Gªº®É­Ô¡A¨º­Ó­¯¥Íªº¤H¥Î¥L¶W¤Hªº¤O¶q¤@ºN¥Lªº¹ï¤â¡A±j§§ªº¶®¦U´N¦ü¥G¥þ¨­ÅõºÈ¤F¡A¥L«K³n®zµL¤O¦a¥ñ¦b¨º¯«¯µªº¼Ä¤HÀV¶µ¤W­úª_¡C³o®É¥L¤~¾å±o³o¦P¥LºL¸øªº¤D¬O¥ß¬ùªº¤Ñ¨Ï¡C¶®¦UÁöµM²@µL¯à¤O¡A¦Ó¥B·¥¨ä¯kµh¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£©ñ±ó¦Û¤vªº©v¦®¡C¥L¤w¸gªø¤[¦]¦Û¤vªº¸o¦Ó§Ô¨ü§x´b¡Aµh®¬¡A©M­W´o;²{¦b¥L¥²¶·±o¨ì»X³j§Kªº«OÃÒ¡C³o¦ì¯«¸tªº³X°ÝªÌ¦ü¥G­nÂ÷¶}¤F;¦ý¶®¦U«o©ÔµÛ¥L¡A¨D¥L¯¬ºÖ¡C¤Ñ¨Ï¶ÊµÛ»¡¡A¡§®e§Ú¥h§a¡A¦]¤Ñ¾¤©ú¤F¡C¡¨¦ý³o¦ì¥ý¯ª«o½Ð¨D»¡¡A¡§§A¤£µ¹§Ú¯¬ºÖ¡A§Ú´N¤£®e§A¥h¡C¡¨³oùØ©ÒÅã¥Üªº¬O¦óµ¥ªº«H¿à¡A°í¼Ý©MùÚ§Ô¡I­Õ­Y³o¬O¤@ºØ¦Û¸Ø©Î¹°¦kªº­n¨D¡A¶®¦U´N¤£§K­n¥ß¨è³Q°£·À;¦ý¥L©Òªí²{ªº¤D¬O¤@Áû¨ª¤ß: ©Ó»{¦Û¤vªº³n®z©M¤£°t¡A¦Ó¨ÌµM«H¿à¦u¬ù¤§¤W«Òªº®¦¨å¡C

        
¥L¡§»P¤Ñ¨Ï¸û¤O¡A¨Ã¥B±o³Ó¡C¡¨¡]¦ó12:4¡^ ­ÉµÛ¦Û¨õ¡Aµh®¬©MÄm¨­¡A³o­Ó¦³¸o¡A¥Ç¿ù¦Ó¥²¦ºªº¤H³ºµM±o³Ó¤F¤Ñ¤Wªº¥D®_¡C¥L´¿¥Î¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¤âºòºò´¤¦í¤W«ÒªºÀ³³\¡A¦ÓµL½a·O·Rªº¥D¤£¯à©Úµ´³o­Ó¸o¤HªºÀµ¨D¡C爲­n¼Ð»x¥Lªº³Ó§Q¡A¨Ã¹ªÀy§O¤H®Äªk¥Lªºº]¼Ë°_¨£¡A¥Lªº¦W¦r´N§ïÅܤF¡A§â¨º¥s¥L·Q°_¦Û¤v¸o´cªº¦W¦r§ï爲¤@­Ó¬ö©À¥L³Ó§Qªº¦W¦r¡C¶®¦U¬J¡§±o³Ó¡¨¤F¤W«Ò¡A³o´N«OÃÒ¥L¤]¥²±o³Ó¥@¤H¡C¥L¤£¦AÄß©È¥hÀ³¥I¥L­ô­ô¤H©Á«ã¤F;¦]爲¤W«Ò¤w¸g§@¤F¥Lªº«O»Ù¡C

        
¼»¦ý´¿¦b¤W«Òªº衆¤Ñ¨Ï­±«e±±§i¶®¦U¡A¨Ã¦]¥Lªº¸o¦ÓÁnºÙ¦Û¤v¦³Åv·´·À¥L;¼»¦ý¤w¸g¿E°Ê¥H±½«e¨Ó§ðÀ»¥L;¨Ã¥B¦b³o¦ì¥ý¯ª¾ã©]¨¤¤O®É¡A³]ªk¥Î¤@ºØ¦Ûª¾¦³¸oªº·PıÀ£­¢¥L¡A¨Ï¥L¦Ç¤ß¡A¨Ã§éÂ_¥L¨º´¤¦í¤W«Òªº¤â¡C¶®¦U³Q­¢Ãx©óµ´¹Ò;¦ý¥Lª¾¹D­Y¨S¦³±q¤Ñ¤W¨ÓªºÀ°§U¡A¥L´N¥²·À¤`¡C¥L¤w¸g¯u¸Û¦a®¬§ï¦Û¤vªº¤j¸o¡A¨Ã¥B¬è¨D¤W«Òªº¼¦¼§¡C©Ò¥H¥L¨M¤£ÂàÂ÷¦Û¤vªº©v¦®¡A«oºòºò´¤¦í¤Ñ¨Ï¡A¨Ã¥Î¼ö¤Á©MºGµhªº­úÁn§e¤W¥LªºÀµ¨D¡Aª½¨ì¥L±o¤F³Ó§Q爲¤î¡C

        
¼»¦ý«ç¼Ë¹ª°Ê¥H±½¨Ó§ðÀ»¶®¦U¡A·Ó¼Ë¡A¥L¤]­n¦b¤jÁ}Ãøªº®É´Á¹ª°Ê¸o¤H°_¨Ó·´·À¤W«Òªº¤l¥Á¡C¥L±q«e¦p¦ó±±§i¶®¦U¡A±N¨Ó¤]­n¦p¦ó±±§i¥Dªº¦Ê©m¡C¥L§â¥þ¤HÃþ³£¬Ý爲¦Û¤vªºÄݤU¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¿í¦u¤W«Ò»|©Rªº¤H©Úµ´¥Lªº«ÂÅv¡C¦pªG¥L¯à§â¥L­Ì±q¦a¤W°£·À¡A¥Lªº³Ó§Q´N¥²¬O§¹¥þªº¤F¡C¥L¬Ý¨£¦³¸t¤Ñ¨Ï¦b«OÅ@¥L­Ì¡A±q¦¹¥L±ÀÂ_¥L­Ìªº¸o¥²¬O¤w»X³j§K;¦ý¥LÁÙ¤£ª¾¹D¥L­Ìªº®×¥ó¦b¤Ñ¤Wªº¸t©Òùؤw¸g¨M©w¤F¡C¥L²M·¡¦aª¾¹D¦Û¤v¹L¥h¤Þ»¤¥L­Ì¥Ç¤F¤°麽¸o¡C³o®É¥L§â³o¨Ç¸o¸Ø¤j¦aĤ¦C¦b¤W«Ò­±«e¡A¨ÃÁnºÙ³o¨Ç¤HÀ³¸Ó¶H¥L¤@¼Ë³Q±Æ°£¦b¤W«Òªº®¦²²¤§¥~¡C¥LÁnºÙ¤W«Ò­Y³j§K³o¨Ç¤Hªº¸o¡A¦Ó·´·À¥L©M¥Lªº¨ÏªÌ¡A¨º¬O¤£¤½¥­ªº¡C¥L¥D±i³o¨Ç¤H¬O¥Lªº«R¸¸¡A©Ò¥H­n¨D§â¥L­Ì¥æ¦b¥L¤â¤¤¡A¥ô¥L°£·À¥L­Ì¡C

        
·í¼»¦ý¦]¤W«Òªº¤l¥Áªº¸o¦Ó¦b¥L­±«e±±§i¥L­Ì®É¡A¥DÅý¥L¾¨¶q¸Õ·Ò¥L­Ì¡C¥L­Ì¹ï©ó¤W«Òªº«H¤ß¡A¥L­Ìªº©¾¤ß©M°í¼Ý±N­n¨ü¨ìÄY®æªº¦ÒÅç¡C·í¥L­Ì¦^ÅU¦Û¤vªº¤@¥Í®É¡A¥L­Ìªº§Æ±æ®ø¨H¤F;¦]爲¦b¥L­Ìªº¾ã­Ó¥Í¬¡¤¤Â²ª½¬Ý¤£¥X¤°麽¨}µ½¡C¥L­Ì¥R¤À»{ÃѦۤvªº³n®z©M¤£°t¡C¼»¦ý­n®£À~¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì·Q¦Û¤v¬O¨S¦³§Æ±æªº¡A¥H爲¦Û¤v¦Ã©ªº¸o迹¬O¥Ã»·¤£¯à¬~°£ªº¡C¥L§Æ±æ¯à¯}Ãa¥L­Ì«H¥õ¡A¥s¥L­Ì©}±q¥Lªº¸Õ±´¡A¨Ã¤£¦A®Ä©¾¤W«Ò¡C

        
ÁöµM¤W«Òªº¤l¥Á³Q¨º¨Ç¨M¤ß­n·´·À¥L­Ìªº¤³¼Ä©Ò³ò§x¡A¦ý¥L­Ì©Ò·P¨ìªº·T­W¡AÁÙ¤£¬O¦]爲©È爲¯u²z¨ü¹G­¢;¤D¬O©È¦Û¤vÁÙ¨S¦³®¬§ï¤@¤Áªº¸o¡A©Î¦]¦Û¤vªº¬Y¤@¨Ç¹L¥¢¦Ó¨Ï±Ï¥DªºÀ³³\¤£¯à¹ê²{¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¡§§Ú¥²¦b´¶¤Ñ¤U¤H¨ü¸Õ·Òªº®É­Ô¡A«O¦u§A§K¥h§Aªº¸Õ·Ò¡C¡¨¡]啓3:10¡^ ¥L­Ì­Y¯à±o¨ì³j§Kªº«OÃÒ¡A´N¤£©È¨ü­W¦D©Î¦º¤`¤F;¦ý¦pªG¥L­Ì¤£°t§@¥Lªº¤l¥Á¡A¨Ã¦]¦Û¤vªº«~®æ¤Wªº¯ÊÂI¦Ó³à©R¡A¨º麽¤W«Òªº¸t¦W´N¥²¨ü¨ì²Û°d¡C

        
¥L­Ì±q¦U³B©ÒÅ¥¨ìªº¾¨¬O­I«Hªº³±¿Ñ¡A©Ò¬Ý¨ìªº¾¨¬O«q°fªº¿n·¥¬¡°Ê;³o¨Ï¥L­Ì±q¤ß¤¤µo¥X¤@ºØ­¢¤Áªº´÷±æ¡A§Æ±æ³oºØ¤j«q¹D¦­¤éµ²§ô¡A´c¤Hªº¸o´c¥ß§Y²×¤î¡C¦ý·í¥L­Ì¬è¨D¤W«Ò¨î¤î³o«q°fªº¤u§@®É¡A¥L­Ì¤]²`²`¦Û³d¡A¦]爲¥L­Ì¨S¦³§ó¤jªº¤O¶q¥h§Ü©Ú¨Ãªý¤î³o¸o´cªº¬x¬y¡C¥L­Ì·P¨ì¦pªG¥L­Ì¹L¥h¥ÎºÉ¤@¤Áªº¤~¯à¨Ó¨Æ©^°ò·þ¡A¨Ã¦A±µ¦A¼F¦a¦V«eÁÚ¶i¡A¼»¦ýªº¶Õ¤O´N¤£¦Ü©ó³o麽²s¼û¦a§ðÀ»¥L­Ì¤F¡C

        
¥L­Ì¦b¤W«Ò­±«e¨è­W¤v¤ß¡A«ü¥X¦Û¤v¹L¥h«ç¼Ë爲³\¦h¸o´c®¬§ï¡A¨Ã´£¥X±Ï¥DªºÀ³³\»¡:¡§Åý¥L«ù¦í§Úªº¯à¤O¡A¨Ï¥L»P§Ú©M¦n¡AÄ@¥L»P§Ú©M¦n¡C¡¨¡]ÁÉ27:5¡^ ¥L­Ì¨Ã¤£¦]¦Û¤vªºÃ«§i¥¼¯à¥ß®É»X¤¹¦Ó¥¢¥h«H¤ß¡C¥L­ÌÁö¯à·P¨ì²`¤ÁªºµJ¼{¡A®£Äß©Mµ~­¢¡A¦ý¥L­Ì¤´¤£°±¤î¬èë¡C¥L­Ì«ù¦í¤W«Òªº¯à¤O¡A¥¿¦p¶®¦U«ù¦í¤Ñ¨Ï¤@¼Ë;¥L­Ì¤ßÆFªº©IÁn¡A¤D¬O:¡§§A¤£µ¹§Ú¯¬ºÖ¡A§Ú´N¤£®e§A¥h¡C¡¨

        
¶®¦U¹L¥h­Y¨S¦³®¬§ï¨ºÄF¨úªø¤lÅv¤Àªº¸o¡A¤W«Ò´N¤£·|««Å¥¥Lªº¬èë¦Ó·O¼¦¦a«O¥þ¥Lªº©Ê©R¡C·Ó¼Ë¡A¦b¤jÁ}Ãøªº®É´Á¤¤¡A·í¤W«Òªº¤l¥Á¦]Äß©È©Mµh­W¦Ó¨ü§é¿i®É¡A¦pªG¥L­Ìµo²{ÁÙ¦³¥¼´¿©Ó»{ªº¸o¡A¥L­Ì´N¥²¯¸¥ß¤£¦í;¥L­Ìªº«H¤ß¥²¦]µ´±æ¦Ó®ø·À¡A¥L­Ì´N¦A¨S¦³§â´¤¬è¨D¤W«Ò¬@±Ï¥L­Ì¤F¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¥L­ÌÁöµM²`ı¦Û¤v¤£°t¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³µo²{¤°麽ÁôÂ꺸o¡C­ì¨Ó¥L­Ìªº¸o¤w¸g¡§¥ý¨ì¼f§P®×«e¡¨³Q¶î©Ù¤F¡A³o®É¥L­Ì¦Û¤v¤]·Q¤£°_¨Ó¤F¡C

        
¼»¦ý¤Þ»¤³\¦h¤H¬Û«H¡A¤W«Ò¥²­n©ñ¹L¥L­Ì¦b¤p¨Æ¤Wªº¤£©¾¤ß;¦ý±q¥D¹ï«Ý¶®¦Uªº¨Æ¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X:¥L¨M¤£®e§Ô¸o´c¡C¤Z·Q­ì½Ì©Î¾B»\¦Û¤vªº¸o¡A¨ÃÅý¥¦¯d¦b¤Ñ¤Wªº®×¨÷¤¤¥¼¸g©Ó»{¤]¥¼»X³j§Kªº¤H¡A³£­n³Q¼»¦ý©Ò³Ó¡C¥L­Ìªºªí¥Õ¶V¸ØÄ£¡A¥L­Ìªº¦a¦ì¶V´L¶Q¡A¥L­Ìªº¸o¦b¤W«Ò¬Ý¨Ó´N¶V爲ÄY­«¡A¦Ó¥L­Ìªº¤j¤³¼Ä¼»¦ý©Ò§@ªº³Ó§Q¤]´N¶V爲½T©w¤F¡C¤Z¿ð¿ð¤£爲¤W«Òªº¤j¤é§@·Ç³Æªº¤H¡A¨M¤£¯à¦b¤jÁ}Ãøªº®É´Á¤§¤¤¡A©Î¦b¸Ó®É´Á¤§«á¡A¦A¦³·Ç³Æ¾÷·|¤F¡C³o¤@µ¥¤Hªº®×¥ó³£¬O¨S¦³§Æ±æªº¡C

        
¨º¨Ç¤£爲³Ì«á¥i©Èªº¤j°«ª§§@·Ç³Æªº¦Û©R爲°ò·þ®{ªº¡A±N­n¦bµ´±æ¤§¤¤¥Î®¬«ë´dµhªº¸Ü©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¦P®É´c¤H­n¦]¥L­Ìªº­W´o¦ÓÅw³ß³¶ÅD¡C³o¨Ç¤Hªº»{¸o¦P¥H±½©MµS¤jªº»{¸o¬O¤@¼Ëªº¡C¥L­Ì¤D¬O爲¸oªºµ²ªG¡A¤£¬O爲¸oªº¥»¨­¦Ó®¬«ë¡C¥L­Ì¨S¦³·Pı¯u¹êªºµh®¬¡A¤]¨S¦³¼¨«ë¸o´c¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¤D¬O¦]爲ÄߩȦD»@;¦ý¥L­Ì¥¿¶H¥j®Éªºªk¦Ñ¤@¼Ë¡A¥u­n¦D»@¤@®ø°£¡A¥L­Ì´N¥²Âà¹L¨Ó¤Ï§Ü¤W¤Ñ¡C

        
¶®¦Uªº¾ú¥v¤]¬O¤@­Ó¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¤Z¨ü´ÛÄF¡A¾D¸Õ±´¡A¨Ã³´©ó¸o´c¤§¤¤ªº¤H¡A¥u­n¦^ÀY¡A¯u¤ß®¬§ïÂk¥D¡A¤W«Ò¨M¤£¥á±ó¥L­Ì¡C¼»¦ýÁöµM³]ªk°£·À³o¤@µ¥¤H¡A¦ý¤W«Ò«o­n®t»º¤Ñ¨Ï¦bÁ}Ãø¤¤¦w¼¢¨Ã«OÅ@¥L­Ì¡C¼»¦ýªºÅ§À»©TµM²r¯P¦Ó°í¨M¡A¥Lªº´ÛÄF©TµM¥i©È;¦ý­C©MµØªº²´¥Ø¥²²²ÅU¥Lªº¤l¥Á¡A¥Lªº¦Õ¦·««Å¥¥L­Ìªº©I¨D¡C¥L­Ìªº­WÃøÁöµMºG­«¡Aºµºµªº¯P¤õ¦ü¥G­n¿N·À¥L­Ì; ¦ý¨º¼õ·Ò¥L­Ìªº¥D¥²­n§â¥L­Ì±q¤õ¤¤¨ú¥X¨Ó¡A¦p¦P¤õ·Òªºª÷¤l¤@¼Ë¡C¤W«Ò¹ï¥L¨à¤kªº·R¤ß¦b¸Õ·Ò³Ì¼@¯Pªº®É­Ô¡A©M¦b¶¶§QÁcºaªº®É­Ô¬O¤@¼Ë°í±j¦Ó·Å·Oªº¡C¦ý¥L­Ì©ñ¸m©óÄl¤õ¤¤¤D¬O¥²»Ýªº¡A¥L­Ì¨º¥@«U¤Æªº¦¨¤À¥²¶·µIÂu¡A¨Ï°ò·þªº§Î¶H¥i¥H¦b¥L­Ì¨­¤W§¹¥þ¤Ï¬M¥X¨Ó¡C

        
§Ú­Ì»Ý­n¤@ºØ¯à¥H§Ô¨ü¯h³Ò¡A¿ð©µ©MÄȾjªº«H¤ß¨ÓÀ³¥I¨º§Y±NÁ{¨ì§Ú­Ìªº¼~±w©Mµh­Wªº®É´Á¡A¡Ð¡Ð³oºØ«H¤ßÁaµM¸g¨ü³ÌºG­«ªº¸Õ·Ò¡A¤]¤£¦Ü©ó°I°h¡C¤W«Òµ¹¤H¤@­Ó®¦¨å®É´Á¡A¨Ï¤H¤H³£¥i¥H·Ç³ÆÀ³¥I³o¥¼¨Óªº¦ÒÅç¡C¶®¦Uªº±o³Ó¬O¦]爲¥L¦³ùڤߩM¨M¤ß¡C¥Lªº³Ó§Q»¡©ú¤FÀµ¤Á¬è몺¤O¶q¡C¤Z¯à¶H¶®¦U¤@¼Ë«ù¦u¤W«ÒªºÀ³³\¡A¨Ã¶H¥L¤@¼Ë¼ö¤Á©I¨D°í«ù¨ì©³ªº¤H¡A¥²¯à¶H¥L¤@¼Ë¦¨¥\¡C¤Z¤£Ä@§J¤v¡A¤£Ä@¦b¤W«Ò­±«e±Ã¤ã¡A¤£Ä@ùÚ¤Á¨D¥D½çºÖªº¤H¡A¥²¤@µL©Ò±o¡C»P¤W«Ò¡§¨¤¤O¡¨¡A¯àÅé·|³o¤@¥y¸Üªº¤H¡A¯u¬O¹é¹éµL´X¡I¦³´X­Ó¤H´¿¦]´÷¼}¤W«Ò¦Ó¤£¿ò¾l¤O¦a´M¨D¥L©O?·í¨º»¡¤£¥X¨Óªºµ´±æ¤§·P¡A¶H®öÀܤ@¼Ë²rµM½ÄÀ»¬è¨D¤W«Òªº¤H®É¡A¤S¦³´X­Ó¤H¯à¥H¤£©}¤£¼¸ªº«H¤ß«ù¦í¤W«ÒªºÀ³³\©O?

        
¨º¨Ç¦b¥Ø«e«Ü¤Ö¾Þ½m«H¤ßªº¤H¡A±N¨Ó³Ì®e©ö©}ªA©ó¼»¦ý»¤´bªº¯à¤O©M±j­¢«H¥õªºªk¥O¤§¤U¡C§Y©Î¥L­Ì¸g±o°_³oºØ¸Õ·Ò¡A¦ý¥L­Ì¦b¤jÁ}Ãøªº®É´Á«o­n³Q±²¤J§ó²`ªº¼~±w©Mµh­W¤§¤¤¡A¦]爲¥L­Ì¨S¦³¾i¦¨«H¿à¤W«Òªº²ßºD¡C¥L­Ì²{¤µ©Ò©¿²¤«H¤ßªº¾Þ½m¡A¥L­Ì¥²¶·¦b¦Ç¤ßµ´±æªº«D±`À£¤O¤§¤U±qÀY¾Ç°_¡C

        
§Ú­Ì²{¤µ´NÀ³·í­ÉµÛ¹êÅç¤W«ÒªºÀ³³\¥h»{ÃÑ¥L¡C¨C¤@­Ó¯u¸ÛÀµ¤Áªº¬èë¡A¤Ñ¨Ï³£­n°O¿ý¤U¨Ó¡C§Ú­Ì¹ç¥i©ñ±ó¦Û¨pªº¨É¼Ö¡A¦Ó¤£¥i©¿²¤»P¤W«Ò¥æ©¹¡C³Ì³h§xªºÀô¹Ò©MÀ³§J¤vªº¥Í¬¡¡A¥u­n±o¨ì¤W«Òªº³ß®®¡AÁ`¤ñ¦w´I´Lºa¡A°ªªBº¡®y§ó¦³»ù­È¡C§Ú­Ì¥²¶·¥Î¥\¤Ò¬èë¡C¦pªG§Ú­ÌÅý¦Û¤vªº«ä·Q±Mª`©óÄÝ¥@ªº¨Æ·~¤W¡A¤W«Ò©Î³\·|®¿¥h§Ú­Ìªº¬ü¦v¨}¥Ð¡Aª÷»È°]Ä_µ¥°¸¹³¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¥\¤Ò»P¥L¿Ëªñ¡C

        
«C¦~¤H­Y¯à»·Â÷ª[³~¡A¦Ó¥u¦æ¦b¥L­Ì©Ò½T«H¤W«Ò¯à¥H½çºÖªº¹D¸ô¤W¡A¥L­Ì´N¤£¦Ü©ó¨ü¤Þ»¤¦Ó³´¤J¸o´c¤§¤¤¤F¡C²{¤µ¨º¨Ç¦V¥@¤H«Å¶Ç³Ì«áÄYµÂĵ§iªººÖ­µ¨ÏªÌ­Y¤£¬O¥H§N²H¡A»´²v¡A©MÃi´kªººA«×¡A¦Ó¯à¶H¶®¦U¤@¼Ë¼ö¤Á¦a¾ÌµÛ«H¤ß¬è¨D¤W«Ò½çºÖ¡A¥L­Ì´N¥²¦³³\¦hªº¦a¤è¥i¥H»¡¬O¡A¡§§Ú­±¹ï­±¨£¤F¤W«Ò¡A§Úªº©Ê©R¤´±o«O¥þ¡C¡¨¡]³Ð32:30¡^ ¤Ñ®x¤]­n¬Ý¥L­Ì爲¡§¥H¦â¦C¡A¡¨¦³±o³Ó¤W«Ò©M¥@¤Hªº¯à¤O¡C

         ¡§
±q¦³°ê¥H¨Óª½¨ì¦¹®É¡¨©Ò¨S¦³¹Lªº¤jÁ}Ãø¡A«Ü§Ö´N­n¦b§Ú­Ì­±«e®i¶}¤F;©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¤@ºØ§Ú­Ì²{¤µÁÙ¨S¦³¡A¦Ó³\¦h¤HÃi©ó´M¨Dªº¸gÅç¡C¥@¶¡©¹©¹¦³¤@¨ÇÁ}Ãø¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¶H©Ò¹w®Æªº¨º麽ÄY­«;¦ý³o¤@­ÓÂ\¦b§Ú­Ì­±«eªº¦M¾÷«o¤£¬O³o¼Ë¡C³Ì¥Í°Êªº¨¥»y¤]¤£¨¬¥H§Î®e³o¤@¦¸ªº¤j¦ÒÅç¤_¸U¤@¡C¦b³o­Ó®É´Á¤¤¡A¨C¤@­Ó¤H¥²¶·³æ¿W¯¸¥ß¦b¤W«Ò­±«e¡C¡§Áö¦³®¿¨È¡A¦ý¥H²z¡A¬ù§B¦b¨ä¤¤¡A¥D­C©MµØ»¡¡A§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A¥L­Ì³s¨à±a¤k³£¤£¯à±Ï¡A¥u¯à¦]¥L­Ìªº¸q±Ï¦Û¤vªº©Ê©R¡C¡¨¡]µ²14: 20¡^

        
²{¤µ¡A¦b§Ú­Ìªº¤j²½¥qÁÙ¦b爲§Ú­ÌÅ«¸oªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³·í°l¨D¦b°ò·þùرo¥H§¹¥þ¡C§Ú­Ìªº±Ï¥D´N¬O¦b¤@­Ó©ÀÀY¤W¡A¤]±q¨Ó¨S¦³©}ªA©ó¸Õ±´ªº¶Õ¤O¡C¼»¦ý¦b¤Hªº¤ß¤¤Á`¯à§ä¨ì¥ß¨¬¤§¦a;¦b¨ºùØÁ`«O¯d¦³¤@ÂI¸o´cªº±ý±æ¡A¨Ï¼»¦ý¯àµo´§¥L¸Õ±´ªº¤O¶q¡C¦ý°ò·þ«o½×¨ì¦Û¤v»¡:¡§³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡A¥L¦b§ÚùØ­±¬O²@µL©Ò¦³¡C¡¨¡]¬ù14:30¡^ ¼»¦ý¦b¤W«Ò¨à¤lùØ­±§ä¤£¨ì¤°麽¥i¥H¨Ï¥L³Ó¹L°ò·þªº¾l¦a¡C°ò·þ¤w¸g¿í¦u¤Ñ¤÷ªº»|©R¡A©Ò¥H¦b¥LùØ­±¨S¦³¸o´c¥i¨Ñ¼»¦ý§Q¥Î¡C³oºØ±ø¥ó¤D¬O¤@¤Á­n¦b¤jÁ}Ãøªº®É´Á¤¤¯¸¥ß±o¦íªº¤H©Ò¥²¶·¨ã³Æªº¡C

        
§Ú­Ì¥²¶·¦b¤µ¥Í­ÉµÛ«H¿à°ò·þÅ«¸oªºÄ_¦å»P¸o´c²æÂ÷Ãö¨t¡C§Ú­Ì¥i·Rªº±Ï¥DÁܽЧڭ̻P¥LÁp¦X¡A¨Ï¥Lªº¤O¶q¸É¨¬§Ú­Ìªº³n®z¡A¨Ï¥Lªº´¼¼z¥N´À§Ú­Ìªº·M¬N¡A¨Ï¥Lªº¥\³Ò¾B»\§Ú­Ìªº¤£°t¡C¤W«Ò©Ò¤Þ»âªº¹D¸ôµL²§¬O§Ú­Ìªº¾Ç®Õ¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H¾Ç²ß­C¿qªº¬X©M»PÁ¾¨õ¡C¤W«Ò爲§Ú­Ì«ü©úªº³~®|¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v©Ò­n¿ï¾Ü¦ü¥G¤ñ¸û®e©ö¤ñ¸û´r§Öªº¡A¦Ó¬O¨º²Å¦X¤H¥Í¯u©v¦®ªº³~®|¡C§Ú­Ìªº³d¥ô´N¬O»P¤W¤Ñªº¯à¤O¦X§@¡A³o¯à¤O­n¨Ï§Ú­Ìªº«~®æ»P¨º¯«¸tªº¼Ò½d¬Û²Å¡C¨S¦³¤H¯à©¿²¤©Î©µ»~³oºØ¤u§@¡A¦Ó¤£¦bÆF©Ê¤W¨ü¨ì·¥¥i©Èªº¦M®`¡C

        
¨Ï®{¬ù¿«¦b²§¶H¤¤Å¥¨£±q¤Ñ¤W¦³¤jÁn­µ»¡:¡§¦a»P®ü¦³º×¤F¡I¦]爲Å]°­ª¾¹D¦Û¤vªº®É­Ô¤£¦h¡A´N®ð©Á©Áªº¤U¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¤F¡C¡¨¡]啓12:12¡^ ¨º¨Ï¤Ñ®xµo¥X³oºØ·P¼Ûªº²{¶H¬O·¥¨ä¥i©Èªº¡C¼»¦ýªº®É¶¡¶Vµu¡A¥Lªº©Á«ã´N¶V¤j¡A©Ò¥H¥L´ÛÄF©M·´·Àªº¤u§@­n¦b¤jÁ}Ãøªº®É´Á¤¤¹F¨ì³»ÂI¡C

        
¤£¤[¤ÑªÅ­n¥X²{¤@ºØ¶W¦ÛµMªºÅå¤H²{¶H¡A§@爲¦æ©_¨ÆªºÅ]°­¯à¤Oªºªí¼x¡C´cÅ]ªºÆF±N­n¥X°Ê¨ì¡§´¶¤Ñ¤U衆¤ý¡¨¨ºùØ¡A»¤´b¥L­Ì¡A¨Ã¼£±v¥L­Ì¦b¤Ï§Ü¤Ñ¤W¬FÅvªº³Ì«á°«ª§¤¤»P¼»¦ýÁp¦X¡C¦]³o¨Ç´cÆFªº¤u§@¡A²ÎªvªÌ©M¤@¯ë¥­¥Á³£­n¨ü¥Lªº´ÛÄF¡C¦³¤H­n°_¨Ó°²«_°ò·þ¡A¥s¤H§â¨ºÀ³·íÂkµ¹¥@¬É±ÏÅ«¥Dªº´L¸¹·q«ôÂkµ¹¥L­Ì¡C¥L­Ì­n¦æÂå¯fªº¯«迹©_¨Æ¡A¨ÃÁnºÙ¦Û¤v¦³¤Ñ¤W¨Óªº啓¥Ü¡A»P¡m¸t¸g¡nªº¨£ÃҬۤϡC

        
³o¥¨¤jªºÄF§½¤§¤¤³ÌÅå¤Hªº¤@¹õ¤D¬O¼»¦ý¿Ë¦Û¤Æ¸Ë爲°ò·þ¡C±Ð·|¤[¤wÁnºÙ¦o¥õ±æ±Ï¥Dªº½ÆÁ{¡A§@爲¦o¤@¤Á§Æ±æªº³Ì«á¹ê²{¡C³o®É¨º¤jÄF¤l¼»¦ý«K­n¥X²{¡A¨Ï¤H«H¬Û°ò·þ¤w¸g¨Ó¤F¡C¼»¦ý­n¦b³\¦h¦a¤è¥H½÷·×©M«ÂÄYªº«ººA¥X²{¦b¤H­±«e¡A¦n¶H¥ýª¾¬ù¿«¦b啓¥Ü¿ý¤¤©Ò§Î®e¤W«Ò¨à¤lªº¼Ë¦¡¡C¡]¨£啓1:13¡Ð 15¡^ ¥L©P³òªººa¥ú¬O¦×²´©Ò±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lªº¡C©ó¬O³Í±Û呐³Û­nÅT¹ý¶³¾]¡A»¡:¡§°ò·þ¤w¸g¨Ó¤F¡I°ò·þ¤w¸g¨Ó¤F¡I¡¨衆¤H­n­Á¥ñ¦b¥L­±«e·q«ô¥L;¦P®É¥L­nÁ|°_Âù¤â¡A爲¥L­Ì¯¬ºÖ¡A¥¿¶H°ò·þ¦b¥@¤W爲ªù®{¯¬ºÖ¤@¼Ë¡C¥LªºÁn½ÕÀu¬ü¡A·Å¬X¡A©M°û¡C¥L¤]­n¥Î¤å¶®·O²»ªº¤f§k¡A»¡¥X¤@¨Ç±Ï¥D±q«e©Òµoªí¿Ë¤ÁªºÄݤѪº¯u²z;¥L¥ýªv衆¤Hªº¯e¯f¡A³Ì«á«K­n«_°ò·þªº¦W«ÅºÙ¦Û¤v¤w¸g§â¦w®§¤é§ï爲¬P´Á¤é¡A¨Ã©R¥O¤H¤H³£­n¦u¥L©Ò½çºÖªº¤é¤l爲¸t¤é¡C¥L¤S»¡¡A¨º¨Ç°í«ù¿í¦u²Ä¤C¤é爲¸t¤éªº¤H¥¿¬OÁ¶Âp¤F¥Lªº¸t¦W¡A¦]爲¥L­Ì¤£Å¥±q¥L©Ò®t¨Ó±a«G¥ú»P¯u²zµ¹¥L­Ìªº¤Ñ¨Ï¡C³o¤D¬O³Ì±j¯P¦ÓÀ£­Ë¤@¤Áªº¤j´ÛÄF¡C¥¿¦p¥j®É¼»º¿§Q¨È¤H¨ü¤F¦æ¨¸³Nªº¦èªùªº´ÛÄF¤@¼Ë¡A³\¦hªº¤H¡A±q³Ì¤pªº¨ì³Ì¤jªº¡A³£­n«HªA³o¨Ç¨¸³N¡A»¡:³o¬O¡§¤W«Òªº¤j¯à¡C¡¨¡]®{8: 10¡^

        
¦ý¤W«Òªº¯u¤l¥Á«o¤£¦Ü©ó¨ü°g´b¡C¦]爲³o­Ó°²°ò·þªº±Ð°V¬O»P¡m¸t¸g¡n¤£¬Û²Å¦Xªº¡C¥L¤D¬O爲¨º¨Ç«ôÃ~©MÃ~¹³ªº¤H¯¬ºÖ;½×¨ì³o¤@µ¥¤H¡A¡m¸t¸g¡n¦³¸Ü»¡¡A¤W«Ò¯Â¤@¤£Âøªº©Á«ã¥²­n¶É¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

        
¦AªÌ¡A¤W«Ò¤]¤£­ã¼»¦ý僞¸Ë°ò·þ½ÆÁ{ªº¯u¼Ë¦¡¡C±Ï¥D¤w¸gĵ§i¥Lªº¤l¥Á¡A¦b³o¤@ÂI¤W¤£­n¨ü´ÛÄF¡A¨Ã¥B¤w¸g«Ü²M·¡¦a¹w¨¥¨ì¦Û¤v½ÆÁ{ªº¼Ë¦¡¡A»¡:¡§¦]爲°²°ò·þ¡A°²¥ýª¾¡A±N­n°_¨Ó¡AÅã¤j¯«迹¡A¤j©_¨Æ;­Õ­Y¯à¦æ¡A³s¿ï¥Á¤]´N°g´b¤F¡C¡P¡P¡P­Y¦³¤H¹ï§A­Ì»¡¡A¬Ý­þ¡A°ò·þ¦bÃm³¥ùØ;§A­Ì¤£­n¥X¥h;©Î»¡¡A¬Ý­þ¡A°ò·þ¦b¤º«Î¤¤;§A­Ì¤£­n«H¡C°{¹q±qªFÃäµo¥X¡Aª½·Ó¨ì¦èÃä¡A¤H¤l­°Á{¤]­n³o¼Ë¡C¡¨¡]¤Ó24:24¡Ð 27¡A31;25:31;1:7;©««e4:16¡Ð17¡^ ³oºØ­°Á{ªº¼Ë¦¡¬O¼»¦ý©ÒµLªk°²«_ªº;¦Ó¬O¥þ¥@¬Éªº¤H©Ò¥²©wª¾¹D¡A¿Ë²´¬Ý¨£ªº¡C

        
±©¦³¨º¨Ç®ï¶Ô¬d¦Ò¡m¸t¸g¡n¡A¨Ã¡§»â¨ü·R¯u²zªº¤ß¡¨ªº¤H¡A¤~¯à±o»XÅ@§È¡A¤£¨ü³o°g´b¥þ¥@¬Éªº¤j´ÛÄF¡C¥Ñ©ó¡m¸t¸g¡nªº¨£ÃÒ¡A³o¨Ç¤H¥²¯à¬Ý¬ï´ÛÄFªÌªº僞¸Ë¡C³o¸ÕÅ窺®É­Ô±N­nÁ{¨ì¨C¤@­Ó¤H¡C¥Ñ©ó¸Õ±´ªº²^¨O§@¥Î¡A¯u¹êªº°ò·þ®{´N­nÅãÅS¥X¨Ó¡C¤µ¤é¤W«Òªº¤l¥Á¬O§_¯à°í¥ß¦b¡m¸t¸g¡n¤W¡A¥H¦Ü¤£©}±q¦Û¤v¦Õ»D¥Ø¸@ªº¨Æ±¡©O?¦b³o¦M¾÷¤§¤¤¡A¥L­Ì¯à¤£¯à©T¦u¡m¸t¸g¡n¡A¥H¡m¸t¸g¡n爲°ß¤@ªº®Ú¾Ú©O?¼»¦ý¥²­n¦b¥i¯àªº½d³ò¤§¤ºªý¤î¥L­Ì¡A¤£Åý¥L­Ì¦³¥\¤Ò§@·Ç³Æ¡A¥H«K¦b¨º¤é¨Ó¨ì®É¯à¥H¯¸¥ß±o¦í¡C¥L­n§G¸mÀô¹ÒÄdªý¥L­Ìªº¶i¸ô¡A¥ÎÄÝ¥@ªº°]´I¨ÓÄñ¦í¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¾á­t¨H­«·Ð´oªº¾á¤l¡A¥H¦Ü¥L­Ìªº¤ß³Q¤µ¥Íªº«ä¼{©Ò²Ö;³o¼Ë¡A¨º¸Õ·Òªº¤é¤l´N¥²¶H¸é¤@¼ËªºÁ{¨ì¡C

        
·í°ò·þ±Ð¥@¬É¦U°êªº°õ¬FªÌµo§G©R¥O¨îµô¦u»|©Rªº¤H¡AÁn©ú¬F©²¤£¦A«OÅ@¥L­Ì¡A¨Ã¥ô¾Ì¨º¨Ç§Æ±æ¬Ý¥L­Ì®ø·Àªº¤H¸v·N¿äÆnªº®É­Ô¡A¤W«Òªº¤l¥Á«K­n±q¦U«°Âí¦U¶m§ø¤¤¡A¦¨¸sµ²¶¤¦a¾E©~¨ì·¥¯î²Dªº°¾»÷¤§³B¡C³\¦h¤H­n¦b¤s¹ë¤¤§ä¨ìÁ×Ãø©Ò¡C¶H©õ¤é¥Ö¼w¹Ú¯S¤s¨¦¤¤ªº¥Ë¨å¦è«H®{¤@¼Ë¡A¥L­Ì­n¥H¦a¤Wªº°ª³B§@¥L­Ìªº©~©Ò¡A¨Ã¥B爲³o¡§½Y¥Ûªº°íÂS¡¨·PÁ¤W«Ò¡C¡]¨£ÁÉ33: 16¡^ ¦ý±q¦U°ê©M¦U¶¥¼h¤¤¥²¦³³\¦h¤H¡A¤£¤À´I¶Q³h½â¡A¤£½×½§¦â¶Â¥Õ¡A³£­n¸¨¨ì·¥¤£¤½¥­¦Ó´Ý»Åªº§ô¿£¤§¤U¡C

        
¤W«Ò©Ò³ß·Rªº¤l¥Á¥²­n¸g¹L§x­Wªº¤é¤l¡A³QÅKÃ쮹Âê¡A¥}¦b¨cº»¤§¤º¡A³Q§P¦º¦D¡A¦³¨Ç¤H­n³Q©ñ¦b¶Â·t¦Ó¦Ã¿Bªº¦aµ¢ùØ¡AÅãµM³Q¥á¦b¨ºùؾj¦º¡C¨º®É¨S¦³¤H¶ÉÅ¥¥L­Ìªº«s­W©D§u¡A¤]¨S¦³¤H¦ù¤â´©§U¥L­Ì¡C

        
¦b³o¦ÒÅ窺®É´Á¡A­C©MµØ¬O§_­n§Ñ°O¥Lªº¦Ê©m©O?·í¦D»@Á{¨ì¬x¤ô¥@¥Nªº®É­Ô¡A¤W«Ò´¿§Ñ°O¤F©¾¤ßªº®¿¨È麽?·í¤Ñ¤W­°¤õµI¿N©Ò¦hº¿¥­­ì½Ñ«°ªº®É­Ô¡A¥L´¿§Ñ°Où±o麽?·í¬ù·æ³Q§x¦b®J¤Î«ô°¸¹³ªº¤H¤¤®É¡A¥D´¿§Ñ°O¥L麽?·í­C¬~§Oµo»}­n¨Ï¥H§Q¨È»P¤Ú¤O½Ñ¥ýª¾¦P¾D±þ¼®®É¡A¥D´¿§Ñ°O¥H§Q¨È麽?¥D´¿§Ñ°O¨º¦b¶Â·t²Y²Dªºªd§|¤¤ªº­C§Q¦Ì麽?¥L´¿§Ñ°O¨º¦b¯P¤õ½`¤¤ªº¤T­Ó§Ó¤h麽?¥L´¿§Ñ°O¨º¦b·à¤l¬}¤¤ªº¦ý¥H²z麽?

        
¡§¿ü¦w»¡¡A­C©MµØÂ÷±ó¤F§Ú¡A¥D§Ñ°O¤F§Ú¡C°ü¤H²j¯à§Ñ°O¦o¦Y¥¤ªºÀ¦«Ä¡A¤£¼¦«ò¦o©Ò¥Íªº¨à¤l?§Y©Î¦³§Ñ°Oªº¡A§Ú«o¤£§Ñ°O§A¡A¬Ý­þ¡A§Ú±N§A»Ê¨è¦b§Ú´x¤W¡C¡¨¡]ÁÉ49:14¡Ð16¡^ ¸U­x¤§­C©MµØ»¡:¡§ºN§A­Ìªº¡A´N¬OºN¥L²´¤¤ªºÀû¤H¡C¡¨¡]¨È 2:8¡^

        
¤³¼ÄÁöµM§â¥L­Ì§ë¦bºÊ¨cùØ¡A¦ýÁ{¨cªºÀð«o¤£¯àªý¹j¥L­Ì»P°ò·þ¤§¶¡ªº¥æ³q¡C¨ºª¾¹D¥L­Ì¨C¤@®zÂI¡A¼ô±x¥L­Ì¨C¤@¸Õ·Òªº¥D¡A¬O¶W¥G¤@¤Á¦a¤WÅv«Â¤§¤Wªº;¥L­n®t»º¤Ñ¨Ï¨ì³o¨Ç²Y²Dªº¨cº»¤¤¡A±N¤Ñ¤Wªº¥­¦w»P¥ú½÷±aµ¹¥L­Ì¡C³o¨ÇºÊ¨c±N­nÅܦ¨¤ý®c¡A¦]爲¤j¦³«H¤ßªº¤H¦í¦b¨ä¤¤;³±¨HªºÀð«®±N³Q¤Ñ¤Wªº¥ú½÷©Ò·ÓÄ£¡A¦p¦P«Où©M¦è©Ô¦bµÌ¥ß¤ñªººÊ¨c¤¤¥b©]°Û¸Ö¬è몺®É­Ô¤@¼Ë¡C

        
¤W«Òªº¦D»@­nÁ{¨ì¤@¤Á·Q­nÀ£­¢¨Ã®ø·À¥L¤l¥Áªº¤H¡C¦]¤W«Òªø¤[¼e®e´c¤H¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¤jÁx¥Ç¸o¡A¥L­Ìªº³øÀ³ÁöµM¿ð©µ¦h®É¡A¦ý¦Ü²×¥²µM¨Ó¨ì¡A²@Â礣²n¡C¡§­C©MµØ¥²¿³°_¡A¶H¦b¬s©Ô¤ß¤s¡A¥L¥²µo«ã¡A¶H¦b°ò¹M½\¡A¦n§@¦¨¥Lªº¤u¡A´N¬O«D±`ªº¤u;¦¨´N¥Lªº¨Æ¡A´N¬O©_²§ªº¨Æ¡C¡¨¡]ÁÉ28:21¡^¦b§Ú­Ì·O´dªº¤W«Ò¬Ý¨Ó¡A¬I¦æ¦D»@¤D¬O¤@ÝÏ©_²§ªº¨Æ¡C¡§¥D­C©MµØ»¡¡A§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A§ÚÂ_¤£³ß®®´c¤H¦º¤`¡C¡¨¡]µ²33:11¡^ ­C©MµØ¡§¬O¦³¼¦¼§¡A¦³®¦¨åªº¤W«Ò¡A¤£»´©öµo«ã¡A¨Ã¦³Âײ±ªº·O·R©M¸Û¹ê¡C¡P¡P¡P³j§K¸oÄ^¡A¹L¥Ç©M¸o´c;¸U¤£¥H¦³¸oªº爲µL¸o¡C¡¨¡§­C©MµØ¤£»´©öµo«ã¡A¤j¦³¯à¤O¡A¸U¤£¥H¦³¸oªº爲µL¸o¡C¡¨¡]¥X34:6¡Ð7;ÂE1:3¡^ ¥D±N¡§¥H«ÂÄYªÃ¤½¸q¡¨ºûÅ@¥L¨º³Q½î½ñ¤§«ßªkªºÅv«Â¡C±q­C©MµØªº¿ð¿ð¤£Ä@°õ¦æ¤½¸q³øÀ³ªº³o¤@¥ó¨Æ¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¨º±N­nÁ{¨ì¥@¤H¨­¤Wªº¦D»@¥²¬O¦h麽¥i©È¡C¤W«Ò©Ò®e§Ô¤w¤[ªº¦Ê©m¡A¥L¤£¥[¥H¥´À»¡Aª½¨ì¥L­Ì¦b¤W«Ò­±«e´c³eº¡¬Õ¡A¨º®É¥L­Ì«K­n³Ü¨º¡§¯Â¤@¤£Âø¡¨ªº©Á«ã¤§ªM¡C

        
·í°ò·þ¦b¤Ñ¤Wªº¸t©Ò¤¤°±¤î¥L¤¤«Oªº¤u§@®É¡A¨º«Å§G¦b¤@¤Á«ôÃ~©MÃ~¹³©M±µ¨üÃ~¦L¤§¤H¨­¤Wªº¯Â¤@¤£Âøªº©Á«ã¡A±N­n¶É¥X¡C¡]¨£啓14:9¡A10¡^ ¤W«Ò­n¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Îªº®É­Ô©Ò­°µ¹®J¤Î¤Hªº¨aÃø¡A©M¥L¤l¥Á³Ì«á±o±Ï¤§«e©Ò­n­°µ¹¥@¤H§ó¥i©Æ¡A§ó´¶¹Mªº¦D»@¬O¬Û¦ü©M¡C»X啓¥Üªº¨Ï®{¬ù¿«§Î®e³o¨ÇÀb¤HªºÃg»@¡A»¡:¡§¦³´c¦Ó¥B¬rªº½H¡A¥Í¦b¨º¨Ç¦³Ã~¦L°O¡A«ôÃ~¹³ªº¤H¨­¤W¡C¡P¡P¡P®ü´NÅܦ¨¦å¡A¦n¶H¦º¤Hªº¦å;®ü¤¤ªº¬¡ª«³£¦º¤F¡C¡P¡P¡P¦¿ªe»P衆¤ôªº¬u·½¡P¡P¡P¡A¤ô´NÅܦ¨¦å¡A¦n¶H¦º¤Hªº¦å;®ü¤¤ªº¬¡ª«³£¦º¤F¡C¡P¡P¡P¦¿ªe»P衆¤ôªº¬u·½¡P¡P¡P¡A¤ô´NÅܦ¨¦å¤F¡C¡¨¡]啓16:2¡Ð4¡^ ³o¨Ç¨a®`©TµM·¥¨ä¥i©È¡A¦ý¤W«Òªº¤½¸q«o­É¦¹§¹¥þÅã©ú¤F¡C¤W«Òªº¤Ñ¨Ï»¡: ¡§©õ¦b¤µ¦bªº¸tªÌ°Ú¡Aò¥³o¼Ë§PÂ_¬O¤½¸qªº;¥L­Ì´¿¬y¸t®{©M¥ýª¾ªº¦å¡A²{¦bò¥µ¹¥L­Ì¦å³Ü;³o¬O¥L­Ì©Ò¸Ó¨üªº¡C¡¨¡]啓 16:5¡Ð6¡^ ¥L­Ì¬JµM§P©w¤W«Òªº¤l¥Á¨ü¦º¡A©Ò¥H§Y©Î¥L­Ì¨S¦³¿Ë¤â¥h°õ¦æ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L­Ì¤w¸g¬y¤F¸t®{ªº¦å¡C¥¿¦p°ò·þ©Ò»¡¡A¦Û±q¨È§Bªº®É¥N°_¡A±þ®`¤@¤Á¸t¤Hªº¦å¡A³£­nÂk¦b°ò·þ®É¥NªºµS¤Ó¤H¨­¤W;³o¬O¦]爲¥L­Ì¨ã¦³±O±þ¥ýª¾ªÌªº¦P¤@­Óºë¯«¡A¨Ã¥´ºâ§@¦P¤@ºØ¤u§@¡C

        
±µµÛ¦Ó­°ªº¨aÃø¡A´N¬O¦³¯à¤O¥[µ¹¤éÀY¡A¡§¥s¤éÀY¯à¥Î¤õ¦Ò¤H¡A¤H³Q¤j¼ö©Ò¯N¡C¡¨¡]啓16:8¡Ð9¡^ ¥ýª¾§Î®e¥@¬É¦b³o¥i©Æ®É´Á¤¤ªº´ºªp¡A»¡:¡§¥Ð¯î²D¡A¦a´d«s¡A¦]爲¤­½\·´Ãa¡A¡P¡P¡P¥Ð³¥¤@¤Áªº¾ð¤ì¡A¤]³£¬\°®;衆¤Hªº³ß¼ÖºÉ³£®ø·À¡C¡¨¡§½\ºØ¦b¤g¶ô¤U¦´Äê;­Ü¤]¯î²D¡C¡P¡P¡P¬¹¯b«s¶ã¡A¤û¸s²V¶Ã¡A¦]爲µL¯ó¡C¡P¡P¡P·Ë¤ô°®²U¡A¤õ¤]¿N·ÀÃm³¥ªº¯ó³õ¡C¡¨¡§¥D­C©MµØ»¡¡A¨º¤é·µ¤¤ªº¸ÖºqÅÜ爲«s¸¹;¥²¦³³\¦h«Í­º¦b¦U³B抛±ó¡AµL¤H§@Án¡C¡¨¡]Ò­1:10¡Ð12;17¡Ð20;¼¯ 8:3¡^

        
³o¨Ç¨aÃø¨Ã¤£¬O´¶¹Mªº¡A§_«h¡A¦a¤Wªº©~¥Á´N­n¥þ¼Æ®ø·À¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A³o¨Ç¨aÃø¤´¬O¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó©Ò±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lªº·¥´dºGªº¨a¬o¡C¦b®¦¨å®É´Áµ²§ô¤§«e¡A¤W«Ò©Ò­°µ¹¤HÃþªº¤@¤Á¦D»@¡A¨ä¤¤³£±a¦³·O´d¼¦¼§ªº¦¨¤À¡C¨º®É¦³°ò·þªºÄ_¦åÅ@§È¸o¤H¡A¨Ï¥L­Ì¤£­P¨üºÉ¸o´cªº¦D»@;¦ý¦b³Ì«áªº¦D»@¤¤¡A¤W«Ò­nµo¥X¯Â¤@¤£Âøªº©Á«ã¡A¨ä¤¤¨S¦³¤@ÂI·O´d¼¦¼§ªº¦¨¤À¡C

        
¦b¨º¤é¡A³\¦h¤H­n´÷±æ±o¨ì¥L­Ì©Òªø¤[»´µøªº¤W«Òªº¼¦¼§爲Á×Ãø©Ò¡C¡§¥D­C©MµØ»¡¡A¤é¤l±N¨ì¡A§Ú¥²©RÄȯ¦b¦a¤W; ¤HÄȾj«D¦]µL»æ¡A°®´÷«D¦]µL¤ô¡A¤D¦]¤£Å¥­C©MµØªº¸Ü¡C¥L­Ì¥²ÄƬy¡A±q³o®ü¨ì¨º®ü¡A±q¥_Ãä¨ìªFÃä¡A©¹¨Ó©b¶]´M¨D­C©MµØªº¸Ü¡A«o´M¤£µÛ¡C¡¨¡]¼¯8:11¡Ð12¡^

        
¤W«Òªº¤l¥Á¤]¤£§K¾D¨ü­WÃø;¦ý¥L­ÌÁöµM±`¾D¹G­¢¡A¦h¸g¼~±w¡A§Ô¨ü½a¥F¡A¯Ê¥F¶¼­¹¡A¥L­Ì«o¥²¤£¦Ü·À¤`¡C¨º²²ÅU¥H§Q¨Èªº¤W«Ò¨M¤£²¨©¿¤@­Ó§J¤vÄ묹ªº¨à¤k¡C¨º´¿¼Æ¹L¥L­ÌÀY¾vªº¥D¥²­n²²ÅU¥L­Ì;¦Ó¥B¦bÄȯ®É­Ô¥L­Ì¥²±o¹¡¨¬¡C·í¸o¤H¦]Äȯî½E¬Ì¦Ó¦º¤`ªº®É­Ô¡A¤Ñ¨Ï­n«OÅ@¸q¤H¡A¨Ã¨ÑÀ³¥L­Ìªº»Ý­n¡C¥D´¿À³³\¨º¡§¦æ¤½¸q¡¨ªº¤H»¡¡A¡§¥LªºÂ³¥²¤£¯Ê¥F¡A¥Lªº¤ô¥²¤£Â_µ´¡C¡¨¡§§x­W½a¥F¤H´M¨D¤ô«o¨S¦³¡A¥L­Ì¦]¤f´÷¡A¦ÞÀY°®Àê;§Ú­C©MµØ¥²À³¤¹¥L­Ì¡A§Ú¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¥²¤£Â÷±ó¥L­Ì¡C¡¨¡]ÁÉ33:16;41:17¡^

        
¡§ÁöµMµLªáªG¾ð¤£µo©ô¡A¸²µå¾ð¤£µ²ªG¡A¾ñÆV¾ð¤]¤£®Ä¤O¡A¥Ð¦a¤£¥X³­¹¡A°é¤¤µ´¤F¦Ï¡A´×¤º¤]¨S¦³¤û;µM¦Ó§Ú­n¦]­C©MµØÅwªY¡A¦]±Ï§Úªº¤W«Ò³ß¼Ö¡C¡¨¡]«¢3:17¡Ð18¡^

        
¡§«OÅ@§Aªº¬O­C©MµØ;­C©MµØ¦b§A¥kÃä½®§È§A¡C¥Õ¤é¤Ó¶§¥²¤£¶Ë§A¡A©]¶¡¤ë«G¥²¤£®`§A¡C­C©MµØ­n«OÅ@§A¡A§K¨ü¤@¤Áªº¨a®`;¥L­n«OÅ@§Aªº©Ê©R¡C¡¨¡§¥L¥²±Ï§A²æÂ÷®·³¾¤Hªººôù¡A©M¬r®`ªº½E¬Ì¡C¥L¥²¥Î¦Û¤vªº²Þ¤ò¾B½ª§A;§A­n§ë¾a¦b¥Lªº¯Í»H©³¤U;¥Lªº¸Û¹ê¡A¬O¤j¤pªº¬ÞµP¡C§A¥²¤£©È¶Â©]ªºÅåÀb¡A©Î¬O¥Õ¤é­¸ªº½b;¤]¤£©È¶Â©]¦æªº½E¬Ì¡A©Î¬O¤È¶¡·À¤Hªº¬r¯f¡CÁö¦³¤d¤H¤²­Ë¦b§A®ÇÃä¡A¸U¤H¤²­Ë¦b§A¥kÃä¡A³o¨a«o¤£±oÁ{ªñ§A¡C§A±©¿Ë²´Æ[¬Ý¡A¨£´c¤H¾D³ø¡C­C©MµØ¬O§ÚªºÁ×Ãø©Ò;§A¤w±N¦Ü°ªªÌ·í§Aªº©~©Ò;º×±w¥²¤£Á{¨ì§A¡A¨a®`¤]¤£®Áªñ§Aªº±b´×¡C¡¨¡]¸Ö121:5¡Ð7;91:3¡Ð10¡^

        
·Ó¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¤W«Òªº¤l¥Á¤£¤[¥²­n¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ó¦LÃÒ¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡A¦p¦P¥ý«eªº®î¹DªÌ¤@¼Ë¡C¥L­Ì¦Û¤v¤]¶}©lºÃ¼{¡A­C©MµØ¤w§â¥L­Ì¥æ¦b¤³¼Ä¤â¤¤¤F¡C¨º¯u¬O¤@­Ó¥O¤H·¥¨äÅå´q­W´oªº®É­Ô¡C¥L­Ì±Þ©]©I¨D¤W«Ò¬I¦æ¬@±Ï¡C¨º®É¡A´c¤HÅw³ß³¶ÅD¡Aµo¥XÃÕ»¦ªº³ÛÁn»¡¡A¡§§A­Ìªº«H¤ß²{¤µ¦b­þ¨½©O?§A­Ì­Y¯u¬O¤W«Òªº¤l¥Á¡A¥L爲¤°麽¤£¬@±Ï§A­Ì²æÂ÷§Ú­Ìªº¤â©O?¡¨¦ý¨º¨Çµ¥­Ô¬@±Ïªº¤H«o·Q°_­C¿q¦bÅêÅ\¦a¤Q¦r¬[¤WÁ{¦ºªº®É­Ô¡A¤j²½¥q©M©xªø¦p¦ó¤jÁnÀ¸§Ë¥L»¡¡A¡§¥L±Ï¤F§O¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡C¥L¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡A²{¦b¥i¥H±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N«H¥L¡C¡¨¡]¤Ó27:42¡^ ¤W«Òªº¤l¥Á¤]­n¶H¶®¦U¤@¼Ë¡A»P¤W«ÒºL¸ø¨¤¤O¡C¥L­ÌªºÁy¤W­nªíÅS¤º¤ßªº±Ã¤ã¡C¦U¤H­±­Y¦º¦Ç¡CµM¦Ó¥L­Ì¤´¬O¤£¦í¦aÀµ¤Á¬è¨D¡C

        
¦pªG¥L­Ì¯à¥ÎÄݤѪº²´¥ú¨ÓÆ[¹î¡A¥L­Ì´N¥²¬Ý¨£¦¨¸s¦³¯à¤Oªº¤Ñ¨Ï¦b¤@¤Á¿í¦u°ò·þ§Ô­@¤§¹Dªº¤H¥|³ò¦wÀç¡C¤Ñ¨ÏÃhµÛ¦P±¡ªº¼¦¼§¡A¤w¸g¬Ý¨£¥L­Ìªº­WÃø¡A¨ÃÅ¥¨£¥L­Ìªº¬èë¡C¥L­Ì¥¿¦bµ¥­Ô¥L­Ì¤¸«Óªº©R¥O¥h·m±Ï¥L­Ì²æÂ÷¦MÀI¡C¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¥²¶·µ¥­Ô¤ù¨è¡C¤W«Òªº¤l¥Á¥²¶·³Ü°ò·þ©Ò³ÜªºªM¡A¨Ã¨ü¥L©Ò¨üªº¬~¡C³oºØ¿ð©µÁöµM¦b¥L­Ì¬O¨º麽µh­WÃø³ô¡A«o¬O¤W«Ò¹ï©ó¥L­Ìªº¬è¨D©Ò¯à§@³Ì¬üº¡ªºµª´_¡C·í¥L­ÌºÜ¤O«H¾a¦Óµ¥­Ô­C©MµØªº§@爲®É¡A¥L­Ì´N¤£±o¤£¾Þ½m«H¤ß¡A¬ß±æ©M§Ô­@;³o¨Ç³£¬O¥L­Ì¦bÄÝÆFªº¸gÅç¤W¦V¨Ó©Ò¯Ê¤Öªº¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ý爲¿ï¥Áªº½t¬G¡A³oÁ}Ãøªº®É´Á±N­nÁYµu¡C¡§¤W«Òªº¿ï¥Á±Þ©]©IÆ~¥L¡A¥LÁaµM爲¥L­Ì§Ô¤F¦h®É¡A¡P¡P¡P§Ú§i¶D§A­Ì¡A­n§Ö§Öªºµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¤F¡C¡¨¡]¸ô18:7¡Ð8¡^ ¥½¤é¤§¨ÓÁ{¡A­n¤ñ¤H­Ì©Ò·Q±æªº§ó§Ö¡C³Á¤l­n³Q¦¬³Î¦¨®¹¡AÂäJ¤W«Òªº­Ü®w;¦ýÞû¤l«o­n¶H®ãÁ~¤@¼Ë®¹¦¨®¹¡A·Ç³Æ§ë¤J·´·Àªº¤õ¤¤¡C

        
¦u±æªº¤Ñ¨Ï©¾©ó¾³d¡AÄ~Äò¬Ý¦u¡CÁöµM·í§½¤w¸gµo¥X¤½§i¡A³W©w¤@­Ó´Á­­¡A­n§â¿í¦u»|©Rªº¤H¸m©ó¦º¦a¡A¦ý¥L­Ì¦³¤@¨Ç¤³¼Ä¤£µ¥­­´Á¨Ó¨ì´N­n³]ªk®`¦º¥L­Ì¡CµM¦Ó¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¶V¹L¨º¾n¦u¦b¨C¤@­Ó©¾¤ß«H®{¨­®Çªº¤j¯à¦u½ÃªÌ¡C¦³ªº¦a¤è¡A´c¤H·Q­nŧÀ»¨º±q«°¥«©M¶m§ø¤¤°k¥Xªº¸q¤H;¦ý¨ºÁ|°_¨ÓÀ»±þ¥L­Ìªº¤M¼C©¿µM§éÂ_¡A¨Ã¼Z¸¨©ó¦a¡A¯Ü®z¦p¯ó¡C¥t¤@¨Ç¸q¤H«h¦³¤Ñ¨ÏÅã¥X¾Ô¤hªº§Îª¬¨Ó«OÅ@¥L­Ì¡C

        
¦b¦U¥@¥N¤¤¡A¤W«Ò±`¥Î¤Ñ¨Ï´©§U¨Ã¬@±Ï¥Lªº¤l¥Á¡C衆¤Ñ¨Ï®É±`¿n·¥°Ñ¥[¤H¶¡ªº¨Æ°È¡A¥L­Ì´¿¬ïµÛµo¥ú¦p¦P°{¹qªº¦çªA¥X²{;¤]´¿¸Ë§@¤@­Ó®È«È¨Ó¨ì¤H¶¡¡C¤Ñ¨Ï´¿¥H¤Hªº§Îª¬¥X¨Ó¦b¤W«Òªº¹²¤H­±«e¡C¥L­Ì´¿¸Ë§@¯h­Âªº¦æ¤H¦bª¢¼öªº®Î¤È¡A¥ð®§©ó¾ó¾ð½®¤U¡C¥L­Ì´¿±µ¨ü¤Hªº´Ú«Ý¡C¥L­Ì´¿§@°g¸ô®È«Èªº¦V¾ÉªÌ¡A¥L­Ì´¿¿Ë¤âÂI¿U²½¾Â¤Wªº¤õ¡C¥L­Ì´¿¥´¶}ºÊº»ªºÅKªùÄÀ©ñ¤W«Òªº¹²¤H¡C¥L­Ì´¿©ÜµÛ¤Ñ¤Wªº¥Ò­H¡A¨Ó®¿²¾±Ï¥D¼X¹Óªù¤fªº¥ÛÀY¡C

        
¤Ñ¨Ï®É±`¥H¤Hªº¼Ë¦¡¨Ó°Ñ­u¸q¤Hªº»E·|¡A¤]¥h³X°Ý´c¤HªºÄ³·|¡A¶H±q«e¨ì¹L©Ò¦hº¿«°¥h¹î¬Ý¥L­Ìªº¦æ爲¡A¥H«K¨M©w¥L­Ì¬O§_¤w¸g¶V¹L¤W«Ò¼e®eªº­­«×¡C­C©MµØ³ß®®¼¦¼§;©Ò¥H爲¤F¤Ö¼Æ¯u¤ßªA¨Æ¥Dªº¤H¡A¥L´N¹K¨î¨a®`¡A©µªø¦h¼Æ¤Hªº¥­¦w¡C¤@¯ëªº¸o¤H«Ü¤Ö·Q¨ì¦Û¤v¥Í©R¤§©Ò¥H©¯¦s¡A¤D¬O爲¤F¥L­Ì©Ò¼Ö©óÃÕ»¦¡AÀ£­¢ªº¤Ö¼Æ©¾¤ß«H®{ªº½t¬G¡C

        
¦a¤Wªº´xÅvªÌÁöµM¤£²z·|¦¹¨Æ¡A¦ý¦b¥L­ÌªºÄ³·|¤¤¡A±`¦³¤Ñ¨Ï¦V¥L­Ìµo¨¥¡C¤Hªº²´·ú´¿¬Ý¨£¥L­Ìªº§ÎÅé;¤Hªº¦Õ¦·´¿Å¥¨£¥L­ÌªºÄU§i;¤Hªº¤f´¿¤Ï¹ï¥L­Ìªº«Øij¡A¨ÃÃÕ»¦¥L­Ìªº³WÄU¡C¤Hªº¤â¤]´¿«V°d­h«Ý¥L­Ì¡C¦bij¨ÆÆU©Mªk®x¤W¡A³o¨Ç¤Ñ¨Ï´¿Åã©ú¦Û¤v¬O·¥¼ô±x¤HÃþ¾ú¥vªº;¥L­Ì¤]µ½©ó爲³\¦h¨üÀ£­¢ªº¤H¥N¨D¡A±j¹L³Ì¦³¯à·F³Ì¦³¤f¤~ªºÅGÅ@ªÌ¡C¥L­Ì´¿¸g¯}Ãa³\¦h¨¬¥H¨Ï¤W«Ò¤u§@¤j¨üªýÄd©Î¨Ï¥L¤l¥Á¤j¨üµh­Wªº´c­p³±¿Ñ¡C¦b¦MÀI¦hÃø¤§¬î¡A¡§­C©MµØªº¨ÏªÌ¡A¦b·q¬È¥Lªº¤H¥|³ò¦wÀç¡A·f±Ï¥L­Ì¡C¡¨¡]¸Ö34:7¡^

        
¤W«Òªº¤l¥ÁÃhµÛ¼ö¤Áªº´÷±æµ¥­Ô¥L­Ìªº¤ý­°Á{ªº¼x¥ü¡C·í¤H­Ì°Ý¦u±æªÌ»¡:¡§©]ùئp¦ó?¡¨¥L´N²@¤£ÅCÃܦa¦^µª»¡¡A ¡§¦­±á±N¨ì¡A¶Â©]¤]¨Ó¡C¡¨¡]ÁÉ21:11¡Ð12¡^ ¦b¤s³»ªº¶³±m¤W¤w¸gµo¥X·L¥ú¡C¤£¤[¥DªººaÄ£´N­nÅã²{¡C¤½¸qªº¤éÀY§Y±N¥X²{¡C¦­±á©M¶Â©]³£¤wªñ¦b²´«e¡A¡Ð¡Ð¦b¸q¤H¡A³o¬O¥ÃùÚ¥Õ±Þªº¶}©l;¦b´c¤H¡A«h¬O¥Ã¤[¶Â©]ªº¨ÓÁ{¡C

        
·í¨º¨Ç»P¤W«Ò¨¤¤Oªº¤H¦b¥L­±«e®ï¤Á¬è몺®É­Ô¡A¨ºªý¹j¤Hªº¥Ø¥ú¡A¨Ï¥L­Ì¬Ý¤£¨£ÄÝÆF¥@¬Éªº±c¹÷¦ü¥G±N­n´¦¶}¤F¡C½Ñ¤Ñ©ñ®gµÛ¥ÃùÚ¥Õ±ÞªºÀÆ¥ú¡A¤S¦³Án­µ¶H¤Ñ¨Ï©M¿ÓªººqÁn¡A¶Ç¨ì¸q¤H¦Õ¤¤»¡:¡§°È­n°í«ùµÛ§A­Ìªº©¾­s¡A´©§U§Y±N¨Ó¨ì¡C¡¨¥þ¯àªº±o³ÓªÌ°ò·þÁ|°_¥Ã¤£°I´ÝªººaÄ£«a°Ã¡A­n½çµ¹¥L¨º¨Ç¯h¥Fªº¾Ô¤h;¥L±qµy·L¶}啓ªº¤Ñªùùصo¥XÁn­µ»¡:¡§¬Ý­þ¡A§Ú»P§A­Ì¦P¦b¡C¤£­nÄß©È¡C§Ú¼ôª¾§A­Ì¤@¤Áªº¼~¶Ë;§Ú¤w¸g¾á·í§A­Ìªº´d­W¡C§A­Ì¤£¬O»P¥¼¸g±Ñ¥Mªº¼Ä¤Hª§¾Ô¡C§Ú¤w¸g爲§A­Ì¥´¹L¥M¤F¡A©Ò¥H§A­Ì­n©^§Úªº¦W±o³Ó¦Ó¦³¾l¡C¡¨

        
§Ú­Ì¥i·Rªº±Ï¥D­n¦b§Ú­Ì³Ì»Ý­nªº®É­Ô¨Ó´©§U§Ú­Ì¡C¨º¨«¦V¤Ñ°êªº¸ô¦]¦³¤F¥Lªº¨¬迹¦Ó¦¨爲¯«¸t¡C¤@¤Á¶Ë®`§Ú­Ì¸}ªº¯ð´Æ¤]´¿¶Ë®`¥Lªº¸}¡C§Ú­Ì»X¥l¥h­I­tªº¨C¤@­Ó¤Q¦r¬[¡A¥L³£¤w¦b§Ú­Ì«eÀY­I­t¹L¤F¡C­C©MµØÅý°«ª§¿³°_¡A爲­n¹w³Æ¤H¤ß±o¨É¥­¦w¡C¤jÁ}Ãøªº®É´Á¬O¤W«Ò¤l¥Á¥²¸gªº¤@¦¸¥i©Èªº¿iÃø;¦ý¨º¤]¬O¨C¤@­Ó©¾¹ê«H®{À³·í®¼¨­©ù­ºªº®É­Ô¡A¨Ã¦]µÛ«H±o¥H¬Ý¨£¨ºÀ³³\¤§­iÀô¶¥L­Ì¡C

        
¡§­C©MµØ±ÏÅ«ªº¥Á¥²Âk¦^¡Aºq°Û¨Ó¨ì¿ü¦w;¥Ã¼Ö¥²Âk¨ì¥L­ÌªºÀY¤W¡A¥L­Ì¥²±oµÛÅw³ß§Ö¼Ö¡A¼~·T¼Û®§ºÉ³£°kÁסC±©¦³§Ú¡A¬O¦w¼¢§A­Ìªº;§A¬O½Ö¡A³º©È¨º¥²¦ºªº¤H¡A©È¨º­nÅܦp¯óªº¤H;«o§Ñ°O¾Q±i½Ñ¤Ñ¡A¥ß©w¦a°ò¡A³Ð³y§Aªº­C©MµØ;¤S¦]´ÛÀ£ªÌ¹Ï¿Ñ·´·À­nµoªº¼É«ã¡A¾ã¤Ñ®`©È?¨ä¹ê¨º´ÛÀ£ªÌªº¼É«ã¦b­þ¨½©O?³Q¾Û¥hªº§Ö±oÄÀ©ñ¡A¥²¤£¦º¦Ó¤U§|;¥Lªº­¹ª«¡A¤]¤£­P¯Ê¥F¡C§Ú¬O­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡AÅͰʤj®ü¡A¨Ï®ü¤¤ªºªi®ö¯yб;¸U­x¤§­C©MµØ¬O§Úªº¦W¡C§Ú±N§Úªº¸Ü¶Çµ¹§A¡A¥Î§Úªº¤â¼v¾B½ª§A¡C¡¨¡]ÁÉ51:11¡Ð16¡^

         ¡§
¦]¦¹¡A§A³o§x­W«o«D¦]°s¦Ó¾Kªº¡A­nÅ¥§Ú¨¥;§Aªº¥D­C©MµØ¡A´N¬O爲¥Lªº¦Ê©m¿ë©}ªº¤W«Ò¡A¦p¦¹»¡¡A¬Ý­þ¡A§Ú¤w±N¨º¨Ï¤HªF­Ë¦è¬nªºªM¡A´N¬O§Ú©Á«ãªºÀï¡A±q§A¤â¤¤±µ¹L¨Ó;§A¥²¤£¦Ü¦A³Ü¡C§Ú¥²±N³oÃh»¼¦b­W«Ý§Aªº¤H¤â¤¤;¥L­Ì´¿¹ï§A»¡¡A§A©}¨­¡A¥Ñ§Ú­Ì½î½ñ¹L¥h§a;§A«K¥H­I爲¦a¡A¦n¶Hµó¥«¡A¥ô¤H¸g¹L¡C¡¨¡]ÁÉ51:21¡Ð23¡^

        
¤W«Òªº²´·ú¬Ý¨ì¸U¥@¸U¥N¡A¦­¤wª`·N¨ì¦Û¤vªº¤l¥Á¦b¦a¤W´xÅvªÌ§ðÀ»¥L­Ì®É©Ò¥²¦³ªº¾D¹J¡C¥L­Ì¶H³Q¾Ûªº¥}¥Ç¤@¼Ë¡A±N­n³´©ó³Q¾j¦º©Î¨ü´Ý¼Éªº®£©Æ¤§¤¤¡C¦ý¨º¦ì¦b¥H¦â¦C­±«e¤À¶}¬õ®üªº¸tªÌ±N­n¹üÅã¥Lªº¤j¯à¡A¨Ï¥L­Ì±q­W¹ÒÂà¦^¡C¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¦b§Ú©Ò©wªº¤é¤l¡A¥L­Ì¥²ÄݧڡA¯S¯SÂk§Ú;§Ú¥²¼¦«ò¥L­Ì¡A¦p¦P¤H¼¦«òªA¨Æ¦Û¤vªº¨à¤l¡C¡¨¡]º¿3:17¡^ °ò·þªº©¾¤ß¨£ÃÒ¤H­Y¦b¦¹®É±Ë¨­¬y¦å¡A¨º´N¤£¯à¶H±q«e®î¹DªÌªº¦å¤@¼Ë§@爲ºÖ­µªººØ¤l¡A爲¤W«Ò¥Íªø²ø½[¡C¥L­Ìªº©¾¸Û¦A¤]¤£¯à§@爲¤@ºØ¨£ÃÒ¡A¨Ï§O¤H«HªA¯u²z;¦]爲¨º¨Ç¹x±ð­è´pªº¤ß¤w¸g¦h¦¸À»°h·O·Rªº®öÀÜ¡Aª½¨ì³o®öÀܤ£¦A¦^¨Ó¤F¡C­Õ­Y¸q¤H³o®É³Q¥L­Ìªº¤³¼Ä¾Û¥h¡A¨º´N­n¦¨爲¶Â·t¤§§gªº³Ó§Q¤F¡C¸Ö¤H»¡: ¡§§Ú¾D¹J±wÃø¡A§A¥²·t·tªº«O¦u§Ú;¦b¥L«F¤lùØ¡A§â§ÚÂæb¥L±b¹õªºÁô±K³B¡C¡¨¡]¸Ö27:5¡^ °ò·þ¤w¸g»¡¹L:¡§§Úªº¦Ê©m°Ú¡A§A­Ì­n¨Ó¶i¤J¤º«Ç¡AÃö¤Wªù¡AÁôÂäù®É¡Aµ¥¨ì©Á«ã¹L¥h¡C¦]爲­C©MµØ±q¥Lªº©~©Ò¥X¨Ó¡A­n¦D»@¦a¤W©~¥Áªº¸oÄ^¡C¡¨¡]ÁÉ 26:20¡Ð21¡^ ¤Z§Ô­@µ¥­Ô¥D½ÆÁ{¡A¨Ã¦³¦W¦r¿ý¦b¥Í©R¥U¤Wªº¤H©Ò»Xªº¬@±Ï¡C¤D¬O¥úºaªº¡C

 

 

²Ä¥|¤Q³¹  ¤W«Òªº¤l¥Á»X¬@±Ï

         ·í¤H¶¡ªºªk«ß¤£¦A«OÅ@¨º¨Ç´L­«¤W«Ò«ßªk¤§¤Hªº®É­Ô¡A¦b¦U¤è¦U³B¥²­nµo°_¤@ºØ®ø·À¥L­Ìªº¹B°Ê¡C¤Î¦Ü¨º¿Ù¦®¤¤©Ò¹w©wªº®É¨°Á{ªñ¡A衆¤H±N­n¦@¦Pµ¦¹º®Ú°£¥L­Ì©Ò«ë´cªº©v¬£¡C¥L­Ì±N­n¨M©w¦b¤@©]¤§¶¡µo°Ê¤@¦¸¨M©w©Êªº¬ðÀ»¡A¨Ï¤@¤Á¤Ï¹ï©M³d³ÆªºÁn­µ¥þµM¤î®§¡C

        
¨º®É¤W«Òªº¤l¥Á¡Ð¡Ð¦³ªº¦b¨cº»¤¤¡A¦³ªºÁôÂæb²`¤sÂOªL©M«Õ±K¤§³B¡Ð¡Ð¤@ª½¦b¬è¨D¤W«Òªº«OÅ@;¦P®É¦b¦U¦a³£¦³ªZ¸Ëªº¤H¸s¡A¦b´c¨ÏªÌªº¹ª°Ê¤§¤U¡A¥¿¦b¹w³Æ¶i¦æ±þ¼®ªº¤u§@¡C¥¿¦b³o¤d¶v¤@¾v¤§»Ú¡A¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¥²­n¥X­±¤z¯A¡A¨Ó¬@±Ï¥Lªº¿ï¥Á¡C­C©MµØ»¡:¡§§A­Ì¥²°Ûºq¡A¶H¦u¸t¸`ªº©]¶¡¤@¼Ë;¨Ã¥B¤ß¤¤³ß¼Ö¡A¶H¤H§j²Ã¡A¤W­C©MµØªº¤s¡A¨ì¥H¦â¦Cªº½Y¥Û¨ºùØ¡C­C©MµØ¥²¨Ï¤HÅ¥¥L«ÂÄYªºÁn­µ¡A¤SÅã¥L­°»@ªº»HÁu¡A©M¥L«ã¤¤ªº©Á«ë¡A¨Ã§]·Àªº¤õµK¡A»PÅR¹p¡A¼É­·¡A¦B¹r¡C¡¨¡]ÁÉ30:29 ¡Ð30¡^

        
¥¿·í¦¨¸sªº´c¤H¨g¥s呐³Û¡AÃÕ»¦°d駡¡AÁn¶Õ¬¤¬¤¦a¦V¥L­Ìªº«R¸¸²r¼³ªº®É­Ô¡A©¿µM¦³¤@°}¿@±Kªº¡A¤ñ¤È©]§ó²`ªº¶Â·tÅ¢¸n¦b¦a¤W¡CÀH«á¦³¤@¹D­i©ñ®gµÛ¨º±q¤W«ÒÄ_®y¦Ó¨Óªººa¥ú¡A«ý¦b¤Ñ¤W¡A¦ü¥G¬O¥]³òµÛ¨C¤@¸s¬è몺¤H¡C¨º¨Çµo«ãªº¸s衆©¿µM§b¦í¤F¡C¥L­ÌªºÃÕ»¦呐³ÛÁn®ø¨H¤F¡C¥L­Ì§Ñ°O¤F¦Û¤v©Ò­n¦æ¥û¬I¼Éªº¥Ø¼Ð¡C¥L­ÌÃhµÛ®£Äߪ¾º×ªº¤ßª`µøµÛ¤W«Ò¥ß¬ùªº°O¸¹¡A¨Ã«æ±ý°kÁרäÀ£­Ë¤@¤Áªº¥ú½÷¡C

        
¨º®É¤W«Òªº¤l¥Á­nÅ¥¨£¤@­Ó²M®Ô¦Ó®®¦ÕªºÁn­µ»¡¡A¡§Á|¥ØÆ[¬Ý¡A¡¨¥L­ÌÀH§YÁ|¥Ø±æ¤Ñ¡A¬Ý¨£¨ºÀ³³\¤§­i¡C¨º¾B»\ªÆ»aªº¶Â·t«ã¶³¦¹®Éµõ¶}¤F¡A¥L­Ì¶H¥q´£¤Ï¤@¼Ë©w·ú±æ¤Ñ¡A¬Ý¨£¤W«ÒªººaÄ£©M¤H¤l§¤¦b¥LªºÄ_®y¤W¡C¦b¥L¯«¸tªº¨­Åé¤W¡A¥L­ÌÁÙ¯à¬Ý¥X¥L±q«e¨üÕæ°dªº²ª迹;±q¥L¤f¤¤Å¥¨£¥L¦b¥L¤÷©M¸t¤Ñ¨Ï¤§«e©Ò´£¥Xªº½Ð¨D:¡§¤÷°Ú¡A§Ú¦b­þ¨½¡AÄ@ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¤H¤]¦P§Ú¦b­þ¨½¡C¡¨¡]¬ù17:24¡^ ÀH«á¡A¥L­Ì¤SÅ¥¨£­µ¼Ö¯ëªºÅw©IÁn»¡:¡§¥L­Ì¨Ó¤F¡I¥L­Ì¨Ó¤F¡I¥L­Ì³£¬O¸t¼ä¡AµL¨¸´c¡AµL¬¿¦¾ªº¡C¥L­Ì¤w¸gÂÔ¦u¤F§Ú§Ô­@ªº¹D;¥L­Ì¥²­n¦b衆¤Ñ¨Ï¤¤¶¡¦æ¨«;¡¨©ó¬O¡A¨º¨Ç´¿¸g°í«ù«H¥õ¤§¤Hªº¦Ç¥Õ¦ÓŸ°Êªº¤f¤¤µo¥X¤@°}³Ó§Qªº呐³Û¡C

        
¤W«ÒÅã¥XÅv¯à¬@±Ï¦Û¤vªº¤l¥Á¡A¤D¬O¦b¥b©]ªº®É­Ô¡C¨º®É¤Ó¶§­n¥X²{¡A¥þ¤O·ÓÄ£¡C³\¦h¥üÀY©M©_¨Æ±µ¤G³s¤T¦a¨³³tÅã²{¥X¨Ó¡A´c¤Hº¡¤ß®£©Æ¦ÓÅå©_¦a±æµÛ³o¹õ´º¶H¡A¦P®É¸q¤H«oÃhµÛÄYµÂªº³ß¼Ö¡A¥Ø¸@¦Û¤v±o±Ïªº¼x¥ü¡C¦ÛµM¬É¤¤ªº¤@¤Á¨Æª«¦ü¥G³£ÄA­Ë¤F¯´§Ç¡C¦¿ªeªº¤ô°±¤î¬y°Ê¤F¡C¿@±Kªº¯Q¶³©¼¦¹¬Û¼²¡C¦b¨º¨g«ãªº½Ñ¤Ñ¤§¤¤«o¯d¥X¤@¤ù©ú«GªºªÅ»Ø¡AÅã¥X¥úµØÀéÄꪺºaÄ£;±q¨ºùصo¥X¨Ó¤W«ÒªºÁn­µ¡A¦p¦P衆¤ôªºÁn­µ»¡:¡§¦¨¤F¡I¡¨¡]啓16:17¡^

        
¨ºÁn­µ¾_°Ê¤F½Ñ¤Ñ©M¥þ¦a;©ó¬O¦³¤@°}¤j¦a¾_¡A¡§¦Û±q¦a¤W¦³¤H¥H¨Ó¡A¨S¦³³o¼Ë¤j³o¼Ë§Q®`ªº¦a¾_¡C¡¨¡]啓16:17¡Ð 18¡^ ªÆ»a¦ü¥G¤@¶}¤@³¬¡C±q¨ºùئü¥G¦³¤W«ÒÄ_®y©Òµo¥Xªººa¥ú°{®g¤U¨Ó¡C¤sÀ­·n°Ê¡A¶H­·«eªºÄª¸«¡A¯}¸Hªº©¥¥Û´²§G¦U³B¡C¦³¤jÁn­µ«ã¸¹¶H¼É­·«BÁ{¨ì¤@¯ë¡C®ü¬v¯yб½ÄË¡CÁü­·ªø¼S¡A¶H°­Å]¬I¦æ·´·ÀªºÁn­µ¡C¥þ¦a¦¹°_©¼¥ñ¡A¶H®ü¬v¤¤ªºªiÀܤ@¼Ë¡C¦a­±¯}µõ¡C¦aªº®Ú°ò¦ü¥G³£¶ò³´¤F¡C¤sÀ­¤U¨H¡C¦³¤H©~¦íªº®ü®q²T¨S¤£¨£¤F¡C¨º¥Rº¡¸o´c¶H©Ò¦hº¿¤@¼Ëªº®ü¤f°Ó°ð³Q©Á«ãªº¤ô©Ò§]¨S¡C¡§¤W«Ò¤]·Q°_¤Ú¤ñ­Û¤j«°¨Ó¡A­n§â¨º²±¦Û¤v¯P«ãªº°sªM»¼µ¹¦o¡C¡¨¡]啓16:19¡A21¡^ ¨º®Éªº¤j¦B¹r¡A ¡§¨C¤@­Ó¬ù­«¤E¤Q¤ç¡A¡¨¬I¦æ·´·Àªº¤u§@¡C¦a¤W³Ìź°øªº«°¨¶­n³Q­°爲¨õ¡C¥@¤W°¶¤H爲¹üÅã¦Û¤v¦Ó¥¸¸ê¿³«Øªº½÷·×¤j·H¡A¦¹®É­n¦b¥L­Ì²´«e­Ë¶ò·´·À¡AÅܦ¨¼o¼V¡CºÊº»ªºÀ𫮯}µõ¡A¨Ï¨º¨Ç¦]«O¦u¦Û¤v«H¥õ¦Ó³QºÊ¸Tªº¤W«Òªº¤l¥Á±o¨ìÄÀ©ñ¡C

        
¼X¹Ó­nµõ¶}¡A¡§ºÎ¦b¹Ð®J¤¤ªº¡A¥²¦³¦h¤H½Æ¿ô;¨ä¤¤¦³±o¥Ã¥Íªº¡A¦³¨ü²Û°d¥Ã»·³Q¼¨´cªº¡C¡¨¡]¦ý12:2¡^ ¨º®É¡A¤@¤Á´¿¸g°í¦u²Ä¤T¦ì¤¸¤Ñ¨Ï¸ê°T¦Ó¦º¤Fªº¤H­n±q¼X¹ÓùØ¥X¨Ó±oµÛºaÄ£¡A¨ÃÅ¥¨£¤W«Ò»P¤@¤Á¿í¦u¥L«ßªkªº¤H¥ß©M¥­¤§¬ù¡C¡§³s¨ë¥Lªº¤H¡A¡¨¡]啓1:7¡^ ´N¬O¨º¨Ç¦b°ò·þÁ{¦ºµh­W¤§®ÉÀ¸§Ë¥LÃÕ»¦¥Lªº¡A¦P¨º¨Ç½a¥û·¥´c¤Ï¹ï¤W«Ò¯u²z©M¥L¤l¥Áªº¤H¡A¤]­n½Æ¬¡¡A¥L­Ì­n¬Ý¨£¥D¦b¥LªººaÄ£¤¤¡A¨Ã¬Ý¨£¨º¨Ç©¾¤ß¶¶±q¤§¤H©Ò­n±oªº´Lºa¡C

        
³o®É±K¶³¤´µM¾B½ª¤ÑªÅ;¦ý¤Ó¶§«o°¸º¸¥X²{¡A¦n¶H¬O­C©MµØ¬I¦æ³øÀ³ªº²´·ú¡C²r¯Pªº°{¹q±q¤ÑªÅµo®g¡A¶H¤@¤ù¤õµK¥]³òµÛ¦a²y¡C¦³¯«¯µ¦Ó¥i©ÆªºÁn­µ¡A¾r¥G¨ºÀb¤Hªº¹pÅF¤§¤W¡A«Å§i´c¤Hªº§T¹B¡C©Ò«Å§iªº¸Ü¨Ã«D¤H¤H³£¯àÅ¥À´ªº;¦ý¨º¨Ç¶ÇÁ¿°²¹D²zªº±Ð®v«o¯à©ú¥Õ¡C¨º¦b¤£¤[¤§«e¸vµL§Ò¼ª¡A¨g¶Æ¦Û¸Ø¡A¦ÓÅw³ß­h«Ý¦u¤W«Ò»|©RªÌªº¤H¡A¦¹®É«o³Q®£©Æ©ÒÀ£­Ë¡A¦bÅå·W¤§¤¤¾Ô·X¤£¤w¡C¥L­Ì­ú¸¹ªºÁn­µ°ª¹L¼É­·©M¹p¾^ªºÁn­µ¡C³o®É°­Å]­n©Ó»{°ò·þªº¯«©Ê¡A¨Ã¦b¥LªºÅv¯à¤§«e¾Ô·X¤£¤w¡A¦P®É¤H¤]­n«s¨D·O´d¼¦¼§¡A¦b·¥¯T¯Vªº®£©Æ¤¤­Á¥ñ¦b¦a¡C

        
¥j®Éªº¥ýª¾¦b¸t¼äªº²§¶H¤¤¬Ý¨ì¤W«Òªº¤é¤l«K»¡:¡§§A­Ì­n«s¸¹¡A¦]爲­C©MµØªº¤é¤lÁ{ªñ¤F;³o¤é¨Ó¨ì¡A¦n¶H·´·À±q¥þ¯àªÌ¨Ó¨ì¡C¡¨¡]ÁÉ13:6¡^ ¡§§A·í¶i¤J©¥¥Þ¡AÂæb¤g¤¤¡A¸úÁ×­C©MµØªºÅåÀ~¡A©M¥L«ÂÄYªººa¥ú¡C¨ì¨º¤é¡A²´¥Ø°ª¶Æªº¥²­°爲¨õ¡A©Ê±¡¨g¶Æªº³£¥²©}½¥;±©¿W­C©MµØ³Q´L±R¡C¥²¦³¸U­x­C©MµØ­°»@ªº¤@­Ó¤é¤l¡A­nÁ{¨ìź¶Æ¨g¦kªº¡A¤@¤Á¦Û°ªªº¡A³£¥²­°爲¨õ¡C¡¨¡§¨ì¨º¤é¡A¤H¥²±N爲«ô¦Ó³yªºª÷°¸¹³¡A»È°¸¹³¡A抛µ¹¥Ð¹«©M½¿½»;¨ì­C©MµØ¿³°_¨Ï¦a¤j¾_°Êªº®É­Ô¡A¤H¦n¶i¤J½Y¥Û¬}¤¤¡A©M©¥¥Û¥ÞùØ¡A¸úÁ×­C©MµØªºÅåÀ~¡A©M¥L«ÂÄYªººa¥ú¡C¡¨ ¡]ÁÉ2:10¡Ð12¡A20¡Ð21¡^

        
³o®É±q¯Q¶³ªºÁ_»Ø¤¤³z¥X¤@Áû©ú¬P¡A¥¦ªº¥ú½÷¦]爲¥|³òªº¶Â·t¦Ó¼W¥[¤F¥|­¿¡C¥¦¦V¨º¨Ç©¾¸Û¦uªkªº¤H«Å¥Ü§Æ±æ»P³ß¼Ö¡A¦ý¹ï©ó¤z¥Ç¤W«Ò«ßªkªº¤H«oªíÅãÄY¼F»P©Á«ã¡C¤Z´¿爲°ò·þÄ묹¤@¤Áªº¤H¡A¦¹®É­n±o¦w¥þ¡A¦ü¥G¬OÂè­¦b­C©MµØ±b¹õªºÁô±K³B¡C¥L­Ì¤w¸g¨ü¹L¸Õ·Ò¡A¦Ó¥B¦b¥@¤H©M¨ºÂƵø¯u²zªÌªº­±«e¡A¤w¸gÃÒ¹ê¦Û¤v爲©¾©ó¨º爲¥L­Ì¦Ó¦ºªº¥D¡C¨º¨Ç«_µÛ¦º¤`ªº«Â¯Ù¦Ó°í¦u©¾­sªº¤H¡A¦¹®É­n°_¤@µf©_§®ªºÅܤơC¥L­Ì¤w¸g±q¨º¨ÇÅܦ¨°­Å]¤§¤H¶Â·t¦Ó¥i©ÈªºÀ£¨î¤§¤U©¿µM³Q¬@±Ï¥X¨Ó¡C¥L­Ìªº­±®e¦b¤£¤[¤§«e¬O¦Ç¥Õ¡AµJ«æ¡A¬\º`ªº¡A²{¦b«o·ØµoµÛÅå©_¡A«H¤ß©M·R¤ß¡C¥L­Ì­n°ª°Û³Í±Û¤§ºq:¡§¤W«Ò¬O§Ú­ÌªºÁ×Ãø©Ò¬O§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¬O§Ú­Ì¦b±wÃø¤¤ÀH®ÉªºÀ°§U¡C©Ò¥H¦aÁö§ïÅÜ¡A¤sÁö·n°Ê¨ì®ü¤ß¡A¨ä¤¤ªº¤ôÁö¯yб½ÄË¡A¤sÁö¦]®üº¦¦Ó¾Ô§Ý¡A§Ú­Ì¤]¤£®`©È¡C¡¨¡]¸Ö46:1¡Ð3¡^

        
·í³o¨Çªí¥Ü¸t¼ä«H¤ßªº¨¥»y¤W¤É¨ì¤W«Ò­±«e®É¡AªÅ¤¤ªº¯Q¶³«K¦V¥|Ãä´²¶}¡AÅã¥X¬P¥úÀéÄꪺ½Ñ¤Ñ¡A¨ã¦³»¡¤£¥X¨ÓªººaÄ£¡A»P©P³ò¶Â·t¦Ó©Á«ãªº¯Q¶³§Î¦¨¹ï·Ó¡C¤Ñ°ê¸t«°ªººaÄ£±q¥b¶}ªºªù¤á¤¤µo®g¥X¨Ó¡CÀH«á¡A¤Ñ¤W©¿µMÅã¥X¤@°¦¤â¡A®³µÛ¦X°_¨Óªº¨â¶ôªkª©¡C¥ýª¾´¿»¡¡A¡§½Ñ¤Ñ¥²ªí©ú¥Lªº¤½¸q¡A¦]爲¤W«Ò¬O¬I¦æ¼f§Pªº¡C¡¨¡]¸Ö50:6¡^ ¨º¸t¼äªº«ßªk¡A´N¬O¤W«Òªº¤½¸q¡A±q«e´¿¦b¦è¤D¤sªº¹pÅF©M¤õµK¤¤³Q«Å§G爲¤H¥Íªº«ü«n¡A³o®É«o­nÅã²{¦b¥@¤H²´«e§@爲¼f§Pªº¼Ð·Ç¡C¨º¤@°¦¤â´¦¶}¤Fªkª©¡A¨ä¤¤«KÅã¥X¤Q±ø»|©R¡A¹³¬O¥Î¤õµKªºµ§¼g¦¨ªº¡C¨ä¤¤ªº¦r迹·¥爲²M·¡¡A¨Ï¤H¤H³£¯à¾\Ū¡C³o®É¤H­Ìªº°O¾Ð¤O­nÁŵMı¿ô¡A¤H¤H«ä·Q¤¤©Ò¦³°g«H©M²§ºÝªº¶Â·t³£­n³Q±½°£²bºÉ;¤W«Ò¨ºÂ²©ú¡A¼sªx¡A¦Ó¦³Åv«Âªº¤Q¥y¸Ü¡A³o®ÉÅã²{¦b¦a¤W¤@¤Áªº©~¥Á²´«e¡C

        
³o®É¡A¨º¨Ç´¿¸g½î½ñ¤W«Ò¯«¸t»|©Rªº¤H¤ß¤¤ªº®£©Æ»Pµ´±æ¡A¯u¬OµLªk§Î®eªº¡C¤W«Ò´¿§â¥Lªº«ßªk½çµ¹¥L­Ì¡A¦b¥L­ÌÁÙ¦³®¬§ï©M¦Û·sªº¾÷·|®É¡A¥L­ÌºÉ¥i±N¦Û¤vªº«~®æ»P«ßªk¹ï·Ó¤@¤U¡A¨Ã¬Ý¥X¦Û¤vªº¯ÊÂI;µM¦Ó¥L­Ì爲­n³Õ±o¥@¤HªºÅw¤ß°_¨£¡A«o¼o±ó¤F«ßªk©M°Vµü¡A¦ÓÁÙ­n±Ð¾É§O¤H¥h¤z¥Ç¡C¥L­Ì´¿ºÉ¤O±j­¢¤W«Òªº¤l¥Á¥hÁ¶Âp¥Dªº¦w®§¤é¡C²{¦b¥L­Ì©ÒÂƵøªº«ßªk«K­n©w¥L­Ìªº¸o¡C¥L­Ì«Ü²M·¡¦a¬Ý¥X¦Û¤v¬OµL¥i±À½Óªº¡C¥L­Ì¤w¸g´z¿ï¦Û¤v©Ò­n¨Æ©^ªº­n·q«ôªº¡C¡§¨º®É§A­Ì¥²Âk¦^¡A±Nµ½¤H©M´c¤H¡A¨Æ©^¤W«Òªº©M¤£¨Æ©^¤W«Òªº¡A¤À§O¥X¨Ó¡C¡¨¡]º¿3: 18¡^

        
¼Ä¹ï¤W«Ò«ßªkªº¤H¡A±qªª®v°_ª½¨ì¥L­Ì¤¤¶¡³Ì·L¤pªº爲¤î¡A³o®É¹ï©ó¯u²z©M¸q°È¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡C¥L­Ì¬Ý¥X²Ä¥|»|ªº¦w®§¤é¤D¬O¥Ã¥Í¤W«Òªº¦L°O¡A¦ý¤w爲®É¤Ó±ß¤F¡C¥L­Ì¬Ý¥X僞¦w®§¤éªº¯u¬Û¥H¤Î¦Û¤v©Ò¥Î¥H«Ø³yªº¨F¤g®Ú°ò¡A¤]¤w爲®É¤Ó±ß¤F¡C¥L­Ìµoı¦Û¤v¤@ª½¬O¦b»P¤W«Ò爲¼Ä¡C©v±Ð¬Éªº±Ð®v­Ì¦ÛºÙ¬O¤Þ»â¤H¶i¤J¼Ö¶é¤§ªù¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o§â¥L­Ì±a¨ì·À¤`¤§¦a¡C§Ú­Ì«D¦Ü¨º³Ì«á²Mºâªº¤é¤l¡A´N¤£¯àª¾¹D¾á¥ô¸t¾¤§¤Hªº³d¥ô¬O¦óµ¥­«¤j¡A¥H¤Î¥L­Ì¤£©¾¤ßªºµ²ªG¬O¦h麽¥i©È¡C±©¦³¦b¥ÃùÚªº¤Ñ°ê¤¤¡A§Ú­Ì¤~¯à¥¿½T¦a¦ô­p¤@­Ó¤Hªº¨H²_¬O¦h麽¤jªº·l¥¢¡C±N¨Ó¤ZÅ¥¨£¤W«Ò»¡:¡§§A­Ì³o§@´cªº¹²¤H¡AÂ÷¶}§Ú¥h§a¡¨ªº¤H¡A¥L­Ìªºµ²§½¬O·¥¨ä´dºGªº¡I

        
³o®É¤H­nÅ¥¨£¤W«ÒªºÁn­µ±q¤Ñ®xµo¥X¡A«Å§i­C¿q­°Á{ªº¤é¤l»P®É¨°¡A¨Ã±N¥Ã»·ªº¬ù¥æµ¹¥Lªº¤l¥Á¡C¥L»¡¸ÜªºÁn­µ¶Ç¹M¦a·¥¡A¶H¾_°Ê¤Ñ¦aªº¹pÅF¤@¼Ë¡C¤W«Òªº¥H¦â¦C¤H¯¸¦b¨ºùØ°¼¦Õ¶ÉÅ¥¡A©w·ú±æ¤Ñ¡C¥L­ÌªºÁy¤W·ØµoµÛ¥LªººaÄ£¡A¥ú½÷¥|®g¶H¥j®É¼¯¦è±q¦è¤D¤s¤U¨Ó®É¤@¼Ë¡C´c¤H¤£´±Æ[¬Ý¥L­Ì¡C·í¤W«Ò¦V¨º¨Ç¦]¦u¦w®§¤é爲¸t¦Ó´Lºa¥Lªº¤H«Å§G­°ºÖªº®É­Ô¡A«K¦³¤@°}³Ó§Qªº呐³Ûµo¥X¡C

        
¤£¤[¤§«á¡A¦bªF¤è¥X²{¤@¤p¶ô¶Â¶³¡A¬ù¦³¤Hªº¥b­Ó¤â´x¨º麽¤j¡C³o´N¬O¥]³òµÛ±Ï¥Dªº¶³±m¡A±q»·¤è¬Ý¤W¥h¡A¦ü¥G¬O¯Q¶Âªº¡C¤W«Òªº¤l¥Áª¾¹D³o´N¬O¤H¤lªº¥üÀY¡C¥L­ÌµÂÀR¦aÁ|¥Øª`µø¡A¨º¶³±m¶VÁ{ªñ¦a­±¡A«K¶V¦³¥ú½÷¡A¶V¦³ºaÄ£¡Aª½¨ì¥¦Åܦ¨¤@¤ù¤j¥Õ¶³¡A¥¦©³¤UªººaÄ£¦n¶H¯P¤õ¡A¨ä¤W«h¦³¥ß¬ù¤§­i¡C­C¿q¾r¶³«e¨Ó¡A§@爲¤@¦ì¤j¯àªº³Ó§QªÌ¡C³o®É¥L¤£¦A¬O¡§±`¸g¼~±w¡¨ªº¤H¡A¤£¦A³Ü¨º²Û°d©Mº×±wªº­WªM¡A¦Ó¬O¤Ñ¤W¦a¤Uªº³Ó§QªÌ¡A­n¨Ó¼f§P¬¡¤H»P¦º¤H¡C¥L¡§¸Û«H¯u¹ê¡¨¡A¡§¼f§Pª§¾Ô³£«öµÛ¤½¸q¡A¡¨¨Ã¦³¡§¦b¤Ñ¤Wªº衆­x¡¨¸òÀH¥L¡C¡]啓19:11¡A14¡^¦³¤£¥i³Ó¼Æªº¤j¶¤¸t¤Ñ¨Ï¡AÅw°Û¤Ñ°êªº¸tºqÅ@°eµÛ¥L¡CªÆ»a¦ü¥G¥Rº¡¤F¥L­Ìµo¥úªº§ÎÅé¡A¥L­Ìªº¼Æ¥Ø¦³¡§¤d¤d¸U¸U¡¨¤§¦h¡C¤HÃþªºµ§¾¥µLªk´y­z³oºØ±¡´º¡AÄݦå®ðªº¤H¤]¤£¯à·Q¶H¨ì¨º½÷·×ªº³õ­±¡C¡§¥Lªººa¥ú¾B½ª½Ñ¤Ñ¡A¹|ÃÙ¥Rº¡¤j¦a¡C¥L½÷·×¦p¦P¤é¥ú¡C¡¨¡]«¢3:3¡Ð4¡^ ·í¨º¬¡°Êªº¶³±m´Nªñ¦a­±ªº®É­Ô¡A衆¥Ø³£­n¬Ý¨£¥Í©R¤§§g¡C³o®É¡A¥L¸t¼äªºÀY¤W¤£¦A爲¨º¯ð´Æ«a°Ã©Ò¦¾·l¡A«o¦³ºaÄ£ªº°ÃÙ~À¹¦b¥LªºÃB¤W¡C¥Lªººa顔®g¥X¤ñ¥¿¤Èªº¤Ó¶§§ó¯t¥Ø§ó©ú«Gªº¥ú±m¡C¡§¦b¥L¦çªA©M¤j»L¤W¡A¦³¦W¼gµÛ»¡¡A¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡C¡¨¡]啓19:16¡^

        
¦b¥L­±«e¡A衆¤Hªº¡§Áy­±³£ÅÜ«C¤F¡A¡¨¨º¥Ã»·µ´±æªº®£©Æ­nÅ¢¸n¦b©Úµ´¤W«Ò®¦¨å¤§¤Hªº¨­¤W¡C¡§¤H¤ß®ø¤Æ¡AÂù½¥¬Û¸I¡A¡¨¡§Áy³£Åܦâ¡C¡¨¡]­C30:6;ÂE2:10¡^ ¸q¤H­n¾Ô¹¸»¡:¡§½Ö¯à¯¸¥ß±o¦í©O?¡¨¤Ñ¨ÏªººqÁn¤î®§¤F¡AÀH§Y¦³¤@¨è¥i©Èªº¨H±I¡CµM«á¡A¥D­C¿q¶}¤f»¡:¡§§Úªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡C¡¨©ó¬O¸q¤Hªº®e»ª·Øµo°_¨Ó¡A¥L­Ìªº¤ß¤¤¬v·¸µÛ³ß¼Ö¡C·í¤Ñ¨Ï¦AÁ{ªñ¦a­±ªº®É­Ô¡A¥L­Ì«K¥H§ó±y´­¼I«GªºÁn­µ±q·sºq°Û¡C

        
¸U¤ý¤§¤ý¥|³òµoµÛ¯P¤õ¾r¶³­°Á{¤F¡C¤Ñ´N³Q¨÷°_¨Ó¶H®Ñ¨÷¤@¼Ë¡A¦a¦b¥L­±«eŸ°Ê¡A¦U¤sÀ­®ü®q³£³Q®¿²¾Â÷¶}¥»¦ì¡C¡§§Ú­Ìªº¤W«Ò­n¨Ó¡A¨M¤£³¬¤f;¦³¯P¤õ¦b¥L­±«e§]·À¡A¦³¼É­·¦b¥L¥|³ò¤j¨í¡C¦a©Û©I¤W¤Ñ¤U¦a¡A爲­n¼f§P¥Lªº¥Á¡C¡¨¡]¸Ö50:3 ¡Ð4¡^

         ¡§
¦a¤Wªº§g¤ý¡A¦Ú®_¡A±N­x¡A´I¤á¡A§§¤h¡A©M¤@¤Á爲¥£ªº¡A¦Û¥Dªº¡A³£Âæb¤s¬}¡A©M©¥¥Û¥ÞùØ;¦V¤s©M©¥¥Û»¡¡A­Ë¦b§Ú­Ì¨­¤W§a¡A§â§Ú­ÌÂð_¨Ó¡A¸úÁק¤Ä_®yªÌªº­±¥Ø¡A©M¯Ì¦Ïªº©Á«ã;¦]爲¥L­Ì©Á«ãªº¤j¤é¨ì¤F¡A½Ö¯à¯¸±o¦í©O?¡¨¡]啓6: 15¡Ð17¡^

        
¼J¯ºªºÀ¸§Ë¤î®§¤F;»¡ÁÀªº¼L®B¤]ÀRÀqµL¨¥¤F¡C§L¾¹¬Û±µ©M¾Ô³õ³Û±þªºÁn­µ¡A¡§¾Ô¤h¦b¶Ã±þ¤§¶¡¡¨ªº³ÙÄW³£¨H±I¤F¡C¡]ÁÉ9:5¡^ ¦¹®É©Ò¯àÅ¥¨£ªº¡A¥u¬O¬èë¡A­úª_¡A©M«s¸¹¤§Án¡C¦b¤£¤[¤§«eÁÙ¦bÃÕ»¦ªº¤H¡A¦¹®É«K­n©I¸¹:¡§¥L­Ì©Á«ãªº¤j¤é¨ì¤F¡A½Ö¯à¯¸±o¦í©O?¡¨´c¤H¹çÄ@³Q®I¦b¤sÀ­©M©¥¥Û¤§¤U¡A¦Ó¤£Ä@»P¥L­Ì©ÒÂƵø©Ò©Úµ´ªº¥D¨£­±¡C

        
¥L­Ì«Ü¼ô±x¨º¯à¨ë³z¦º¤H¤§¦Õ¦·ªºÁn­µ¡C¥L­Ì´¿¦h¦¸Å¥¨£³oÀµ¤Á·Å¬XªºÁn­µ©Û©I¥L­Ì®¬§ï¡C¥L­ÌªºªB¤Í¡A§Ì¥S¡A©M±ÏÅ«¥D´¿¦h¦¸¥Î³oÁn­µÄU¤Æ¥L­Ì¡C¨ºÁn­µ´¿ªø¤[³WÄU¥L­Ì»¡:¡§§A­ÌÂà¦^¡AÂà¦^§a¡AÂ÷¶}´c¹D;¦ó¥²¦º¤`©O?¡¨¡]µ²33:11¡^ ¦ý¦¹®É³oÁn­µ¦b¨º¨Ç©Úµ´¥L®¦¨åªº¤HÅ¥¨Ó¡A¥u¬O¥Rº¡¤FÄþ³d¡Aµh¥¸ªº·N¸q¡C¥L­Ì¤Ú¤£±o³oÁn­µ¬O¥L­Ì©Ò¨S¦³Å¥¹Lªº¡C­C¿q»¡:¡§§Ú©I³ê¡A§A­Ì¤£ªÖÅ¥±q;§Ú¦ù¤â¡AµL¤H²z·|¡C¤Ï»´±ó§Ú¤@¤ÁªºÄU§Ù¡A¤£ªÖ¨ü§Úªº³d³Æ¡C¡¨¡]½e1:24¡Ð25¡^ ¨ºÁn­µ­n³ê¿ô¥L­Ìªº°O¾Ð¡A¨Ï¥L­Ì·Q°_¥L­Ì©Ò¤Ú¤£±o¯à§Ñ±¼ªº¨Æ¡A´N¬O¥L­Ì©ÒÂƵøªºÄµ§i¡A©Ò©Úµ´ªº½Ð¨D¡A©M©Ò»´¬Ýªº¯SÅv¡C

        
¦b°ò·þ¨ü°d®ÉÀ¸§Ë¥Lªº¤H¤]­n¦b¨ºùØ¡C¥L­Ì­n¾_Åå¦a·Q°_³o¦ì¨üÃøªÌªº¸Ü;¨º®É¡A¤j²½¥q´¿°_»}§h©J¥LÁ¿¸Ü¡A¥L«KÄYµÂ¦a«Å§i»¡¡A¡§«á¨Ó§A­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¡A §¤¦b¨ºÅv¯àªÌªº¥kÃä¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¶³­°Á{¡C¡¨¡]¤Ó26:64¡^ ²{¤µ¥L­ÌªGµM¬Ý¨£¥L¦bºaÄ£ùؤF¡C¦Ó¥B±N¨ÓÁÙ­n¬Ý¨£¥L§¤¦b¥þ¯àªÌªº¥kÃä©O¡C

        
¨º¨Ç¼J¯º¥L¦ÛºÙ爲¤W«Ò¨à¤lªº¤H¡A³o®É³£°×¤fµL¨¥¤F¡C¨ºùئ³¶ÆºCªº§Æ«ß¡A¥L´¿ÃÕ»¦­C¿qªº´L¦W¡A¨Ã§h©J»´ºCªº§L¤B±N«a°ÃÀ¹¦b¥LÀY¤W¡C¨ºùؤ]¦³¨º¨Ç´¿¥ÎÁ¶Âpªº¤â§âµµ³T¬ï¦b¥L¨­¤W¡A§â¯ð´Æ«a°ÃÀ¹¦b¥L¸t¼äªºÃB¤W¡A§â°²ªº¤ý¦c©ñ¦b¥L²@µL©è§Üªº¤â¤¤¡A¨Ã¸÷¦b¥L­±«e¥ÎÁ¶ºCªº¸Ü¿Ø¨ë¥Lªº¤H¡C¨º¨Ç´¿¸gÀ»¥´¥L¡A¦R³èªj¦b¥Í©R¤§§gÁy¤Wªº¤H¡A¦¹®É­n³]ªk°kÁ×¥L¨º¾U§Qªº¥Ø¥ú¡A¨Ã°kÁ×¥L­±«eÀ£­Ë¤@¤ÁªººaÄ£¡C¨º¨Ç´¿¥Î°v°v¥Lªº¤â©M¸}ªº¤H¡A©M¨º¨ë¥L¦Ø®Çªº§L¤B¡A³£­n¬Ý¨£³o¨Ç²ª迹¡A¦Ó­¿·PÅå´q»P®¬«ë¡C

        
²½¥q»P©xªø­Ì³£¯à·¥²M·¡¦a¦^¾Ð·í¦~ÅêÅ\¦aªº±¡§Î¡C¥L­Ì­n¾Ô·X®£Äߦa·Q°_¦Û¤v´¿¦p¦ó¥H²uÀñªº¯ºÁy¡A·nÀY»¡¡A¡§¥L±Ï¤F§O¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡A¥L¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡A²{¦b¥i¥H±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N«H¥L¡C¥L¨Ì¾a¤W«Ò¡A¤W«Ò­Y³ß®®¥L¡A²{¦b¥i¥H±Ï¥L¡C¡¨¡]¤Ó27:42¡A43¡^

        
¥L­Ì«Ü²M·¡¦a¦^¾Ð±Ï¥Dªº¤ñ³ë¡A½×¨ì¶é¤á«ç¼Ë©Úµ´±NªG¤l¥æµ¹¥D¤H¡A¦ÓÁÙ­n¥´¶Ë¥Lªº¹²¤H¡A±þ¦º¥Lªº¨à¤l¡C¥L­Ì¤]°O°_¦Û¤v©Ò§@ªº§P¨M¡A»¡¨º¸²µå¶éªº¥D¤H¡§­n¤U¬r¤â°£·À¨º¨Ç´c¤H¡C¡¨¦b³o¤£©¾¤ß¤§¶é¤áªº¸o´c©M¦D»@¤W¡A²½¥q©Mªø¦Ñ­Ì­n¬Ý¥X¦Û¤vªº§@­·©MÀ³¨üªº³øÀ³¡C¦¹®É¥L­Ì­nµo¥X¤@°}«D±`µh­Wªº©I¸¹¡C³oºG©Æµ´±æªº«sÁn¡A­n¤ñ¨º±q«e¦b­C¸ô¼»§Nµó¤W©Ò³Û¥s ¡§°v¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¡I°v¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¡¨ªºÁn­µ§ó¤j¡A»¡:¡§¥L¬O¤W«Òªº¨à¤l¡I¥L¬O¯uÀ±ÁɨȡI¡¨¥L­Ì«æ±ý°kÁ׳o¸U¤ý¤§¤ýªº­±¡C¥L­Ì¦k·Q°k¨ì¦aªº²`³B¡A´N¬O¨º¦]¦ÛµMªºÅܰʦӵõ¶}ªº¦a­±¡A¦b¨ºùØÂè­¡C

        
¦b¤@¤Á©Úµ´¯u²z¤§¤Hªº¤H¥Í¹Lµ{¤¤¡A±`¦³¨}¤ßµo²{ªº®É­Ô¡C¨º®É¥L­Ì¦^¾Ð¤@¥Íªº僞µ½¡A¥L­Ìªº¤ßÆF«K¦]®¬¤§±ß¨o¦Ó·Ð´o¡C³o¨Ç·P·Q­Y»P¨º¡§Å宣Á{¨ì¡P¡P¡P¦n¶H¨g­·¡A¨aÃø¨Ó¨ì¦p¦P¼É«B¡¨¡]½e1:27¡^¤§¤éªºµh®¬¤ñ¸û°_¨Ó¡A¤Sºâ¤°麽©O?¨º¨Ç·Q­n°£·À°ò·þ©M¥L©¾¸Û¤§¥Áªº¤H¡A³o®É­n¨£¨ì¨º¥[¦b¥L­Ì¨­¤WªººaÄ£¡C´c¤H­n¦b®£©Æ´q´b¤§¤¤Å¥¨£¸t®{Åw¼ÖªººqÁn»¡: ¡§¬Ý­þ¡A³o¬O§Ú­Ìªº¤W«Ò¡A§Ú­Ì¯À¨Óµ¥­Ô¥L¡A¥L¥²¬@±Ï§Ú­Ì¡C¡¨¡]ÁÉ25:9¡^

        
·í¦a²yªF­Ë¦è¬n¡A¹q¥ú¥|®g¡A¹pÁn¤j§@ªº®É­Ô¡A¤W«Ò¨à¤lªºÁn­µ­n§âºÎ¤Fªº¸t®{³ê¿ô°_¨Ó¡C¥L±æµÛ¸q¤Hªº¼X¹Ó¡AµM«áÁ|¤â¦V¤Ñ©I³Û»¡:¡§¿ô°_¡A¿ô°_¡A¿ô°_¡A§A­Ì³oºÎ¦b¹Ð®J¤¤ªº¤H°_¨Ó¡I¡¨±q¤Ñ²P¨ì¦a·¥¡A¦º¤H­nÅ¥¨£¨ºÁn­µ¡A¤ZÅ¥¨£ªº³£­n½Æ¬¡¡C¨º®É±q¦U°ê¡A¦U±Ú¡A¦U¤è¡A¦U¥Á¤¤¦³¤H¥X¨Ó¡A»E¦¨·¥¤jªº¶¤¥î¡A¥L­Ìªº¨BÁn­nÅT¹M¥þ¦a¡C¥L­Ì­n±q¦º¤`ªººÊ¨c¤¤¥X¨Ó¡A¨­¤W©ÜµÛ¤£¦´ªººaÄ£¡A©I³ÛµÛ»¡:¡§¦º°Ú¡A§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b­þùØ?¦º°Ú¡A§Aªº¬r鈎¦b­þ¨½?¡¨¡]ªL«e15:55¡^ ¬¡µÛªº¸q¤H©M´_¬¡ªº¸t®{­n¦PÁnµo¥X¸g¤[¦ÓÅw¼Öªº³Ó§Q呐³Û¡C

        
±q¼X¹Ó¤¤¥X¨Ó¤§¤Hªº¨­§÷¥¿¦p¥L­Ì¶i¼X¹Ó®É¤@¼Ë¡C¨È·í¯¸¦b´_¬¡ªº¸s衆·í¤¤¡AÅã¥X°ª¤j´LÄYªº§Îª¬¡A¨­§ø¥uµy»¹©ó¤W«Òªº¨à¤l¡C¥L»P«á¥Nªº¤HÃþ¡A§Î¦¨ÂA©úªº¹ï·Ó¡A¨Ï¤H¬Ý¥X¤HÃþªº¨­§÷Åé®æ¬O¤j¤j°h¤Æ¤F¡CµM¦Ó©Ò¦³´_¬¡ªº¤H³£½á¦³¥Ã»·«C¬Kªººë¤O¡C³Ìªì¡A¤H¬O«öµÛ¤W«Òªº¦D¹³³yªº¡A¤£¦ý¦b«~®æ¡A¦P®É¤]¦b§Îª¬©M®e»ª¤W»P¤W«Ò¬Û¦ü¡C«á¨Ó¸o´c´X¥G§¹¥þ·´·l¤F¨º¯«¸tªº§Î¶H;¦ý°ò·þ¤w¨Ó«ì´_©Ò¥¢¥hªº¤@¤Á¡C¥L­n§ïÅܧڭ̳o¦Ã©¨õ½âªº¨­Åé¡A¶H¥L¦Û¤vªººaÄ£¨­Åé¤@¼Ë¡C³o¥²¦º¡A±ÑÃa¡AÁà´c¡A¨Ã¤@«×爲¸o©Ò¦Ã©ªº¨­Åé¡A­nÅܦ¨§¹¥þ¡A¬üÄR¡A©M¤£¦´Ãaªº¡C¤@¤Á·å²«»P´Ý¯Ê³£¤w¯d¦b¼X¹Ó¤§¤¤¡C»X±ÏÅ«ªº¤l¥Á­n¦Y¨º¤[¤w¥¢¸¨ªº¥ì¨l¶é¤¤¤§¥Í©R¾ðªºªG¤l¡A«Kº¥º¥ªø¦¨¤HÃþ¦b°_ªìªººaÄ£¤¤©Ò¦³ªº¨­¶q¡C¸oªº©G¶A©Ò¯d¤Uªº´Ý²ª¾l迹³£­n§¹¥þ®ø°£¡C°ò·þ©¾¤ßªº¤l¥Á­n¦b¡§­C©MµØ§Ú­Ì¤W«Òªººa¬ü¤§¤¤¡¨Åã²{¡A¦b·NÃÑ¡A¤ßÆF¡A©M¨­Åé¤T¤è­±¤Ï·Ó­C©MµØªº§¹¥þ§Î¶H¡C©_«v±Ï®¦¡I¤[³Q¤H©Ò½Í½×¡A¤[爲¤H©Ò¥õ±æ¡A¨Ã¥Î¼ö¤Á¹w´Áªº¤ß±¡­ß«äÀq·Q¡A¦ý©l²×¤£爲¤H©Ò§¹¥þ»â·|¡C

        
¬¡µÛªº¸q¤H­n¦b¡§¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡¨§ïÅÜ¡C¤W«ÒªºÁn­µ¤w¨Ï¥L­Ì±oºaÄ£;²{¦b¥L­Ì­nÅÜ爲¤£¦´ªº¡A¥B­n»P´_¬¡ªº¸t®{¤@¦P³Q´£¨ìªÅ¤¤»P¥L­Ìªº¥D¬Û¹J¡C¤Ñ¨Ï­n±N¥Dªº¿ï¥Á¡§±q¥|¤è¡A±q¤Ñ³oÃä¡A¨ì¤Ñ¨ºÃä¡A³£©Û»E¤F¨Ó¡C¡¨¤Ñ¨Ï­n±N¤p«Ä¤l°e¨ì¥L­Ì·O¥ÀªºÃh©êùØ¡C¦]¦º¤`¦Ó¤[§Oªº¿Ë¤Í­n¹Î»E¡A¥Ã¤£¦AÂ÷´²¡AÀH«á¥L­Ì­n°ÛµÛÅw¼Öªº¸Öºq¡A¤@¦P¤É¨ì¤W«Òªº«°ùØ¡C

        
¦b¶³¨®ªº¨âÃä³£¦³¯Í»H¡A¦b¨®¤U¦³¬¡½ü;·í¨®¤W¤Éªº®É­Ô¡A¨®½ü­nµo¥X³ÛÁn¡A»¡:¡§¸t«v¡A¡¨¯Í»H­¸°Êªº®É­Ô¤]­nµoÁn¡A»¡:¡§¸t«v¡A¡¨ÀH¦æªº¤j¶¤¤Ñ¨Ï¤]­n³Û¥s»¡¡A¡§¸t«v¡A¸t«v¡A¸t«v¡A¥þ¯à¥D¤W«Ò¡I¡¨·í¨®½û¦V·s­C¸ô¼»§N¤W¤Éªº®É­Ô¡A±o±Ïªº¤l¥Á­nÅw©I»¡:¡§«¢§Q¸ô¨È¡I¡¨

        
¦b¶i¤J¤W«Òªº¸t«°¤§«e¡A±Ï¥D­n§â³Ó§QªºÀ²¸¹½çµ¹¸ò±q¥Lªº¤H¡A¨Ã±N¤ý«Çªº¼Ð°O±Â»P¥L­Ì¡C¥ú©úÀéÄꪺ¦æ¦C­n¦b¥L­Ìªº¤ý¥|³ò¶°¦¨¤¤ªÅªº¤è°}¡A¥Lªº§ÎÅé´LÄY°ª¤j¡A¶W¥G衆¤Ñ¨Ï©M¸t®{¤§¤W;¥LªºÁy¦V¥L­Ìªí¥Ü·O²»ªº·R¡C¨º¼Æ¤£¹L¨Óªº»XÅ«¸s衆¥Ø¤£Âà·ú¦aª`µøµÛ¥L¡A衆¥Ø­n¥õ±æ¨º±q«e¡§­±»ª¤ñ§O¤H±|¼¬¡A§Î®e¤ñ¥@¤H¬\º`¡¨ªÌªººaÄ£¡C­C¿q­n¿Ë¦Û¥Î¥k¤â§â«a°ÃÀ¹¦b¨C¤@­Ó±o±Ïªº¤HÀY¤W¡C¨C­Ó¤H³£¦³¤@³»«a°Ã¡A¤W­±¨èµÛ¦Û¤vªº ¡§·s¦W¡¨¡]啓2:17¡^ ©M¡§Âk­C©MµØ爲¸t¡¨ªº¦r¼Ë¡C¦³³Ó§QªÌªº´Ä¾ðªK©M¥ú«Gªºª÷µ^¥æ¦b¨C¤@­Ó¤H¤â¤¤¡C·í¥q¥Oªº¤Ñ¨Ï±aÀY«µ¼Ö®É¡A¤H¤Hªº¤â«K­n¥©§®¦a©Þ°Êµ^©¶¡Aµo¥X©M¿Ó¼I«Gªº²¢¬ü­µ¼Ö¡C¦U¤H¤ß¤¤¬v·¸µÛ²ö¥i¨¥«ÅªºÅw¼Ö¼ö±¡¡A¤@»ô´­°_·P®¦ªº¹|ÃÙ:¡§¥L·R§Ú­Ì¡A¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸o´c;¤S¨Ï§Ú­Ì¦¨爲°ê¥Á¡A§@¥L¤÷¤W«Òªº²½¥q;¦ýÄ@ºaÄ£Åv¯àÂkµ¹¥L¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡¨¡]啓1:5¡Ð6¡^

        
¦b±oÅ«ªº¸s衆­±«e¦³¸t«°¥X²{¡C­C¿q«K¥´¶}¬Ã¯]ªºªù¡A¨ÏÂÔ¦u¯u²zªº°ê¥Á¶i¥h¡C¥L­Ì¦b¨ºùØ­n¨£¨ì¤W«Òªº¼Ö¶é¡A´N¬O¨È·í¥¼´¿¥Ç¸o®Éªº®a¶m¡CÀH«á¦³Án­µµo¥X¡A³oÁn­µ¤ñ¤HÃþ¦Õ¦·´¿¸gÅ¥¹Lªº¥ô¦ó­µ¼Ö§ó爲²¢¬ü¡A»¡:¡§§A­Ìªºª§°«²×¤î¤F¡C¡¨ ¡§§A­Ì³o»X¤÷½çºÖªº¡A¥i¨Ó©Ó¨ü¨º³Ð¥@¥H¨Ó爲§A­Ì©Ò¹w³Æªº°ê¡C¡¨

        
±Ï¥D´¿爲ªù®{ë§i»¡:¡§Ä@ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A¤]¦P§Ú¦b¨ºùØ¡C¡¨³oë§i¦¹®É«KÀ³Åç¤F¡C°ò·þ­n§â¦Û¤vÄ_¦åÅ«¦^ªº¡A¡§µL·åµL²«¡AÅwÅw³ß³ß¯¸¦b¥LºaÄ£¤§«e¡¨¡]µS24¡^ªº¤HÄmµ¹¤Ñ¤÷»¡:¡§§Ú©Mò¥©Ò½çµ¹§Úªº¨à¤k³£¦b³oùØ¡C¡¨¡§ò¥©Ò½çµ¹§Úªº¤H¡A§Ú¤w«O¥þ¤F¡C¡¨©_«v¡A±ÏÅ«¤§·R¡I·íµL½a¤§¤÷««¬Ý³o¨Ç»XÅ«ªº¤l¥Á¡A¨Ã¦b¥L­Ìªº¨­¤W¬Ý¨£¦Û¤vªº§Î¶H®É¡Ð¡Ð¸oªºÂø­µ¤w¸g®ø·À¤F¡A¥¦ªº©Gµü¤w¸g°£±¼¤F¡C¤HÃþ¦A»P¤W«Ò©M¦n¤F¡A¨º±N¬O¦óµ¥§Ö¼Öªº®É¨°°Ú¡I

        
­C¿q¥Î»¡¤£¥X¨Óªº·RÅwªï¥L©¾¤ßªº¤l¥Á¨Ó¡§¨É¨ü¥L¥D¤Hªº§Ö¼Ö¡C¡¨±Ï¥Dªº§Ö¼Ö¬O¦]爲¥L¯à¦bºaÄ£ªº°êùجݨ쨺¨Ç¦]¥Lªºµh­W©M²Û°d¦Ó±o±Ïªº¤H¡C±o±Ïªº¤l¥Á¤]­n¤À¨É³o§Ö¼Ö¡A¦]爲¥L­Ì­n¨£¨ì¦b³o¨Ç»XºÖªº¤H¤¤¡A¦³¤@¨Ç¬O¥Ñ©ó¥L­ÌªºÃ«§i¡A³Ò­W¡A©M¤¯·RªºÄ묹¦ÓÂk¦V°ò·þªº¡C·í¥L­Ì»E¶°¦b¨º°¶¤jªº¥Õ¦âÄ_®y¤§«e¡A¥L­Ì­n¬Ý¨ì¦Û¤v©Ò¤Þ»âÂk¦V°ò·þªº¤H¡A¨Ã­nµo²{³o¨Ç¤H¤S¤Þ¤F§O¤H¡A¦Ó§O¤H¤S¤Þ¤F§ó¦hªº¤H¡A¤@»ô³£¨Ó¨ì³o¥Ã¤[¦w®§ªº¤Ñ¶m¡A¦b¨ºùØ¥L­ÌºK¤U«a°Ã©ñ¦b­C¿q¸}«e¡A¨Ã¥Ã»·¹|ÃÙ¥L¡A³o®É¥L­Ìªº¤ß¤¤­n¬Õ·¸µÛ²ö¥i¨¥³ëªº³ß¼Ö¡C

        
·í±oÅ«ªº¤H¨üÅwªï¶i¤J¤W«Ò¸t«°ªº®É­Ô¡AªÅ¤¤«K­nµo¥X¤@°}¹|ÃÙªºÅw©I¡C¨â­Ó¨È·í±N­n¬Û·|¤F¡C¤W«Òªº¨à¤l¯¸¦b¨ºùئù¤â¨Ó¾Ö©ê¤HÃþªº©l¯ª¡C¨È·í­ì¬O¥L©Ò³yªº¡A«á¨Ó¥Ç¸o¤z¥Ç¤F³Ð³y¥D¡C¥Lªº¸o´¿¨Ï±Ï¥Dªº¨­Åé¨ü¨ì¤Q¦r¬[ªº°v²ª¡C¦b¨È·í¬Ý¨£³o´Ý»Åªº°v²ª®É¡A¥L¤£´±§ë¨­¦b¥DªºÃh¤¤¡A¥u¬OÁ¾¨õ©ê·\¦a­Á¥ñ¦b¥L¸}«e¡A»¡:¡§³Q±þªº¯Ì¦Ï¬O°t±oÅv¬`ªº¡I¡¨±Ï¥D·Å¬X¦a§â¥L§ß°_¨Ó¡A¥s¥L¦A¬Ý¥ì¨lªº®a¶m¡A´N¬O¥Lªø¤[Â÷§Oªº¦Ñ®a¡C

        
¦Û±q¨È·í³Q³v¥X¥ì¨l¤§«á¡A¥L¦b¥@¤Wªº¥Í¬¡¬O¥Rº¡µÛ¼~±wªº¡C¨C¤@¤ù­ä´Ýªº¾ð¸­¡A¨C¤@­ÓÄm²½ªºÄ묹¡A¥H¤Î¦ÛµM¬ü´º¤¤ªº¨C¤@­Ó³Ð²ª¡A¤HÃþ¯Â¼ä«~©Ê¤Wªº¨C¤@­Ó¦ÃÂI¡A³£´¿¨Ï¨È·í²M·¡¦a·Q°_¦Û¤vªº¸o¨Ó¡C·í¥L¨£¨ì¦a¤W´c³eº¡¬Õ¡AÅ¥¨£¥@¤H«ç¼Ë©Úµ´¥LªºÄµ§i¡A¥¸³d爲¸o´cº×­º®É¡A¥Lªº®¬«ë´d¶Ë¬O«D±`¼@¯Pªº¡C¥L´¿Á¾¨õ§Ô¨ü¥Ç¸oªº¦D»@¡A´X¦³¤@¤d¦~¤§¤[¡C¥L´¿¸Û¸Û¹ê¹ê¦aµh®¬¤v¸o¡A«H¾a¤W«Ò©ÒÀ³³\¤§±Ï¥Dªº¥\³Ò¡A¨ÃÃhµÛ´_¬¡ªº§Æ±æ¦Ó¦º¡C²{¦b¤W«Òªº¨à¤l¤w¸g±ÏÅ«¤F¤HÃþªº¥¢±Ñ©M¼Z¸¨;©Ò¥H­ÉµÛ¥LÅ«¸o©M¦nªº¤u§@¡A¥L¤w¨Ï¨È·í¯à¥H«ì´_¥L°_ªìªº°êÅv¡C

        
¨È·í³ß¥X±æ¥~¦a¬Ý¨ì¦Û¤v±q«e©Ò³ß·Rªº¾ð¤ì¡A³o¨Ç¾ð¤WªºªG¤l¬O¥L¦bµL¸o¦Ó§Ö¼Öªº¤é¤l¤¤©ÒºK¨ú¦Y¥Îªº¡C¥L¨£¨ì¦Û¤v©Ò¿Ë¤â­×²z¹Lªº¸²µå¾ð¡A©M¦Û¤v©Ò´¿·RÅ@ªºªá¥c¡C¥L¥R¤À¦aÅé·|¨ì·í«eªº²{¹ê¡A¥L»{©ú³o½T¬O¥ú´_¤Fªº¥ì¨l¶é¡A¨Ã¥B¤ñ¥L¥X¤`®É§ó爲¬üÄR¥i·R¡C±Ï¥D»â¥L¨ì¥Í©R¾ð«e¨ÃºK¤U¨ººa¬üªºªG¤l½Ð¥L¦Y¡C¥LÆ[¬Ý©P³òªº±¡´º¡A¥u¨£»XÅ«ªº¤l¤l®]®]³£¯¸¦b¤W«Òªº¼Ö¶é¤¤¡C©ó¬O¥LºK¤U°{Ã{ªº«a°Ã¡A©ñ¦b­C¿q¸}«e¡A¨Ã§ë¨­¦b¥LªºÃhùØ¡A¾Ö©êµÛ±ÏÅ«¥D¡CÀH«á¼u«µª÷µ^¡A¼s¤jªºªÆ»a«K¦^À³¨º³Í±Û¤§ºq:¡§³Q±þ¦Ó¤S¬¡ªº¯Ì¦Ï¡A¬O°t±oºaÄ£ªº¡I¡¨µM«á¡A¨È·íªº¥þ®a³£¦PÁnºq°Û¡A§â¦Û¤vªº«a°Ã©ñ¦b±Ï¥D¸}«e¡A­Á¥ñ±R«ô¡C

        
衆¤Ñ¨Ï³£¬Ý¨£¤F³o¦¸ªº¹Î»E;¦b¨È·í¼Z¸¨ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´¿爲¥Lµh­ú¬y²\¡A¤Î¦Ü­C¿q´_¬¡¤É¤Ñ¡A爲¤@¤Á«H¾a¥L¦Wªº¤H´¯¶}¼X¹Ó¤§«á¡A¥L­Ì«K爲¤§Åw³ß§Ö¼Ö¡C²{¤µ¥L­Ì¬J¨£¨ì±ÏÅ«¤§¤u¤w¸g§¹¦¨¡A«K­n¦PÁn¹|ÃÙ¡C

        
¦bÄ_®y¤§«e¥é¦ò¦³¤õÄeÂøªº¬Á¼þ®ü¡A¦]¤W«ÒªººaÄ£¦Ó·¥¨ä½÷·×;»E¶°¦b¨ä¤Wªº¸s衆¡A´N¬O¨º¤w¸g¡§³Ó¤FÃ~©MÃ~ªº¹³¡A¨Ã¥L¦W¦r¼Æ¥Øªº¤H¡C¡¨¡]啓15:2¡^ ¨º±q¤H¶¡Å«¦^¨Óªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡A­n»P¯Ì¦Ï¦P¯¸¦b¿ü¦w¤s¤W;¥L­Ì¤âùØ¡§®³µÛ¤W«Òªºµ^;¡¨ÀH§Y¦³Án­µµo¥X¡A¡§¶H衆¤ôªºÁn­µ¡A©M¤j¹pªºÁn­µ;¨Ã¥B§Ú©ÒÅ¥¨£ªº¦n¶H¼uµ^ªº©Ò¼uªºµ^Án¡C¡¨¡]啓14:1¡Ð5; 15:3¡^ ¥L­Ì­n¦bÄ_®y«e°Û¥X¡§·sºq¡¨;°£¤F¨º¤Q¥|¸U¥|¤d³o¤§¥~¡A¨S¦³¤H¯à¾Ç³oºq¡C³o¬O¼¯¦è©M¯Ì¦Ïªººq¡Ð¡Ð¤@­º¬@±Ïªººq¡A¦]爲³o¤D¬O¥L­Ìªº¸gÅ礧ºq¡A¡Ð¡Ð¨ä¤¤©Ò敍­zªº¸gÅç¬O¥L¤H©Ò¥¼´¿¸g¾úªº¡C¡§¯Ì¦ÏµL½×©¹­þ¨½¥h¡A¥L­Ì³£¸òÀH¥L¡C¡¨³o¨Ç¤H¬O±q¥@¬É¤W¬¡µÛªº¤H¤¤ÅܤƤɤѪº¡A­n³Qºâ爲¡§ªì¼ôªºªG¤l¡AÂk»P¤W«Ò©M¯Ì¦Ï¡C¡¨¡§³o¨Ç¤H¬O±q¤j±wÃø¤¤¥X¨Óªº;¡¨¥L­Ì´¿¸g¾ú¹L¨º±q¦³°ê¥H¨Ó³Ì¤jªºÁ}Ãø;¥L­Ì¤w¸g§Ô¨ü¤F¶®¦U¤j±wÃøªº§x­W;¥L­Ì´¿¦b¤W«Ò¶É­°³Ì«á¦D»@©M¤HÃþ¨S¦³¤¤«Oªº®É­Ô°í©w¯¸¥ß¡C³o®É¥L­Ì¤w¸g»X¤F¬@±Ï;¬O¦]爲¡§´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡A§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C¡¨¡§¦b¥L­Ìªº¤f¤¤¬d¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡¨¯¸¦b¤W«Ò­±«e¡C¡§©Ò¥H¥L­Ì¦b¤W«ÒÄ_®y«e¡A±Þ©]¦b¥L·µ¤¤¨Æ©^¥L¡A§¤Ä_®yªº­n¥Î±b¹õÅ@§È¥L­Ì¡C¡¨¥L­Ì¤w¸g¬Ý¨£¦a²y³QÄȯî©M½E¬Ì©Ò¿äÆn¡A¤Ó¶§µo¥X¤j¼ö¯N¤H¡A¨Ã¥B¥L­Ì¦Û¤v¤]´¿§Ô¨ü±wÃø©MÄÈ´÷¤§­W¡C¦ý¤µ«á¡§¥L­Ì¤£¦AÄÈ¡A¤£¦A´÷¡A¤éÀY©Mª¢¼ö¡A¥²¤£¶Ë®`¥L­Ì;¦]爲Ä_®y¤¤ªº¯Ì¦Ï¥²ªª¾i¥L­Ì¡A»â¥L­Ì¨ì¥Í©R¤ôªº¬u·½;¤W«Ò¤]¥²À¿¥h¥L­Ì¤@¤Áªº²´²\¡C¡¨¡]啓7:14¡Ð17¡^

        
¦b¦U¥@¥N¤¤¡A±Ï¥Dªº¿ï¥Á³£¬O¦b¸Õ·Òªº¾Ç®Õ¤¤¨ü¹L±Ð¨|©M°V½mªº¡C¥L­Ì´¿¦b¥@¤W¦æ¨«¯¶¸ô;¥L­Ì´¿¦b±wÃøªº¤õÄl¤¤³Q·Ò²b¡C¥L­Ì´¿爲­C¿qªº½t¬G§Ô¨ü¤Ï¹ï¡A´o«ë©MôÕÁ½¡C¥L­Ì´¿¦b°«ª§©Mµh­W¤¤¸ò±q¥L;¥L­Ì´¿°í§Ô§J¤v¨Ã¸gÅçµh­W©M¥¢±æ¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¦Û¤vªºµh­W¸gÅç¡A¥L­Ì¬Ý¥X¤F¸oªº¨¸´c¡AÅv¶Õ©Mº×®`;¦]¦¹¥L­Ì¯u¤ß¼¨¹½¸o´c¡C¥L­Ì¬JÅé·|¨ì±Ï¥D¥Î¥H®ø°£¸o´cªºµL½aÄ묹¡A¥L­Ì´N¦Û¨õµê¤v¡A¤ß¤¤¥Rº¡·P®¦©MÆg¬ü;³oºØ¤ß±¡¤£¬O¨º¨Ç¥¼´¿¥Ç¸o¼Z¸¨ªº¥ÍÆF©Ò¯àÅé·|¨ìªº¡C¦]爲¥L­Ì»X°ò·þªº³j§K¦h¡A©Ò¥H¥L­Ìªº·R¤]¦h¡C¥L­Ì¤w¸g»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡A©Ò¥H¤]°t¤À¨É¥LªººaÄ£¡C

        
¤W«Òªº«á¶à¬O±q¨¤¼Ó¡A¯óªÙ¡A¦aµ¢¡A¦º¦D¥x¡A¯î¤s¡AÃm³¥¡A¦a¬}©M®ü©³¥X¨Óªº¡C¥L­Ì¦b¥@¤W¤§®É¡A´¿¨ü½a¥F¡A±wÃø¡A©M­W®`¡C¤d¦Ê¸U¤H´¿¦]°í¨M¤£ªÖ¶¶ªA¼»¦ýªº´ÛÄF¥D±i¡A¦Ó¦º©ó¯ä¦W¤§¤W¡C¦b¥@¤Hªº¼f§PÆU¤¤¡A¥L­Ì´¿³Q§P爲³Ì´c¦Hªº¸o¥Ç¡C¦ý²{¦b¡§¤W«Ò¬O¬I¦æ¼f§Pªº¡A¡¨¡]¸Ö50:6¡^ ¥@¤Hªº§P¨M³Q¥L±À½¤F¡C¥L¤S¡§°£±¼´¶¤Ñ¤U¥L¦Ê©mªº²Û°d¡C¡¨¡]ÁÉ25:8¡^ ¡§¤H¥²ºÙ¥L­Ì爲¸t¥Á¡A爲­C©MµØªºÅ«¥Á¡C¡¨¤W«Ò­n©w³W¡§½çµØ«a»P¿ü¦w´d«sªº¤H¡A¥N´À¦Ç¹Ð;³ß¼Öªo¡A¥N´À´d«s;Æg¬ü¦ç¡A¥N´À¼~¶Ë¤§ÆF¡C¡¨¡]ÁÉ62:12;61:3¡^ ¥L­Ì¤£¦A¬O³n®z¡A¨ü­W¡AÂ÷´²¡A³QÀ£­¢ªº¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¥L­Ì¥Ã»·»P¤W«Ò¦P¦b¡C¥L­Ì¯¸¦bÄ_®y¤§«e¡A¨­¤W©ÜµÛµØÄRªº¦ç³T¡A³Ó¹L¥@¤W³Ì´L¶Qªº¤H©Ò¬ïªº¡C¥L­ÌÀYÀ¹¤ý«a¡A¨äºa¬ü¹L©ó¤H¶¡«Ò¤ý©ÒÀ¹ªº¡Cµh­W¬y²\ªº¤é¤l±q¦¹¥Ã»·²×¤î¤F¡CºaÄ£¤§§g¤wÀ¿¥h¦U¤HÁy¤Wªº²´²\; ¤@¤Á¼~­Wªº¦]¯À³£³Q®ø·À¤F¡C¦b´Ä¾ðªK±ø´§»R¤§¤U¡A¥L­Ì­n°Û¥X²M«G¡A²¢»e¡A©M¿ÓªºÆg¬ü¤§ºq;¨C­ÓÁn­µ·¥¨ä¶¯§§±y´­¡AÅT¹ýªÆ»a¡A¡§Ä@±Ï®¦Âk©ó§¤¦bÄ_®y¤W§Ú­Ìªº¤W«Ò¡A¤]Âk©ó¯Ì¦Ï¡C¡¨ÀH§Y¦³¤Ñ®x¥þÅé¦^À³»¡¡A¡§ªü­Ì¡A¹|ÃÙ¡AºaÄ£¡A´¼¼z¡A·PÁ¡A´L¶Q¡AÅv¬`¡A¤j¤O¡A³£Âk©ó§Ú­Ìªº¤W«Ò¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡¨¡]啓7:10¡A12¡^

        
¦b¤µ¥Í¡A§Ú­Ì¥u¯à©ú¥Õ³o©_§®±Ï®¦¤§¹Dªº¶}ºÝ¡C§Ú­ÌÁaµM¾ÌµÛ¦³­­ªº²z¸Ñ¤O¡A¼ö¤Á¦a«ä¦Ò¨º¶°¤¤¦b¤Q¦r¬[¤Wªº²Û°d»PºaÄ£¡A¥Í©R»P¦º¤`¡A¤½¸q»P·O¼¦;¦ýµL½×¦p¦ó¡A§Ú­ÌÁ`¤£¯à¥R¤À©úÁA¨ä¥þ³¡·N¸q¡C¹ï©ó±ÏÅ«¤j·RªºªøÁï°ª²`¡A§Ú­Ì¤µ¤é¥u¯à¼Ò½k¦a¬Ý¨ì¤@ÂI¡C¦ý§Y¨Ï¦b±oÅ«¤§¥Á¯à¹î¬Ý¦p¦P¥D¹î¬Ý¥L­Ì¡A¨Ãª¾¹D¦p¦P¥Dª¾¹D¥L­Ì¤@¼Ëªº®É­Ô¡A³o±ÏÅ«­p¹ºÁÙ¬O¤H©Ò¤£¯à§¹¥þ©ú¥Õªº;¤£¹L¦b¥ÃùÚªº·³¤ë¤¤¡A·sªº¯u²z­n¤£¦í¦a¦V¥L­Ì¨ºÅå©_¦Ó´r§Öªº·NÃÑ®i¶}¡C¦a¤Wªº¼~±w¡Aµh­W¡A©M¸Õ±´µ¥Áö¤w²×¤î¡A¦Ó¥B¨º³y¦¨¤@¤Áªºº×®Ú³£¤w²M°£¤F¡A¦ý¤W«Òªº¤l¥Á¤´­n¥Ã»·«Ü²M·¡¦a©ú¥Õ±Ï®¦ªº¥N»ù¬O¦óµ¥­«¤j¡C

        
¦b¨º¥ÃùÚªº·³¤ë¤¤¡A°ò·þªº¤Q¦r¬[­n§@爲±oÅ«¤l¥Áªº¬ì¾Ç»P¸Öºq¡C¦b±o¤FºaÄ£ªº°ò·þ¨­¤W¡A¥L­Ì­n¬Ý¥X³Q°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡C¥L­Ì¥Ã¤£§Ñ°O¨º¦ì³Ð³y¨Ã¦«¦íµL¼Æ¥@¬Éªº¥D¡A¤W«Òªº·R¤l¡A¤Ñ®xªº§g¤ý¡A°ò¸ô§B»Pµo¥úªº¼»©Ô¥±©Ò¼Ö·N´L­«ªº¯«¡A¡Ð¡Ð´¿©}´Lµê¤v¨Ó±Ï©Þ¼Z¸¨ªº¤HÃþ;¥L­Ì¥Ã¤£§Ñ°O¥L´¿¾á­t¸oªº¦D»@©M²Û°d¡A¥H¦Ü¤Ñ¤÷±»­±¤£§Ô¬Ý¥L¡Aª½¨ì³o²_¤`¥@¬Éªºº×±w¨Ï¥L¤ß¸H¡A¨Ã¦bÅêÅ\¦aªº¤Q¦r¬[¤W§â¥L®`¦º¤F¡C¥L¬O¦t©z½Ñ¥@¬Éªº³Ð³y¥D¡A¬O¤@¤Á©R¹Bªº¤ä°tªÌ¡A³ºÄ@¦]·R¤H¦ÓºJ±ó¦Û¤vªººaÄ£¨Ã¿Ë¦Û§Ô¨ü©}°d¡A³o¬O­n¨Ï¦t©z衆¥Í¥Ã»··P¨ìÅå©_¦Ó³Æ­P´Ü±Rªº¡C·í»X±Ïªº衆¥Á¬Ý¨ì¦Û¤vªº±ÏÅ«¥D¡A¨Ã¨£¥LªºÁy¤W·ØµoµÛ¤Ñ¤÷¥Ã»·ªººaÄ£;¤S¥Ø¸@¥L¥Ã»·ªø¦sªºÄ_®y¡A¨Ã¥Bª¾¹D¥Lªº°ê«×¬O¥ÃµL½aºÉªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N­n°Û¥XÅw¼Öªº¸Öºq¡A»¡:¡§¨º´¿³Q±þ¡A¦Ó­ÉµÛ¥LªºÄ_¦å±Ï§Ú­ÌÂk©ó¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A¬O°t±oºaÄ£ªº¡I¡¨

        
¤Q¦r¬[ªº¶ø¯µ¨¬¥H¸ÑÄÀ¤@¤Á¨ä¥Lªº¶ø¯µ¡C¦bÅêÅ\¦a©Òµo¥Xªº¥ú½÷¤¤¡A¨º´¿¨Ï§Ú­ÌÅå´q¬ÈÄߪº¤W«Ò¤§«~©Ê¡A«o­nÅã爲¬üÄR¦Ó¥i·Rªº¤F¡C¦P®É¤]¨Ï¤H¬Ý¥X:¦b¤W«Òªº¸t¼ä¡A¤½¥¿¡A©MÅv¬`¤§¤¤¡A³£°Ñ¦XµÛ¼¦¼§¡A·Å¬X¡A©M¤÷¥À¯ëªº·O·R¡C§Ú­Ì¤@­±¨£¨ì¥LÄ_®yªº«ÂÄY°ª¤j¡A¤@­±¤]¥i¬Ý¨ì¥L«~¼wªº·O´d¡A«K¯à¤ñ¹L¥h§ó²M·¡¦aÅé·|¨ì¡§§Ú­Ìªº¤÷¡¨³o­Ó¿Ë±K©M¦WºÙ¦³¦ó·N¸q¡C

        
¨ì¨º®É§Ú­Ì«K­n¬Ý¥X:³o¦ì´¼¼zµL½aªº¥D¡A°£¤FÄ묹¦Û¤vªº¨à¤l¥H¥~¡A¬O¨S¦³§Oªº¤èªk¯à¥H±Ï§Ú­Ìªº¡C³oºØÄ묹ªº³ø¹S´N¬O¥L¯àÅw³ß¨£¨ì¦a¤W¦íº¡¤F¸t¼ä¡A§Ö¼Ö¡A©M¤£¦ºªºÅ«¥Á¡C±Ï¥D»P¶Â·tÅv¶Õª§¾Ôªºµ²ªG´N¬O»X±Ï¤§¤l¥ÁªºÅw³ß¡A¨Ï¤W«Ò¦]¦Ó±oºaÄ£¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C³o´N»¡©ú¤Ñ¤÷­«µø¤Hªº»ù­È¡A¬Æ¦Ü±¡Ä@¥I¥X³o¼Ëªº¥N»ù;¨Ã¥B°ò·þ¤]­n¦]¨£¨ì¦Û¤v¤jÄ묹ªº®ÄªG¦Ó¤ßº¡·N¨¬¡C

 

 

²Ä¥|¤Q¤@³¹  ¥þ¦a¯î²D

         ¡§¦]¦oªº¸o´c·Ê¤Ñ¡A¦oªº¤£¸q¤W«Ò¤w¸g·Q°_¨Ó¤F¡C¡P¡P¡P «ö¦o©Ò¦æªº¥[­¿ªº³øÀ³¦o;¥Î¦o½Õ°sªºªM¡A¥[­¿ªº½Õµ¹¦o³Ü¡C¦o«ç¼ËºaÄ£¦Û¤v¡A«ç¼Ë°øµØ¡A¤]·í¥s¦o·Ó¼Ëµh­W´d«s;¦]¦o¤ßùØ»¡¡A§Ú§¤¤F¬Ó¦Zªº¦ì¡A¨Ã¤£¬O¹è°ü¡A¨M¤£¦Ü©ó´d«s¡C©Ò¥H¦b¤@¤Ñ¤§¤º¡A¦oªº¨a¬o­n¤@»ô¨Ó¨ì¡A´N¬O¦º¤`¡A´d«s¡AÄȯî;¦o¤S­n³Q¤õ¿NºÉ¤F;¦]爲¼f§P¦oªº¥D¤W«Ò¤j¦³¯à¤O¡C¦a¤Wªº§g¤ý¡A¯À¨Ó»P¦o¦æ²]¤@¦P°øµØªº¡A¬Ý¨£¿N¦oªº·Ï¡A´N¥²爲¦o­úª_«s¸¹;¡P¡P¡P»¡¡A«s«v¡A«s«v¡A¤Ú¤ñ­Û¤j«°¡I°í©Tªº«°°Ú¡I¤@®É¤§¶¡§Aªº¦D»@´N¨Ó¨ì¤F¡C¡¨¡]啓18:5¡Ð10¡^

         ¡§
¦a¤Wªº«È°Ó¡¨´¿¸g¡§¦]¦o°øµØ¤Ó¹L´Nµo¤F°]¡A¡¨¦¹®É¤] ¡§¦]©È¦oªºµh­W ¡A´N»·»·ªº¯¸µÛ­úª_´d«s¡A»¡¡A«s«v¡A«s«v¡A³o¤j«°°Ú¡I¯À±`¬ïµÛ²Ó³Â¡Aµµ¦â¡A¦¶¬õ¦âªº¦çªA¡A¤S¥Îª÷¤l¡AÄ_¥Û¡A©M¬Ã¯]爲¸Ë¹¢;¤@®É¤§¶¡¡A³o麽¤jªº´I«p´NÂk©óµL¦³¤F¡C¡¨¡]啓18:3¡A15¡Ð17¡^

        
³o´N¬O¦b¤W«Òµo«ã¤§¤é©Ò­n­°¦b¤Ú¤ñ­Û¨­¤Wªº¦D»@¡C¦oªº´c³e¤w¸gº¡¬Õ;¦oªº®É­Ô¤w¸g¨Ó¨ì;¦oÀ³¸Ó¾D¨ü·´·À¤F¡C

        
·í¤W«ÒªºÁn­µ¨Ï¥L³Q¾Ûªº¤l¥Á¡§±q­W¹ÒÂà¦^¡¨¤§®É¡A¨º¨Ç¦b¤H¥Íªº¤j°«ª§¤¤¤w¸g§¹¥þ¥¢±Ñªº¤H¥²­n«éµM¤j®©¡C¦b®¦¨å®É´Á©|¥¼µ²§ô®É¡A¥L­Ì¤@ª½³Q¼»¦ýªº´ÛÄF©Ò»X½ª¡A¥H爲¦Û¤v¸o´cªº¦æ®|¬O¦X²zªº¡C´I¨¬ªº¤H¥H¾i´L³BÀu¦Û»¨¡A¬Ý¦Û¤v¤ñ³h½aªº¤H°ª¥X¤@µ¥;®í¤£ª¾¥L­Ìªº¸ê°]¬O¥Ñ©ó¤z¥Ç¤W«Òªº«ßªk¦Ó±o¨Óªº¡C¥L­Ì¨S¦³¨ÏÄȾjªº¤H¦³­¹ª«¦Y¡A¨ª¨­ªº¤H¦³¦çªA¬ï¡A¨S¦³¥H¤½¸q«Ý¤H¡A¤]¨S¦³¥H·O´d爲Ãh¡C¥L­Ì´¿¤@¤ß·Q°ª擡¦Û¤v¡A爲­n³Õ±o衆¤Hªº±R·q¡C²{¦b¤W«Ò¤w¸g­é¹Ü¨º¨Ï¥L­Ì¦¨爲´L¤jªº¤@¤Á¡A¥H¦Ü¥L­Ì¸¨¦b§x¥F©M¨S¦³«O»Ùªº¹Ò¦a¡C¥L­Ì²´¬Ý¦Û¤v¤@«×©Ò­«µø¹L©ó³Ð³y¥Dªº°¸¹³¥þ¾D·´·À¡A«KÅåÄ߸Uª¬¡C¥L­Ì¤w¸g爲ÄÝ¥@ªº°]´I»P¨É¼Ö¦Ó¥X½æ¤F¦Û¤vªºÆF»î¡A«o¨S¦³§V¤O¦b¤W«Ò­±«e¦¨爲´I¨¬¡Cµ²ªG¡A¥L­Ìªº¤H¥Í¬O¥¢±Ñªº¡A¥L­Ìªº®b¼ÖÅܦ¨­WÁx¡A¥L­Ìªº°]Ä_¤Æ爲¦´Äê¡C¤@¥Íªº¦¬Ã¬Â಴¦¨ªÅ¡C´I¤H­n¦]¦Û¤v§§ÄR¦v²Äªº·´·À©Mª÷»Èªº¥|´²¦ÓºE­ú¡C¦ý¥L­Ì¦]©È¦Û¤v±N»P°¸¹³¦PÂk©óºÉ¦Ó¤î®§¤F¥L­Ìªº«s¸¹¡C

        
¨º®É´c¤H­nº¡¤ß®¬«ë¡A¤£¬O¦]爲¦Û¤v¹ï¯«¹ï¤H¨S¦³ºÉ¨ì¸q°È¡A¤D¬O¦]爲¤W«Ò¤w¸g±o³Ó¡C¥L­Ì爲³o¤@³õµ²ªG¦Ó´d¶Ë¡A«o¤£µh®¬¦Û¤vªº¸o´c¡C¦pªG¥L­ÌÁÙ¦³±o³Óªº§Æ±æ¡A¥L­Ì´N¥²©w­n§@³Ì«áªº±Ã¤ã¡C

        
¨º®É¥@¤H²´¨£¦Û¤v©Ò¼J¯º«V½°¨Ã»W·N°£·Àªº¤@µ¥¤H¦wµM«×¹L½E¬Ì¡A¼É­·¡A©M¦a¾_µ¥¯E§T¦ÓµL¶ËµL®`¡C¤W«Ò¹ï©ó¤z¥Ç¥L«ßªkªº¤H¤D¬O·À©Rªº¯P¤õ¡A¹ï©ó¦Û¤vªº¤l¥Á¡A«o¬O¤@©Ò¦w¥þªº±b¹õ¡C

        
¨º¨Ç´¿Ä묹¯u²z¥h³Õ±o¥@¤HÅw¤ßªºªª®v¡A³o®É­nı¹î¦Û¤v±Ð°Vªº¯u¬Û©M¼vÅT¡C¥L­Ì­n¬Ý¥X·í¦Û¤v¯¸¦bÁ¿»O¤W¡A¦æ¦bµó¹D¤W¡A¨Ã¦b¥Í¬¡ªººØºØ³õ¦X¤¤»P¤H±µÄ²ªº®É­Ô¡A³£¦³¤@­ÓµL©Ò¤£¨£ªº²´·ú¦b®Çų¹î¡C¨º¥O¤H­e¦w©óµê僞¤§Á×Ãø©Ò¤¤ªº¨C¤@­Ó·P·Q¡A¨C¤@¸`µÛ§@¡A¨C¤@¥y¸Ü»y©M¨C¤@¥ó¦æ爲¡A³£¤w¦¨爲¼½¼»¥X¥hªººØ¤l;²{¤µ¦b³o¨Ç³ò¶¥L­Ìªº´dºG³à¤`ªº¤H¤¤¡A¥L­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¦¬Ã¬¤F¡C

        
¥D­C©MµØ»¡:¡§¥L­Ì»´»´©¿©¿ªºÂåªv§Ú¦Ê©mªº·l¶Ë¡A»¡¡A¥­¦w¤F¡A¥­¦w¤F;¨ä¹ê¨S¦³¥­¦w¡C¡¨¡§§Ú¤£¨Ï¸q¤H¶Ë¤ß¡A§A­Ì«o¥HÁÀ¸Ü¨Ï¥L¶Ë¤ß;¤S°í©T´c¤Hªº¤â¡A¨Ï¥L¤£¦^ÀYÂ÷¶}´c¹D±o¥H±Ï¬¡¡C¡¨¡]­C8:11;µ²13:22¡^

         ¡§
­C©MµØ»¡¡A¨º¨Ç´Ý®`»°´²§Ú¯ó³õ¤§¦Ïªºªª¤H¡A¦³º×¤F¡I¡P¡P¡P§Ú¥²°Q§A­Ì³o¦æ´cªº¸o¡C¡¨¡§ªª¤H­þ¡A§A­Ì·í«s¸¹©I³Û;¸s衆ªºÀY¥Ø°Ú¡A§A­Ì­n¾@¦b¦Ç¤¤¡A¦]爲§A­Ì³Q±þ¼®¤À´²ªº¤é¤l¨¬¨¬¨Ó¨ì;¡P¡P¡Pªª¤HµL¸ô°k¶]¡A¸s衆ªºÀY¥Ø¤]µLªk°k²æ¡C¡¨¡]­C23:1¡Ð2;25:34¡Ð35¡^

        
¨º®É¤@¯ë¶Ç¹D¤H©M¥Á衆³£­n¬Ý¥X¦Û¤v¯À¨Ó¨S¦³»P¤W«Ò«O«ù¥¿·íªºÃö«Y¡C¥L­Ì­n¬Ý¥X¦Û¤v´¿­I«q¨º³Ð¥ß¤@¤Á¤½¥­¥¿¸q«ßªkªº¥D¡C¥L­Ì¦]¼o±ó¤F¤W«Òªº¨å³¹¡A«Kµ¹¨¸´c¡A¤£·ü¡A¤³«ë¡A¸oÄ^µ¥´¯¶}¤Fªù¤á¡Aª½¨ì¥þ¦a¦¨¤F¤@­Ó¼s¤jªº¾Ô³õ©M¤@­Ó»G±Ñªº²WÃÁ¡C³o´N¬O¨º¨Ç´¿©Úµ´¯u²z¨Ã³ß·RÂÕ¹Dªº¤H¦¹®É©Ò­n¨£¨ìªº±¡´º¡C¨º¨Ç¤£¶¶±q¡A¤£©¾¤ßªº¤H¡A¹ï©ó¦Û¤v©Ò¤w¸g³à¥¢ªº¥Ã¥Í¡A¤ß¤¤·P¨ì»¡¤£¥Xªº´÷±æ¡C¨º¨Ç´¿¦]¦Û¤vªº¯à·F©M¤f¤~¦Ó¨ü¤H±R«ôªº¤H¡A³o®É«K­n¬Ý©ú¦¹¨Æªº¯u¬Û¤F¡C¥L­Ì­n¬Ý¥X¦Û¤v¦]¥Ç¸o¦Ó³à¥¢ªº¨s³º¬O¤°麽;©ó¬O¥L­Ì­Á¥ñ¦b¨º¨Ç´¿³Q¥L­Ì»´µø¼J¯ºªº©¾¤ß¸t®{¸}«e¡A¨Ã©Ó»{¤W«Ò¬O·R³o¨Ç¤Hªº¡C

        
¨º®É¡A¤H­Ì­n¬Ý¥X¦Û¤v¨ü¤F´ÛÄF¡C¥L­Ì¸s°_¤¬¬Û±±§i¡A¥Ó¥¸¨º´¿¤Þ»¤¥L­Ì¶i¤J·À¤`¤§³~ªº¤H;¥L­Ì­nÁp¦X¤@­P¦Ó·¥¨ä«è«ë¦a³dÃø¥L­Ìªº¶Ç¹D¤H¡C³o¨Ç¤£©¾¤ßªº¶Ç¹D¤H´¿»¡¤F³\¦h²¢¨¥»e»y¡A¨ÏÅ¥衆¼o±ó¤W«Òªº«ßªk¡C¥L­Ì´¿¹G­¢¨º¨Ç­n«O¦u«ßªk¤§¯«¸t©Êªº¤H¡C²{¤µ³o¨Ç¶Ç¹D¤H¦bµ´±æ¤§¤¤­n¦V¥@¤H©Ó»{¦Û¤v©Ò§@ªº´ÛÄF¤u§@¡C¨º®É¡A¸s衆­n©Á«ã¶ñ¯Ý¡A³Û¥s»¡:¡§§Ú­Ì·À¤`¤F¡I¦Ó§A­Ì¬O¥s§Ú­Ì¾D·´·Àªºº×­º;¡¨©ó¬O¥L­Ì´N­n§ðÀ»³o¨Çµê僞ªºªª¤H¡C¨º¨Ç¤@«×³Ì±R«ô¥L­Ìªº¤H³o®É­Ë­n¦V¥L­Ìµo¥X³Ì´c¬rªº©G駡¡C¨º´¿¤@«×±N®Û«a¥[¦b¥L­ÌÀY¤Wªº¤â³o®É­nÁ|°_¨Ó·´·À¥L­Ì¡C¨º­ì­n¥Î¨Ó±þ¼®¤W«Ò¤l¥Áªº§Q¼C³o®É«o­nÂà¹L¾W¨Ó¡A±þ®`¥L­Ìªº¼Ä¤H¡C¦U³B³£­n¿³°_ª§°«©M¬y¦åªº¨Æ¡C

         ¡§
¥²¦³ÅTÁn¹F¨ì¦a·¥¡A¦]爲­C©MµØ»P¦C°ê¬Ûª§¡A¤Z¦³¦å®ðªº¥L¥²¼f°Ý;¦Ü©ó´c¤H¡A¥L¥²¥æµ¹¤M¼C¡C¡¨¡]­C25:31¡^ ³o¤j°«ª§¤w¸g¶i¦æ¤»¤d¦~¤§¤[;¤W«Òªº¨à¤l©M¤Ñ®xªº¨ÏªÌ´¿»P¨º´cªÌªºÅv¶Õª§¾Ô¡A爲­nĵ§i¡A¶}¾É¡A¨Ã¬@±Ï¤HÃþ¡C²{¦b衆¤H³£¤w¸g¦Û¦æ¨M©w;´c¤H¤w¸g»}¦º»P¼»¦ýÁp¦X¡A§Ü©Ú¤W«Ò¡C²{¦b®É¨°¤w¨ì¡A¤W«Ò­nºûÅ@¥L¨º³Q½î½ñ¤§«ßªkªºÅv«Â¡C¦¹«á¥L¤£³æ­n»P¼»¦ý°«ª§¡A¦P®É¤]»P¥@¤H¬Ûª§¤F¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡A¡§­C©MµØ»P¦C°ê¬Ûª§¡A¡¨¡§¦Ü©ó´c¤H¡A¥L¥²¥æµ¹¤M¼C¡C¡¨

        
±o±Ïªº°O¸¹¤w¸g¹º¦b¡§¨º¨Ç¦]«°¤¤©Ò¦æ¥i¼¨¤§¨Æ¼Û®§«s­úªº¤H¡¨ªºÃB¤W¡C³o®É¨º·À©Rªº¤Ñ¨Ï«K­n¥Xµo¡A¥¿¦p¥ýª¾¥H¦èµ²¦b²§¶H¤¤©Ò¨£ªº±¡§Î¡A¡§¤â®³±þ¤Hªº§L¾¹¡A¡¨¨Ã©^©R¡§­n±N¦~¦Ñªº¡A¦~¤Öªº¡A¨Ã³B¤k¡AÀ¦«Ä¡A©M°ü¤k¡A±q¸t©Ò°_¥þ³£±þºÉ¡A¥u¬O¤Z¦³°O¸¹ªº¤H¤£­n®Áªñ¥L¡C¡¨¥ýª¾»¡:¡§©ó¬O¥L­Ì±q·µ«eªºªø¦Ñ±þ°_¡C¡¨¡]µ²9:1¡Ð6¡^ ³oºØ·´·Àªº¤u§@­n¦b¨º¨Ç¦Û©R爲¥Á衆ÆF©Ê«OÅ@ªÌªº¨­¤W¶}©l¡C³o¨Çµê僞ªº¦u±æªÌ¥ý­n¤²­Ë¡C¨º®É¦A¨S¦³¤H¼¦±¤¥L­Ì¡AÄÇ®¤¥L­Ì¡C¨k¤H¡A¤k¤H¡A³B¤k©M¤p«Ä¤l¡AºÉ³£·Àµ´¤F¡C

         ¡§
­C©MµØ±q¥Lªº©~©Ò¥X¨Ó¡A­n¦D»@¦a¤W©~¥Áªº¸oÄ^;¦a¤]¥²ÅS¥X¨ä¤¤ªº¦å¡A¤£¦A±»»\³Q±þªº¤H¡C¡¨¡]ÁÉ26:21¡^ ¡§­C©MµØ¥Î¨a¬o§ðÀ»¨º»P­C¸ô¼»§Nª§¾Ôªº¦C°ê¤H¡A¥²¬O³o¼Ë:¥L­Ì¨â¸}¯¸¥ßªº®É­Ô¡A¦×¥²®ø¨S¡A²´¦b²µ¤¤°®Ã§¡A¦Þ¦b¤f¤¤¼ìÄê¡C¨º¤é¡A­C©MµØ¥²¨Ï¥L­Ì¤j¤jÂZ¶Ã;¥L­Ì¦U¤H©¼¦¹´ª¦í¡AÁ|¤â§ðÀ»¡C¡¨¡]¨È14:12¡Ð13¡^ ¦b¥L­Ì¦Û¤v¼É©Ê½Ä°ÊªººÆ¨g´Ý±þ¤§¤U¡A¦A¥[¤W¤W«Ò©Ò¶É­°ªº¥i©È¦Ó¯Â¤@¤£Âøªº©Á«ã¡A¦a¤Wªº´c¤H¡Ð¡Ð²½¥q¡A©xªø¡A³h´I¶Q½â¡A³£­n­ËÀÅ¡C¡§¨ì¨º¤é¡A±q¦a³oÃ䪽¨ì¨ºÃä¡A³£¦³­C©MµØ©Ò°v¼®ªº;¥²µL¤H«s­ú¡A¤£±o¦¬ÀÔ¡A¤£±o¸®®I¡A¥²¦b¦a¤W¦¨爲ÁT¤g¡C¡¨¡]­C25:33¡^

        
¦b°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A´c¤H­n±q¦a­±¤W¥þ³Q°£·À¡A¡Ð¡Ð¥L­Ì­n³Q¥L¤f¤¤ªº®ð©Ò·Àµ´¡A¨Ã­n³Q¥Lªººa¥ú©ÒÀ»±þ¡C°ò·þ­n±a»â¥Lªº¤l¥Á¶i¤J¤W«Òªº¸t«°¡A©ó¬O¥þ¦a¯î²D¡AµL¤H©~¦í¡C¡§¬Ý­þ¡A­C©MµØ¨Ï¦aªÅµê¡AÅÜ爲¯î²D;¤S½Âà¤j¦a¡A±N©~¥Á¤À´²¡C¡¨¡§¦a¥²¥þµMªÅµê¡AºÉ³£¯î²D;¦]爲³o¸Ü¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡¨¡§¦a³Q¨ä¤Wªº©~¥Á¦Ã©;¦]爲¥L­Ì¥Ç¤F«ßªk¡A¼o¤F«ß¨Ò¡A­I¤F¥Ã¬ù¡C©Ò¥H¦a³Q©G¶A§]·À¡A¦í¦b¨ä¤WªºÅã爲¦³¸o;¦a¤Wªº©~¥Á³Q¤õµI¿N¡A³Ñ¤Uªº¤Hµ}¤Ö¡C¡¨¡]ÁÉ24:1¡A3¡A5¡Ð6¡^¥þ¦a­n§e²{¤@¤ù²Y²D¯î¼oªº´º¶H¡C³Q¦a¾_©Ò·´·Àªº«°¨¶©M¶m§ø¡A³Q¨g­·©Ò©Þ¥X¨Óªº¾ð¤ì¡A³Q®ü¼S©M¦a¾_©Ò抛¥X¨Óªº©¥¥Û¡A¯TÂÇ¥|´²¡A¦P®ÉÁÙ¦³³\¦h¼eÁ諸·¾¥Þ¡A¤D¬O¤j¤s³Q®¿Â÷¥»¦ì®É©Ò³y¦¨ªº¡C

        
³o®É©Ò¤Hµo¥Íªº¨Æ¥¿¬O¥j®ÉÅ«¸o¤é³Ì«áÄYµÂªºÂ§¸`©Ò¹wªíªº¡C¦Ü¸t©Ò¤¤ªºªA°È¬J²¦¡A¥H¦â¦C¤Hªº¸o¤w¸g­ÉÅ«¸o²½¬¹ªº¦å±q¸t©ÒùؾE²¾¥X¨Ó¤§«á¡A¥L­Ì«K±N¨ºÄÝ©óªü¼»Âm°Çªº¤½¤s¦Ï¬¡¬¡¦aÄm¦b¤W«Ò­±«e;¤j²½¥q´N­n¦b·|衆­±«e«ö¤â¦b¦ÏÀY¤W¡A ¡§©Ó»{¥H¦â¦C¤H½Ñ¯ëªº¸oÄ^¡A¹L¥Ç¡A´N¬O¥L­Ì¤@¤Áªº¸o·^¡A§â³o¸o³£Âk¦b¦ÏªºÀY¤W¡C¡¨¡]§Q16:21¡^ ·Ó¼Ë¡A¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¤¤Å«¸oªº¤u§@§¹¦¨¤§«á¡A¤W«Ò¤l¥Áªº¸o­n·íµÛ¤W«Ò»P衆¤Ñ¨Ï©M±o±Ï¸s衆ªº­±«e¡A³Q©ñ¦b¼»¦ýÀY¤W¡A¨Ã­n«Å§G¤@¤Áªº¸o´c¥þ­nÂk¥L­t³d¡C¥j®Éªü¼»Âm°Çªº¤s¦Ï¦p¦ó³Q±a¨ìªHµL¤H·Ï¤§¦a¡A·Ó¼Ë¡A¼»¦ý±N¨Ó¤]­n³Q©ñ³v¨ì¯î²Dªº¦a¤W¡A´N¬O¨ºµL¤H©~¦í¦Ó²Y²D¯î¼oªº¼s¤jÃm³¥¤¤¡C

        
啓¥Ü¿ýªº§@ªÌ´¿¹w¨¥¨ì¼»¦ý³Q©ñ³v¡A¥H¤Î¦a²y¯î²DªººG´º;¥L¤]»¡©ú³oºØ±¡§Î­n©µÄò¤@¤d¦~¤§¤[¡C¦b¥L´y­z¤F¤W«Ò½ÆÁ{©M°£·À´c¤Hªº±¡´º¤§«á¡A«K±µµÛ»¡:¡§§Ú¤S¬Ý¨£¤@¦ì¤Ñ¨Ï±q¤Ñ­°¤U¡A¤âùØ®³µÛµL©³§|ªºÆ_°Í¡A©M¤@±ø¤jÃì¤l¡C¥L«P¦í¨ºÀs¡A´N¬O¥j³D¡A¤S¥sÅ]°­¡A¤]¥s¼»¦ý¡A§â¥L®¹¸j¤@¤d¦~¡A¥µ¦bµL©³§|ùØ¡A±NµL©³§|Ãö³¬¡A¥Î¦L«Ê¤W¡A¨Ï¥L¤£±o¦A°g´b¦C°ê¡Aµ¥¨ì¨º¤@¤d¦~§¹¤F;¥H«á¥²¶·¼È®ÉÄÀ©ñ¥L¡C¡¨¡]啓20:1¡Ð3¡^

        
³oùØ©Ò»¡ªº¡§µL©³§|¡¨¤D¬O«üµÛ¨º³B©óªÅµê²V¨P¤¤ªº¦a²y¦Ó¨¥¡AÃö©ó¦a²y¡§°_ªìªºª¬ºA¡A¡m¸t¸g¡n»¡:¡§¦a¬OªÅµê²V¨P¡A²W­±¶Â·t¡C¡¨¡]³Ð1:2¡^ ¥ýª¾ªº¹w¨¥§i¶D§Ú­Ì¡A³o¦a²y±N¨Ó­n«ì´_¥ý«eªº¯î²D¡A¦Ü¤Ö´X¥G¬O¦p¦¹¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì´¿®i±æ¨ì¤W«Òªº¤j¤é¡A»¡:¡§§ÚÆ[¬Ý¦a¡A¤£®Æ¡A¦a¬OªÅµê²V¨P;§ÚÆ[¬Ý¤Ñ¡A¤Ñ¤]µL¥ú¡C§ÚÆ[¬Ý¤j¤s¡A¤£®Æ¡AºÉ³£¾_°Ê¡A¤p¤s¤]³£·n¨Ó·n¥h¡C§ÚÆ[¬Ý¤£®Æ¡AµL¤H¡AªÅ¤¤ªº­¸³¾¤]³£¸úÁסC§ÚÆ[¬Ý¡A¤£®Æ¡AªÎ¥ÐÅÜ爲¯î¦a¡A¤@¤Á«°¨¶¦b­C©MµØ­±«e¡A¦]¥Lªº¯P«ã¡A³£³Q©î·´¡C¡¨¡]­C4:23¡Ð27¡^

        
¼»¦ý©M¥Lªº´c¨ÏªÌ«K­n¥H¦¹¯î²Dªº¦a²y爲®a¡A¹F¤@¤d¦~¤§¤[¡C¥L³Q©ë¸T¦b³o¦a¤W¡A¤£¯à¨ì§Oªº¬P²y¤W¥h¸Õ±´¨ÃÅÍÂZ¨º¨Ç±q¥¼¼Z¸¨ªº¥ÍÆF¡C³o´N¬O¼»¦ý³Q®¹¸jªº·N«ä;¦a¤W¬JµM¨S¦³¯d¤U¤@­Ó¤H¡A¥L¤]´N³´©óµL¥ÎªZ¤§¦a¡C¾ú¥N¥H¨Ó¡A¥L­Ì©Ò¤Þ¥H爲¼Öªº´ÛÄF©M¯}Ãaªº¦æ爲¡A³o®É¤w¥þ³QºI¤î¤F¡C

        
¥ýª¾¥HÁɨȮi±æ¨ì¼»¦ý¶É­Ë®Éªº±¡§Î»¡:¡§©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l°Ú¡A§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡I§A³o§ð±Ñ¦C°êªº¡A¦ó³º³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡I§A¤ßùØ´¿»¡¡A§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W;§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¤W«Ò衆¬P¥H¤W¡C¡¨¡§§Ú­n»P¦Ü°ªªÌ¦Pµ¥¡CµM¦Ó§A¥²¼Y¸¨³±¶¡¡A¨ì§|¤¤·¥²`¤§³B¡C¤Z¬Ý¨£§Aªº¡A³£­n©w·ú¬Ý§A¡A¯d·N¬Ý§A¡A»¡¡A¨Ï¤j¦a¾Ô§Ý¡A¨Ï¦C°ê¾_°Ê¡A¨Ï¥@¬É¦p¦P¯î³¥¡A¨Ï«°¨¶¶É½Æ¡A¤£ÄÀ©ñ³Q¾Ûªº¤HÂk®a¡A¬O³o­Ó¤H麽?¡¨¡]ÁÉ14:12¡Ð17¡^

        
¤»¤d¦~¤§¤[¡A¼»¦ýªº«q°f¤u§@¡A¤w¡§¨Ï¤j¦a¾Ô§Ý¡C¡¨¡§¥L¤w¡§¨Ï¥@¬É¦p¦P¯î³¥¡A¨Ï«°¨¶¶É½Æ¡C¡¨¥L¤S¡§¤£ÄÀ©ñ³Q¾Ûªº¤HÂk®a¡C¡¨¤»¤d¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½±N¤W«Òªº¤l¥Á©ë©ã¦b¥LªººÊ¨c¤¤¡A«ë¤£±o¯à§â¥L­Ì¥Ã»·¥}¸T¡A¦ý°ò·þ¤w¸g±ÃÂ_¥L©Ò¥[©ó¤HÃþªº®¹¸j¡A¨Ï³Q¾Ûªº±oÄÀ©ñ¡C

        
³o®É³s´c¤H¤]¤w²æÂ÷¤F¥LªºÅv¶Õ;¥u¦³¥L¦Û¤v»P´c¨ÏªÌ¯d¦b¦a¤W¡A¦b¨ºùØı¹î¸o´cªº©G¶A©Ò³y¦¨ªººG§½¡C¡§¦C°êªº§g¤ý­Ñ¦U¦b¦Û¤v³±¦v¡]¼X¹Ó¡^ªººaÄ£¤¤¦wºÎ¡C±©¿W§A³Q抛±ó¡A¤£±o¤J§Aªº¼X¹Ó¡A¦n¶H¥i¼¨ªºªK¤l;¡P¡P¡P§A¤£±o»P§g¤ý¦P¸®¡A¦]爲§A±ÑÃa§Aªº°ê¡A±þ¼®§Aªº¥Á¡C¡¨¡]ÁÉ14:18¡Ð20¡^

        
¦b¦¹¤@¤d¦~¶¡¡A¼»¦ý­n¦b¯î²Dªº¦a¤W¨Ó¦^ÄÆ¿º¡Aµø¹î¥L¨º¤Ï§Ü¤W«Ò«ßªkªºµ²ªG¡C¦b³o®É´Á¤¤¡A¥L©Ò¨üªºµh­W¬O·¥爲¼@¯Pªº¡C¦Û±q¥L¼Z¸¨¥H¨Ó¡A¥L¨ººØ¬¡°Ê¤£°±ªº¥Í¬¡¨Ï¥L¤@ª½¨S¦³¤Ï¬Ùªº¾÷·|;¦ý²{¦b¥LªºÅv¶Õ¤w³Q­é¹Ü¡A¥L´N¦³¥\¤Ò¨Ó¤Ï¬Ù¦Û¤v±q°_ªì¤Ï«q¤Ñ®x¬FÅv¥H¨Óªº¦æ爲¡A¨Ã¥B¾Ô¹¸®£Äߦa®i±æ¨ì¨º´dºG¥i©Æªº±N¨Ó¡A¨º®É¥L¥²¶·爲¥L©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o´c¨ü­W¡A¨Ã¦]¦Û¤v¹ª°Ê§O¤H¥h¥Çªº¸o¨ü¦D¡C

        
¤W«Òªº¤l¥Á¹ï©ó¼»¦ýªº³Q®¹¸j¡A«o­nÅw³ß§Ö¼Ö¡C¥ýª¾»¡: ¡§·í­C©MµØ¨Ï§A²æÂ÷·T­W¡A·Ð´o¡A¨Ã¤H«j±j§A§@ªº­W¤u¡A±o¨É¦w®§ªº¤é¤l¡A§A¥²ÃD³o¸Öºq½×¤Ú¤ñ­Û¤ý¡]«ü¼»¦ý¡^»¡:´ÛÀ£¤Hªº¦ó³º®§·À¡A±j¼Éªº¦ó³º¤î®§¡I­C©MµØ§éÂ_¤F´c¤Hªº§ú¡AÁÒ¨î¤Hªº¦c¡A´N¬O¦b©Á«ã¤¤³s³s§ðÀ»衆¥Áªº¡A¦b«ã®ð¤¤ÁÒ¨î¦C°ê¡A¦æ¹G­¢µL¤Hªý¤îªº¡C¡¨¡]ÁÉ14:3¡Ð6¡^

        
¦b²Ä¤@¦¸»P²Ä¤G¦¸´_¬¡¤§¶¡ªº¤@¤d¦~¤¤¡A­n¶i¦æ¼f§P´c¤Hªº¤u§@¡C¨Ï®{«Où´¿«ü©ú³o³õ¼f§P¤D¬O°ò·þ½ÆÁ{¤§«á©Òµo¥Íªº¨Æ¡C¥L»¡¡A¡§®É­Ô¥¼¨ì¡A¤°麽³£¤£­n½×Â_¡A¥uµ¥¥D¨Ó¡A¥L­n·Ó¥X·tÅ¥Áô±¡¡AÅã©ú¤H¤ßªº·N©À¡C¡¨¡]ªL«e4:5¡^ ¥ýª¾¦ý¥H²z»¡¡A·í¥å¥j±`¦bªÌ¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¥L­n¡§µ¹¦Ü°ªªÌªº¸t¥Á¦ù­Þ¡C¡¨¡]¦ý7:22¡^ ³o®É¡A¸q¤H­n§@¤W«Òªº²½¥q¡A¨Ã»P¥L¤@¦P§@¤ý¡C¬ù¿«¦b啓¥Ü¿ý¤¤»¡:¡§§Ú¤S¬Ý¨£´X­ÓÄ_®y¡A¤]¦³§¤¦b¤W­±ªº¡A¨Ã¦³¼f§PªºÅv¬`½çµ¹¥L­Ì¡C¡¨¡§¥L­Ì¥²§@¤W«Ò©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã­n»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C¡¨¡]啓20:4¡Ð6¡^ «Où©Ò¹w¨¥ªº¡§¸t®{­n¼f§P¥@¬É¡A¡¨¡]ªL«e6:2¡^ ´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡C¥L­Ì­n»P°ò·þ¤@¦P¼f§P´c¤H¡A§â¥L­Ìªº¦æ爲»P¤W«Òªºªk¨å¡Ð¡Ð¡m¸t¸g¡n¡Ð¡Ð¤¬¬Û¹ï·Ó¤ñ¸û¡A¨Ã«ö¦U¤H©Ò¦æªº©w®×¡CµM«á¤S·Ó´c¤Hªº¦æ爲³W©w¥L­Ì©Ò·í¨üªº³B¤À¡A¨Ã¦b¦º¤`¥U¤¤°O¦b¥L­Ìªº¦W¦r¤U­±¡C

        
¼»¦ý©M´c¤Ñ¨Ï¤]­n¨ü°ò·þ©M¥L¤l¥Áªº¼f§P¡C«Où»¡:¡§°Z¤£ª¾§Ú­Ì­n¼f§P¤Ñ¨Ï麽?¡¨¡]ªL«e6:3¡^ µS¤j¤]´¿»¡:¡§¤S¦³¤£¦u¥»¦ì¡AÂ÷¶}¦Û¤v¦í³Bªº¤Ñ¨Ï¡A¥D¥ÎÂêÃì§â¥L­Ì¥Ã»·©ë¯d¦b¶Â·tùØ¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡C¡¨¡]µS6¡^

        
¤Î¦Ü¤@¤d¦~ªº¥½¤F¡A«K¬O²Ä¤G¦¸ªº´_¬¡¡A¨º®É´c¤H­n±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦b¤W«Ò­±«e¥X²{¡A¨ü¨º¡§©Ò°O¿ýªº¼f§P¡C¡¨¥¿¦p»X啓¥Üªº¬ù¿«¦b´y¼g¸q¤H´_¬¡¤§«á©Ò»¡ªº:¡§¨ä¾lªº¦º¤HÁÙ¨S¦³½Æ¬¡¡Aª½µ¥¨º¤@¤d¦~§¹¤F¡C¡¨¡]啓20:5¡^ ¥ýª¾¥HÁɨȤ]´¿´£¨ì³o¨Ç´c¤H»¡:¡§¥L­Ì¥²³Q»E¶°¡A¶H¥û¥Ç³Q»E¦b¨cº»¡C¨Ã­n¥}¦bºÊ¨cùØ¡A¦h¤é¤§«á«K³Q°Q¸o¡C¡¨¡]ÁÉ24:22¡^

 

 

²Ä¥|¤Q¤G³¹  µ½´c¤§ª§ªºµ²§ô

         ¦b¤@¤d¦~ªº²×ÂI¡A°ò·þ­n¦A«×­°Á{¦a¤W¡C¥L­n»P±oÅ«ªº¸s衆¤@¦P­°Á{¡A¨Ã¦³¤Ñ¨ÏÅ@°e¥L­Ì¡C·í¥L¦b·¥¨äÅã»®ªº«ÂÄY¤¤­°Á{®É¡A¥L­n§h©J¤@¤Á¦º¤Fªº´c¤H´_¬¡¨ü³øÀ³¡C¥L­Ì±q¼X¹ÓùØ¥X¨Ó¡AÁn¶Õ¯E¤j¡A¤H¼Æ¦h¦p®ü¨F¡C¥L­Ì»P²Ä¤@¦¸´_¬¡ªº¤H¤ñ¸û°_¨Ó¯u¬O¦óµ¥ªº¹ï·Ó°Ú¡I¸q¤H´_¬¡®É¬O©ÜµÛ¥Ã¦s¤£¦´ªº«C¬K»P¬üÄRªº¡A¦Ó´c¤H´_¬¡«h±aµÛ¯e¯f»P¦º¤`ªº²ª迹¡C

        
³o¼s¤jªº¸s衆³£­nÂ಴ª`µø¤W«Ò¸t¤lªººaÄ£¡C³o¨Ç´c¤H¦PÁn³Û¥s»¡¡A¡§©^¥D¦W¨Óªº¦³ºÖ¤F¡I¡¨³oºØ©I³Û¨Ã¤£¬O¥X©ó·q·R­C¿qªº¤ß;¦Ó¬O¦]¯u²zªº¤O¶q­¢¨Ï¥L­Ì¤£±o¤£»¡¥X³o¸Ü¨Ó¡C´c¤H±q«e¶i¤J¼X¹Óªº®É­Ô«ç¼Ë¡A²{¦b±q¼X¹ÓùØ¥X¨ÓÁÙ¬O«ç¼Ë¡C¥L­Ì¤´Â¤³«ë°ò·þ¡A¤´ÂÂÃh¦³¤Ï«qªººë¯«¡C¥L­Ì¤£±o¦A¦³¤°麽·sªº®¦¨å®É´Á¥i¥HÀ±¸É¥Í«eªº¯Ê¤í¤F¡C§Y©Î¥L­Ì¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡A¤]¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡C¦]爲¥L­Ì¤w¸g²×¨­¥Ç¸o§@´c¡A¤ß¦a­èµw¤£¤Æ¡CÁaµM½çµ¹¥L­Ì¦A¤@¦¸ªº®¦¨å®É´Á¡A¥L­ÌÁÙ¬O·|¶H«e¤@¦¸¤@¼Ë°kÁצu¤W«Ò»|©Rªº³d¥ô¡A¨Ãµo°Ê«q°f¨Ó¤Ï§Ü¥L¡C

        
°ò·þ­n­°Á{¦b¾ñÆV¤s¤W¡C¥L©õ¤é´_¬¡«á¡A´¿±q³o­Ó¦a¤è¤É¤Ñ¡A´¿¦³¤Ñ¨Ï¦b³oùØ­«¥Ó¥L½ÆÁ{ªºÀ³³\¡C¥ýª¾¤]´¿¹w¨¥»¡: ¡§­C©MµØ§Úªº¤W«Ò¥²­°Á{¡A¦³¤@¤Á¸tªÌ¦P¨Ó¡C¡¨¡§¨º¤é¡A¥Lªº¸}¥²¯¸¦b­C¸ô¼»§N«e­±´ÂªFªº¾ñÆV¤s¤W;³o¤s¥²±q¤¤¶¡¤Àµõ¡A¡P¡P¡P¦¨爲·¥¤jªº½\¡C¡¨¡§­C©MµØ¥²§@¥þ¦aªº¤ý¡A¨º¤é­C©MµØ¥²爲¿W¤@µL¤Gªº¡C¡¨¡]¨È14:5¡A4¡A9¡^ ·í¨º¥úÄ£¹Ü¥Øªº½÷·×µL¤ñªº·s­C¸ô¼»§N±q¤Ñ¤U­°¡A¸¨¦b³o¶ô¸g¹L¼ä²b¨Ã¹w³Æ§´·íªº¦a¤è®É¡A°ò·þ«K­n±aµÛ¥Lªº¤l¥Á©M衆¤Ñ¨Ï¶i¤J¸t«°¡C

        
³o®É¼»¦ý«K¤U¤â¹w³Æ¶i¦æ¤@¦¸³Ì«áªº¤j°«ª§¡A³]ªkª§¨úÀu¶Õ¡C¦b¤@¤d¦~ªº®É´Á¤¤¡A³o¨¸´c§g¤ýªºÅv¤O³Q­é¹Ü¡A¥LµLªk¶i¦æ°g´b¤Hªº¤u§@®É¡A¥L¬O´dºGÀZ³àªº;¤Î¦Ü¦º¤Fªº´c¤H´_¬¡¤§«á¡A¥L¤@¬Ý¨ì³o¾ÖÅ@¥Lªº¤H¤s¤H®ü¡A¥Lªº§Æ±æ«K¦º¦Ç´_¿U¤F¡A¥L¨M¤ß¦b³o³õ¤j°«ª§¤¤¹x§Ü¨ì©³¡C¥L­n°Ê­û¤@¤Á¤£¯à±o±Ïªº¤H¨ì¥LªººX¼m¤§¤U¡A¨Ã­n§Q¥Î¥L­Ì¥h°õ¦æ¥Lªº­p¹º¡C´c¤H³£¬O¼»¦ýªº«R¸¸¡C¥L­Ì¬J¤w©Úµ´°ò·þ¡A´N¬O±µ¨ü¤F«q°f¤§­ºªº²Îªv¡C¥L­ÌÀH®ÉÄ@·N±µ¨ü¥Lªº«Øij¡A°õ¦æ¥Lªº©R¥O¡C¥L¨ÌµM¬O¦Ñ¦l¥¨·Æ¡A¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¼»¦ý¡C¥L«ÅºÙ¦Û¤v¬O³o¥@¬É¦Xªkªº§g¥D¡A¦Ó¥Lªº°êÅv´¿³Q«Dªk±j¹Ü¡C¥L¹ï¨º¨Ç¨ü¥L°g´bªº¤H»¡¦Û¤v¬O¥L­Ìªº±ÏÅ«¥D¡A¨Ã°íºÙ¥Lªº¯à¤O¤w¸g¨Ï¥L­Ì±q¼X¹ÓùØ¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¥L±N­n¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷³Ì´Ý»Åªº¼É¬F¡C°ò·þ¬J¤£¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¼»¦ý«K¬I¦æ³\¦h©_迹¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº»¡ªk¡C¥L¨Ï³n®zªºÅÜ爲­è±j¡A¨Ã§â¦Û¤vªººë¯«©M¯à¤OÄé¿éµ¹衆¤H¡C¥L­Òij­n»â¾É¥L­Ì¥h¶i§ð¸t®{ªºÀç¡A¦û»â¤W«Òªº«°¡C¥Lº¡­±Àñ¯º¡A¬v¬v¦Û±o¡A«üµÛ¨º±q¦ºùØ´_¬¡ªºµL¼Æ¸s衆¡A«ÅºÙ¦Û¤v§@爲¥L­Ìªº­º»â¡A¨¬¯à§ð³´¸t«°¡A¨Ã¦¬´_¥LªºÄ_®y©M°ê«×¡C

        
¦b³o¼s¤jªº¸s衆¤¤¡A¦³³\¦h¬O¬x¤ô¥H«e¹Ø©R«Üªøªº¤HºØ; ¥L­Ì¨­§÷»í±ï¡A´¼¤O¨ô¶V¡A¥L­Ì´¿ªA±q¨º¨Ç¼Z¸¨¤Fªº¤Ñ¨ÏªººÞÁÒ¡AºÜºÉ¤ß¾÷¨Ó°ª擡¦Û¤v;¥L­Ì´¿³Ð§@ºë¥©ªºÃÀ³N«~¡A¥O¥@¤H±R«ô¥L­Ìªº¤Ñ¤~¡A¦ý¦P®É¥L­Ìªº´Ý»Å©M³\¦h¨¸´cªºµo©ú«o¦Ã©¤F¥þ¦a¡A¨Ã·´·l¤F¤W«Òªº§Î¶H¡A¥H¦Ü¥L¥²¶·±N¥L­Ì±q¦a¤W°£·À¡C¦b³o¦¸´_¬¡ªº¤H¤¤ÁÙ¦³³\¦h´¿¸g©ºªA¦C°ê¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Óªº§g¤ý©M±N»â;¥L­Ì³£¬O­^«iµL¤ñ¡A³¥¤ß«k«kªº¾Ô¤h¡A¥­¥ÍÁn¶Õ煊»®¡A©Ò¦VµL¼Ä¡C¥L­Ì¦b¦º¤`¤§¤¤¨Ã¨S¦³¸g¨ü¥ô¦óªº§ïÅÜ¡A©Ò¥H¥L­ÌÁ{¦º®É©Ò·Qªº¬O¤°麽¡A±q¼X¹Ó¤¤¥X¨Ó®É©Ò·QªºÁÙ¬O¤°麽¡C¨º¦b¥L­Ì¥Í«e¿E°Ê¥L­Ì¥h©ºªA¥@¬Éªº±ý±æ¡A¦¹®É¤S¦b¥L­Ì¤ß¤¤µo§@¤F¡C

        
¼»¦ý¥ý¦P¦Û¤vªº衆¨ÏªÌ·|°Ó¡AµM«á¦A©M³o¨Ç§g¤ý¡A¶¯¥D¡A¤Î°¶¤H°Óij¡C¥L­Ì¸ØÄ£¦Û¤vªº¹ê¤O©M¤H¼Æ¡A¨Ã«ÅºÙ¸t«°¤¤ªº¶¤¥î¤ñ¸û®z¤p¡A©Ò¥H¬O¥i¥H³Q®ø·Àªº¡C©ó¬O¥L­Ì­p¹º­n¹Ü¨ú·s­C¸ô¼»§N«°ªº°]´I©Mºa¬ü¡C¥þÅé¥ß§Y°Ê­û°_¨Ó·Ç³Æ§@¾Ô¡Cºë¥©ªº¤u¦K»s³y¦UºØªZ¾¹¡A¯À­t²±¦Wªº­x¨Æ®a§â³o¨Ç¦n¾Ôªº¸s衆¡A½s¦¨­x¶¤¡C

        
³Ì«á¶i§ðªº©R¥O²×©óµo¥X¤F¡A³o¼Æ¤£ºÉªº­x®È«K¦V«e¶}°Ê¡A¡Ð¡Ð³o¤@¤ä­x¶¤·¥¨ä±j¤j¡A¬O¦a¤W¥ô¦ó¶¯¥D±q¨Ó¨S¦³±a»â¹Lªº¡A§Y¨Ï§â¦a¤W¦Û¦³¾Ô¨Æ¥H¨Ó¾ú¥NªºªZ¤O³£ºî¦X°_¨Ó¡A¤]¤£¨¬»P¤ñÀÀ¡C³Ì¶¯ªZªº¾Ô¤h¼»¦ý¦b«e»â¶¤¡A¥Lªº衆¨ÏªÌ¶°¦X¥þ¤O¡A°Ñ¥[³o³Ì«áªº¤@¾Ô¡C¥@¤Wªº§g¤ý©MªZ¤h³£¦b¥L­Ìªº¦æ¦C¤§¤¤¡A¨ä«áÁÙ¦³µL¼Æªº¸s衆¡A¦UÀH¨ä«ü©wªº­xªø«e¶i¡C¦bÄY±Kªº²Õ´¤§¤U¡A¦U¯Å­x®È¦b±T¹ò¤£¥­ªº¦a­±¤W¦V¤W«Òªº¸t«°¶i§ð¡C­C¿q­nµo¥X©R¥O¡A·s­C¸ô¼»§Nªº¦U«°ªù«KÃö³¬¤F¡A©ó¬O¼»¦ý¶¤¥î«e¨Ó¥]³ò¡A·Ç³Æ§ð«°¡C

        
³o®É¡A°ò·þ¤S­n¦b¥Lªº¼Ä¤H²´«e¥X²{¡C»·¦b¸t«°ªº¤W¤è¦³¤@­Ó°ª¤jªºÄ_®y¡A¨ä®Ú°ò¬Oµo«Gªººëª÷¡C¤W«Òªº¸t¤l­n§¤¦b³o­ÓÄ_®y¤W¡A¥L°ê«×ªº¤l¥Á­n¨Í¥ß¦b¥L©P³ò¡C°ò·þªºÅv¤O©M«ÂÄY¬O¨¥»y©Ò¤£¯à§Î®e¡Aµ§¾¥©Ò¤£¯à´yøªº¡C¦³¥Ã¥Í¤§¤÷ªººaÄ£Àô¶¥Lªº¸t¤l¡C¥LÁ{®æªººa¥ú­n¥Rº¡¤W«Òªº«°¡A¨Ã®g¥X«°¥~¡A¨Ï¥þ¦a³£¥Rº¡¥ú½÷¡C

        
³Ì¾aªñÄ_®yªº¬O¨º¨Ç´¿¤@«×¼ö¤ß爲¼»¦ý®Ä³Ò¡A«á¨Ó¶H¡§±q¤õ¤¤©â¥X¨Óªº¤@®Ú®ã¡¨¤@¼Ë¡A¥H²`¤Áªº¼ö¸ÛÄm¨­¸ò±q±Ï¥Dªº¤H¡C¨ä¦¸´N¬O¨º¨Ç´¿¦bµê僞©M¤£«HªºÀô¹Ò¤¤¾i¦¨°ò·þ¤Æ«~®æªº¤H¡A¤]´N¬O¨º¨Ç¦b°ò·þ±Ð¬É«Å§i¼o±ó¤W«Ò«ßªk¤§®É¤´µM´L­«¥L»|©Rªº¤H¡AÁÙ¦³¾ú¥N¥H¨Ó爲«H¥õ®î¨­ªº¤d¸U¸s衆¡C¦¹¥~ÁÙ¦³ ¡§³\¦hªº¤H¡A¨S¦³¤H¯à¼Æ¹L¨Ó¡A¬O±q¦U°ê¦U±Ú¦U¥Á¦U¤è¨Óªº¡A¯¸¦bÄ_®y©M¯Ì¦Ï­±«e¡A¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¤â®³´Ä¾ðªK¡C¡¨¡]啓7:9¡^ ¥L­Ìªº¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¡A¤w¸g³Ó§Q¡C¥L­Ì¤w¸g¶]ºÉ·í¶]ªº¸ô¡A¨Ã¤w±o¨ì¼ú½à¡C¥L­Ì¤â¤¤ªº´Ä¾ðªK¬O¥L­Ì³Ó§QªºÀ²¸¹¡A¥Õ¦ç«hªí©ú°ò·þµL·å²«ªº¤½¸q²{¤µ¤w¸g¬O¥L­Ìªº¤F¡C

        
»XÅ«ªº¸s衆´­Án¹|ÃÙ¡AºqÁnÅT¹ýªÆ»a:¡§Ä@±Ï®¦Âk©ó§¤¦bÄ_®y¤W§Ú­Ìªº¤W«Ò¡A¤]Âk»P¯Ì¦Ï¡C¡¨¤Ñ¨Ï©M¼»©Ô¥±¤]¦PÁnÃÙ¬ü¡C±o±Ïªº¸s衆¬J¬Ý¨ì¼»¦ýªºÅv¶Õ©M´c¬r¡A¥L­Ì´NªÅ«e¦a»{ÃѨì:±©¦³°ò·þªº¯à¤O¤~¨Ï¥L­Ì±o¤F³Ó§Q¡C¦b³o¤@¶¤½÷·×ªº¸s衆¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¤H±N±Ï®¦ªº¥\³ÒÂk©ó¦Û¤v¡A©Î¥H爲¥L­Ì¬O¾a¦Û¤vªº¯à¤O©Mµ½¦æ±o³Óªº¡C¥L­Ì¦Û¤v©Ò¦æªº¨Æ¡A©Ò¨üªº­W¡A¥L­Ì«o¤@¦r¤£´£¡C¨C¤@¸ÖºqªºÅ|¥y¡A¨C¤@¹|ÃÙªº¤¤¤ß³£¬O:Ä@±Ï®¦Âk©ó¤W«Ò¡A¤]Âk»P¯Ì¦Ï¡C

        
¦b¤Ñ¤W©M¦a¤W衆¥Íªº¤j·|¤§«e¡A¤W«Ò¸t¤lªº³Ì«á¥[°Ã¨å§¶}©l¤F¡C©ó¬O¨º©Ó¨ü¤F³Ì°ª«ÂÄY©MÅv¤Oªº¸U¤ý¤§¤ý«K¦V¨º¨Ç¤Ï§Ü¥L¬FÅvªº«q®{«Å§i§P¨M¡C¨Ã¦V¤@¤Á¤z¥Ç¥L«ßªk¨ÃÀ£­¢¥L¤l¥Áªº¤H¬I¦æ¤½¸q¡C¤W«Òªº¥ýª¾¹w¨¥»¡:¡§§Ú¤S¬Ý¨£¤@­Ó¥Õ¦âªº¤jÄ_®y¡A»P§¤¦b¤W­±ªº;±q¥L­±«e¤Ñ¦a³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¤F¡C§Ú¤S¬Ý¨£¦º¤Fªº¤H¡AµL½×¤j¤p¡A³£¯¸¦bÄ_®y«e;®×¨÷®i¶}¤F;¨Ã¥B¥t¦³¤@¨÷®i¶}¡A´N¬O¥Í©R¥U;¦º¤Fªº¤H³£¾ÌµÛ³o¨Ç®×¨÷©Ò°O¸üªº¡A·Ó¥L­Ì©Ò¦æªº¨ü¼f§P¡C¡¨¡]啓20:11¡Ð12¡^

        
·í®×¨÷®i¶}¡A¦Ó­C¿qªº¼z²´©w·ú±æµÛ´c¤H®É¡A¥L­Ì¥ß¨è´N·P®©¨ì¦Û¤v©Ò´¿¥Ç¹Lªº¨C¤@¥ó¸o´c¡C¥L­Ì¬Ý¥X¦Û¤v´¿¦b¦ó®É¦ó¦a°¾Â÷¤F¨º¯Â¼ä¯«¸tªº¹D¸ô¡A¥H¤Îź¶Æ»P¤Ï«qªººë¯«¦p¦ó¨Ï¥L­Ì¤z¥Ç¤F¤W«Òªº«ßªk¡C¥L­Ì¹L¥h«ç¼Ë¦]Áa±ý§@´c¦Ó§Uªø¸Õ±´ªº¶Õ¤O¡A«ç¼ËÀݥΤW«Ò©Ò½çªººÖ¡AÂƵø¤W«Òªº¨ÏªÌ¡A¨Ã©Úµ´¥LªºÄµ§i¡A¥H¤Î¥L­Ì­èµw¤£¤Æªº¤ß«ç¼ËÀ»±Ñ®¦¨åªº®ö¼é¡A¡Ð¡Ð³o¤@¤Á³£­nÅã©ú¥X¨Ó¡A¦n¶H¬O¥Î¤õ¼g¦¨ªº¦r¤@¼Ë¡C

        
¦bÄ_®y¤§¤W¦³¤Q¦r¬[¥X²{;©ó¬O¨È·í¨ü¸Õ±´»P¼Z¸¨ªº±¡´º¡A¥H¤Î±Ï®¦ªº°¶¤j­p¹º¦U¶¥¬qªºµo®i¡A¶H¤@¹õ¤@¹õªº¬¡°Ê¹q¼v©ñ¬M¥X¨Ó;±Ï¥Dªº¨õ·L­°¥Í;¥L¥®¦~¾ë¯À©M¶¶©Rªº¥Í¬¡;¥L¦b¬ù¦ýªe¨ü¬~;¥Lªº¸T­¹©M¦bÃm³¥ªº¸Õ±´;¥Lªº¤½¶}ªA°È¡A¨Ã¦V¥@¤H©ÒÅã¥Ü¤W¤Ñ³ÌÄ_¶QªººÖ¤À;¥L¥Õ¤é¦£©ó·O´d¤¯·Rªº¨Æ¡A¥L¶Â©]¦b¤s¶¡±IÀR¤§³Bäê¿ôë§i;¤H­Ì©Ò¥Î¥H³øµª¥L®¦¼wªº¶ú§ª¡A³±¿Ñ¡A¤³«ë©M´c¬r;¥L¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤¦]¥þ¥@¬Éªº¸oÄ^­«­t¦Ó·P¨ìºG­«©_¯Sªºµh­W;¥Lªº³Q½æ©M¥æ¦b¥û´c¼É®{ªº¤â¤¤; ¨º®£©Æ¤§©]ªººØºØÅå¤Hªº¨Æ¥ó¡A¡Ð¡Ð³o­Ó²@¤£©è§Üªº¥}¥Ç¡A³Q¦Û¤v¤ß·Rªº衆ªù®{©Ò¿ò±ó¡A¦b­C¸ô¼»§Nªºµó¹D¤W³Q¤H²Ê¼Éªº©ì¨Ó©ì¥h;¤W«Òªº¸t¤l³Q¤HÄ£ªZ´­«Â¦a±a¨ì¨È®³­±«e¡A¥L¦b¤j²½¥qªº®x°|¤¤¡A¦b©¼©Ô¦hªº¤½°ó¤W¡A¤S¦b¨º¨õ»À©ÄÀ¶¦Ó¥B´Ý»ÅµL¹Dªº§Æ«ß­±«e¨ü¼f°Ý¡A³Q¤H¼J¯º¡A«V°d¡A§é¿i¡A§P³B¦º¦D¡A¡Ð¡Ð³o¤@¤Á³£­n¥Í°Ê¦a©ñ¬M¥X¨Ó¡C

        
¦¹«á¡A¦b³oªi°Êªº¤H¤s¤H®ü¤§«e¡A¥X²{³Ì«áªº´X¹õ´º¶H¡A¡Ð¡Ð¨º¦ì§Ô­@ªº¡§¨üÃøªÌ¡¨½ñ¤WÅêÅ\¦aªº¦D³õ;¤Ñ®x¤§§g³º³Q¬E¦b¤Q¦r¬[¤§¤W;ź¶Æªº²½¥q©MÃÕ»¦ªº¼É®{¦b¨ºùؼJ¯º¥LÁ{²×ªºµh­W¡C¨º¶W¥G¦ÛµMªº¶Â·t;¨º¾_°Êªº¦a­±¡A±Yµõªº©¥¥Û¡A´¯¶}ªº¼X¹Ó¡A³£¬O¥@¬É±ÏÅ«¥DÄ묹©Ê©R¤§®ÉªºÅãµÛ¨Æ¥ó¡C

        
³o´Ý©Æªº±¡´º­n­ì­ì¥»¥»¦a¥X²{¡C¼»¦ý¡A¥Lªº¨ÏªÌ¡A©M¥Lªº¦Ê©m¤£¯à¤£¬Ý³o¼ÉÅS¥L­Ì¸o¦æªº´yø¡C¨ä¤¤ªº¨C¤@¤À¤l³£­n¦^·Q¦Û¤v©Ò¥R·íªº¨¤¦â¡C¨º´¿¸g±O±þ§B§QùÚµL¶dÀ¦«Ä¡A¦k·Q­É¦¹°£·À¥H¦â¦C¤§§gªº§Æ«ß;©M¨õ»À¤U½â¡A¤ß³N¨¸´c¡A¬V¤F¬I¬~¬ù¿«¤§¦åªº§Æù©³;ÁÙ¦³¨ºÀ¶®zµL¯à¡AÀHªi³v¬yªº©¼©Ô¦h;©M¨º¨ÇÃÕ»¦À¸§Ë±Ï¥Dªº§L¤B¡A²½¥q¡A©xªø¡A¥H¤ÎºÆ¨g¶Ã³Û¡§¥Lªº¦åÂk¨ì§Ú­Ì¡A©M§Ú­Ìªº¤l®]¨­¤W¡¨ªº¸s衆¡A¡Ð¡Ð³o¨Ç¤H³£¬Ý¥X¦Û¤v¸o´cªºÄY­«©Ê¡C¥L­Ì¦k·QÂè­¸úÁױϥD¨º¤ñ¤éÀY»·爲½÷·×ªº¯«¸t«ÂÄY¡C¦P®É¡A±o±Ïªº¸s衆«o­nºK¤U¦Û¤vªº«a°Ã¡A¸m©ó±Ï¥Dªº¸}«e¡A³Û¥s»¡¡A¡§¥L爲§Ú¦Ó¦º¡I¡¨

        
¦b±oÅ«ªº¸s衆¤§¤¤¡A¦³°ò·þªº衆¨Ï®{¡A¦³­^«iªº«Où¡A¼ö¤ßªº©¼±o¡A»X·R¦Ó¤S·R¤Hªº¬ù¿«¡A¥H¤Î¥L­Ì³\¦h©¾¸Ûªº§Ì¥S¡AÁÙ¦³¤j¸sªº®î¹DªÌ©M¥L­Ì¯¸¦b¤@°_;¦P®É¡A¨º¨Ç´¿¸g¹G­¢¥L­Ì¡A¥}¸T¥L­Ì¡A±þ®`¥L­Ìªº´c¤H¡AÁp¦P¤@¤Á¦Ã©¥i¼¨¤§ª«¡A«o³£Ãö¦b¸t«°ªºÀð¥~¡C¨ä¤¤¦³¨º¨Ç´Ý§Ô¦æ´cªº¼É§g¥§Ã¹¬Ó«Ò¡A¥L´¿¹G­¢¸t®{¡A¨Ã¥H¥L­Ì©Ò¨üªºµh­W爲§Ö¡C²{¦b¥L«o­n¬Ý¨£¥L­Ì±o¨ÉÅw¼Ö»P´Lºa¡C¥Lªº¥À¿Ë¤]¦b¨ºùØ¡C¦o­n¿Ë²´¬Ý¨ì¦Û¤v¦æ爲ªº«áªG:¬Ý¥X¦o«~®æªº¨¸´c«ç¼Ë¿ò¶Çµ¹¦Û¤vªº¨à¤l;¥Lªº·P¤Æ¤O©Mº]¼Ë´¿§Uªø¦o¨à¤lªº¨¸±¡¨p±ý¡A¥H¦Üµ²¥X¸o´cªºªG¤l¡A¨Ï¥þ¥@¬É爲¤§¾Ô·X¡C

        
¦b¨ºùØÁÙ¦³Ã¹°¨±Ðªº¯«¤÷©M¥D±Ð­Ì¡A¥L­Ì´¿¦Û©R爲°ò·þªº¨ÏªÌ¡A«o·Q¥Î«þ°Ý¥x¡A¨cº»¡A©M¤õ¦D¬Wµ¥¨Ó²Î¨î¤W«Ò¸t¥Áªº¨}¤ß¡C¨ºùئ³¶ÆºCªº±Ð¬Ó¡A¥L­Ì´¿擡Á|¦Û¤v°ª¹L¤W«Ò¡A¨Ã¾Õ´±§ïÅܦܰªªÌªº«ßªk¡C¨º¨Çµê僞ªº¯«¤÷²×¥²¦V¤W«Ò§@¥æ¥N¡A³o¤D¬O¥L­Ì¤Ú¤£±o¥i¥H°kÁתº¡C¥L­Ì¨º®É¤~­n¬Ý¥X:¥þ¯àªÌ¬OÄY®æ°õ¦æ¦Û¤v«ßªkªº¡A¦Ó¥B¨M¤£¥H¦³¸oªº爲µL¸o¡A¥i¬O¥L­Ì®¬¤w±ß¨o¡C¥L­Ì²{¦b¤~©ú¥Õ°ò·þ¬O»P¥L¨üÃø¤§¤l¥Á¦P¨ü­WÃøªº¡C¥L­Ì³o®É¤]·P¨ì¤F¥D©Ò»¡ªº³o¤@¥y¸Üªº¤O¶q:¡§³o¨Ç¨Æ§A­Ì¬J§@¦b§Ú³o§Ì¥S¤¤¤@­Ó³Ì¤pªº¨­¤W¡A´N¬O§@¦b§Ú¨­¤W¤F¡C¡¨¡]¤Ó25: 40¡^

        
¥þÅé´c¤H­n¯¸¦b¤W«Òªº¥x«e爲¤Ï«q¤W¤Ñ¬FÅvªº¤j¸o¨ü¼f¡C³o®É¨S¦³¤H爲¥L­Ì¥N¨D;¥L­Ì¬OµL¥i±À½Óªº;©ó¬O¦³¥Ã¦ºªº§P¨M«Å§G¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

        
²{¦b¥þÅé³£¬Ý©ú¸oªº¤u»ù¤£¬O±R°ªªº¦Û¥Ñ©M¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¦Ó¬O¥£§Ð¡A·´·À©M¦º¤`¡C´c¤H¬Ý¥X¦Û¤v¦]«q°fªº¥Í¬¡¦Ó³à¥¢ªº¨s³º¬O¤°麽¡C·íªì¤W«Ò¦V¥L­Ì´£¨Ñ¨º·¥­«µL¤ñªººaÄ£®É¡A¥L­Ì´¿¶ÆºCªº©Úµ´¤F;¦Ó²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A³oºaÄ£¬O¦óµ¥¦a¥i¶Q°Ú¡C¨H²_¤§¤l­n³Û¥s»¡¡A¡§³o¤@¤Á³£¬O§Ú­Ì¥»¨Ó¥i¥HÀò±oªº;¦Ó§Ú³º§â¥¦¸m©ó¸£«á¡C­ü¡A³o¸Ó¬O¦h麽©_©Çªº©ü°g°Ú¡I§Ú¤w¸g§â¥­¦w¡A©¯ºÖ¡A©MºaÅA´«¨ú´dºG¡A®¢°d¡A©Mµ´±æ¡C¡¨衆¤H³£­n¬Ý¥X¦Û¤v¤§³Q´¬±ó¤_¤Ñ®x¤§¥~¡A¤D¬O¤½¥¿¦X²zªº³B¤À¡C¦]爲¥L­Ì¤w¸g¦b¦Û¤vªº¥Í¬¡¤W«ÅºÙ¡A¡§§Ú­Ì¤£­n³o­C¿q§@§Ú­Ìªº¤ý¡C¡¨

        
´c¤H´¿¸g¤ß¹Ü¯«²¾¦aÆ[¬Ý¤W«Ò¸t¤lªº¥[°Ã¨å§¡C¥L­Ì¨£¨ì¥L¤â¤¤¦³¯«¸t«ßªkªºªkª©¡A´N¬O¥L­Ì©Ò´¿»´µø¨Ã¤z¥Çªº«ßªk¨å³¹¡C¥L­Ì¥Ø¸@±o±Ï¸s衆Åå³ßÅwÄË©M·q«ôªº±¡§Î;·íºq°ÛªºÁn®ö¬v·¸¤_¸t«°¤§¥~®É¡A¨ºùظs衆²§¤f¦PÁn¦a·P¼Û»¡:¡§¥D¤W«Ò¡A¥þ¯àªÌ°Ú¡Aò¥ªº§@爲¤j«v¡A©_«v¡I¸U¥@¤§¤ý°Ú¡Aò¥ªº¹D³~¸q«v¡A¸Û«v¡I¡¨¡]啓15:3¡^ ³o®É´c¤H¤]­Á¥ñ¦b¦a¡A·q«ô¥Í©R¤§§g¡C

        
¼»¦ý¨£¨ì¤F°ò·þªº«ÂÄY©M¥úºa¡A¦ü¥G¥þ¨­ÅõºÈ¤F¡C³o¤@«×§@¹L¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡A·Q°_¦Û¤v¬O±q¦ó³B¼Z¸¨ªº¡C¥L´¿¬O¤@­Óµo¥úªº¼»©Ô¥±¡A¡§¦­±á¤§¤l;¡¨³o®É¦ó³º§ïÅÜ¡A¦ó³º¼Z¸¨¤F¡I¥L´¿ºa¥ô¤Ñ¤Wªº¤jij·|ªº¤@­û¡A¦p¤µ«o³Q¥Ã»·±Æ¥¸¦b¥~¡C¥L²{¦b¬Ý¨ì¥t¤@¦ì¤Ñ¨Ï¨Í¥ß¦b¸t¤÷­±«e¡A¾B±»¥LªººaÄ£¡C¥L¤w¸g¨£¨ì¤@¦ì»í±ï°ª¤j¡A«ÂÄY­^ªZªº¤Ñ¨Ï§â«a°ÃÀ¹¦b°ò·þªºÀY¤W¡A¥L¤]ª¾¹D³o¦ì¤Ñ¨Ï±R°ªªº¦a¦ì¡A¥»¨Ó¬O¥L©Ò¯à±oªº¡C

        
¥L·Q°_¦Û¤v±q«e¨ºµL¸o¦Ó¯Â¼äªº¤Ñ®a¡A¦b¥L®I«è¤W«Ò¨Ã§ª§Ò°ò·þ¤§«e¡A¥L¥»¦³¥­¦w©Mº¡¨¬ªº³ß¼Ö¡C¥Lªº»z§i¡A¥Lªº¤Ï«q¡A¥LªºÄF¨ú¤Ñ¨Ï¤§¦P±¡©M¤ä´©¡A¥H¤Î¦b¤W«ÒÄ@·NÄÇ®¤¥L®É¡A¥Lªº¹x±ð¤£¤Æ¡A¨Ï¥L²{¦b¦A¨S¦³¦Û·sªº¾÷·|¡A¡Ð¡Ð³o¤@¤Á³£­n¥Í°Êªº´é²{¦b¥L­±«e¡C¥L­n¦^ÅU¦Û¤v¦b¤H¶¡ªº¤u§@¥H¤Î³o¤u§@ªºµ²ªG¡Ð¡Ð¤HÃþ¤¬¬Û¤³µø¡A©¼¦¹´Ý±þ;¨¹°êªº¿³¤`²±°I¡A¥H¤Î¤@³s¦êªºÂZÄc¡A¯Éª§©M«q¶Ã¡C¥L¤]·Q°_¦Û¤v´¿¦p¦ó¤£Â_¦a§V¤O¤Ï¹ï°ò·þªº¤u§@¡A¨Ï¤HÃþ¤éÁͱÑÃa¡C¥L¬Ý¥X¦Û¤vªº´c¬r³±¿Ñ¨Ã¥¼¯à·´·À¨º¨Ç«H¾a­C¿qªº¤H¡C·í¼»¦ý¬Ý¨ì¦Û¤vªº°ê«×¡A©M¦Û¤v¤@¥Í³Ò­Wªºµ²ªG®É¡A¥L©Ò¬Ý¨£ªºµL«D¥u¬O¥¢±Ñ©M®ø·À¡C¥L´¿°g´b¸s衆¡A¨Ï¥L­Ì¬Û«H¤W«Ò¤§«°¬O®e©ö§ð³´ªº;¦ý¥L©úª¾³o¬OµêÁÀ¡C¦b¤j°«ª§ªºº©ªø¹Lµ{¤¤¡A¥L¤w¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A³Q­¢©}ªA¡C¥L¹ï©ó¥Ã¦b¤§§gªºÅv§Q©M«ÂÄY­ì¬O¯À¦³»{ÃѪº¡C

        
³o­Ó¤j«q®{ªº¥Øªº¤@¦V¬O­nÃÒ©ú¦Û¤v¦³²z¡A¦Ó¤W«Òªº¬FÅvÀ³·í爲«q¶Ãªº¨Æ­t³d¡C¥L´¿¥ÎºÉ¥Lªº¨ô¶V´¼¤O¥H¨D¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡C¥L´¿°í¨M¦Ó¦³­p¹º¦a¾Ä°«¡A¨ÃÀò±o¤F«Ü¤jªº¦¨¥\¡A¨Ï³\¦h¤H¹ï©ó³o¶i¦æ¤w¤[ªº¤j°«ª§±µ¨ü¥Lªº¨£¸Ñ¡C´X¤d¦~¨Ó¡A³o«q°fªº­º»â¤@³e¦a¥Hµê僞«_¥R¯u²z¡C²{¦b®É­Ô¤w¨ì¡A«q°f²×¥²¥¢±Ñ¡A¼»¦ýªº¾ú¥v©M©Ê®æ¥²¶·§¹¥þ´¦ÅS¡C¦b¥L·Q­n±À½°ò·þªº¤ýÅv¡A·´·À¥Lªº¤l¥Á¡A¨Ã¦û»â¤W«Ò¸t«°ªº³o¤@¦¸³Ì«áªº§V¤O¤W¡A³o­Ó¤jÄF¤l¤w¸gÅã¥X¥LªºÃf¤s¯u­±¤F¡C¨º¨Ç´¿»P¥L¦X§@ªº¤H³£²´¨£¥L¨Æ·~ªº§¹¥þ¥¢±Ñ¡C°ò·þªºªù®{©M©¾¤ßªº¤Ñ¨Ï³£¬Ý©úÁA¥L¤Ï«q¤W«Ò¬FÅvªº¥þ³¡³±¿Ñ¡C¥L¤w¦¨爲¥þ¦t©z©Ò¼¨«ëªº¥Ø¼Ð¤F¡C

        
¼»¦ý¬Ý¥X¥L¨º¥X©ó¦Û°Êªº¤Ï«q¤w¸g¨Ï¥L¤£°t©~¯d¤Ñ¤W¡C¥L¤w¸gºD©ó¥Î¦Û¤vªº¯à¤O¥h¤Ï§Ü¤W«Ò;©Ò¥H¤Ñ®xªº¯Â¼ä¡A¥­¦w»P©M¿Ó¹ï©ó¥L¥²¬O·¥ºÝªºµh­W¡C¥L¹ï©ó¤W«Ò¤§·O·R»P¤½¸qªº»z§i¤w¸g¤£¯à¦¨¥ß¡C¥L©Ò·Q­n¥[¦b¤W«Ò¨­¤Wªº¸o¦W¡A²{¦b§¹¥þ³£¸¨¦b¥L¦Û¤vªºÀY¤W¤F¡C¨ì¦¹¼»¦ý¤£±o¤£§CÀY¤U«ô¡A©Ó»{¦Û¤v©Ò¨üªº³B¤À¬O¤½¥¿¦X²zªº¡C

         ¡§
¥D°Ú¡A½Ö´±¤£·q¬Èò¥¡A¤£±NºaÄ£Âk»Pò¥ªº¦W©O?¦]爲¿W¦³ò¥¬O¸tªº;¸U¥Á³£­n¨Ó¦bò¥­±«e·q«ô;¦]ò¥¤½¸qªº§@爲¤w¸gÅã¥X¨Ó¤F¡C¡¨¡]啓15:4¡^ ¦b³oªø¤[°«ª§¤¤¤@¤Á¦³Ãö¯u²z»PÂÕ¹Dªº°ÝÃD¡A²{¦b³£¤wÅã©ú¤F¡C«q°fªº²×§½©M¼o±ó¯«¸t«ß¨Òªº«áªG¡A³£¤w¦b¤@¤Á¨ü³y¤§ª«­±«e¨ªÅS´¯¶}¤F¡C¼»¦ý²Îªvªºµ²ªG©M¤W«Ò¬FÅvªº¹ï·Ó¡A¤w¸gÂ\¦b¥þ¦t©z¤§«e¡C¼»¦ý¦Û¤vªº¤u§@¤w¸g©w¤F¥Lªº¸o¡C¤W«Òªº´¼¼z¡A¤½¸q©M¨}µ½¡A²{¦b³£¥þµMÅã©ú¤F¡C¦P®É¤]Åã©ú:¦b³o¤j°«ª§¤¤¡A¤W«Òªº¨C¤@±¹¬I³£¬O¥H¥L¤l¥Áªº¥Ã¤[§Q¯q©M¥Lªº³Ð³y¤§½Ñ¥@¬Éªº§Q¯q爲«e´£ªº¡C¡§­C©MµØ°Ú¡Aò¥¤@¤Á©Ò³yªº¡A³£­nºÙÁÂò¥;§Aªº¸t¥Á¡A¤]­nºÙ¹|ò¥¡C¡¨¡]¸Ö 145:10¡^ ¸o´cªº¾ú¥v­n¥Ã»·§@爲¤@­Ó¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¤W«Ò«ßªkªº¦s¦b¬O»P¥L©Ò³Ð³y¤§衆¥Íªº©¯ºÖ¦³±K¤ÁÃö«Yªº¡C³o¤j°«ª§ªº¥þ³¡¯u¬Û¬J¤w¤j¥Õ¤_¥þ¦t©z¤§«e¡A©Ò¥HµL½×¬O©¾¸Û©Î¬O«q°f¤§®{¡A³£­n¦PÁnÆg´­:¡§¸U¥@¤§¤ý°Ú¡Aò¥ªº¹D³~¸q«v¡I¸Û«v¡I

        
¦b¥þ¦t©z¤§«e¡A¸t¤÷»P¸t¤l爲¤HÃþ©Ò§@ªº°¶¤jÄ묹¤w¸g²M·¡ªºÅã©ú¤F¡C²{¦b®É­Ô¤w¨ì¡A°ò·þ­n¯¸¦b¥LÀ³¦³ªº¦a¦ì¤W¡A¨Ã¨É¨ü´Lºa¡A»·¶W¹L¤@¤Á°õ¬Fªº¡A´xÅvªº¡A¦³¯àªº¡A¥Dªvªº¡A©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡C¥L¦]¨ºÂ\¦b¥L«e­±ªº³ß¼Ö¡A¡Ð¡Ð­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£ùØ¥h¡A¡Ð¡Ð´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡C³o­WÃø»P²Û°dÁöµM¬O¤j±o¤£³ô³]·Q¡A¦ý¬O¥Lªº³ß¼Ö»PºaÄ£«o¤ñ¤§§ó¤j¡C¥L¬Ý¨ì³o±o±Ïªº¸s衆¤w¸g«ì´_¤F¥L¦Û¤vªº§Î¶H¡A¤H¤H¤ß¤¤¨ã¦³¤W«Òªº§¹¬ü¦L°O¡A¤H¤HÁy¤W¤Ï·Ó¥L­Ì§g¤ýªº«Â»ö¡C¥L¦b¥L­Ì¨­¤W¬Ý¨ì¦Û¤vºa­Wªº¥\®Ä¡A«K¤ßº¡·N¨¬¡C¥LÀH§Yµo¥XÁn­µ¡A¹ï¨º»E¶°ªº¸q¤H©M´c¤H»¡:¡§¬Ý­þ¡A³o¬O§Úªº¦å©ÒÅ«¦^¨Óªº¡I§Ú´¿爲³o¨Ç¤H¨ü­W¡A爲³o¨Ç¤H±Ë©R¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H¥Ã¥Ã»·»·¯d¦b§Ú­±«e¡C¡¨µM«á±qÄ_®y©P³ò¬ï¥Õ¦çªº¸s衆¤¤¡A´­°_¹|ÃÙªººqÁn: ¡§´¿³Q±þªº¯Ì¦Ï¡A¬O°t±oÅv¬`¡AÂ×´I¡A´¼¼z¡A¯à¤O¡A´L¶Q¡AºaÄ£¡A¹|ÃÙªº¡I¡¨¡]啓5:12¡^

        
¼»¦ýÁöµM¤£±o¤£©Ó»{¤W«Òªº¤½¥¿¡A¨Ã¦V°ò·þªº¦Ü°ª«ÂÅv©èÀY¡A¦ý¥Lªº«~©Ê¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡C«q°fªººë¯«¶H¤@ªÑ¬¤´éªº¬x¬y¦A«×¼Éµo¤F¡A¥Lªº¤ß¤º¥Rº¡¨g«ã¡A¨M·N¦b³o³õ¤j°«ª§¤¤¹x§Ü¨ì©³¡C®É­Ô¤w¨ì¡A¥L¥²¶·¹ï¤Ñ¤Wªº§g¤ý§@³Ì«áªº±Ã¤ã¡C©ó¬O¥L¨R¨ì¦Û¤v©Ò²Îªvªº¤H¤¤¡AºÉ¤O¥H¦Û¤vªº¨g«ã¨Ó¹ª°Ê¥L­Ì¡A¿Eµo¥L­Ì¥ß§Y§@¾Ô¡C¤£®Æ¡A¦b¥L©Ò¤Þ»¤°Ñ¥[«qÅܪºµL¼Æ¸s衆¤¤¡A²{¦b«o¨S¦³¤@­Ó¤H¦A©Ó»{¥Lªº¥DÅv¤F¡A¨ì¦¹¡A¥Lªº¶Õ¤O¤w¸g®ø·À¤F¡C´c¤H©TµM¶H¼»¦ý¤@¼Ë¡A¤´ÂÂ¥Rº¡¤³«ë¤W«Òªº¤ß²z;¦ý¥L­Ì¬Ý¥X¤j¶Õ¤w¥h¡A¥L­Ì¨M¤£¯à³Ó¹L­C©MµØ¤F¡C¥L­Ì«K¦V¼»¦ý©M¥L©Ò¥Î¨Ó´ÛÄF衆¤Hªº¤ö¤ú¤u¨ã¤jµo¯P«ã¡A¨Ã¥H´cÅ]¯ëªººÆ¨g¦V¥L­Ì²r¼³¹L¨Ó¡C

        
¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡:¡§¦]§A©~¤ß¦Û¤ñ¤W«Ò¡A§Ú¥²¨Ï¥~¨¹¤H¡A´N¬O¦C°ê¤¤ªº±j¼É¤H¡AÁ{¨ì§A³oùØ;¥L­Ì¥²©Þ¤M¬åÃa§A¥Î´¼¼z±o¨Óªº¬üª«¡AÁ¶Âp§Aªººa¥ú¡C¥L­Ì¥²¨Ï§A¤U§|¡C¡¨¡§¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B°Ú¡A§Ú¤w±N§A±qµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤°£·À¡C¡P¡P¡P§Ú¤w±N§AºL­Ë¦b¦a;¨Ï§A­Ë¦b§g¤ý­±«e¡A¦n¥s¥L­Ì¥Ø¸@²´¨£¡C¡P¡P¡P¨Ï§A¦b©Ò¦³Æ[¬Ýªº¤H²´«e¡AÅÜ爲¦a¤WªºÄl¦Ç¡C¡P¡P¡P§A¥O¤HÅ宣¡A¤£¦A¦s¯d©ó¥@¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡¨¡]µ² 28:6¡Ð8¡A16¡Ð19¡^

         ¡§
¾Ô¤h¦b¶Ã±þ¤§¶¡©Ò¬ïÀ¹ªº²¯¥Ò¨Ã¨º¾@¦b¦å¤¤ªº¦çªA¡A³£¥²§@爲¥i¿Nªº¡A·í§@¤õ®ã¡C¡¨¡§­C©MµØ¦V¸U°êµo©Á«ë¡A¦V¥L­Ìªº¥þ­xµo¯P«ã¡A±N¥L­Ì·ÀºÉ¡A¥æ¥X¥L­Ì¨ü±þ¼®¡C¡¨¡§¥L­n¦V´c¤H±K¥¬ºôù;¦³¯P¤õ¡A²¸ÁD¡A¼ö­·¡A§@¥L­ÌªM¤¤ªº¤À¡C¡¨¡]ÁÉ 9:5;34:2;¸Ö11:6¡^ ±q¤Ñ¤W¤W«Ò¨ºùئ³¤õ¤U­°¡C¦a¤]µõ¶}¤F¡CÂæb¦a©³²`³BªºªZ¾¹¤]®³¥X¨Ó¤F¡C±q¨C¹Dµõ¶}ªº²`§Ü¤¤¡A¦³·À¤Hªº¤õµK¼Q¥X¡C³s©¥¥Û¥»¨­¤]³£µÛ°_¨Ó¤F¡C¡§¨º¤éÁ{ªñ¡A¶Õ¦p¿NµÛªº¤õÄl¡C¡¨¡§¦³§Î½èªº³£­n³Q¯P¤õ¾P¤Æ;¦a©M¨ä¤Wªºª«³£­n¿NºÉ¤F¡C¡¨¡]º¿4:1;©¼«á3:10¡^ ³o®É¦a­±¬Ý°_¨Ó¶H¤@¤ùºµºµªºº²©¥¡A¡Ð¡Ð¤@­Ó¼s¤j¦ÓªmÄ˵۪º¤õ´ò¡A³o¤D¬O¤£·q°@¤§¤H¾D¨ü³øÀ³»P¨H²_ªº®É­Ô¡A¡Ð¡Ð¡§¦]­C©MµØ¦³³ø¤³¤§¤é¡A爲¿ü¦wªºª§ÅG¡A¦³³øÀ³¤§¦~¡C¡¨¡]ÁÉ34:8¡^

        
´c¤H­n¦b¥@¤W¨ü³ø¡C¡]½e11:31¡^ ¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡:¨º¤éÁ{ªñ¡A¶Õ¦p¿NµÛªº¤õÄl;¤Z¨g¶Æªº¡A©M¦æ´cªº¡A¥²¦p¸H·¢¡C¡¨¡]º¿4:1¡^ ¦³¤@¨Ç¤H¥u¿N¤ù¨è«K·´·À¤F¡A¦ý¦³¤@¨Ç¤H«o­n¨ü­W¦h¤é;¦U¤H³£¬O¡§·ÓµÛ¥L­Ì©Ò¦æªº¡¨¨ü¦D»@¡C¸q¤Hªº¸o³£¤wÂk¨ì¼»¦ýªºÀY¤W¡A©Ò¥H¥L¤£¦ý­n爲¦Û¤vªº«q°f¨ü¦D¡A¤]­n爲¥L©Ò¤Þ»¤¤W«Ò¤l¥Á¥h¥Çªº¤@¤Á¸o¨ü¦D¡C¥L©Ò¾D¨üªº¦D»@¡A­n¤ñ¤@¤Á¨ü¥L°g´b¤§¤H©Ò¾D¨üªº»·爲¥i©È¡C¦b¨º¨Ç¨ü¥L°g´b¤§¤H³£³Q¿NºÉ¤§«á¡A¥LÁÙ­n¬¡µÛ¨ü­W¡C¦b³o¤@³õ¼ä²b¦a²yªº¤õµK¤§¤¤¡A´c¤H²×©ó³£³Q°£·À¤F¡A®Ú¥»ªK±ø¤@µL¦s¯d¡A¡Ð¡Ð¼»¦ý¬O®Ú¥»¡A¸ò±q¥Lªº¬OªK±ø¡C¥Çªkªº¦D»@¥þ¤w°õ¦æ¤F;¤½¸qªº­n¨D³£¤w¹F¨ì¤F;©ó¬O¤Ñ»P¦a­n¦PÁn«Å´­­C©MµØªº¤½¸q¡C

        
¼»¦ý·´Ãaªº¤u§@´N¦¹¥Ã»·²×¤î¤F¡C¤»¤d¦~¨Ó¡A¥L³£¬O¥ô·N¦k爲¡A¨Ï¦a²y¥Rº¡º×±w¡A¨Ï¦t©z¼~¶Ë´dµh¡A¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤@¦P¼Û®§³Ò­W¡C¦ý±q¤µ¥H«á¡A¤W«Ò©Ò³yªº¸Uª«±o¥H¥Ã»·²æÂ÷¼»¦ý©M¥Lªº¸Õ±´¤F¡C¡§²{¦b¥þ¦a±o¦w®§¡A¨É¥­ÀR;¤H¡]¸q¤H¡^¬ÒµoÁnÅw©I¡C¡¨¡]ÁÉ14:7¡^ ±q®Ä©¾¤W«Òªº¾ã­Ó¦t©z¡A´­°_¤@°}Æg¬ü»P³Ó§Qªº呐³Û¡C¦³¡§¸s衆ªºÁn­µ¡¨¦n¶H¡§¤j¹pªºÁn­µ¡A¡¨»¡¡A ¡§«¢§Q¸ô¨È¡A¥þ¯àªº¥D¤W«Ò§@¤ý¤F¡I¡¨

        
·í¾ã­Ó¦a²yÅܦ¨¤@¹Î¯P¤õ®É¡A¸q¤H«o¦wµM©~¦í¦b¸t«°ùØ¡A¦bÀY¤@¦¸´_¬¡¦³¤Àªº¡A²Ä¤G¦¸ªº¦º¦b¥L­Ì¨­¤W¨S¦³Åv¬`¡C¡]¨£啓20:6¡^ ¤W«Ò¹ï©ó´c¤H¤D¬O¯P¤õ¡A¦ý¹ï©ó¥Lªº¤l¥Á«o¤W¤éÀY©M¬ÞµP¡C¡]¨£¸Ö84:11¡^

         ¡§
§Ú¤S¬Ý¨£¤@­Ó·s¤Ñ·s¦a;¦]爲¥ý«eªº¤Ñ¦a¤w¸g¹L¥h¤F¡C¡¨¡]啓21:1¡^ ¨º¿N·À´c¤Hªº¯P¤õ§â³o­Ó¦a²y·Ò²b¤F¡C©G¶Aªº¤@¤Á²ª迹³£®ø°£²bºÉ¡C¦A¨S¦³¥Ã»·¿NµÛªº¦aº»¨ÏÅ«¥Á¤@ª½¬Ý¨£¸o´cªººG§½¡C

        
¦ý­n¯d§@°O©Àªº¥u¦³¤@¥ó¨Æ:§Ú­Ì±ÏÅ«¥D³Q°v¤Q¦r¬[ªº¶Ë²ª­n¥Ã»·¦s¦b¡C¸o´c´Ý§Ô¤§¤u§@ªº°ß¤@²ª迹¤D¬O±Ï¥D¨ü¶ËªºÀY¡A¡A¨ë¯}ªº¦Ø®Ç¡A³Q°vªº¤â¸}¡C¥ýª¾¬Ý¨£°ò·þ¦b¥LªººaÄ£¤¤»¡:¡§±q¥L¤âùØ®g¥X¥ú½u;¦b¨ä¤¤ÂõۥLªº¯à¤O¡C¡¨¡]«¢3: 4¡^ ¨º³Q¨ëªº¦Ø®Ç´¿¬y¥XÄ_¶Qªº¬u·½¡A¨Ï¥@¤H»P¤W«Ò©M¦n¡A¡Ð¡Ð¨º¥¿¬O±Ï¥DªººaÄ£¡A¨ºùØ¡§ÂõۥLªº¯à¤O¡C¡¨¥L¬J¦]±ÏÅ«ªºÄ묹¡A¡§¥H¤j¯à¬I¦æ¬@±Ï¡A¡¨¥L¤]´N¥H¤j¯à¦V¤@¤Á»´µø¤W«Ò®¦ ¨åªº¤H°õ¦æ¤½¸qªº³øÀ³¡C°ò·þ¨ü°dªº°O¸¹¥¿¬O¥L³Ì¤jªº¥úºa; ¦b¥ÃùÚªº·³¤ë¤¤¡A¥L¦bÅêÅ\¦a©Ò¨üªº³Ð¶Ë­n¹üÅã¥LªººaÄ£¡A«Å´­¥LªºÅv¯à¡C

        
¡§§A³o¦Ï¸sªº°ª»O¡A¿ü¦w«°ªº¤s­þ¡A±q«eªºÅv¬`¡A¡P¡P¡P ¥²Âk©ó§A¡C¡¨¡]À±4:8¡^ ®É­Ô¨ì¤F¡A¦Û±q¨ºµo¤õµKªº¼C§â©l¯ª©Ú©ó¥ì¨l¶éªù¥~¥H¨Ó¡A¸t¼äªº¸q¤H©Òªø¤[´÷±æªº¡§¤W«Ò¤§¥Á³QÅ«¡¨¡]¥±1:14¡^ ¤w¸g¨ì¤F¡C³o³Ìªì½çµ¹¤HÃþ§@爲°ê«×¡A«á¨Ó³Q¤H¥X½æ¨ì¼»¦ý¤â¤¤¡A¦Ó³Q¥Lªø¤[¦û»âªº¦a²y¡A²{¦b¤w³Q°¶¤jªº±ÏÅ«­p¹ºÅ«¦^¨Ó¤F¡C¨º¦]¸o´c¦Ó³à¥¢ªº¤@¤Á´N¦¹³£³Q«ì´_¤F¡C¡§³Ð³y½Ñ¤Ñªº­C©MµØ¡A»s³y¦¨¥þ¤j¦aªº¤W«Ò;¥L³Ð³y°í©w¤j¦a¡A¨Ã«D¨Ï¦a¯î²D¡A¬O­nµ¹¤H©~¦í¡C¡¨¡]ÁÉ45:18¡^ ¤W«Ò·íªì³Ð³y¦a²yªº¥Øªº²{¦b¤w¸g¹ê²{¡C³o¦a­n§@爲Å«¥Á¥Ã»·ªº®a¶m¡C¡§¸q¤H¥²©Ó¨ü¦a¤g¡A¥Ã©~¨ä¤W¡C¡¨¡]¸Ö37:29¡^

        
³\¦h¤H¦]爲­nÁקK§â¨Ó¥Íªº°ò·~¬Ý±o¤Ó¨ãÅé¤Æ¡A«K¥Î ¡§ÄÝÆF¡¨ªº¸ÑÄÀ§_©w¤F¨ºÀ³·í¨Ï§Ú­Ì¥õ±æ³o°ò·~爲§Ú­Ì®a¶mªº¯u²z¡C¦ý­C¿q´¿¦V¥Lªºªù®{½T¤Á«OÃÒ»¡¡A¥L¥h¤D¬O爲­n¦b¤÷ªº®aùØ爲¥L­Ì¹w³Æ¦í³B¡C¤Z±µ¨ü¡m¸t¸g¡n±Ð°Vªº¤H¨M¤£¦Ü¹ï©ó¤Ñ¤Wªº¦í³B¤@µL©Òª¾¡CµM¦Ó¡§¤W«Ò爲·R¥Lªº¤H©Ò¹w³Æªº¡A¬O²´·ú¥¼´¿¬Ý¨£¡A¦ÕÂø¥¼´¿Å¥¨£¡A¤H¤ß¤]¥¼´¿·Q¨ìªº¡C¡¨¡]ªL«e2: 9¡^ ¸q¤Hªº¼ú½à¤£¬O¤Hªº¨¥»y©Ò¯à§Î®eªº;¥u¦³¨º¨Ç¨­¾ä¥Ø¸@ªº¤H¤~¯àª¾¹D¡C¤W«Ò¼Ö¶éªººa¬ü¨M«D¤HÃþ¦³­­ªº¸£¤O©Ò¯à²z¸Ñªº¡C

        
¡m¸t¸g¡n¤WºÙ±o±Ï¤§¤Hªº°ò·~爲¡§®a¶m¡¨;¡]¨Ó11:14¡Ð 16¡^ ¨ºùئ³¤Ñ¤Wªº¦nªª¤H»â¥Lªº¸s¦Ï¨ì¬¡¤ôªº¬u·½¡C¥Í©R¾ð­n¨C¤ëµ²ªG¤l¡A¨ä¤Wªº¸­¤l­n¨Ñµ¹¸U¥Á¨Ï¥Î¡C¬¤¬y¤£ºÜªº²M¬u¡A©ú²b¦p¦P¤ô´¹¡AªeÃäºñ¸­¦¨½®¡A¨Ï¨º爲¤W«Ò±ÏÅ«¤§¥Á©Ò¹w³Æªº¹D¸ô§ó爲²M«Õ¡C¼s¤jµL«­ªº¥­­ì¤@ª½¦ù¨ìºa¬üªº¤sÄS¤§¤U¡A¨ºùئ³¤W«Òªº¸t¤s¡A°ª®pÁq¥ß¡C¤W«Òªº¤l¥Á¡A´N¬O¨º¨Çªø¤[ÄƬyªº«È®È¡A­n¦b¨º¹çÀRªº¥­­ì¤W¡A©M¥Í©R¤ôªºªe©¤Ãä¡A§ä¨ì¥L­Ìªº®a¶m¡C

         ¡§
§Úªº¦Ê©m¡A¥²¦í¦b¥­¦wªº©~©Ò¡A¦wíªº¦í³B¡A¥­ÀRªº¦w·²©Ò¡C¡¨¡§§A¦a¤W¤£¦AÅ¥¨£±j¼Éªº¨Æ¡A¹Ò¤º¤£¦AÅ¥¨£¯î²D·´·Àªº¨Æ;§A¥²ºÙ§AªºÀð爲¬@±Ï¡AºÙ§Aªºªù爲Æg¬ü¡C¡¨¡§¥L­Ì­n«Ø³y©Ð«Î¡A¦Û¤v©~¦í;®âºØ¸²µå¶é¡A¦Y¨ä¤¤ªºªG¤l¡C¥L­Ì«Ø³yªº¡A§O¤H¤£±o¦í;¥L­Ì®âºØªº¡A§O¤H¤£±o¦Y;¡P¡P¡P§Ú¿ï¥Á¿Ë¤â³Ò¸L±o¨Óªº¥²ªø¤[¨É¥Î¡C¡¨¡]ÁÉ32:18;60:18;65:21 ¡Ð22¡^

         ¡§
Ãm³¥©M°®§ò¤§¦a¡A¥²µMÅw³ß;¨Fºz¦a¤]¥²§Ö¼Ö;¤S¶Hª´ºÀ¶}ªá¡C¡¨¡§ªQ¾ðªø¥X¥N´À¯ð´Æ¡Aµf¥Ûºhªø¥X¥N´Àã°òÔ¡C¡¨ ¡]ÁÉ35:1;55:13¡^ ¡§°[¯T¥²»Pºø¦Ï¯Ì¦P©~¡A°\¤l»P¤s¦Ï¯Ì¦Pª×;¡P¡P¡P¤p«Ä¤l­n²o¤Þ¥L­Ì¡C¡¨¡§¦b§Ú¸t¤sªº¹M³B¡A³o¤@¤Á³£¤£¶Ë¤H¡A¤£®`ª«;¡¨¡]ÁÉ11:6¡A9¡^³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C

        
¦b¤Ñ°êùصh­W¬O¤£¯à¦s¦bªº¡C¨ºùؤ£¦A¦³¬y²\©Î°e¸®ªº¨Æ¡A¤£¦A©Ü³ÂÀ¹§µ¡C¡§¤£¦A¦³¦º¤`¡A¤]¤£¦A¦³´d«s¡A­ú¸¹¡A¡P¡P¡P¦]爲¥H«eªº¨Æ³£¹L¥h¤F¡C¡¨¡]啓21:4¡^ ¡§«°¤º©~¥Á¥²¤£»¡¡A§Ú¯f¤F;¨ä¤¤©~¦íªº¦Ê©m¡A¸oÄ^³£³j§K¤F¡C¡¨¡]ÁÉ 33:24¡^

        
·s­C¸ô¼»§N¬O³oºa¬ü·s¥@¬Éªº¨Ê³£¡A¦b¡§­C©MµØªº¤â¤¤­n§@爲µØ«a¡A¦b§A¤W«Òªº´x¤W¥²§@爲°ÃÙ~¡C¡¨¡]ÁÉ62:3¡^ ¡§«°ªº¥ú½÷¦p¦P·¥¶QªºÄ_¥Û¡A¦n¶HºÑ¥É¡A©ú¦p¤ô´¹¡C¡¨¡§¦C°ê­n¦b«°ªº¥úùئ樫;¦a¤Wªº§g¤ý¥²±N¦Û¤vªººaÄ£Âk»P¨º«°¡C¡¨¡]啓 21:11¡A24¡^ ¸U­x¤§­C©MµØ»¡:¡§§Ú¥²¦]­C¸ô¼»§NÅw³ß¡A¦]§Úªº¦Ê©m§Ö¼Ö¡C¡¨¡]ÁÉ65:19¡^ ¡§¤W«Òªº±b¹õ¦b¤H¶¡;¥L­n»P¤H¦P¦í¡A¥L­Ì­n§@¥Lªº¤l¥Á¡A¤W«Ò­n¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦b¡A§@¥L­Ìªº¤W«Ò¡C¡¨¡]啓21:3¡^

        
¦b¤W«Òªº«°¤¤¡A¡§¤£¦A¦³¶Â©]¡C¡¨¨S¦³¤H¦A»Ý­n©Î§Æ±æ¥ð®§¡C¦b©^¦æ¤W«Ò¦®·N¨Ã¹|´­¥L¸t¦Wªº¨Æ¤W¡A¬O¤£·|¯h­Âªº¡C§Ú­Ì¥²ªø¤[¨É¦³¦­±á²M·sªººë¯«¡A¬O¥Ã¥@µL½aªº¡C¡§¥L­Ì¤]¤£¥Î¿O¥ú¤é¥ú;¦]爲¥D¤W«Ò­n¥ú·Ó¥L­Ì¡C¡¨¡]啓22:5¡^ ¤Ó¶§­n³Q¤@ºØ¤ñ²{¤µ¥¿¤Èªº¤é¥ú§ó½÷·×ªº¥ú¨~©Ò³Ó¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¥O¤H²´ªá¥Ø¯t¡C¤W«Ò©M¯Ì¦Ï©MºaÄ£¨Ï¸t«°¥Rº¡¥Ã¤£º¶·Àªº¥úºa¡C¨ºùإû·¬O¥Õ±Þ¡A±oÅ«¤§¥Á­n¦b¨S¦³¤Ó¶§ªººa¥ú¤§¤¤¦æ¨«¡C

         ¡§
§Ú¥¼¨£«°¤º¦³·µ¡A¦]¥D¤W«Ò¥þ¯àªÌ¡A©M¯Ì¦Ï¡A爲«°ªº·µ¡C¡¨¡]啓21:22¡^ ¤W«Òªº¤l¥Á¨Éªº¯SÅv¡A±o»P¸t¤÷©M¸t¤lª½±µ¥æ³q¡C¡§§Ú­Ì¦p¤µ¥é¦ò¹ïµÛÃè¤lÆ[¬Ý¡A¼Ò½k¤£²M¡C¡¨¡]ªL«e13:12¡^ ¦ÛµM¬É©M¥D¹ï«Ý¥@¤Hªº§@爲¦n¶H¤@­±Ãè¤l¡A§Ú­Ì¦b¨ä¤¤¼Ò½k¦a¬Ý¨ì¤W«Òªº§Î¶H;¦ý±N¨Ó§Ú­Ì³£­n­±¹ï­±»P¥L¬Û¨£¡A·í¤¤¦A¨S¦³¹j»Ò¡C§Ú­Ì­n¨Í¥ß¦b¤W«Ò­±«e¡A¤¥õ¥L¸t顔ªº¥úºa¡C

        
¨º®É±oÅ«¤§¥Á­n¥þª¾¹D¡A¦p¦P¥Dª¾¹D¥L­Ì¤@¼Ë¡C¤W«Ò©Ò¿Ë¦Û°ö´Ó¦b¤H¤ß¤¤ªº¤Í·R©M¦P±¡±N­n³Ì¤Á¹ê³Ì²¢»e¦aµo´§¥X¨Ó¡C»P衆¸tªÌ¯Â¼äªº¥æ³q¡A»P§Ö¼Öªº¤Ñ¨Ï©M¾ú¥N¥H¨Ó¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¬~²b¦çªA¤§³\¦h©¾¤ß¸t®{ªºªÀ¥æ¥Í¬¡¡A¥H¤Î¨º¨Ï¡§¤Ñ¤W¦a¤Wªº¥þ®a¡¨¡]¥±3:15¡^ ¹Îµ²¤@­Pªº¯«¸tÃö«Y¡A¡Ð¡Ð³o¤@¤Á³£­n¨ó¦Øºc¦¨±oÅ«¤§¥Áªº©¯ºÖ¡C

        
¦b¨ºùØ¡A¥Ã»·¤£°I´Ýªº¤ß´¼­n¦]«ä¦Ò³Ð³y¤§¯àªº©_§®©M±ÏÅ«¤§·Rªº¶ø¯µ¡A¦Ó±o¨ìµL½aªº³ß¼Ö¡C¦A¨S¦³´Ý§Ô¸Þ¶Bªº¤³¼Ä¨Ó¤Þ»¤¤H§Ñ°O¤W«Ò¡C¤Hªº¦UºØ¤~¯à³£­nµo®i¡A¤@¤Á¤O¶q³£­n¼W±j¡Cª¾ÃѪº°l¨D¤£·|¨Ï¸£¤O¯h¾Î©Îºë¯«½aºÜ¡C¦b¨ºùØ¡A³Ì°¶¤jªº¨Æ·~¥²¯à±À¶i¡A³Ì±R°ªªº§Ó¦V¥²¯à¹F¨ì¡A³Ì¶¯°¶ªºÄ@±æ¥²¯à¹ê²{;¦ý¦¹¥~ÁÙ­n¥X²{·sªº°ª®p»Ý­nÃkµn¡A·sªº©_迹»Ý­nÃÙ½à¡A·sªº¯u²z»Ý­n±À¨s¡A¨Ã¦³·sªº¥Ø¼ÐÅý¤Hµo´§¸£¤O¡A¤ß¤O¡A©MÅé¤O¡C

        
¦t©zªº¥þ³¡Ä_Âó£­n¶}啓¡A¥H¨Ñ¤W«Ò©Ò±ÏÅ«ªº¤l¥Á¬ã¨s¡C¥L­Ì¤£¦A¨ü¥²¦º¤`¤§¨­Å骺®¹¸j¡A«o­n®i¶}¤£ª¾¯h­Âªº¯Í»H¡A¤@ª½­¸µ¾¨ì¤Ñ¥~ªº½Ñ¥@¬É¡A¡Ð¡Ð¨º¨Ç¥@¬É¤Wªº©~¥Á´¿¬Ý¨£³o­Ó¥@¬É¤W¤HÃþªºº×±w¨Ã爲¤§¼~¶ËÅåÄß¡A¤]´¿¦]Å¥¨ì¥@¤H±o±Ïªº³ß°T¦ÓÅw°Û¡C¨º®É¦a¤W©~¥Áªº¤ß¤¤­n¥Rº¡²ö¥i¨¥«Åªº§Ö¼Ö¡A»P¨º¨Ç±q¨Ó¨S¦³¥Ç¸oªº¥ÍÆF¦@¥Î³ß¼Ö©M´¼¼z¡C¥L­Ì­n¤À¨Éª¾ÃÑ»PÁo©úªºÄ_ÂáA´N¬O¨º¥@¥@¥N¥N¦]«ä©À¤W«Òªº¤â¬q¦Ó±oªº¦¬Ã¬¡C¥L­Ì­n¥H²M´·ªº¥Ø¥úÆ[¹î³Ð³yª«ªººa¬ü¡A¡Ð¡Ð´N¬O¤d¤d¸U¸Uªº¤Ó¶§¡A¬P¨°¡A©M¤ÑÅé¡A³£Àô¶µÛ¤W«ÒªºÄ_®y¡A¦b«ü©wªº­y¹D¤W¹B¦æ¡C¦b¸Uª«¤§¤W±q³Ì¤p¨ì³Ì¤jªº¡A³£¼g¦³³Ð³y¥Dªº´L¦W¡AµL¤£Åã¥Ü¥LÂײ±ªºÅv¯à¡C

        
¥ÃùÚªº·³¤ë­n±a¨Ó¦³Ãö¤W«Ò©M°ò·þªº§óÂײ±§ó¥úºaªº啓¥Ü¡Aª¾ÃѬO«ç¼Ëµo®i¡A·Ó¼Ë¡A·R¤ß¡A·q°@¡A©M©¯ºÖ¤]­n¼W¶i¤£¤w¡C¤H¶V»{ÃѤW«Ò¡A´N¶V­n¶¼¨Ø¥Lªº«~¼w¡C·í­C¿q¦V¤HÄÄ©ú±Ï®¦ªºÂײ±¡A¥H¤Î¥L»P¼»¦ýªº¤j°«ª§¤¤©Ò¦³ªºÅå¤Hªº¦¨´N®É¡A±oÅ«¤§¥Á«K­n¥H§ó¼ö¤Áªº©¾¸Û¨Æ©^¥L¡A¨Ã¥H§ó¼ö¯Pªº³ß¼Ö¼u«µ¤â¤¤ªºª÷µ^;»õ¸UªºÁn­µ­n¤@¦Pºq¹|Æg¬ü¡C

         ¡§
¦b¤Ñ¤W¡A¦a¤U¡A¦a©³¤U¡A·É®üùØ¡A©M¤Ñ¦a¶¡¤@¤Á©Ò¦³³Q³y¤§ª«¡A³£»¡¡A¦ýÄ@¹|ÃÙ¡A´L¶Q¡AºaÄ£¡AÅv¶Õ¡A³£Âkµ¹§¤Ä_®yªº©M¯Ì¦Ï¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡¨¡]啓5:13¡^

        
µ½´cªº¤j°«ª§µ²§ô¤F¡C¸o»P¸o¤H¤]¤£¦A¦³¤F¡C¥þ¦t©z³£¬O¼ä²bªº¡C¦b¼s¤j¦t©z¤§¶¡¡A¸õ°ÊµÛ¤@­Ó©M¿Óªº¯ß·i¡C±q³Ð³y¸Uª«ªº¥D¨ºùØ´é¬yµÛ¥Í©R¡A¥ú©ú©M³ß¼Ö¡A¥Rº¡³o¯E¤jµL«­ªº¦t©z¡C±q³Ì¤pªº­ì¤l¨ì³Ì¤jªº¥@¬É¡A¤@¤Á¦³¥Í©MµL¥Í¤§ª«¡A³£¦b¥L­Ì¯Â¼äªººa¬ü©M§¹¥þªº³ß¼Ö¤W¡A«Å´­¤W«Ò´N¬O·R¡C

 

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

ªþ ¿ý

         ²Ä¥|³¹¡]ªþ¿ý¤@¡^¡Ð¡Ð¥Ë¨å¦è¤H¬O³Ìªì±N¡m¸t¸g¡nĶ¦¨ªk¤åªº¡C¦b²Ä¤Q¤T¥@¬ö¡A¥L­Ì¤w¸gĶ¥Xµu½gªºªk¤å¡m¸t¸g¡n¡A¥þ³¡¡m¸t¸g¡n«h¬OClivetan ¦b¤@¤­¤T¤­¦~Ķ¦¨¤F¡A¥H«áªºªk¤å¡m¸t¸g¡nĶ¥»³£¥H¦¹爲°ò¦¡C

        
¡]ªþ¿ý¤G¡^¡Ð¡Ð³o­Ó¿Ù¦®¬O±Ð¬Ó­^¿Õ´Ë¤K¥@¦b¤@¥|¤K¤C¦~µo§Gªº¡C¡]­ì½Z¦s¦b­^°ê±d¾ô¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡C¡^ ­^¤åĶ¥»½Ð¨£ Dowling µÛªº¡mù°¨¤Ñ¥D±Ð¥v¡n¡A¨÷¤»²Ä¤­³¹¡A¤»¤G¬q¡]¤@¤K¤C¤@¦~ª©¡C¡^

        
²Ä¤­³¹¡]ªþ¿ý¤@¡^¡Ð¡Ð®Ú¾Ú¤Ñ¥D±Ð±Ð¸q¡A³j¸o¤è¦¡¤À爲¨âºØ: ¡]¤@¡^¡§¿ËÅ¥§i¸Ñ¡¨¡]§Y¯«¤÷Å¥¸o¤HÄb®¬¡^¡A

        
¡]¤G¡^¤j³j¡]§YLndulgence ¨ä§Î¦¡¤§¤@´N¬OÅ«¸o¨é¡C¡^

        
¤Ñ¥D±Ð·|¹ï©ó³o¨âºØ³j¸o¤è¦¡ªº»¡©ú¡A°O¦b Dr¡D I¡D Kluy ­ìµÛªº¡m¤½±Ð±Ð¸qªº°ò¥»¯u²z¡n¡]¤¤¤åĶ¥»¥Xª©¤_¥_¨Ê¤èÀÙ°ó¡A¤@¤E¤­0¦~¡^²Ä205¡Ð212­±¡C¤µ¤ÞÃÒ¦p¤U:

        
¡§±Ð·|ªºÅv¬`©M¸o¤Hªº³d¥ô¡A¬O¤µ¤é¤Ñ¥D±Ð¤´Â¹ê¬I³j¸o¤è¦¡ªº¨âºØ¦¨¤À¡A¤]´N¬O¹ê¬I¦Û©v®{¡]§Y¨Ï®{¡^¥H¨´¤µ¤é©Ò¦æªº³j¸o¤è¦¡:§Y¯«¤÷¦]¤Ñ¥D¤§¦W¡A§@¤Ñ¥Dªº¥Nªí¡A¨Ã¾Ì¸o¤HªºÄb®¬©M±K»{¤v¸o¡A¥H³j¤Hªº½Ñ¸o¦Óµ¹¥H¬YºØ¸ÉÅ«¤u¤Ò¡]½sªÌ«ö:§Y¥\³Ò¡^¡C¡¨¡Ð¡Ð206­±¡C

         ¡§
°ò·þ³W©w¤HÀ³±N¥Lªº¸o¡A¸m©ó±Ð·|ªº³j¸oÅv¤U¡A¥ç§Y¿Ë¤_¯«¤÷«e­z©ú¤v¸o¡C­C¿q¦b¥@®É¥ç«D¨Ï¤HÄb®¬»{¸o¡A¤£³j¨ä¸o¡C

         ¡§
µM±Ï¥D­C¿q¨Ã¥¼½T©w±Ð·|¸ÑÄÀ¡]§Y³j¸o¡^ªº²Ó¸`¡A«o¥ô±Ð·|¨Ó³W©w¡C¦]爲¥Lª¾¹D¡A¦³¤Ñ¥D¸t¯«¡]§Y¸tÆF¡^»â¾É¥Lªº±Ð·|¡C±Ð·|±oÀ³®É¥Nªº»Ý­n¡A©ÎÄY©Î¼e¦a¹B¥Î±Ð·|ªº³j¸oÅv¡C¡¨ ¡Ð¡Ð209­±¡C

         ¡§
¤j³j´N¬O³j§K§i¸Ñ®É©|¥¼§KºÉªº¼È®É¸o»@¡C

         ¡§
¸oªº¥Ã»@¤_§i¸Ñ®É¤w¥þ³¡±o§K¡A¦ý©|¾l¸oªº¼È»@¡]§Y©Ò¿×¦b·Òº»ùتº¸û爲µu¼Èªº¦D»@¡^¡C¨ä¥Î·N¦b¨Ï¤HÁA¸Ñ¸o´cªºÄY­«¡A¨Ï¤H¥ÌÄ@¦Ó§Ô­@¦a­t°_¸oªºµ²ªG¡C

         ¡§
爲ÁקK¥ô¦ó»~¸Ñªº¾W¨~¡A³oùØ­nÁn©ú¤@¥y:¤j³j¨Ã¤£³j¸o¡A¶È§K¤H¦b¥@¤W©Î¦b·Òº»ùØ©Ò·í¨üªº¸o¡C»@¦¹©Ò¿×¸oªº¼È»@¡C¡P¡P¡P

         ¡§
¤U¦Cªº«ä·Q§@爲¤j³jªº«e´£±ø¥ó:

         ¡§
¡]¤@¡^°ò·þ¤Î¸t¤HªºÂ×¥\°¶ÁZ¡C¡P¡P¡P

         ¡§
¡]¤G¡^衆¤H¦³¦PÃþ¤¬¬Û«OÃҤιÎÅ骺Ãö«Y¡C¡Ð¡Ð­Ó¤Hªºµ½Áa¤£¯à¦¨爲¥L¤Hªº¥\¡A¦ý¤´¯à§@爲¥L¤H¤â«ùªºÂ§ª«¡A¨Ï¯àÄm»P¤Ñ¥D»¡:¡¥¬Ý­þ¡I³o¬O¡§§Ú­Ì¤H¡¨©Ò¦æªºµ½¤u¡A§Ú¬J¬O¤H¤¤ªº¤@¥÷¤l¡A§Ú´N±N³o§ª«Ämµ¹±z§a¡C¡¦

         ¡§
¡]¤T¡^­Ó¤H¤£¶È¬O¤H¤¤ªº¤@¥÷¤l¡A»â¬~«á§ó爲¡¥½Ñ¸t¹ÎÅ顦¤¤ªº¤@¥÷¤l¡A«ö¡¥½Ñ¸t¬Û³q¥\¡¦ªº¹D²z¡A¦ÛµM¤]¯à¨É¨ü½Ñ¸t¤Hªº¥\³Ò¡C

         ¡§
¡]¥|¡^¤j³j¤§©Ò¥H¤£«I¥Ç¹D¼w½d³ò¡A¤D¦]¤H¥²¶·¦³¤Ñ¥DªºÃd·R©l¯à±o¤§¡C¡P¡P¡P¡¨¡Ð¡Ð209¡Ð211­±¡C

         ¡§
¨D¤j³j®ÉÀ³¦æªºµ½¤u¡A¦]®É¥N¦Ó¦³¤£¦P¡C

         ¡§
±Ð·|ªì¿³®É¡A¥D±Ð¾Ì®î±Ð¨ç¦Ó§K°£¤½»{Å«¸oªÌªº³¡¤À¸o»@¡C³oºØ¿ìªk§¹¥þ¿à©ó®î±ÐªÌªº­^«i¦æ爲¡C¦¹¥~Å«¸oªÌ­Y¦æ¤F«D±`ªº¸ÉÅ«¡A¤]¥i¥H§K°£¥L­Ì¤@³¡¤À¸o»@¡C¦]爲¥L­ÌÅã©ú¯u¸Ûªº®¬§ï¡A¦Ó±o¨ì¼e®¤¡C

         ¡§
¶à«á©|¦³¥LºØµ½¦æ¥i¥N´À­Ó¤Hªº¸ÉÅ«¡A­Ë¦p­×¿v¸t°ó¡A¡]«ö:³o´N¬O²{¥Nù°¨¤Ñ¥D±ÐªºÅv«Â©Ó»{¤¤¥j¥@¬ö³c½æÅ«¸o¨éªº¡§¥¿¸q©Ê¡¨ªº¾Ì¾Ú¡A¦]爲·í®É³c½æÅ«¸o¨éªº¥Øªº´N¬O«Ø³yù°¨ªº¸t©¼±o°ó¡C¨£¥»®Ñ119¡Ð121­±¡C¡^¤½¯q®½Ämµ¥¡A¤]´N¬O¥H³o¨Çµ½¤u¡A§@爲¼°¸Û§ï¹LªºÃÒ©ú¡C

         ¡§
¤Q¦r­xªF©º®Éªº¤j³jµ½¤u¡A´N¬O°Ñ¥[©ÎÀ°§U¤Q¦r­xªº©º¥ï¡C

         ¡§
¤µ¯S´£¤Î·s«Øù°¨§B¦h¿ý¡]§Y©¼³B¡^¤j°ó®É©Ò½çªº¤j³j¡C¦]爲³o¬O±Ð·|¦b¼Ú¬w¤Àµõªºª½±µ°Ê¾÷¡C¸ÛµM¦bÄU¤H¥H®½Äm§@µ½¤uªº¤èªk¤W¡A´¿¥X¹L¤£¥i§_»{ªº¹úºÝ¡]½sªÌ«ö:¦ý¦b­ì«h¤W¡A³c½æÅ«¸o©Î¡§¤j³j¡¨¨éÁÙ¬O¤Ñ¥D±Ð©Ò©Ó»{爲¥¿·íªº¡I¦ý¦h©ú§Ú·|¡]Dominican¡^ ªº¯«¤÷Tetzel¡]©«·Oº¸¡^ªº¤j³j¹D²z¡AÁa¨Ï¤£¬O±Ð·|¤j³j¹D²zªº·¢¼Ò¡A¦Ü¤Ö¤]ÅD¥X¥L¤H©Ò§åµûªº¿ù»~¤§¥~¡C¡]½sªÌ«ö:¥i¨£²{¥NªºÃ¹°¨¤Ñ¥D±ÐÅv«Â¨Ì¬O³RÅ@¤¤¥j¥@¬ö¸o¦W¬L¹üªºÅ«¸o¨é³c¤l©«·Oº¸¡I¡^¡P¡P¡P¡¨¡Ð¡Ð211­±¡C

        
ªþ¿ý¤G¡Ð¡Ð±Ð¬Ó«ü¥Oªº­ì¤å¤Î­^¤åĶ¥»¬Ò¸ü©ó J¡D Foxe©ÒµÛªº ¡§Acts and Monuments¡¨¨÷¤T¡A²Ä4¡Ð13­±¡C

        
ªþ¿ý¤T¡Ð¡Ð¦Ü©ó±Ð¬Óµ´µL¿ù»~ªº±Ð¸q¡A¤µ¦A±q¡m¤½±Ð±Ð¸qªº°ò¥»¯u²z¡¨³o¤@³¡Åv«Â©ÊªºµÛ§@¤¤¤Þ¿ý¤@¬q¦p¤U:

         ¡§
±Ð©v¡]§Y±Ð¬Ó¡^ ¤£¯à¿ù»~ªº¹D²z¡A¥]¬A©ó¾ã­Ó±Ð·|¤£¯à¿ù»~¤§¤º¡C«áªÌªº·N«ä§Y:±Ð·|ªº­t¥q°V³dªÌ¡A¦b¸ÑÄÀ啓¥Ü¯u²z¦Ó´¶¥@±Ð¤Í²z·í±µ¨üªº¹D²z¤W¡A¤£¯à¿ù»~¡C

         ¡§
­t±Ð·|¥q°VÅvªÌ:¤@爲¨Ì©v®y¾¦ì«Å¨¥ªº±Ð©v¡A¤@爲¦b±Ð©v»â¾É¤Uªº¥þÅé·|ij¡A¤Î°õ¦æ¥q°VÅv©Î¥¿¦¡Â_©w«Å¥Üªº¥þÅé¥D±Ð¡C³æ¿W¤@¦ì¥D±Ð«oµL¦¹Åv¡C

         ¡§
±Ð·|©Î¦oªº­t¥q°VÅvªÌ¡A¨ä¤£¯à¿ù»~ªº½d³ò¡A§Y啓¥Üªº«H±ø»P¹D¼wªº¹D²z¡A¥H¤Î爲¸ÑÄÀÅG»é©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¡C

        
¡§±Ð·|¦b³o±ø¥ó¤U¡A¨ä¤£¯à¿ù»~ªº¹D²z¡A¤D®Ú¾Ú­C¿qªº¸Ü:¥L¥²»P¥Lªº±Ð·|¦P¦b¡Aª½¨ì¥½¤é¤£¬Û¤ÀÂ÷¡A¥H¤Î»º¨Ï¸t¯«¡]§Y¸tÆF¡^­°Á{¡A»P«Ø¥ß§B¦h¿ý¡]§Y©¼±o¡^Àu¶VÅvªº¨Æ¹ê¡C

         ¡§
¦¹³B¶·°Q½×ªº°ÝÃD:±Ð©v­Ó¤H¡A©ó¦ó®É¤£¯à¿ù»~?

         ¡§
µª:´X®É¥L[Ex¡D Cathedra]·N§Y¨Ì©v®y¾¦ì«Å¨¥¡A§Y¤£¯à¿ù»~¡C¦ý³o¥y¸Ü¬OÀ³¥[¸ÑÄÀªº¡C

         ¡§
±Ð©v¨Ì¨ä©v®y¾Åv¥¿¦¡Â_©wªº«Å¥Ü¡A¦³¥|ºØ¥ý¨M±ø¥ó:

         ¡§
²Ä¤@¡A±Ð©vÀ³­É§B¦h¿ýªº³Ì°ª¥q°VÅv¡A±Ð°V´¶¥@±Ð¥Á¡C

        
¡§²Ä¤G¡A±Ð©vÀ³Ä@·N¥¿¦¡Â_©w¤@±øÃö©ó«H¼w©Î¹D¼wªº¹D²z¡C

         ¡§
²Ä¤T¡A±Ð©vÀ³¥H²M·¡ªº¨¥µü¡A©R¥þÅé±Ð¤Í±µ¨ü¥LªºÂ_©w¡C

         ¡§
²Ä¥|¡A±Ð©vªºÂ_©wÀ³¥X©óµ´¹ï¦Û¥Ñ¡A¤£¨ü¥ô¦ó¹G­¢ªº¡C¡¨¡Ð¡Ð212¡A313­±¡C

         ¡§
±Ð·|ªº¶Ç²Î¡A¦Û©l§Y©Ó»{±Ð©vªº¤£¯à¿ù»~¡C¡P¡P¡P©Ò¥H§g¤h©Z¤½Ä³·|´¿Â_©w:¤Z§_»{³oºÝ¹D²zªº¡A³Q³v¥X±Ð¥~¡A·í±ë¿Í±^¤½Ä³·|±N³oºÝ¹D²z©w爲«H±ø®É¡A¨Ã¥¼«Å§i·s¹D²z¡A¶È±N¦­¸g©Ó»{ªº¹D²z¡A¤©¥Hªí¹F¡C¡¨

        
²Ä¤»³¹ªþ¿ý¤@¡Ð¡ÐÅ«¸o¨é¡A¸Ô¨£¡]²Ä¤­³¹ªþ¿ý¤@¡^¡C

        
ªþ¿ý¤G¡Ð¡Ð±d¤h©Z¥q·|ij¥l¶}¦~¥N¬O¤@¥|¤@¥|¡Ð¡Ð¤@¥|¤@¤K¦~¡C¸Ó·|ij¬O¤Ñ¥D±Ð©Ò©Ó»{爲²Ä¤Q¤»©¡¥þ¥@¬É©Êªº·|ij¡C±d¤h©Z¥q¡]Don¡Ðstance¡^ ¬O¼w°ê¹Ò¤ºªº¤@­Ó«°¥«¡C¸Ó¦¸·|ij©Ò§l¤Þªº®ÇÅ¥ªÌ¡A¬O¦b¤@¤Á©v±Ð·|ij¤¤¤H¼Æ³Ì¦hªº¡A¨Ó»«Á`­p¦³¤­¸U¤H¤§¦h¡A¨Ã¦³­^¡Aªk¡A·N¡A¼w¡A¦è¤­¤j°êªº¥Nªí¥X®u¡A©Ò³q¹Lªº³\¦hij®×¤]¬OªÅ«eªº¡C

        
²Ä¤Q¤G³¹¤@¡Ð¡Ð­C¿q·|¡]¤£¬O¡§­C¿q±Ð¡¨¡^¬Où°¨¤Ñ¥D±Ð·|ªº¤@­Ó¬£§O¡A¤]¬O¸Ó±Ð·|¤º³Ì¤jªºªþÄݾ÷ºc¡C¬Olgnatius Loyola ¦b¤@¤­¥|0¦~²Õ´¦¨¥\ªº¡C¸Ó·|·|­û¬Ò¨üÄY®æªº°V½m¡]°Ñ¥[«á¨ü°V®É´Á¬Ò¦b¤Q¦~¥H¤W¡^¡A³\Ä@²×¨­¤£¿Ë¤k¦â¡A¤£³g¹Ï¨p§Q¡A¨Ãµ´¹ïªA±q¤W¯Å¡C­C¿q·|ªì¦¨¥ßªº¥Øªº¡A¤D¬O­n¨ì¸t¦a¥h¨Ï¦^±Ð®{«H©^¤Ñ¥D±Ð¡Aµ²ªG«o©^±Ð¬Óªº©R¥O¥h¹ï§Ü·s¿³ªº©v±Ð§ï­²¹B°Ê¡C

        
­C¿q·|ªº¯SÂI¦b©ó¨C¤@­Ó·|­ûªA±q¤W¯Åªººë¯«¡Aµo°_¤H lgnatius ¼g¹D:¡§¨C¤@­Ó·|­û°È­n»{ÃѨì:¯u¹êªA±qªº¤HÀ³¸Ó§¹¥þ¨ü¤Ñ¥D³q¹L¥L­Ì¤W¥qªº«ü´§¡AµS¦p¦Û¤v¬O¤@­Ó¦ºªº¨­Åé¤@¼Ë¡A¥ô¾Ì§O¤H¦Û¥Ñ¤ä°t¡P¡P¡P¡C¡¨¡]John Gerand½s¡A¡§½×­C¿q·|¡¨¡A­Û´°¤@¤E0¤G¦~ª©¡C¡^

        
­C¿q·|ªº¬¡°Ê¦b¤¤¥j®É¥N爲¤@¯ë¤Ñ¥D±Ð°ê®aªº²ÎªvªÌ©Ò¼¨¹½¡C¸²µå¤ú¤k¤ý Pompal ¦b¤@¤C¤­¤E¦~±N¸Ó·|·|­û¥þ¼ÆÅX³v¥X¹Ò¡Cªk°ê¦b¤@¤C¤»¥|¦~¥ç¶}©lÂíÀ£­C¿q·|¡AÀH«á¦è¯Z¤ú¬F©²¥ç¤£­ã¸Ó·|·|­û¶i¤J°ê¹Ò¡Cµ²ªG±Ð¬Ó§Jùتù¤Q¥|¥@¦bªk°ê¶Q±Ú©M±Ð¤ºÅv¶QªºÀ£¤O¤§¤U¡A¦b¤@¤C¤C¤T¦~­°¦®¸Ñ´²­C¿q·|¡C¦¹«á±Ð¬Ó§ÈÅ@¤C¥@©ó¤@¤K¤@¥|¦~¤S«ì´_¤F­C¿q·|¡A±q¦¹¸Ó·|¤j爲®¶¿³¡Cµo®i¨ì¥þ¥@¬É¡C

        
³Ì¥ý¨Ó¨ì¦L«×¡A¤é¥»©M¤¤°êªº¤Ñ¥D±Ð¶Ç±Ð¤h¡A¤D¬O­C¿q·|ªºµo°_¤H¤§¤@ Francis Xavies¡A¥L¦b¤@¤­¤­¤G¦~¦º©ó¤¤°ê¡C

        
ªþ¿ý¤G¡Ð¡Ð¤¤¥j¥@¬öªº©v±Ðµô§P©Ò³Ì¦­¬O¦b¤@¤G¤T¤T¦~¥ª¥k¦¨¥ßªº¡Cµô§Pªº³Wµ{»P¤è¦¡¬O²³æ¦ÓÆF¬¡ªº¡AµøÀô¹Ò¦Ó¬Û¾÷¿ì²z¡Cµô§P­û¤j¥bÄÝ©ó¤Ñ¥D±Ðªº¦h©ú§Ú·|ªº¯«¤÷¡A¦]爲¸Ó·|·|­û³Ìª`­«±Ð±ø¡C©v±Ðµô§P©Ò±q³Ì¦­´N¨Ï¥Î»Å¦D¡A¨Ã¤@³e±Ä¥Îªø´ÁªººÊ¸T¡A¨S¦¬°]産¡A©M¤õ¦D¨ÓÃg»@¡§²§±Ð®{¡¨¡C°£¤@¯ë¿w«H¡m¸t¸g¡n¦Ó¤£©Ó»{±Ð¬ÓÅv«Âªº°ò·þ®{¤§¥~¡A¦^±Ð®{©MµS¤Ó¤H¤]±`¨ü©v±Ðµô§P©Òªº­¢®`¡C¦Û±q³oºØ¨î«×¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¥¦¦b¼Ú¬w¦U°ê¦³¤F¤£¦Pªºµo®i¡A¤]®É±`¨ü·í¦a¬F©²ªº§Q¥Î©Î­­¨î¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ²æÂ÷¤F±Ð¬Óªº±±¨î¡C¦]¦¹±Ð¬Ó«Où¤T¥@©ó¤@¤­¥|¤G¦~¥¿¦¡«ì½Æ¡A¥[±j¡A¨Ã¨î©w¤Fù°¨ªº©v±Ðµô§P©Ò¡A°t¦XµÛ­C¿q·|ªº¬¡°Ê¡A¨Ó¼Ä¹ï§ï­²¹B°Ê¡C

        
        
²Ä¤Q¤K³¹ªþ¿ý¤@¡Ð¡Ð

         1
¡Bªi·s¤ý¨È¹FÁ§¦è­°¦®«ì´_µS¤Ó°ê¡C
        
¡]¦ý7:25¡A©Ô7:7¡Ð26¡^
         2
¡BµS¤Ó°ê¨Ê³£­×«Ø§¹µ¤¡A¬ù¸g®Ñ¤T¤Q¤E¨÷¥þ³¡¼g¦¨¡C
        
¡]¦ý9:25¡^
         3
¡B­C¿q¨ü¸tÆF®¦»I¡A¨ü¬ù¿«ªº¬~¡C¡]¤Ó3:16;®{10:38¡^
         4
¡BÀ±ÁɨȦb¡§¤@¤C¤§¥b¡¨³Q°Å°£¡C
        
¡]¦ý9:27;¤Ó21:50¡Ð51¡^
         5
¡B¥q´£¤Ï³Q¬å¦º¡AºÖ­µ¶Çµ¹¥~¨¹¡C
        
¡]¦ý9:24;®{7:54¡Ð56;8:1¡^
         6
¡B¤G¤T00¦~µ²§ô¡A¤Ñ¤W¦Ü¸t©Ò³Q¼ä²b¡A¤W«Ò¶}©l¬d®×¼f§P¡C¡]¦ý8:14;14:7¡^
         7
¡B¤T¦ì¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¶Ç¨ì¥þ¥@¬É¡C¡]啓14:6¡Ð12¡^
      
        
ªþ¿ý¤G¡Ð¡Ð¤g¦Õ¨ä¥¢¥hÅv¬`ªº¸Ô±¡¦p¤U:¡Ð¡Ð
     
         ¡§¡P¡P¡P
¨º®É¦]®J¤Î°ê¤£Ä@ú¯Ç¤g¦Õ¨ä©Ò­n®µªº½ß´Ú¡A¤g¦Õ¨ä«Ò§Y»P®J¤Î¤ý¬ü»®³Á¯Sªü§Q¬Û¾Ô¡A¦ý¦b¤@¤K¤T¤E¦~¶¡¡A®J¤Î¤ý³Ó¹L¤g¦Õ¨äªº­x¶¤¡A¦P®É¤S»º¤ý¤l»P§L§ð¤J敍§Q¨È¤p¨È²Ó¨È¡A©Ò¾ÔÄ~Äò±o³Ó¡A©ó¬O¥´ºâ´ç§ð§g¤h©Z¤B«°¡A¨º®É­^°ê¡A¶ø¤j§Q¡A´¶¾|¤h¡A«Xù´µµ¥°êÁp¦X¦b¤@¤K¥|0¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é¶}·|¡Aªí¨M¤F¤£³\®J¤Î¤ý§ð敍§Q¨È¡A¤Î¤p¨È²Ó¨È¥H¥~¤§¦aªºÄ³®×¡C¤g¦Õ¨ä¤ý¦]¾D¥¢±Ñ¡A¥L´NÅwªï¦¹¼Æ±j°êªº¤z¯A¡A¦]³o¥|°ê¤w«O¥þ¤F¤g¦Õ¨ä°êªº¥Í©R¡A©Ò¥H´N¥Ì¤ß±µ¨ü¥L­Ìªº¨M©w¡A³o¼Ë¥L´NªYµMªº±N²ÎªvÅv¥I½Ñ¦è¼Ú½Ñ°ê¤§¤â¡A¤g¦Õ¨ä¤wÀ³¤¹±N®J¤Î¤ý¥@ŧªº¤ýÅv¥æ¥I¤_®J¤Î¤ý¡A¦Ó®J¤Î§Y·í°hÁÙ¤g¦Õ¨ä³Q¾Ûªº¾Ô²î¡A®J¤Î°ê¤£«ö¦¹¦Ó¦æ¡A³Ì«á©Ò±o´c¦Hªºµ²ªG¡A¤D·í¥Ñ®J¤Î­t³d¡A¦C±j«o¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡C

         ¡§
½Ñ°ê¦b©Ò­q¤§±ø¬ù¤Wñ¦r¡A¨Ã¦b¤@¤K¥|0¦~¤K¤ë¤Q¤@¤é»¼«sªº¬ü´°®Ñ©ó¤g¦Õ¨ä¡A±q¨º®É¤g¦Õ¨ä«K¦³¤FªF¤è¯f¤Ò¤§ºÙ¡C¦Û¤g°ê¬Fªv§ï­²¥H«á¡AÁö¨ä°ê¬F¤j¦³°_¦â¡A¦ý¦oªº¦M¾÷¥|¥ñ¡A«e³~¤´¬O¥¼³\¼ÖÆ[ªº¡C¡]¡§啓¥Ü¿ý¤§¬ã¨s¡¨²Ä153­±¡C¡^

        
ªþ¿ý¤T¡Ð¡Ð¥j¥N¤Ñ¥D±ÐÅv«Â¦]¦b¦h¤è­±°¾Â÷¤F¡m¸t¸g¡nªº¯u²z»P¹D¼w¡A¬G¸T¤î¤@¯ë±Ð®{©M¥­¥Á¾\Ū¡m¸t¸g¡n¡C²{¤µ¸Ó±Ð·|¬JµLªk¸T¤î¡m¸t¸g¡nªºµo¦æ¡A«K±j½Õ¡§¥þ³¡¡m¸t¸g¡n¤£¯à§@爲¨àµ£¤Î«ä·Q¥®¸Xªº¤HªºÅªª«¡¨ªº»¡ªk¡C¡]¡§¤½±Ð±Ð¸q¡¨²Ä 29­±¡C¡^¤Ñ¥D±Ð爲±j½Õ¨ä©Ò¿×¡§¤½±Ðªº¥q°VÅv¡A¡¨»¡¡A±©¿W¤Ñ¥D±Ð¦³ÅvÁ¿¸Ñ¸t¸g ¡C¡]¨£¡§¤½±Ð±Ð¸q¡¨²Ä251¡Ð354­±¡C¡^

        
¤Ñ¥D±Ð±Ð¸qªº®Ú¾Ú¤D¬O¨ä©Ò¿×¤§¡§¸t¶Ç¡¨¡]Tradition¡^ ©Î¡§¶Ç²Î¡¨¡C¥L­Ì»¡:¡§¸t¸g¬O¬ÛÀ°¸t¶Ç¡C¸t¶Ç¬O¤Ñ¥Dªº©R¡A©Ò¥H«ö©R»¡¡A¸t¶Ç¤ñ¡m¸t¸g¡nÁÙ­nºò¡C²Ä¤G¡A¡m¸t¸g¡n¤Wªº¹D²zÁöµM¤£¤Ö¡A¨ì©³¤£¥þ¡C¦]爲¤Ñ¥Dªº¹D²z¡A¨S¦³¥þ¼g¦b¡m¸t¸g¡n¤W¡A©Ò¥HÁÙ¸Ó¦³¸t¶Ç¡A¤~¯à¥þ³Æ¡C¡P¡P¡P

         ¡§
°Ý:¤°麽¹D²z¡A¬O±q¸t¶Ç¤U¨Óªº?

        
¡§µª:µL½×¤@±ø¹D²z³W¯x¡A§¸`¡A¦ý¤Z¦b¡m¸t¸g¡n¤W¨S¦³¼gªº¡A¨ì©³´¶¸t±Ð·|±`«HªA¡A¥þ¿í¦u¡A³o³£¬O±q¸t¶Ç¤W¨Óªº¡A¤ñ¦p¡A¡m¸t¸g¡n¤W¨S¦³»¡¤p«Ä¤l¯à»â¬~¡A¨ì©³´¶¤Ñ¤Uªº¤Ñ¥D±Ð¡A±`«HªA¤p«Ä¤l¯à»â¬~¡A³o¼Ëªº¹D²z³W¯x¡A´N¬O±q¸t¶Ç¨Óªº¡C¡¨¡]¤W®ü¤g¤sÆW¦L®ÑÀ]¦L¦æ¡m¶®¥¿²z¦Ò¡¨²Ä¤Eª©­q¥¿ª©²Ä 144­±¡C¡^

        
­C¿q»¡:¡§§A­Ì爲¤°麽¦]µÛ§A­Ìªº¿ò¶Ç¡A¥Ç¤W«Òªº»|©R©O?¡¨¡]¤Ó15:3¡^ ³o¸Ü¥¿¾A¥Î©ó³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¦]爲¨C¹J¸t¶Ç»P¡m¸t¸g¡n¦³©èIJ®É¡Aù°¨±ÐÁ`¬Oª`­«¸t¶Çªº¡A¦]爲¥H¤W©Ò¤Þªº¸Ü¤w¸g»¡©ú¤F¥L­ÌªººA«×:¡§¸t¶Ç¤ñ¡m¸t¸g¡nÁÙ­nºò¡C¡¨¥i¨£Ã¹°¨±Ð©Ò´£¥X¼Ð·Ç¹ê»Ú¤W´N§¹¥þ¼o±ó¤F¡m¸t¸g¡nªºÅv«Â¡A¦Ó¥N¤§¥H±Ð·|ªº­·«U²ßºD¡C

        
¦Ü©ó¡m¸t¸g¡n¡§¤£¥þ¡¨ªº»¡ªk¡A¨Ï®{«Où«o»¡¡A¡§¡m¸t¸g¡n³£¬O¤W«Ò©ÒÀq¥Üªº¡A©ó±Ð°V¡A·þ³d¡A¨Ï¤HÂk¥¿¡A±Ð¾É¤H¾Ç¸q¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¥sÄݤW«Òªº¤H±o¥H§¹¥þ¡A¹w³Æ¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡C¡¨¡]´£«á3:16¡^¸Ö½gùؤS»¡:

         ¡§
­C©MµØªº«ßªk¥þ³Æ¡A¯àĬ¿ô¤H¤ß¡C¡¨¡]¸Ö19:7¡^

        
²Ä¤G¤Q¤G³¹ªþ¿ý¤@¡Ð¡Ð¨£²Ä¤Q¤K³¹ªþ¿ý¤@ªþ¿ý¦~¥Nªí¡C

        
ªþ¿ý¤G¡Ð¡Ð¤@¤K¥|¤T¦~¦Ü¥|¥|¦~´_Á{¹B°Ê§¹¥þÀ³Åç¤F啓¥Ü¿ý²Ä¤Q³¹ªº¹w¨¥¡C½Ðª`·N¥H¤Uªº¦U­nÂI:

        
¤@¡B²Ä¤Q³¹¥þ³¡ªº¸g¹Lµo¥Í¦b²Ä¤»¦ì¤¸¤Ñ¨Ï§j¸¹¡A»P²Ä¤C¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹¤§¶¡¡A²Ä¤»¸¹ªº³Ì«á¦~¥N¡]啓9:15¡^¡C¤D¬O¤@¤K¥|0¦~¡]¨£¥»¨÷¤G¤E¤C­±¤Î¨äªþ¿ý¡A¡^¦Ó²Ä¤C¸¹¡]啓11:15¡^©úÅã¬O¦b°ò·þ´_Á{ªº®É­Ô§jÅT¡C¥i¨£啓¥Ü¿ý²Ä¤Q³¹ªº¨Æ¥ó²zÀ³µo¥Í¦b¤@¤K¥|0¦~¤§«á¡A¦Ó¦b°ò·þ´_Á{¤§«e¡C

        
¤G¡B¤@¤K¥|0¦~¥ª¥k¡A°ò·þ±Ð¥@¬É¤¤±©¤@´¶¥@©Êªº¤j¹B°Ê¡A´N¬O¦Ì°Ç¦Õ©Ò»â¾Éªº´_Á{¹B°Ê¡C啓¥Ü¿ý¤Q³¹¤@¸`ªº¸Ü¡A¬O¥Îªí¸¹©Êªº¸Ü»y´y­z¨º¦¸¹B°Êªº²±¤j±¡ªp¡C

        
¤T¡B¡§¥L¤âùØ®³µÛ¤p®Ñ¨÷¬O®i¶}ªº¡¨´_Á{¹B°Ê¡A¤D¬O¥H¦ý¥H²z®Ñªº¹w¨¥爲°ò¦ªº¡C¸Ó¨÷½T¬O¤@­Ó¡§¤p®Ñ¨÷¡¨¡C¡§®i¶}¡¨·t¥Ü¥¦­ì¨Ó¬O¡§«Ê¦í¡¨ªº¡C¦ý¥H²z¤Q¤G³¹¥|¸`°O¸ü¤Ñ¨Ï§h©J¦ý¥H²zªº¸Ü»¡:¡§¦ý¥H²z°Ú¡A§A­nÁôÂóo¸Ü¡A«Ê³¬³o®Ñ;ª½¨ì¥½®É¡A¥²¦³¦h¤H¤Á¤ß¬ã¨s¡Aª¾ÃÑ´N¥²¼Wªø¡C¡¨®Ú¾Ú³o¤@¥y¸Ü¡A¦ý¥H²z®Ñ¬O«Ê³¬¨ì¥½®Éªº¡A¤Î¦Ü¥½®É¨Ó¨ì¡]¤@¤K¥|0¦~«e«á¡^¡AªGµM¦³³\¦h¤H¤Á¤ß¬ã¨s¦ý¥H²zªº¹w¨¥¡A¥H¦Ü³o¨÷®Ñ¦¨¤F¡§®i¶}¡¨ ªº¤p®Ñ¨÷¡C

        
¥|¡B¡§¤jÁn©I³Û¡¨À³Åç¦b¡§¥b©]ªº©IÁn¡¨¤¤¡C

        
¤­¡B¡§¤C¹pµoÁn¤§«á¡A§Ú¡]¬ù¿«¡^¥¿­n¼g¥X¨Ó¡A´NÅ¥¨£±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡A¤C¹p©Ò»¡ªº§A­n«Ê¤W¡A¤£¥i¼g¥X¨Ó¡C¡¨«ö¡§¤C¡¨¬O¸t¼ä©M§¹¥þªº¼Æ¥Ø¡C¡§¹p¡¨¥Nªí¤W«ÒªºÁn­µ¡C¡]¨£¬ù12:28¡Ð 29;¸Ö18:13;29:3¡^ ¦Ó¤W«ÒªºÁn­µ¬O¦V¤H啓¥Ü¯u²zªº¡C¡]¨£¥Ó4:36¡^ ¥i¨£¡§¤C¹p¡¨¥Nªí¡§§¹¥þªº啓¥Ü¡¨¡C¤C¹p»P¤p®Ñ¨÷ªºÃö«Y´N¬O:¤@¤K¥|0¦~ªº´_Á{¹B°Ê©TµM¬O¥H¡§®i¶}¡¨ªº®Ñ¨÷¡]§Y¦ý¥H²z®Ñ¡^爲®Ú¾Úªº¡A¦ý·í®Éªº«H®{¨S¦³±o¨ì¡§§¹¥þªº啓¥Ü¡C¡¨¡§¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡A¤C¹p©Ò»¡ªº§A­n«Ê¤W¡A¤£¥i¼g¥X¨Ó¡C¡¨³o»¡©ú¬ù¿«¦b²§¶H¤¤©ú¥Õ¤C¹pªº¤º®e¡]¶H¥L¦b¬ù¿«¤Q¤G³¹¤G¤Q¤K¡A¤G¤Q¤E¸`©ú¥Õ衆¤H©Ò¤£©ú¥Õªº¹pÁn¤@¼Ë¡A¡^¦]¦¹¥L ¡§­n¼g¥X¨Ó¡¨¡A¦ý¤W«Ò¤£³\¥L¼g¡Aªí©ú¡§¼ä²b¸t©Ò¡¨¡]¦ý8: 14¡^³o¤@¥y¸Ü¦b¤@¤K¥|0¡Ð¤@¤K¥|¥|¦~¶¡¤´µM¬O¡§«Ê¤W¡¨ªº¡A¥H¦Ü¦Ì°Ç¦Õµ¥¥ý¾É¹ï©ó³o¸Ü¥¼¯à§¹¥þÁA¸Ñ¡A¦]¦Ó¾D¨ì¤@¤K¥|¥|¦~ªº¤j¥¢±æ¡C

        
¤»¡B¡§¤£¦A¦³®É¤é¤F¡¨³o¸Ü«Å§G¡m¸t¸g¡n¹w¨¥¤¤ªº³Ì«áªº¤@­Ó ¡§©w®É¡¨¤w¸g©¡º¡¤F¡C¤@¤K¥|¥|¦~¤D¬O¥þ³¡¡m¸t¸g¡n¤@¤Á¹w¨¥¤¤³Ì«áªº¤@­Ó¦~¥N¡A¥H«á¦A¨S¦³¤°麽¥i¥H­pºâªº¦~¥N¤F¡C

        
¤C¡B¤Ñ¨Ï¹ï¬ù¿«»¡:¡§§A®³µÛ¡]¤p®Ñ¨÷¡^¦YºÉ¤F¡A«K¥s§A¨{¤lµo­W¡AµM¦Ó¦b§A¤f¤¤­n²¢¦p»e¡C¡¨¡]啓10:9¡^ ³o®É¤Q¤G¨Ï®{¤¤¥u¦³¬ù¿«¤@¤H¥Í¦s¦b¥@¡A©Ò¥H¥L¥¿¯à¹wªí¥½®É³Ì«á¤@¥Nªº ¡§¨ä¾lªº¨à¤k¡C¡¨¡]啓12:17¡^ ³o¨Ç¥½®Éªº«H®{­n¦]¬ã¨s¦ý¥H²z¦Ó¸g¹L¤@¦¸¡]¥ý²¢«á­W¡¨ªº¸gÅç¡A´N¬O¤@¤K¥|¥|¦~ªº¤j¥¢±æ¡C½Ðª`·N¡A¤Ñ¨Ï¹w¥ý±N¬ù¿«©Ò¥²¦³ªº¸gÅç§i¶D¥L¡Aªí©ú³o¸gÅç¬O¥þ¦b¤W«Òªº·N®Æ¤§¤¤¡A¨Ã¥B¤]¦X¥G¤W«Òªº¬ü·N¡C

        
¤K¡B¤j¥¢±æ¤§«á¡A´_Á{«H®{­n¦V¸U°ê¡§¦A»¡¹w¨¥¡C¡¨¡]啓10: 11¡^ ¥L­Ì¥»¨Ó¬OÁ¿»¡°ò·þ´_Á{ªº¹w¨¥ªº¡C«ö¤@¯ë¤H±¡»¡¨Ó¡A¥L­Ì¦b¥¢±æ¤§«á¡A¤@©w¤£´±¦AÁ¿°ò·þ´_Á{ªº¹w¨¥¤F¡A¦ý¤Ñ¨Ï©Ò¶Ç¨Óªº©R¥O¤D¬O:¡§§A¥²«üµÛ¦h¥Á¦h°ê¦h¤è¦h¤ý¦A»¡¹w¨¥¡C¡¨ °ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªºµo®i¥v¥¿¦nÀ³Åç¤F³o¤@¥y¸Ü¡C°ò·þ´_Á{ªº¸ê°T«D¦ý¨S¦³¦]¤@¤K¥|¥|¦~ªº¥¢±æ¦Ó¤î®§¡A¤Ï¦Ó¦³¤F«D±`¼sªxªºµo®i¡C

        
²Ä¤T¤Q¤­³¹ªþ¿ý¤@¡Ð¡Ð§g¤h©Z¤B¬Ó«Ò¦b¦è¤¸¤T¤G¤@¦~¤T¤ë¤C¤é©Ò¹{§Gªº¿Ù¦®»¡:¡§¤@¤Á©x­û¡A«°¥«¥«¥Á¡A©M°Ó¤H¥²¶·¦b¥i·qªº¤Ó¶§¤é¥ð®§¡A¦ý¦í¦b¹A§øùتº¤H¥i¥H¦Û¥Ñ±q¨Æ¹A§@¡C¡¨¡]­ì¤å°O¦bCodex of Justinian ¨÷¤T¡A¤Q¤G¥Ø¡A²Ä¤T±ø¡C¡^

        
ªþ¿ý¤G¡Ð¡Ð¥_«D¬wªºªü¤ñ¦è¥§¨È¡]¤S¦W®J´£ªü§B¡^±Ð·|¬O¦h¦~¿í¦u¦w®§¤éªº±Ð·|¡C¥L­Ì¦b¨Ï®{®É¥N´N¥ß¤U¤F®Ú°ò¡C¡]¨£®{ 8:26¡Ð39¡^ ±©¦]¦^±Ð¶Õ¤Oªº¥]³ò¡A¥L­Ì´¿¦h¦~»P¼Ú¬w±Ð·|¹jÂ÷¡A¨ì²Ä¤Q¤»¥@¬ö¤è±o«ì´_¥æ³q¡C¦è¤¸¤@¤­¤T¥|¦~¥L­Ì¨ü¨ì¦^­xªº«Iŧ¡A¬G»º¨Ï©¹¸²µå¤ú¨D´©¡Cªü¤ñ¦è¥§¨Èªº¥Nªí¦b¸²µå¤ú´Â§Ê¤WÁ¿­z¥L­Ì¦u¦w®§¤éªº²z¥Ñ»¡:

         ¡§
¤W«Ò³Ð³y¤Ñ¦aªº¤u§@§¹¦¨¤§«á¡A¥L´N¦b¸Ó¤é¦w®§¡C¤W«Ò¬J©w³o¤é爲¦Ü¸t¡A§Ú­Ì­Y¤£©¾¤ß¿í¦u¡AÅãµM¬O¹H¥Ç¤W«Òªº¦®·N©M»|©R¡C¥L¹çÄ@¤Ñ¦a¼o¥h¡A¤£Ä@¥Lªº¸Ü§@¼o¡C¦]°ò·þ¨Ó¡A¤£¬O­n¼o±¼«ßªk¡A¤D¬O¦¨¥þ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦u¦w®§¤é¡A¤£¬O­n®ÄªkµS¤Ó¤H¡A¤D¬O­n¶¶ªA°ò·þ©M¥Lªº¨Ï®{¡C¡P¡P¡P§Ú­Ì¤]¿í¦u¥D¤é¬ö©À°ò·þ´_¬¡¡A¶H¨ä¥L°ò·þ®{¤@¼Ë¡C¡¨¡]Geddes µÛ¡§®J´£ªü§B±Ð·|¥v¡¨²Ä87¡Ð88­±¡C¡^

        
¸²µå¤ú¬F©²·í§Y¬£­x¶¤¥|¦Ê¡A¤Î¤@¯Z¡§­C¿q·|¡¨ªº¶Ç±Ð¤h¡A¥h´©§U®J´£ªü§B¡A¶Ç±Ð¤h©è¹Fªü¨Ê«á¡A§Y­¢¨Ïªü¤ý¼»µn¤à¡]Zadenghel¡^ §ë¸Û±Ð¬Ó¡]¤@¤»0¥|¦~¡^¡C¥L¤S¹{§Gªk­¹¸T¤î¤H¥Á¿í¦u¦w®§¤é¡C¦ý¤H¥Á§Ü©Ú¤F¤ýªº©R¥O¡A¤Þ°_¥þ­±©Êªº¤j­²©R¡A²×©ó­¢¨Ï¤ý¦¬¦^¦¨©R¡A«Å§G©v±Ð¦Û¥Ñ¡C¨ì¤@¤»¤T¤G¦~¡A¥Lªº¨à¤lÅ¥±q¤H¥Áªº­n¨D¡A±Nù°¨±Ð·|ªº¶Ç±Ð¤h¥þ¼Æ³v¥X°ê¹Ò¡A«ì´_¥j±Ð¡A°ê¤º¤j¨É¦w¹ç¡C