¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@ ¥Í©R¤§¹DÁ¿¾Â    Á¿¹D¶°¡]¤@¡^

Á¿¹D¶°¡]¤G¡^     Á¿¹D¶°¡]¤T¡^    Á¿¹D¶°¡]¥|¡^

Á¿¹D¶°¡]¤­¡^        Á¿¹D¶°¡]¤»¡^2020,6,5±À¥X

Á¿¹D¶°¡]¤C¡^2020,6,16±À¥X

Á¿¹D¶°¡]¤K¡^¸t¸g¤¤³Ì­«­nªº°ò¥»­n¹D2021,10,13±À¥X

 

 

²Ä¤»ÃD¡@¤ô¬~ÆF¬~¤õ¬~

 

§Ú­Ì¨C­Ó¤W«Ò¤l¥Á¡A³£­n¨ü¤TºØ¬~§¡A¥¿¦p¬I¬~¬ù¿«©Ò«ü¥Xªº¡G¡y§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡A¥s§A­Ì®¬§ï¡C¦ý¨º¦b§Ú¥H«á¨Óªº¡A¯à¤O¤ñ§Ú§ó¤j¡A§Ú´N¬Oµ¹¥L´£¾c¤]¤£°t¡C¥L­n¥Î¸tÆF»P¤õµ¹§A­Ì¬I¬~¡C¥L¤â¸Ì®³µÛðºß¡A­n´­²b¥Lªº³õ¡A§â³Á¤l¦¬¦b­Ü¸Ì¡A§âÁR¥Î¤£·Àªº¤õ¿NºÉ¤F¡C¡v¡z¡]¤Ó3:11-12.¸ô3:16-17¡^

³oùØ«ü¥X§Ú­Ì¨C­Ó¸t®{ªº¤@¥Í±N­n¨üªº¤TºØ¬~§¡G¤@¬O¤ô¬~¡A¤G¬OÆF¬~¡A¤T¬O¤õ¬~¡C

 

¤@¬O¤ô¬~

­º¥ý¬O¤ô¬~¡C¥D­C¿qªº¶}¸ô¥ý¾W¬I¬~¬ù¿«´¿¶Ç´­¤Ñ°êªººÖ­µ¡A¥Î¤ôµ¹¤H¬I¬~¡A¥s¤H®¬§ï¡C¥D­C¿q¤T¤Q·³¶}©l¶Ç¹D«e¡A¤]¥h±µ¨ü¬ù¿«ªº¬~§¡C¥D­C¿q­ì¬O¸t¼äµL¸oªº¡A¥»¨Ó¤£»Ý­n¨ü¬~¡A¦ý¬°¤F¤Z¨Æµ¹§Ú­Ì¯d¤U¬ü¦nªºº]¼Ë¡A³º¤]¨Ó¨ü¬~¡C¬I¬~¬ù¿«¥ý«e¤£»{ÃÑ­C¿q¡A¦ý¤@¬Ý¨ì¥D­C¿qªºÁy¤W¥Rº¡¤F¯«¸t·O·RÄÝÆFªººa¥ú¡A´N²q·QÍ¢¬O°ò·þ¡A¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A·Q­nÄdªýÍ¢»¡¡G¡y§Ú·í¨ü§Aªº¬~¡A§A¤Ï­Ë¤W§Ú³oùبӶܡH¡z¡y­C¿q¦^µª»¡¡G¡u§A¼È¥B³\§Ú¡A§Ú­Ì²z·í³o¼ËºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡]©ÎĶ§¡^¡C¡v©ó¬O¬ù¿«³\¤FÍ¢¡C­C¿q¨ü¤F¬~¡AÀH§Y±q¤ô¸Ì¤W¨Ó¡C¤Ñ©¿µM¬°¥L¶}¤F¡A¥L´N¬Ý¨£¤W«ÒªºÆF§Ï©»ÂF¤l­°¤U¡A¸¨¦b¥L¨­¤W¡C±q¤Ñ¤W¦³Án­µ»¡¡G¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡z¡]¤Ó3:13-17¡^¡C¬ù¿««á¨Ó¤]¬°¥D§@¨£µý»¡¡G¡y¡u§Ú¥ý«e¤£»{ÃÑ¥L¡A¦p¤µ§Ú¨Ó¥Î¤ô¬I¬~¡A¬°­n¥s¥LÅã©úµ¹¥H¦â¦C¤H¡C¡v¬ù¿«¤S§@¨£ÃÒ»¡¡G¡u§Ú´¿¬Ý¨£¸tÆF¡A§Ï©»ÂF¤l±q¤Ñ­°¤U¡A¦í¦b¥Lªº¨­¤W¡C¡v¡z¡]¬ù1:31-32¡^¡C¥D­C¿q¶Ç¹D«á¤]¥sªù®{¬°²³¤H¬I¬~¡]¬ù4:1-2¡^¡C¥D­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡«á¡A´¿¥Î¥|¤Q¤Ñ¦Vªù®{Åã²{¡A¦@Åã²{¤Q¦¸¡C²Ä¤K¦¸¦b¥[§Q§Q¹w¥ý¬ù©wªº¤s¤W¡A´¿¦V¤­¦Ê¦h§Ì¥S¡]­Y¥[¤W°ü¤k©M«Äµ£¦Ü¤Ö¦³¦¨¤d¤H¡^Åã²{¡A¥D­C¿q¤@¶}©l´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡y¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£½çµ¹§Ú¤F¡C©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦Wµ¹¥L­Ì¬I¬~¡C¤Z§Ú©Ò§h©J§A­Ìªº¡A³£±Ð°V¥L­Ì¿í¦u¡A§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡z¡]¤Ó28:18-20¡^¡C¥D­C¿q¤S§h©J¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h¡A¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥¡C«H¦Ó¨ü¬~ªº¡A¥²µM±o±Ï¡F¤£«Hªº¡A¥²³Q©w¸o¡C¡z¡]¥i16:15-16¡^

¥i¨£¡A±µ¨ü¤ô¬~¡A¤]´N¬O¨ü¬~©Î»¡¨ü®û¬O«Ü­«­nªº¡C¨ü¬~ªº­ì¤å§t¦³®û¦b¤ôùتº·N«ä¡C¨ü¬~ªº·N«ä¬Oªí¥Ü§Ú­ÌªºÂ¤H¤w©M°ò·þ¤@¦P¦º¤`¡A¤@¦P®I¸®¡A¨Ãªí¥Ü§Ú­Ìªº·s¤H¤w©M°ò·þ¤@¦P´_¬¡ªº·N«ä¡C¥¿¦p¦p¨Ï®{«Où©Ò±Ð¾É§Ú­Ìªº¡G¡y°Z¤£ª¾§Ú­Ì³o¨ü¬~Âk¤J°ò·þ­C¿qªº¤H¬O¨ü¬~Âk¤J¥Lªº¦º¶Ü¡H©Ò¥H¡A§Ú­ÌÂǵ۬~§Âk¤J¦º¡A©M¥L¤@¦P®I¸®¡A­ì¬O¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þÂǵۤ÷ªººaÄ£±q¦º¸Ì´_¬¡¤@¼Ë¡C§Ú­Ì­Y¦b¥L¦ºªº§Îª¬¤W»P¥LÁp¦X¡A¤]­n¦b¥L´_¬¡ªº§Îª¬¤W»P¥LÁp¦X¡A¦]¬°ª¾¹D§Ú­ÌªºÂ¤H©M¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A¨Ï¸o¨­·Àµ´¡A¥s§Ú­Ì¤£¦A§@¸oªº¥£¹²¡C¡z¡]ù6:3-6¡^¡C¨ü¬~¤]¬Oªí¥Ü§Ú­Ì¤w¯u¥¿«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A®¬§ï»{¸o¡A¨D§i¥D¦W¡A³Q¥DªºÄ_¦å¬~²b¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡A±q¦¹¥H«á­n¤£Â_«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A°l¨DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡A§@¤W«Ò©Ò·Rªº¨à¤kªº·N«ä¡C¦]¦¹¡A¦b¥¿±`ªº±¡ªp¤U¡A¨C¤@­Ó«H®{³£­n±µ¨ü¤ôªº¬~§¡C¦]¥D­C¿qÀ³³\»¡¡G¡y«H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï¡C¡z

¦ý­º¥ý³Ì­«­nªº¬O«H¡A¥¿¦p¥D­C¿q©Ò»¡¡G¡y«H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï¡A¤£«Hªº¥²³Q©w¸o¡C¤£«Hªº¡A¥²³Q©w¸o¡C¡z¥D­C¿q´¿¹ï¥§­ô©³¥À»¡¡G¡y¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼ËÁ|³D¡A¤H¤l¤]¥²·Ó¼Ë³QÁ|°_¨Ó¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº³£±o¥Ã¥Í¡C¡z¡]¬ù3:15¡^¡C±µµÛ¬ù¿«ºÖ­µ¤¤¤]¤@¦A±j½Õ¡G¡y¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡z¡]¬ù3:16¡^¡C¡y«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡C¡z¡y«HÍ¢ªº¤H¤£³Q©w¸o¡C¡z¡]¬ù3:36,18¡^¡C¡y¤Z±µ«ÝÍ¢ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¤W«Òªº¨à¤k¡C¡z¡]¬ù1:12¡^¡CÁ`¤§¤@¥y¸Ü¡G«H­C¿q´N¯à±o¥Ã¥Í¡C¥i¨£³Ì­«­nªºÁÙ¬O«H¡A­Y¨S¦³«H¤ß¡A´N¬O¨ü¤F¬~¤]¤£¯à±o±Ï¡C¦A»¡¡A§Ú­Ì¦³¸oªº¥@¤H¬Æ»ò®É­Ô¥i¥H¶}©l±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¡A¤£¬O­nµ¥¨ì¨ü¬~«á¡A¦Ó¬O­n¯u¥¿ªº«H¾a¥D­C¿qªº±Ï®¦¡A¬Æ»ò®É­Ô§Ú­Ì¯u¥¿«H¾a¥Dªº±Ï®¦¤F¡A¬Æ»ò®É­Ô´N¥i¥H¶}©l±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¤F¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¹ï³oùØ©Ò»¡ªº¡y«H¡z¦r¡A¥²¶·¥[¥H¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¥[¥H¤GÂI¸ÑÄÀ¡G

²Ä¤@ÂI¡A³oùتº¡y«H¡z¥²¶·¬O¯u¹êªº«H¤ß¡C¯u¹êªº«H¤ß¬O¥²¶·­n¦³¦æ爲ªí²{ªº¡A¥²¶·«H¦Ó®¬§ï¡A©Î»¡¥²¶·¨D§i¥D¦W¡A¤~¯à±o±Ï¡C  ¡@

¥¿¦p¤­¦¯¸`¸tÆF¨K­°«á¡A¨Ï®{©¼±oÁ¿¹D¡A衆¤H¡yı±o¤ã¤ß¡z¡A´Nµo°Ý»¡¡G¡y§Ú­ÌÀ³·í«ç¼Ë¦æ¡H¡z©¼±o¦^µª»¡¡G¡y§A­Ì¦U¤H­n®¬§ï¡A©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~¡A¥s§A­Ìªº¸o±o³j¡A´N¥²»â¨ü©Ò½çªº¸tÆF¡C¦]爲³oÀ³³\¬Oµ¹§A­Ì©M§A­Ìªº¨à¤k¡A幷¤@¤Á¦b»·¤èªº¤H¡A´N¬O¥D§Ú­Ì¤W«Ò©Ò¥l¨Óªº¡C¡z¡]®{2:38,39¡^¡C¥t¤@¦¸¤S»¡¡G¡y©Ò¥H¡A§A­Ì·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A­Ìªº¸o±o¥H¶î©Ù¡A³o¼Ë¡A¨º¦wµÎªº¤é¤l´N¥²±q¥D­±«e¨Ó¨ì¡C¡z¡]®{3:19¡^

¥D­C¿q¦b¥@®É¤]¦P¼Ë¡y«Å¶Ç¤W«ÒªººÖ­µ»¡¡A¤é´Áº¡¤F¡A¤W«Òªº°êªñ¤F¡A§A­Ì·í®¬§ï¡A«HºÖ­µ¡C¡z¡]¥i1:14,15¡^¡C

¥i¨£¡A«H¤ß©M®¬§ï¥²¶·µ²¦X°_¨Ó¡C¥²¶·«HºÖ­µ¡A¤]´N¬O«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¨Ã¥B®¬§ï¦Û¤vªº¸o¡A¤]´N¬O®¬§ï¦Û¤v¹H­I¤W«Ò«ßªkªº¸o¡A¤~¯à±o±Ï¡C¦]¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¥Ç¸oªº¡A´N¬O¹H­I«ßªk¡A¹H­I«ßªk´N¬O¸o¡C¡z¡]¬ù¤@3:4¡^¡C¦pªG¥uÁ¿«H¡A¤£Á¿®¬§ï¡A¨º麽³oºØ«H´N¬O¤@ºØ¦ºªº«H¤ß¡A¬O¤£¯à¨Ï¤H±o±Ïªº¡]¶®2:14-26¡^¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¥uÁ¿®¬§ï¡A¤£Á¿«H¡A¨º麽³oºØ®¬§ï¤]¤£¯à¨Ï¤H±o±Ï¡A¦]®¬§ï¥»¨­¤£¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A况¥B§Ú­Ì¦Û¤v¤]¨S¦³¤O¶q®¬§ï¡C¥u¦³¥DªºÄ_¦å¯à³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¥u¦³¥DªºÆF¯à¨Ï§Ú­Ì産¥Í²`¤Á®¬§ïªº¤ß¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·«H¾a¥Dªº±Ï®¦¡A¦b¥D®¦§U¤§¤U®¬§ï¡B»{¸o¡A¤£¦ý¨D¥D³j§K¡A¦Ó§ó¨D¥D¼ä°£§Ú­Ìªº¸o¡A¤~¯à±o»X¥D®¦ªº³j§K©M¬@±Ï¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¤W«Ò¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡z¡]¬ù¤@2:1-2. 1:9¡^¡C¸g¤W¤]»¡¡G¡y¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡F©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡z¡]½e28:13¡^¡C

¯u¹êªº«H¤ß¤]¥²­n¨Ï¤H¡y¨D§i¥D¦W¡z¡C¸g¤W»¡¡G¡y¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡CµM¦Ó¤H¥¼´¿«HÍ¢¡A«ç¯à¨DÍ¢©O¡H¡z¡]ù10:13-14¡^¡C¥i¨£«H¤ß¦b¨D§i¥D¦W¤§¥ý¡A¨D§i¥D¦W¬O«H¤ß¦b¦æ爲¤è­±ªºªí²{¡C¨S¦³«H¤ß©TµM¤£¯à¨Ï¤H±o±Ï¡A¤£¨D§i¥D¦W¡A¤]¤´µM¤£¯à¨Ï¤H±o±Ï¡C¡@

¬Æ麽¥s¡y¨D§i¥D¦W¡z©O¡H­º¥ý­n©ú¥Õ¥Dªº¦W¦r¦³¬Æ麽·N¸q¡C§Ú­Ìª¾¹D¥Dªº¦W¦r¬O­C¿q°ò·þ¡C§Æþ¤åªº¡y­C¿q¡z§Y§Æ§B¨Ó¤åªº¡y¬ù®Ñ¨È¡z¡A­ì¤åªº·N«ä¬O­C©MµØ¬@±Ï¡A©Î±Ï¥D¡C§Æþ¤åªº¡y°ò·þ¡z§Y§Æ§B¨Ó¤åªº¡yÀ±Áɨȡz¡A·N«ä¬O¡y¨ü»IªÌ¡z¡A¤]´N¬O¨ü»Iªº§g¤ý¡C¥D­C¿q°ò·þ¦W¦rªº§t·N¡A¤]¥¿¦p¤Ñ¨Ï¦b¹Ú¤¤«ü¥Ü¬ù·æ®É©Ò»¡ªº¡G¡y¦o±N­n¥Í¤@­Ó¨à¤l¡A§A­nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡A¦]¥L­n±N¦Û¤vªº¦Ê©m±q¸o´cùرϥX¨Ó¡C¡z¡]¤Ó1:21¡^¡C

¦]¦¹¡A¡y¨D§i¥D¦W¡zªº·N«ä¡A¤]´N¬O­n¨D¥D±N§Ú­Ì±q¸o´cùرϥX¨Ó¡F¤]´N¬O­n¨D¥D±N¡y®¬§ïªº¤ß©M³j¸oªº®¦¡z½çµ¹§Ú­Ì¡]®{5:31¡^¡F¤]´N¬O­n¨D¥D¥ÎÍ¢ªºÄ_¦å¬~²b¡B³j§K§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡A¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¸oªº¦D»@¡A¨ÃÂǵÛÍ¢ªº¸tÆF¤j¯à¼ä²b¡B§ó·s¡B­«¥Í§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¯à²æÂ÷¸o´cªºÁÒ¨î©M®¹¸j¡A¯à«ë´c¨ÃÂ÷±ó§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡C¦]¦¹¨D§i¥D¦WªºÃ«§i¡A¤]´N¬O«H¦Ó®¬§ïªºÃ«§i¡C¤Z¦sµÛ«H¤ß¦p¦¹¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²¥ß§Y±o»X¬@±Ï¡C§Ú­Ìªº¸o¥²­n¥ß§Y±o»X³j§K¡A§Ú­Ìªº¤ßÆF¥²­n¥ß§Y³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆFªº·s¥Í©R¡A¦Ó¦W²Å¨ä¹ê¦a¦¨爲¤W«Òªº¨à¤k¡C¡@

爲¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦pªG¤@­Ó¤H¦Û¥H爲¤w¸g«H¥D±o±Ï¤F¡A¤]¸g±`¥h°µÂ§«ô¡A°Ñ¥[»E·|¡A¬Æ¦ÜÀ°§U¸t¤u¡A¦ý¥L¦Û¤v­YµL­Ó¤HªºÃ«§i¥Í¬¡¡A¦­¤W°_¨Ó«á¤£Ã«§i¡A±ß¤WÁ{ºÎ«e¤]¤£Ã«§i¡A¨º´N¥i¥HªÖ©wÁÙ¨S¦³±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¡C¦]¤@­Ó¤H¬J¨S¦³Ã«§i¡A¤]´N¤£¥i¯à¨D§i¥D¦W¡A¬J¨S¦³¨D§i¥D¦W¡A¤]´N¤£¥i¯à±o±Ï¡A¦]¥u¦³¨D§i¥D¦Wªº¡A¤~¯à±o±Ï¡C

¨º麽¡A¦pªG¤@­Ó¤H¦³¤F­Ó¤HªºÃ«§i¥Í¬¡¡A¦­¤W¦³Ã«§i¡AÚ¤W¦³Ã«§i¡A¬O§_´N¤@©w±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¤F©O¡H¤]¤£¤@©w¡CÁÙ­n¬Ý¥Lë§iªº¤º®e¡C¦pªG¤@­Ó¤Hë§iªº¤º®e³£¬O¨D°·±d¡A¨D¥­¦w¡A¨DºÖ®ð¡A¨DÂåªv¯e¯f¡A¨D¸Ñ决¦MÃø¡A¦Ó¹ï¥Dªº±Ï®¦µL°Ê©ó©ó°J¡A¹ï¦Û¤vªº¸o°¨°¨ªêªê¡A¤£Ä@¹ý©³»{¸o®¬§ï¡AÀµ¨D¥Dªº³j§K©M¼ä°£¡A¨º麽¥LªºÃ«§i´N©M²§±Ðªº¨D¯««ô¦ò®t¤£¦h¡A®Ú¥»¤£¯àºâ¬O¨D§i¥D¦W¡A¦ÛµM¤]´N¤£¥i¯à±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¡C¦]爲¨D§i¥D¦WªºÃ«§i¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O«H¦Ó®¬§ïªºÃ«§i¡C¥u¦³«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦Wªº¡A¤~¯à±o»X¬@±Ï¡C

¥Ñ¥H¤W©Ò»¡¥i¨£¡A¨Ï§Ú­Ì±o±Ïªº«H¤ß¡A¥²¶·¬O¯u¹êªº«H¤ß¡C¦Ó¯u¹êªº«H¤ß¡A´N¥²¨Ï¤H«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡C¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²¥ß§Y±o»X¬@±Ï¡C

 

²Ä¤GÂI¡A³oùتº¡y«H¡z¡A¥²¶·¬O¥Ã»·¤£Â_ªº«H¡A¥²¶·«H¨ì©³¡A¤~¯à±o»X³Ì²×ªº¬@±Ï¡C­È±oª`·Nªº¡A¥H¤W¸t¸g¤¤´£¨ìªº¡y«H¡z¦r¡A§Æþ­ì¤å³£¬O¡y¤µùÚ°ÊÅé¡z¡A§t¦³±q¤µ¥H«á¥Ã»·¤£Â_¬Û«Hªº·N«ä¡C¦pªG¤@­Ó«H®{¡A¶}©l´X¦~«H±q¥D¡A«á¨Ó¨ü¨ì¥@¬É¸o´cªº¤Þ»¤¡A©ÎÄß©È«H¥õªº¹G­¢¡A¦Óº¥º¥³g·R¥@¬ÉÂ÷±ó¥D¡A¬Æ¦Ü¨ì¦º¥¼¦A®¬§ïÂk¦V¥D¡A¨º»òªÖ©w±N¨Ó¤£¯à±o±Ï¡B±o¥Ã¥Í¡C¦]¦¹¦³¤H©Ò¿×¡y¤@¦¸¬Û«H¡A¥Ã»·±o±Ï¡zªº»¡ªk¬O¿ù»~ªº¡A¬J¹H­I­ì¤åªº¦r·N¡A¤]¤£²Å¦X¸t¸gªº±Ð°V¡C¦p¸g¤W»¡¡G¡y§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì­nÂÔ·V¡A§K±o§A­Ì¤¤¶¡©Î¦³¤H¦sµÛ¤£«Hªº´c¤ß¡A§â¥Ã¥Í¤W«ÒÂ÷±ó¤F¡CÁ`­n¶XµÛÁÙ¦³¤µ¤é¡A¤Ñ¤Ñ©¼¦¹¬ÛÄU¡A§K±o§A­Ì¤¤¶¡¦³¤H³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ´N­èµw¤F¡C§Ú­Ì­Y±N°_ªì½T¹êªº«H¤ß°í«ù¨ì©³¡A´N¦b°ò·þùئ³¥÷¤F¡C¡z¡]¨Ó3:12-14¡^¡C

¨Ï®{«Oùªº³o¬qÄU§i¤£¬O¹ï¤£«Hªº¤H»¡ªº¡A¦Ó¬O¹ï¤w¸g«H¥Dªº§Ì¥S­Ì»¡ªº¡C»¡©ú¤@­Ó¤w¸g«H¥Dªº¤H¡AÁÙ¬O¦³¥¢¥h«H¤ßªº¦MÀI¡C爲¦¹«Où­n¥L­Ì¡y¤Ñ¤Ñ©¼¦¹¬ÛÄU¡z¡A§K±o¡y¦³¤H³Q¸o°g´b¡A¤ßùØ´N­èµw¤F¡z¡C¤ßùؤ@­èµw¡A¤S¡y¦sµÛ¤£«Hªº´c¤ß§â¥Ã¥Í¤W«ÒÂ÷±ó¤F¡C¡z³o¼Ë¤]´N¥¢¥h¥Ã¥Í¤F¡C

¦]¦¹«Où¦b¦¹¤]¤w«ü¥X¡A¨C¤@­Ó·Q­n¦Ü²×±o±Ïªº¤H¡A­º¥ý¥²¶·­n¦³¡y°_ªì½T¹êªº«H¤ß¡z¡A¤]§Y¤W­±©Ò»¡ªº¯u¹êªº«H¤ß¡AµM«áÁÙ­n±N¥¦¡y°í«ù¨ì©³¡A´N¦b°ò·þùئ³¥÷¤F¡C¡z

«ç¼Ë¯à±N°_¤Á½T¹êªº«H¤ß°í«ù¨ì©³©O¡H¤]´N¬O­n¦b¨C¤Ñ¦­±ßë§i¤¤¡A©MÀH®ÉÀH¦a¤£Â_ªºÃ«§i¤¤¡A¤£Â_«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò³j§K¬~²b§Ú­Ì¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ¬°¤¤¤@¤Á¹H­I¤W«Ò«ßªk©M¸t¸g±Ð°Vªº¸o¡A¤£Â_¨D¾a¥Dªº¸tÆF¤j¯à¨Ï§Ú­Ì¿í¦æ¤W«Ò«ßªk©M¸t¸g±Ð°V¡A¦Ó§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¥D·R¤H¡C§Ú­Ì¤]­n¨C¤Ñ¬ãŪ¸t¸g¡AÀq·Q¥Dªº¸Ü¡A¤£Â_¥Î¥Dªº¸ÜÁý¾i§Ú­ÌªºÆF©R¡A¼ä²b§Ú­Ìªº¤ßÆF¡A«Ø³y§Ú­Ì°ò·þ¤Æªº§¹¬ü«~®æ¡C´N¦p¸g¤WÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì«o­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆFùØë§i¡A«O¦u¦Û¤v±`¦b¤W«Òªº·R¤¤¡A¥õ¥D§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡C¡z¡]µS20-21¸`¡^¡C

 

¤G¬OÆF¬~

    ²{¦b¦AÁ¿ÆF¬~¡C¨ä¹ê¤@­Ó¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A¨D§i¥D¦W¡A±µ¨ü¬~§ªº¤H¤w¸g¬O±µ¨ü¤F¸tÆFªº¤H¡A¥¿¦p©¼±o©Ò«ü¥Xªº¡G¡y§A­Ì¦U¤H­n®¬§ï¡A©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~¡A¥s§A­Ìªº¸o±o³j¡A´N¥²»â¨ü©Ò½çªº¸tÆF¡C¦]爲³oÀ³³\¬Oµ¹§A­Ì©M§A­Ìªº¨à¤k¡A幷¤@¤Á¦b»·¤èªº¤H¡A´N¬O¥D§Ú­Ì¤W«Ò©Ò¥l¨Óªº¡C¡z¡]®{2:38,39¡^¡C©ÎªÌ»¡¡A¤@­Ó³Q¸tÆF­«¥Íªº¤H¡A¤w¸g¬Oªì¨B¦³¤F¸tÆFªº¤H¡]¬ù3:3,5¡^¡C¦ýªì¨B±µ¨ü¸tÆFªº¤H¡AÁÙ·í¶i¤@¨B¤£Â_°l¨D¸tÆFªº¥Rº¡¡A¸tÆFªº¼åÄé¡A©Î»¡¸tÆFªº¬~¡A¤~¯à¤£Â_¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡A¹LÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¥D·R¤Hªº¥Í¬¡¡A¨Ã¤£Â_³Q¥D©Ò­«¥Î¡C¥¿¦p¸g¤WÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¤£­n¾K°s¡A°s¯à¨Ï¤H©ñ¿º¡F¤D­n³Q¸tÆF¥Rº¡¡C¡z¡]¥±5:18¡^¡CÁÙ¦³¡A¨ü¤ô¬~¡A¥u­n¨ü¤@¦¸´N¥i¥H¤F¡A¦ý¨ü¸tÆFªº¬~¡A«o¬O­n¤Ñ¤Ñ¤£Â_ªº¨Æ¡C

Ãh·R­Û»¡¡G¡y¥L­Ì¤Ñ¤Ñ¬è¨D½ç¤U·sªº®¦¨å¡A¥H«K¦Û¤v¯à´Â¦V§¹¬üªº¹Ò¦a¦Ó¤é¿²¤W­¼¡C¦b¸tÆFªº¹B¦æ¤§¤U¡A´N³s³Ì³n®zªº¤H¤]¯à¦]¾Þ½m¹ï©ó¤W«Òªº«H¤ß¡A¾Ç·|µ½¥Î¦Û¤v¤Ñ½áªº¯à¤O¡A±o¥H¦¨爲¸t¼ä¡B¤å¶®¡B»P°ª©|ªº¤H¡C·í¥L­Ì¥»µÛÁ¾µêªº¤ß¶¶ªA¸tÆFªº¼ç²¾Àq¤Æ®É¡A¥L­Ì´N±µ¨ü¤F¤W«Ò¥»©Ê¤@¤ÁªºÂײ±¡A¦Ó±o¥H»P¯«ªº§Îª¬¬Û¦ü¤F¡C¡z¤S»¡¡G¡y¨C¦ì¾¤uÀ³·í爲¨C¤é¨ü¸tÆFªº¬~¦Ó¦V¤W«Ò¬è¨D¡C¦¨¸sµ²¶¤爲°ò·þ¦Ó¤u§@ªº¤H¤]·í»E¶°¡A¬è¨D¯S§OªºÀ°§U©M¤Ñ¨Óªº´¼¼z¡A¥H«Kª¾¹D¦p¦ó©ú´¼¦a±q¨Æ­p¹º»P°õ¦æ¡C¥L­ÌÀ³·í¯S§O¨D¤W«Ò¥Î¥LÂײ±ªºÆF¡Aµ¹¥L©Ò´z¿ï¦b¦U§G¹D¦a°Ï§@¨ÏªÌªº¤H¬I¬~¡C爲¤W«Ò§@¤uªº¤H­Y¦³¸tÆF¦P¦b¡A´N¥²¨Ï¯u²zªº«Å¶Ç¨ã¦³¯à¤O¡A³oºØ¯à¤O¤D¬O¥@¤W¤@¤Á´L¶Q©ÎºaÄ£©ÒµLªk½á¤©ªº¡C¡z¡]¨Ï®{¦æ­z²Ä¤­³¹¡^

¨ü¸tÆFªº¬~¡AÁÙ¦³¤@¼h¯S§Oªº·N¸q¡A¬O«ü¸tÆF¦­«B©M±ß«Bªº¤G¦¸¯S§O¨K­°¡C¥D­C¿q´_¬¡«á¥|¤Q¤Ñ¤§¤[¦Vªù®{Åã²{¡A³Ì«á¤@¦¸¦b¾ñÆV¤s¤W¡AÁ{¤É¤Ñ¤§«e¡A¡y­C¿q©M¥L­Ì»E¶°ªº®É­Ô¡AÅñ©J¥L­Ì»¡¡G¡u¤£­nÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡A­nµ¥­Ô¤÷©ÒÀ³³\ªº¡A´N¬O§A­ÌÅ¥¨£§Ú»¡¹Lªº¡C¬ù¿«¬O¥Î¤ô¬I¬~¡A¦ý¤£¦h´X¤é¡A§A­Ì­n¨ü¸tÆFªº¬~¡C¡v¥L­Ì»E¶°ªº®É­Ô¡A°Ý­C¿q»¡¡G¡u¥D°Ú¡A§A´_¿³¥H¦â¦C°ê´N¦b³o®É­Ô¶Ü¡H¡v­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¤÷¾ÌµÛ¦Û¤vªºÅv¬`©Ò©wªº®É­Ô¡B¤é´Á¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C¡v»¡¤F³o¸Ü¡A¥L­Ì¥¿¬Ýªº®É­Ô¡A¥L´N³Q¨ú¤W¤É¡A¦³¤@¦·¶³±m§â¥L±µ¥h¡A«K¬Ý¤£¨£¥L¤F¡C·í¥L©¹¤W¥h¡A¥L­Ì©w·ú±æ¤Ñªº®É­Ô¡A©¿µM¦³¨â­Ó¤H¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¯¸¦b®ÇÃä¡A»¡¡G¡u¥[§Q§Q¤H­þ¡A§A­Ì¬°¤°»ò¯¸µÛ±æ¤Ñ©O¡H³oÂ÷¶}§A­Ì³Q±µ¤É¤Ñªº­C¿q¡A§A­Ì¨£¥L«ç¼Ë©¹¤Ñ¤W¥h¡A¥LÁÙ­n«ç¼Ë¨Ó¡C¡v¡z¡]®{1:4-11¡^¡C

ªù®{±q¾ñÆV¤s¦^¨ì­C¸ô¼»§N«á¡A¤£Â_¦P¤ß¦X·N¦aÀµ¤Áë§i¡A¤Q¤Ñ¤§«á¡A¤­¦¯¸`¨º¤@¤Ñ¡A·í¥L­Ì¶°Ã«§i¤§®É¡A¡y©¿µM¡A±q¤Ñ¤W¦³ÅTÁn¤U¨Ó¡A¦n¹³¤@°}¤j­·§j¹L¡A¥Rº¡¤F¥L­Ì©Ò§¤ªº«Î¤l¡A¤S¦³¦ÞÀY¦p¤õµKÅã²{¥X¨Ó¡A¤À¶}¸¨¦b¥L­Ì¦U¤HÀY¤W¡C¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«öµÛ¸tÆF©Ò½çªº¤f¤~»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó¡C¨º®É¡A¦³°@¸ÛªºµS¤Ó¤H±q¤Ñ¤U¦U°ê¨Ó¡A¦í¦b­C¸ô¼»§N¡C¡K¡K©¼±o©M¤Q¤@­Ó¨Ï®{¯¸°_¡A°ªÁn»¡¡G¡uµS¤Ó¤H©M¤@¤Á¦í¦b­C¸ô¼»§Nªº¤H­þ¡A³o¥ó¨Æ§A­Ì·íª¾¹D¡A¤]·í°¼¦ÕÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡K¡K³o¥¿¬O¥ýª¾¬ùÒ­©Ò»¡ªº¡G¡u¤W«Ò»¡¡G¦b¥½«áªº¤é¤l¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡C§A­Ìªº¨à¤k­n»¡¹w¨¥¡F§A­Ìªº¤Ö¦~¤H­n¨£²§¶H¡F¦Ñ¦~¤H­n°µ²§¹Ú¡C¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé§Úªº¹²¤H©M¨Ï¤k¡A¥L­Ì´N­n»¡¹w¨¥¡C¦b¤Ñ¤W§Ú­nÅã¥X©_¨Æ¡F¦b¦a¤U§Ú­nÅã¥X¯«ÂÝ¡F¦³¦å¡A¦³¤õ¡A¦³·ÏÃú¡C¤éÀY­nÅܬ°¶Â·t¡A¤ë«G­nÅܬ°¦å¡F³o³£¦b¥D¤j¦Ó©úÅ㪺¤é¤l¥¼¨ì¥H«e¡C¨ì¨º®É­Ô¡A¤Z¨D§i¥D¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]®{2:2-5,14,16-21¡^

µ²ªG¡A¥Ñ©ó©¼±o©M¨Ï®{­Ìªº¶ÇºÖ­µ¡A¡y©ó¬O»â¨ü¥L¸Üªº¤H´N¨ü¤F¬~¡C¨º¤@¤Ñ¡Aªù®{¬ù²K¤F¤T¤d¤H¡A³£«í¤ß¿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡A©¼¦¹¥æ±µ¡AÀ¼»æ¡A¬èë¡C¡z¡]®{2:41-42¡^¡C

¥t¤@¤Ñ©¼±o©M¬ù¿«¥Óªìë§i®É¶i¤J¸t·µ¡A¯«©_Âå¦n¤F¤@­Ó¥Í¨Ó¿a»L­n¶ºªº¡A¦V«e¨Ó³òÆ[ªº¤H¶ÇºÖ­µ¡A¤S¦³¤­¤d¤H«H¤F¥D¡C¦p¥[¤W°ü¤k«Äµ£¼Æ¥Ø¡A«H®{¤H¼Æ¦¨¤d¤W¸U¡C

¤W­z¬ùÒ­ªº¹w¨¥¡A¦b¥D¨Ó«eÁÙ­n¦A¦¸À³Åç¡I¨Ï®{®É¥N¬OÄÝ©ó¦­«Bªº¨K­°¡A§Ú­Ì²{¦b©Ò±N­n±µ¨üªº¬OÄÝ©ó±ß«Bªº¨K­°¡A¯à¤OºaÄ£±N§ó¬°ªÅ«e¡C§Ú­Ì²{¦b¥¿¬O­n¬°±µ¨ü±ß«B¨K­°¡A¦Ó¥[³tÆF©Êªº¦¨ªø¡A«~®æªº¦¨¸t¡A¯u¹Dªº¸Ë³Æ¡A©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó¬°¤@¡A·R¤W«Ò,·R¤H¡AªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡A§ó­n¦P¤ß¦X·NÀµ¨D¸tÆF±ß«Bªº¨K­°¡A¤~¯à§¹¦¨³Ì«á¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¥\¡A±o³Ó¤@¤Áªº¦ÒÅç¡AÅwµMªï¨£°ò·þ±aµÛ¤d¤d¸U¸U¤Ñ¨Ï¾r¶³ºaÁ{¡I

§Ú­Ì­n¤£Â_Àµ¨D¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé¡A¤]­n¤£Â_¥[³t·Ç³Æ¡A°l¨DÄÝÆF¥Í©Rªºªø¤j¦¨¤H¡A¤ßÆF«~®æªº¥þµM¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡A¤~¯à±µ¨ü¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé¡C¥¿¦pÃÒ¨¥¤¤©Ò±Ð¾É¡G¡y§Ú­Ì°£«D¤Ñ¤Ñ¦b¿n·¥ªº°ò·þ®{¼w©Êªºº]¼Ë¤W«e¶i¡A§Ú­Ì´N¤£·|»{¥X¸tÆF¦b±ß«B¤¤ªºÅã²{¡C¤]³\¸tÆF¥i¥H¤U­°¦b§Ú­Ì©P³òªº¤H¨­¤W¡]©ÎĶ¤ß¤¤¡^¡A¦ý§Ú­Ì却»{¤£¥XÍ¢¡A¤]±µ¨ü¤£¨ì¡C¡z¡]µ¹ªª®vªºÃÒ¨¥507­¶¡^¡C

 

¤T¬O¤õ¬~

    ¤õ¬~¬O«ü°ò·þ®{¤H¥Í¤¤Ãø§K·|¹J¨ìªº¤õ·Ò©M¿iÃø¡C³o¤@¤Á¦b¤W«ÒµL­­¤j·R©M¤j¯àªº´xºÞ¤U¡A¯à·Ò²b§Ú­Ìªº¤ßÆF©M«~®æ¡A¨Ï§Ú­ÌªºÆF©Rªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡F¯à¨Ï§Ú­Ìªº¤ßÆF«~®æ¥þµM¦¨¸t¡A·R¥D·R¤H¡A»X¥D©Ò­«¥Î¡C¥¿¦p¸t¸g¤¤«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y§Úªº§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì¸¨¦b¦Ê¯ë¸Õ·Ò¤¤¡A³£­n¥H¬°¤j³ß¼Ö¡F¦]¬°ª¾¹D§A­Ìªº«H¤ß¸g¹L¸ÕÅç¡A´N¥Í§Ô­@¡C¦ý§Ô­@¤]·í¦¨¥\¡A¨Ï§A­Ì¦¨¥þ¡B§¹³Æ¡A²@µL¯Ê¤í¡C¡z¡]¶®1:2-4¡^¡C¤S»¡¡G¡y§A­Ì³o¦]«H»X¤W«Ò¯à¤O«O¦uªº¤H¡A¥²¯à±oµÛ©Ò¹w³Æ¡A¨ì¥½¥@­nÅã²{ªº±Ï®¦¡C¦]¦¹¡A§A­Ì¬O¤j¦³³ß¼Ö¡F¦ý¦p¤µ¡A¦b¦Ê¯ëªº¸Õ·Ò¤¤¼È®É¼~·T¡A¥s§A­Ìªº«H¤ß¬J³Q¸ÕÅç¡A´N¤ñ¨º³Q¤õ¸ÕÅ礴µM¯àÃaªºª÷¤l§óÅãÄ_¶Q¡A¥i¥H¦b­C¿q°ò·þÅã²{ªº®É­Ô±oµÛºÙÆg¡BºaÄ£¡B´L¶Q¡C¡z¡]©¼«e1:5-7¡^¡C¤S»¡¡G¡y¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A¦³¤õ·Òªº¸ÕÅçÁ{¨ì§A­Ì¡A¤£­n¥H¬°©_©Ç¡]¦ü¥G¬O¾D¹J«D±`ªº¨Æ¡^¡A­Ë­nÅw³ß¡F¦]¬°§A­Ì¬O»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡A¨Ï§A­Ì¦b¥LºaÄ£Åã²{ªº®É­Ô¡A¤]¥i¥HÅw³ß§Ö¼Ö¡C§A­Ì­Y¬°°ò·þªº¦W¨ü°d½|¡A«K¬O¦³ºÖªº¡F¦]¬°¤W«ÒºaÄ£ªºÆF±`¦í¦b§A­Ì¨­¤W¡C¡z¡]©¼«e4:12-14¡^¡C¥D­C¿q¦b¤sÃäÄ_°Vªº¤KºÖ¤¤¡A¤]´¿¿Ë¤fÀ³³\©M«jÀy§Ú­Ì»¡¡G¡y¬°¸q¨ü¹G­¢ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡C¤H­Y¦]§Ú°d½|§A­Ì¡A¹G­¢§A­Ì¡A®º³y¦U¼ËÃa¸Ü·´Á½§A­Ì¡A§A­Ì´N¦³ºÖ¤F¡CÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡C¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C¡z¡]¤Ó5:10-12¡^¡CÁÙ¦³¡A¦³®É¤W«Ò¨à¤k©Ò¨üªººÞ±Ð¡A¤]¬O¥X©ó¥DªºµL­­¤j·R¡A¬°­n¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡C¥D­C¿qÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y¤Z§Ú©Ò¯k·Rªº¡A§Ú´N³d³ÆºÞ±Ð¥L¡C©Ò¥H§A­nµo¼ö¤ß¡A¤]­n®¬§ï¡C¡z¡]±Ò3:19.¨Ó12:5-12¡^¡C

¦b¥D­C¿q¨üÃø«e¡A¦³¤@¦¸¶®¦U¬ù¿«³q¹L¥L­Ìªº¥À¿Ë­n¨D¥D­C¿q¡A±N¨Ó¦b¥Dªº°êùØ¡A¤@­Ó§¤¦b¥D¥kÃä¡A¤@­Ó§¤¦b¥D¥ªÃä¡C¡y­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì¤£ª¾¹D©Ò¨Dªº¬O¤°»ò¡A§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A­Ì¯à³Ü¶Ü¡H§Ú©Ò¨üªº¬~¡A§A­Ì¯à¨ü¶Ü¡H¡v¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¯à¡C¡v­C¿q»¡¡G¡u§Ú©Ò³ÜªºªM¡A§A­Ì¤]­n³Ü¡F§Ú©Ò¨üªº¬~¡A§A­Ì¤]­n¨ü¡F¥u¬O§¤¦b§Úªº¥ª¥k¡A¤£¬O§Ú¥i¥H½çªº¡A¤D¬O¬°½Ö¹w³Æªº¡A´N½çµ¹½Ö¡C¡v¡z¡]¥i10:38-40.¤Ó20:20-28¡^¡C

    ¥¿¦p§Ú­Ì¬Ý¨ì«á¨Ó¡A¥Dªº©Ò¦³ªù®{¡A¦b¶Ç¹D±ÏÆF¤j¤u¤¤³£¬°¥D§@¥X¤F·¥¤jªº°^Äm¡A¨Ã¥B³Ì«á´X¥G³£¬°¥D­^«i®î¹D¡A¬°¾ú¥N«H®{¯d¤U·R¥D·R¤Hªº°¶¤j¬ü¦nªºº]¼Ë¡C¶®¦U¬O¦b¥D¤É¤Ñ«á¤Q¥|¦~¡A³Ì¥ý¬°¥D­^«i®î¹Dªº¡C©¼±o³Ì«á¬°¥D­Ë°v¤Q¦r¬[¡C¡K¡K°ß¿W¬ù¿«¬¡¨ì¤@¦Ê·³¦b¥DùئwºÎ¡A¦ý¦b±ß¦~®É¹ê»Ú¤W¤]¤w¸g¹L®î¹Dªº¤õ¬~¡A¦]¥L´¿¦b¥D«á96¦~³Q¥}¡A©ñ¤JºuªmªºªoÁ礤¡A¦ý«o»X¤W«Ò¤j¯àªº«OÅ@¡A¦Ó¦wµMµL®~¡CÀH«á¤S³Q¬y©ñ¨ì©Þ¼¯®ü®q¤W¡A±o¨£¥D­C¿qªººaÄ£Åã²{¡A©M¤@¨t¦C­«¤j²§¶H¡A«á¨Ó²×©ó¼g¦¨¤F±Ò¥Ü¿ý®Ñ¡C²Ä¤G¦~·s¬Ó«Ò±µ¦ì¡A¬ù¿«ÀòÄÀ©ñ¦^¨ì¥H¥±©Ò¡Aªª¾i²³±Ð·|¡A¼g¦¨±Ò¥Ü¿ý©M¬ù¿«¤@¤G¤T®Ñ¡A³Ì«á¦wºÎ¥D¤º¡C

¡@¡@§Ú­Ìµ´¤j¦h¼Æ«H®{¡AÁöµM¥Dªº¬ü·N¨Ã¤£­n§Ú­Ì³£¬°¥D®î¹D¡A¦ý¦b§Ú­Ì¤H¥Í¤¤¦³®É¤]·|¹J¨ì©Î¤j©Î¤pªº¤õ·Ò©Î¿iÃø¡C¨Ò¦p®a®xªº¿iÃø¡A¯f±wªºÄñ¶¡A«H¥õªº¹G­¢¡A¥¢·~ªº«Â¯Ù¡A§ë¸êªº¯}²£¡A©Î¦³¤H©¿µMµo²{¨­±wµ´¯g¡A¡K¡K¡C¨ä¹ê¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¤H¥Í³Ì«áªºµ²§½¹ï§Ú­Ì³£¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡A©Î¿iÃø¡A¦³®É¤]·|¬O¬O¤@ºØ¯S§Oªº¤õ·Ò¡C³o¤@¤Á³£¬O¥X©ó¤Ñ¤÷¤W«ÒµL­­¤j·R©Ò®e³\¡A¬°­n·Ò²b§Ú­Ìªº¤ßÆF«~®æ¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°ºëª÷¡A¥i¥H³Q¥D©Ò­«¥Î¡A©ÎÀ°¦Ø§Ú­Ì§@¦¨³Ì¦nªº·Ç³Æ¦Ó¦wºÎ¥D¤º¡C¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y¦b­C©MµØ²´¤¤¡A¬Ý¸t¥Á¤§¦º·¥¬°Ä_¶Q¡C¡z¡]¸Ö116:15¡^¡CÅý§Ú­Ì­n¾Ç·|¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¿iÃø©M¤õ·Ò¡C¦p¸g¤WÄU«j§Ú­Ì»¡¡G¡y§A­Ì­n¾a¥D±`±`³ß¼Ö¡C§Ú¦A»¡¡A§A­Ì­n³ß¼Ö¡C·í¥s²³¤Hª¾¹D§A­ÌÁ¾Åýªº¤ß¡C¥D¤w¸gªñ¤F¡CÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡A©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¤W«Ò¡C¤W«Ò©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡A¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C¡z¡]µÌ4:4-7¡^¡C¤S»¡¡G¡y­n±`±`³ß¼Ö¡A¤£¦íªºÃ«§i¡A¤Z¨ÆÁ®¦¡F¦]¬°³o¬O¤W«Ò¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§A­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¡z¡]©««e5:16-18¡^

¹ï§Ú­Ì¥½«áµ¥­Ô°ò·þ¦A¨Óªº³Ì«á¤@¥N¤W«Ò¾l¥Á¨Ó»¡¡AÁÙ±N¦³ªÅ«eªº¤õ·Ò¡A¤]§Y¶®¦U¤j±wÃøÁ{­n¨ì¨C¤@©¾¤ß·R¥Dªº¤W«Ò¾l¥Á¡C¨º®É¤Ú¤ñ­Û±Ð·|±N­n§Q¥Î¦a¤Wªº¬FÅv­¢®`¦b±ß«B´_¿³¤¤ªº¤j¦³¯à¤Oªº¤W«Ò¾l¥Á¡A±j­¢¥L­Ì±µ¨üÃ~ªº¦L°O¡A¦Ó¼o±ó¤W«Òªº¦L°O¡A³Ì«á­n¸T¤î¥L­Ì¿í¦u¦w®§¤é¡F­Y¤£ªA±qªº¡A¡y³£¤£±o§@¶R½æ¡]¨Ò¦p¶}°£¥L­Ì¡A¤£¸u¥Î¥L­Ì¡AÂ_µ´¥L­Ì¸gÀÙªº¨Ó·½©M¥Í¬¡ªºªù¸ô¡^¡z¡A¨Ã­n¡y³Q±þ®`¡]¦p¦p©ë¸T¡A§¤¨c¡A³Q±þ®`¡^¡z¡]±Ò13:17,15¡^¡C

Ãh·R­Û¦b¡mµ½´c¤§ª§¡n¤¤´£¨ì¡G¡y¦w®§¤éªº°ÝÃD¤w¸g¦¨爲¥þ°ò·þ±Ð¬É°«ª§ªºµJÂI¡C©v±Ð©M¬FªvªºÅv«Â¤w¸gÁp¦X°_¨Ó­n±j­¢¤H¥h¿í¦u¬P´Á¤é¡C¨º®É¡A¤Ö¼Æ°í¨M¤£ªÖªA±q¸s衆¤§­n¨Dªº¤H¡A«K­n´¶¹M¦a¦¨爲¼¨´c©M©G駡ªº¥Ø¼Ð¡C¡K¡K³Ì«á«K¦³©R¥Oµo¥X¡A¨îµô¨º¨Ç´L²Ä¥|»|¤§¦w®§¤é爲¸tªº¤H¡A¥¸³d¥L­Ì爲À³¨ü³ÌÄY¼F³B¤Àªº¤H¡A¨Ã«ü©w¤@­Ó´Á­­¡AÅý衆¤H¦b´Áº¡¤§«á¡A±o¥H¦Û¥Ñ§â³o¨Ç¤H¸m©ó¦º¦a¡C¤j³°ªºÃ¹°¨±Ð©M·s¤j³°­I¹Dªº°ò·þ±Ð³£­n±Ä¨ú¤@­Pªº¦æ°Ê¡A¥h¹ï¥I¨º¨Ç´L­«¥þ³¡¯«¸t»|©Rªº¤H¡C

³o®É¡A¤W«Òªº¤l¥Á­n³Q±²¤J§x­W©M±wÃø¤§¤¤¡A´N¬O¥ýª¾©Ò§Î®e¡§¶®¦U¾DÃøªº®É­Ô¡C¡¨¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§Ú­ÌÅ¥¨£ªºÁn­µ¡A¬O¾Ô§Ý¦Ó¤£¥­¦wªºÁn­µ¡C¡K¡KÁy­±³£ÅÜ«C¤F©O¡I«s«v¡I¨º¤é爲¤j¡AµL¤é¥i¤ñ¡I³o¬O¶®¦U¾DÃøªº®É­Ô¡A¦ý¥L¥²³Q±Ï¥X¨Ó¡C¡¨¡]­C30:5-7¡^¡C¡z

¡y·Ó¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¤W«Òªº¤l¥Á¤£¤[¥²­n¥Î¦Û¤vªº¦å¨Ó¦LÃÒ¥L­Ìªº¨£ÃÒ¡A¦p¦P¥ý«eªº®î¹DªÌ¤@¼Ë¡C¥L­Ì¦Û¤v¤]¶}©lºÃ¼{¡A­C©MµØ¤w§â¥L­Ì¥æ¦b¤³¼Ä¤â¤¤¤F¡C¨º¯u¬O¤@­Ó¥O¤H·¥¨äÅå´q­W´oªº®É­Ô¡C¥L­Ì±Þ©]©I¨D¤W«Ò¬I¦æ¬@±Ï¡C¨º®É¡A´c¤HÅw³ß³¶ÅD¡Aµo¥XÃÕ»¦ªº³ÛÁn»¡¡A¡§§A­Ìªº«H¤ß²{¤µ¦b­þ¨½©O¡H§A­Ì­Y¯u¬O¤W«Òªº¤l¥Á¡A¥L爲¤°麽¤£¬@±Ï§A­Ì²æÂ÷§Ú­Ìªº¤â©O¡H¡¨¦ý¨º¨Çµ¥­Ô¬@±Ïªº¤H«o·Q°_­C¿q¦bÅêÅ\¦a¤Q¦r¬[¤WÁ{¦ºªº®É­Ô¡A¤j²½¥q©M©xªø¦p¦ó¤jÁnÀ¸§Ë¥L»¡¡A¡§¥L±Ï¤F§O¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡C¥L¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡A²{¦b¥i¥H±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N«H¥L¡C¡¨¡]¤Ó27:42¡^¤W«Òªº¤l¥Á¤]­n¶H¶®¦U¤@¼Ë¡A»P¤W«ÒºL¸ø¨¤¤O¡C¥L­ÌªºÁy¤W­nªíÅS¤º¤ßªº±Ã¤ã¡C¦U¤H­±­Y¦º¦Ç¡CµM¦Ó¥L­Ì¤´¬O¤£¦í¦aÀµ¤Á¬è¨D¡C

¦pªG¥L­Ì¯à¥ÎÄݤѪº²´¥ú¨ÓÆ[¹î¡A¥L­Ì´N¥²¬Ý¨£¦¨¸s¦³¯à¤Oªº¤Ñ¨Ï¦b¤@¤Á¿í¦u°ò·þ§Ô­@¤§¹Dªº¤H¥|³ò¦wÀç¡C¤Ñ¨ÏÃhµÛ¦P±¡ªº¼¦¼§¡A¤w¸g¬Ý¨£¥L­Ìªº­WÃø¡A¨ÃÅ¥¨£¥L­Ìªº¬èë¡C¥L­Ì¥¿¦bµ¥­Ô¥L­Ì¤¸«Óªº©R¥O¥h·m±Ï¥L­Ì²æÂ÷¦MÀI¡C¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¥²¶·µ¥­Ô¤ù¨è¡C¤W«Òªº¤l¥Á¥²¶·³Ü°ò·þ©Ò³ÜªºªM¡A¨Ã¨ü¥L©Ò¨üªº¬~¡C³oºØ¿ð©µÁöµM¦b¥L­Ì¬O¨º麽µh­WÃø³ô¡A«o¬O¤W«Ò¹ï©ó¥L­Ìªº¬è¨D©Ò¯à§@³Ì¬üº¡ªºµª´_¡C·í¥L­ÌºÜ¤O«H¾a¦Óµ¥­Ô­C©MµØªº§@爲®É¡A¥L­Ì´N¤£±o¤£¾Þ½m«H¤ß¡A¬ß±æ©M§Ô­@¡A³o¨Ç³£¬O¥L­Ì¦bÄÝÆFªº¸gÅç¤W¦V¨Ó©Ò¯Ê¤Öªº¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ý爲¿ï¥Áªº½t¬G¡A³oÁ}Ãøªº®É´Á±N­nÁYµu¡C¡§¤W«Òªº¿ï¥Á±Þ©]©IÆ~¥L¡A¥LÁaµM爲¥L­Ì§Ô¤F¦h®É¡A¡K¡K§Ú§i¶D§A­Ì¡A­n§Ö§Öªºµ¹¥L­Ì¦ù­Þ¤F¡C¡¨¡]¸ô18:7-8¡^¥½¤é¤§¨ÓÁ{¡A­n¤ñ¤H­Ì©Ò·Q±æªº§ó§Ö¡C³Á¤l­n³Q¦¬³Î¦¨®¹¡AÂäJ¤W«Òªº­Ü®w;¦ýÞû¤l«o­n¶H®ãÁ~¤@¼Ë®¹¦¨®¹¡A·Ç³Æ§ë¤J·´·Àªº¤õ¤¤¡C¡z

¡y§Ú­Ì¥i·Rªº±Ï¥D­n¦b§Ú­Ì³Ì»Ý­nªº®É­Ô¨Ó´©§U§Ú­Ì¡C¡z

¡y¤W«Òªº²´·ú¬Ý¨ì¸U¥@¸U¥N¡A¦­¤wª`·N¨ì¦Û¤vªº¤l¥Á¦b¦a¤W´xÅvªÌ§ðÀ»¥L­Ì®É©Ò¥²¦³ªº¾D¹J¡C¥L­Ì¶H³Q¾Ûªº¥}¥Ç¤@¼Ë¡A±N­n³´©ó³Q¾j¦º©Î¨ü´Ý¼Éªº®£©Æ¤§¤¤¡C¦ý¨º¦ì¦b¥H¦â¦C­±«e¤À¶}¬õ®üªº¸tªÌ±N­n¹üÅã¥Lªº¤j¯à¡A¨Ï¥L­Ì±q­W¹ÒÂà¦^¡C¡§¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¦b§Ú©Ò©wªº¤é¤l¡A¥L­Ì¥²ÄݧڡA¯S¯SÂk§Ú¡F§Ú¥²¼¦«ò¥L­Ì¡A¦p¦P¤H¼¦«òªA¨Æ¦Û¤vªº¨à¤l¡C¡¨¡]º¿3:17¡^°ò·þªº©¾¤ß¨£ÃÒ¤H­Y¦b¦¹®É±Ë¨­¬y¦å¡A¨º´N¤£¯à¶H±q«e®î¹DªÌªº¦å¤@¼Ë§@爲ºÖ­µªººØ¤l¡A爲¤W«Ò¥Íªø²ø½[¡C¥L­Ìªº©¾¸Û¦A¤]¤£¯à§@爲¤@ºØ¨£ÃÒ¡A¨Ï§O¤H«HªA¯u²z¡F¦]爲¨º¨Ç¹x±ð­è´pªº¤ß¤w¸g¦h¦¸À»°h·O·Rªº®öÀÜ¡Aª½¨ì³o®öÀܤ£¦A¦^¨Ó¤F¡C­Õ­Y¸q¤H³o®É³Q¥L­Ìªº¤³¼Ä¾Û¥h¡A¨º´N­n¦¨爲¶Â·t¤§§gªº³Ó§Q¤F¡C¸Ö¤H»¡¡G¡§§Ú¾D¹J±wÃø¡A§A¥²·t·tªº«O¦u§Ú;¦b¥L«F¤lùØ¡A§â§ÚÂæb¥L±b¹õªºÁô±K³B¡C¡¨¡]¸Ö27:5¡^°ò·þ¤w¸g»¡¹L:¡§§Úªº¦Ê©m°Ú¡A§A­Ì­n¨Ó¶i¤J¤º«Ç¡AÃö¤Wªù¡AÁôÂäù®É¡Aµ¥¨ì©Á«ã¹L¥h¡C¦]爲­C©MµØ±q¥Lªº©~©Ò¥X¨Ó¡A­n¦D»@¦a¤W©~¥Áªº¸oÄ^¡C¡¨¡]ÁÉ26:20-21¡^¤Z§Ô­@µ¥­Ô¥D´_Á{¡A¨Ã¦³¦W¦r¿ý¦b¥Í©R¥U¤Wªº¤H©Ò»Xªº¬@±Ï¡C¤D¬O¥úºaªº¡C¡z¡]¸ô¥ú§¹¦¨©ó2009,8,4.­×­q¨Ã¸É¥RÃh°V©ó2013,9,13¡^